ES Monitoree activaciones: Sepa cuáles licencias se han comprado y cuántas activaciones reales se han realizado.
ස්පාඤ්ඤ හි "elimina las activaciones" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Monitoree activaciones: Sepa cuáles licencias se han comprado y cuántas activaciones reales se han realizado.
FR Monitorez les activations: Suivez les licences qui ont été achetées et combien d’activations ont été réalisées.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
activaciones | activations |
licencias | licences |
comprado | acheté |
cuántas | combien |
realizado | réalisé |
y | et |
cuáles | les |
han | ont |
ES Monitoree activaciones: Sepa cuáles licencias se han comprado y cuántas activaciones reales se han realizado.
FR Monitorez les activations: Suivez les licences qui ont été achetées et combien d’activations ont été réalisées.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
activaciones | activations |
licencias | licences |
comprado | acheté |
cuántas | combien |
realizado | réalisé |
y | et |
cuáles | les |
han | ont |
ES Posteriormente, un proceso por lotes continuo elimina las activaciones de etiqueta duplicadas, ajusta las atribuciones de conversión y realiza la fusión de identidades en relación con las conversiones desde varios dispositivos.
FR Ensuite, un processus de traitement par lots en continu supprime les déclenchements de tags en double, ajuste les attributions de conversions et gère la fusion des identités pour les conversions multi-appareils.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
elimina | supprime |
etiqueta | tags |
ajusta | ajuste |
dispositivos | appareils |
proceso | processus |
lotes | lots |
y | et |
la | la |
en | en |
continuo | continu |
de | de |
fusión | fusion |
conversiones | conversions |
identidades | identités |
conversión | des |
varios | un |
ES Posteriormente, un proceso por lotes continuo elimina las activaciones de etiqueta duplicadas, ajusta las atribuciones de conversión y hace la fusión de identidades en relación con las conversiones desde varios dispositivos.
FR Ensuite, un processus de traitement par lots en continu supprime les déclenchements de tags en double, ajuste les attributions de conversions et gère la fusion des identités pour les conversions multi‑appareils.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proceso | processus |
lotes | lots |
elimina | supprime |
etiqueta | tags |
ajusta | ajuste |
dispositivos | appareils |
continuo | continu |
y | et |
fusión | fusion |
conversiones | conversions |
la | la |
un | des |
de | de |
identidades | identités |
ES Envíe notificaciones a los usuarios: Mantenga a sus clientes informados fácilmente sobre las activaciones de licencias y las próximas fechas de vencimiento.
FR Envoyez des notifications aux utilisateurs: Gardez vos clients informés en toute simplicité vis-à-vis des activations de licence et des dates d’expiration à venir.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
envíe | envoyez |
notificaciones | notifications |
mantenga | gardez |
informados | informés |
activaciones | activations |
licencias | licence |
fechas | dates |
fácilmente | simplicité |
usuarios | utilisateurs |
clientes | clients |
y | et |
a | à |
de | de |
sus | vos |
ES En otras palabras, la CDP aporta los datos que le faltan al CRM para contextualizar las activaciones y aumentar la eficiencia de las acciones de marketing
FR Autrement dit, la CDP apporte les données qui manquent au CRM pour contextualiser les activations et rendre les actions marketing plus efficaces
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cdp | cdp |
aporta | apporte |
faltan | manquent |
activaciones | activations |
eficiencia | efficaces |
la | la |
y | et |
acciones | actions |
crm | crm |
al | au |
datos | données |
marketing | marketing |
para | rendre |
ES Envíe notificaciones a los usuarios: Mantenga a sus clientes informados fácilmente sobre las activaciones de licencias y las próximas fechas de vencimiento.
FR Envoyez des notifications aux utilisateurs: Gardez vos clients informés en toute simplicité vis-à-vis des activations de licence et des dates d’expiration à venir.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
envíe | envoyez |
notificaciones | notifications |
mantenga | gardez |
informados | informés |
activaciones | activations |
licencias | licence |
fechas | dates |
fácilmente | simplicité |
usuarios | utilisateurs |
clientes | clients |
y | et |
a | à |
de | de |
sus | vos |
ES Obtén más información sobre el problema de calcular de una pérdida de textura en función de las estadísticas extraídas de las activaciones de funciones de una CNN optimizada para el reconocimiento de objetos.
FR En savoir plus sur le problème de calcul d'une perte de texture basée sur les statistiques extraites des activations de fonctionnalités d'un CNN optimisé pour la reconnaissance d'objets.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
calcular | calcul |
pérdida | perte |
textura | texture |
activaciones | activations |
cnn | cnn |
reconocimiento | reconnaissance |
optimizada | optimisé |
función | fonctionnalité |
estadísticas | statistiques |
funciones | fonctionnalités |
en | en |
problema | problème |
más | plus |
de | de |
las | les |
para | pour |
más información | savoir |
ES Utilizamos cookies de seguimiento para registrar los clics, las activaciones de cuenta, las ventas y los datos de rendimiento de tu enlace
FR Nous utilisons le suivi des cookies pour enregistrer les clics, les activations de compte, les ventes et les données de performance à partir de ce lien
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cookies | cookies |
clics | clics |
activaciones | activations |
enlace | lien |
cuenta | compte |
y | et |
rendimiento | performance |
registrar | enregistrer |
ventas | ventes |
de | de |
seguimiento | suivi |
datos | données |
utilizamos | utilisons |
para | à |
ES Aumento del 12 % de las activaciones en el primer día
FR 12 % d’augmentation des activations le premier jour
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
activaciones | activations |
el | le |
día | jour |
de | premier |
ES Soluciones de software para planificar y ejecutar tus activaciones de marketing, desde la organización de eventos, a las campañas con líderes de opinión, o la gestión de muestras y activos digitales.
FR Des solutions pour planifier et exécuter vos activations marketing, de la gestion d?événements aux campagnes KOL, en passant par la gestion des échantillons et des assets numériques.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
soluciones | solutions |
activaciones | activations |
activos | assets |
eventos | événements |
muestras | échantillons |
planificar | planifier |
y | et |
marketing | marketing |
la | la |
campañas | campagnes |
de | de |
gestión | gestion |
digitales | numériques |
ejecutar | exécuter |
para | pour |
tus | vos |
ES Este software les permite a las empresas rastrear derechos, monitorear activaciones y enviar notificaciones a los usuarios
FR Grâce à ce logiciel, les entreprises peuvent suivre les droits, surveiller les activations et envoyer des notifications aux utilisateurs
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
software | logiciel |
empresas | entreprises |
derechos | droits |
activaciones | activations |
usuarios | utilisateurs |
este | ce |
y | et |
notificaciones | notifications |
monitorear | surveiller |
rastrear | suivre |
a | à |
los | les |
enviar | envoyer |
ES Al descompartimentar la información (publicitaria, transaccional, logística, relacional) las activaciones pueden convertirse en verdaderamente contextuales. Con más conversiones como resultado.
FR C’est en décloisonnant les informations (publicitaires, transactionnelles, logistiques, relationnelles) que les activations peuvent devenir vraiment contextuelles. Avec plus de conversions à la clé.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
publicitaria | publicitaires |
logística | logistiques |
activaciones | activations |
verdaderamente | vraiment |
contextuales | contextuelles |
conversiones | conversions |
la | la |
pueden | peuvent |
más | plus |
información | informations |
en | en |
convertirse | devenir |
las | les |
ES Identificar las mejores combinaciones de activaciones
FR Identifier les meilleures combinaisons d’activations
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
identificar | identifier |
combinaciones | combinaisons |
de | les |
ES ¿Cuáles son las activaciones (campañas display, secuencia de automatización de correo) eficaces según los eventos identificados (compra en tienda, apertura de un correo electrónico)? La respuesta no es ningún secreto: segmentar, probar y ajustar.
FR Quelles sont les activations (campagnes display, séquence de mail-automation) performantes selon les événements identifiés (achat en magasin, ouverture d’un mail) ? Pour répondre, pas de secret : segmenter, tester et ajuster.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
activaciones | activations |
campañas | campagnes |
secuencia | séquence |
automatización | automation |
eficaces | performantes |
apertura | ouverture |
secreto | secret |
segmentar | segmenter |
ajustar | ajuster |
eventos | événements |
compra | achat |
y | et |
tienda | magasin |
en | en |
no | pas |
de | de |
correo | |
son | sont |
un | dun |
la | pour |
ES Por ejemplo, no tiene sentido abordar la personalización de las activaciones mientras no se reconcilien los recorridos de los clientes o, incluso, mientras los equipos sigan trabajando de forma demasiado aislada.
FR Inutile par exemple de s’attaquer à la personnalisation des activations tant que les parcours clients ne sont pas réconciliés ou, encore, tant que les équipes œuvrent encore de manière trop silotée.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
activaciones | activations |
equipos | équipes |
la | la |
personalización | personnalisation |
o | ou |
de | de |
clientes | clients |
ejemplo | exemple |
no | ne |
forma | manière |
incluso | que |
ES Dainese celebra las 1000 activaciones del D-air® presentando en primicia mundial D-air® Misano 1000, la nueva chaqueta con el sistema airbag electrónico autónomo para uso en carretera.
FR Dainese célèbre 1000 activations du D-air® en présentant en avant-première mondiale D-air® Misano 1000, le nouveau blouson avec système airbag électronique autonome pour une utilisation sur route.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
dainese | dainese |
activaciones | activations |
mundial | mondiale |
chaqueta | blouson |
autónomo | autonome |
electrónico | électronique |
nueva | nouveau |
uso | utilisation |
en | en |
sistema | système |
el | le |
para | pour |
del | du |
con | présentant |
ES En cuanto a las CDP, gracias a ellas se realizan conciliaciones, segmentaciones y activaciones
FR Quant aux CDP, c’est grâce à elles que s’opèrent des réconciliations, des segmentations puis des activations
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cdp | cdp |
activaciones | activations |
cuanto | que |
a | à |
ES ¿Qué soluciones hay para reemplazarlas? ¿Cómo mantener la eficacia de las activaciones digitales preservando los datos personales? Revisión de opciones.
FR Quelles solutions pour les remplacer ? Comment maintenir l’efficacité des activations digitales tout en préservant les données personnelles ? Revue des options.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
activaciones | activations |
digitales | digitales |
personales | personnelles |
revisión | revue |
soluciones | solutions |
opciones | options |
mantener | préservant |
datos | données |
cómo | comment |
ES Descubre qué hace que el engagement aumente o disminuya. Crea activaciones basadss en las interacciones de los usuarios y conviértelos en clientes con una precisión militar.
FR Découvrez ce qui fait augmenter (et diminuer) l’engagement. Créez des déclencheurs en fonction des interactions de l’utilisateur et transformez-le en client avec une précision militaire.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubre | découvrez |
aumente | augmenter |
interacciones | interactions |
precisión | précision |
militar | militaire |
el | le |
crea | créez |
en | en |
y | et |
clientes | client |
de | de |
una | une |
ES Soluciones de software para planificar y ejecutar tus activaciones de marketing, desde la organización de eventos, a las campañas con líderes de opinión, o la gestión de muestras y activos digitales.
FR Des solutions pour planifier et exécuter vos activations marketing, de la gestion d?événements aux campagnes KOL, en passant par la gestion des échantillons et des assets numériques.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
soluciones | solutions |
activaciones | activations |
activos | assets |
eventos | événements |
muestras | échantillons |
planificar | planifier |
y | et |
marketing | marketing |
la | la |
campañas | campagnes |
de | de |
gestión | gestion |
digitales | numériques |
ejecutar | exécuter |
para | pour |
tus | vos |
ES Identificar las mejores combinaciones de activaciones
FR Identifier les meilleures combinaisons d’activations
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
identificar | identifier |
combinaciones | combinaisons |
de | les |
ES ¿Cuáles son las activaciones (campañas display, secuencia de automatización de correo) eficaces según los eventos identificados (compra en tienda, apertura de un correo electrónico)? La respuesta no es ningún secreto: segmentar, probar y ajustar.
FR Quelles sont les activations (campagnes display, séquence de mail-automation) performantes selon les événements identifiés (achat en magasin, ouverture d’un mail) ? Pour répondre, pas de secret : segmenter, tester et ajuster.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
activaciones | activations |
campañas | campagnes |
secuencia | séquence |
automatización | automation |
eficaces | performantes |
apertura | ouverture |
secreto | secret |
segmentar | segmenter |
ajustar | ajuster |
eventos | événements |
compra | achat |
y | et |
tienda | magasin |
en | en |
no | pas |
de | de |
correo | |
son | sont |
un | dun |
la | pour |
ES Al descompartimentar la información (publicitaria, transaccional, logística, relacional) las activaciones pueden convertirse en verdaderamente contextuales. Con más conversiones como resultado.
FR C’est en décloisonnant les informations (publicitaires, transactionnelles, logistiques, relationnelles) que les activations peuvent devenir vraiment contextuelles. Avec plus de conversions à la clé.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
publicitaria | publicitaires |
logística | logistiques |
activaciones | activations |
verdaderamente | vraiment |
contextuales | contextuelles |
conversiones | conversions |
la | la |
pueden | peuvent |
más | plus |
información | informations |
en | en |
convertirse | devenir |
las | les |
ES Por ejemplo, no tiene sentido abordar la personalización de las activaciones mientras no se reconcilien los recorridos de los clientes o, incluso, mientras los equipos sigan trabajando de forma demasiado aislada.
FR Inutile par exemple de s’attaquer à la personnalisation des activations tant que les parcours clients ne sont pas réconciliés ou tant que les équipes œuvrent encore de manière trop silotée.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
activaciones | activations |
equipos | équipes |
la | la |
personalización | personnalisation |
o | ou |
de | de |
clientes | clients |
ejemplo | exemple |
no | ne |
forma | manière |
incluso | que |
ES Pixel Helper también cuenta con una función de historial. Si haces clic en el ícono de historial, aparecerán las 30 activaciones de píxeles más recientes detectadas por Pixel Helper.
FR Le Pixel Helper est également doté d'une fonctionnalité d'historique. Cliquez sur l'icône d'historique pour afficher les 30 derniers déclenchements de pixel détectés par le Pixel Helper.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
función | fonctionnalité |
pixel | pixel |
también | également |
de | de |
el | le |
clic | cliquez |
en | sur |
las | les |
más | derniers |
ES Dainese celebra las 1000 activaciones del D-air® presentando en primicia mundial D-air® Misano 1000, la nueva chaqueta con el sistema airbag electrónico autónomo para uso en carretera.
FR Dainese célèbre 1000 activations du D-air® en présentant en avant-première mondiale D-air® Misano 1000, le nouveau blouson avec système airbag électronique autonome pour une utilisation sur route.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
dainese | dainese |
activaciones | activations |
mundial | mondiale |
chaqueta | blouson |
autónomo | autonome |
electrónico | électronique |
nueva | nouveau |
uso | utilisation |
en | en |
sistema | système |
el | le |
para | pour |
del | du |
con | présentant |
ES Ofrece capacidades mejoradas de seguimiento entre dispositivos, duplicando las audiencias entre los entornos de la app y la web, y cuenta con nuevas funciones para automatizar determinadas activaciones.
FR Elle offre notamment de meilleures possibilités de suivi cross-device, en dupliquant les audiences entre les environnements App et Web, et ainsi que de nouvelles fonctionnalités pour automatiser certaines activations.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ofrece | offre |
seguimiento | suivi |
audiencias | audiences |
entornos | environnements |
nuevas | nouvelles |
automatizar | automatiser |
activaciones | activations |
app | app |
y | et |
web | web |
funciones | fonctionnalités |
de | de |
para | pour |
ES Acceda al historial de licencias: Muestre activaciones de licencias, derechos y actualizaciones para cada uno de sus usuarios.
FR Accédez à l’historique des licences : affichez les activations de licence, les droits et les mises à jour pour chaque utilisateur.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
acceda | accédez |
muestre | affichez |
activaciones | activations |
actualizaciones | mises à jour |
usuarios | utilisateur |
derechos | droits |
y | et |
de | de |
licencias | licences |
para | à |
ES Maximiza el uso de tus activos de marca con agilidad y eficiancia. Lanza activaciones de marca con gran alcance y ROI.
FR Maximisez l’utilisation de vos assets avec rapidité et efficacité, et partagez vos activations de marque avec un reach et un ROI élevés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
maximiza | maximisez |
activos | assets |
activaciones | activations |
roi | roi |
agilidad | rapidité |
alcance | reach |
uso | lutilisation |
y | et |
de | de |
marca | marque |
tus | vos |
ES Organiza, gestiona y amplifica el impacto de tus activaciones de marca. Optimiza tus operaciones de marketing de forma ágil y efectiva.
FR Organisez, orchestrez et amplifiez vos activations avec les Voix qui comptent en étant opérationnellement plus agile et efficace.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
activaciones | activations |
organiza | organisez |
y | et |
ágil | agile |
efectiva | efficace |
ES Optimiza tu estrategia y logra un crecimiento de tu marca a través de una visión general del rendimiento de tus activos y activaciones.
FR Optimisez votre stratégie et stimulez la croissance de votre marque en adoptant un point de vue holistique sur les performances de vos assets et de vos activations.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
optimiza | optimisez |
crecimiento | croissance |
visión | vue |
rendimiento | performances |
activos | assets |
activaciones | activations |
y | et |
marca | marque |
de | de |
tu | votre |
estrategia | stratégie |
a | un |
tus | vos |
ES La Manera Fácil de Capturar Datos en Eventos & Activaciones
FR La Meilleure Façon de Capturer des Données Lors d’Evénements & Activations
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
manera | façon |
capturar | capturer |
amp | amp |
activaciones | activations |
la | la |
de | de |
datos | données |
en | lors |
ES La experiencia muestra que tal acercamiento es muy posible y permite desencadenar activaciones según los comportamientos observados
FR L’expérience le montre, un tel rapprochement, est tout à fait possible et permet de déclencher des activations selon les comportements observés
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muestra | montre |
desencadenar | déclencher |
activaciones | activations |
comportamientos | comportements |
y | et |
permite | permet |
la | le |
que | à |
según | de |
ES Y para aquellos que desean activaciones por voz, vale la pena saber que Active Heating 2.0 es compatible con Google Assistant y Alexa.
FR Et pour ceux qui veulent des activations vocales, sachez quActive Heating 2.0 est pris en charge par Google Assistant et Alexa.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
desean | veulent |
activaciones | activations |
assistant | assistant |
alexa | alexa |
y | et |
con | pris |
para | pour |
es | est |
ES Consulta el siguiente artículo de la base de conocimientos para obtener más información: I would like to have more than two activations on my license. What can I do? (Me gustaría tener más de dos activaciones de mi licencia. ¿Qué puedo hacer?)
FR Veuillez consulter l'article suivant de la FAQ pour en savoir plus : Je souhaiterais avoir plus de deux activations sur ma licence. Que faire à ce sujet ?
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
me | je |
activaciones | activations |
licencia | licence |
de | de |
on | sur |
la | la |
dos | deux |
consulta | veuillez |
more | plus |
mi | ma |
hacer | faire |
más información | savoir |
ES La causa más común de este error es que la clave de licencia se está quedando sin activaciones
FR La cause la plus courante pour cette erreur est que la clé de licence est arrivée à court d'activations
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
causa | cause |
error | erreur |
clave | clé |
licencia | licence |
la | la |
de | de |
más | plus |
que | à |
es | est |
ES Es consciente de que su combinación POE (Paid-Owned-Earned) no ofrece todavía los frutos deseados, pero no es capaz de identificar cómo optimizar sus diferentes activaciones
FR Vous savez que votre mix POE (Paid-Owned-Earned) est encore loin d’être optimal, mais vous n’êtes pas en mesure d’identifier comment optimiser vos différentes activations
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
poe | poe |
identificar | mesure |
optimizar | optimiser |
activaciones | activations |
diferentes | différentes |
de | loin |
pero | mais |
cómo | comment |
su | votre |
no | n |
a | en |
sus | vos |
es | est |
ofrece | être |
ES Así, los movimientos se registran de manera fiable y se evitan activaciones por error
FR Les mouvements sont ainsi détectés de manière fiable et les déclenchements intempestifs évités
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
movimientos | mouvements |
fiable | fiable |
y | et |
de | de |
manera | manière |
ES Ejecuta de forma efectiva activaciones de marca y optimiza procesos internos.
FR Exécutez efficacement les activations de marque et optimisez les processus internes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
efectiva | efficacement |
activaciones | activations |
internos | internes |
y | et |
optimiza | optimisez |
de | de |
marca | marque |
procesos | processus |
ejecuta | les |
ES Maximiza el uso de tus activos de marca con agilidad y eficiancia. Lanza activaciones de marca con gran alcance y ROI.
FR Maximisez l’utilisation de vos assets avec rapidité et efficacité, et partagez vos activations de marque avec un reach et un ROI élevés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
maximiza | maximisez |
activos | assets |
activaciones | activations |
roi | roi |
agilidad | rapidité |
alcance | reach |
uso | lutilisation |
y | et |
de | de |
marca | marque |
tus | vos |
ES Organiza, gestiona y amplifica el impacto de tus activaciones de marca. Optimiza tus operaciones de marketing de forma ágil y efectiva.
FR Organisez, orchestrez et amplifiez vos activations avec les Voix qui comptent en étant opérationnellement plus agile et efficace.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
activaciones | activations |
organiza | organisez |
y | et |
ágil | agile |
efectiva | efficace |
ES Optimiza tu estrategia y logra un crecimiento de tu marca a través de una visión general del rendimiento de tus activos y activaciones.
FR Optimisez votre stratégie et stimulez la croissance de votre marque en adoptant un point de vue holistique sur les performances de vos assets et de vos activations.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
optimiza | optimisez |
crecimiento | croissance |
visión | vue |
rendimiento | performances |
activos | assets |
activaciones | activations |
y | et |
marca | marque |
de | de |
tu | votre |
estrategia | stratégie |
a | un |
tus | vos |
ES Ejecuta de forma efectiva activaciones de marca y optimiza procesos internos.
FR Exécutez efficacement les activations de marque et optimisez les processus internes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
efectiva | efficacement |
activaciones | activations |
internos | internes |
y | et |
optimiza | optimisez |
de | de |
marca | marque |
procesos | processus |
ejecuta | les |
ES Acceda al historial de licencias: Muestre activaciones de licencias, derechos y actualizaciones para cada uno de sus usuarios.
FR Accédez à l’historique des licences : affichez les activations de licence, les droits et les mises à jour pour chaque utilisateur.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
acceda | accédez |
muestre | affichez |
activaciones | activations |
actualizaciones | mises à jour |
usuarios | utilisateur |
derechos | droits |
y | et |
de | de |
licencias | licences |
para | à |
ES Y para aquellos que quieren activaciones de voz, vale la pena saber que Active Heating 2.0 es compatible con Google Assistant y Alexa.
FR Et pour ceux qui veulent des activations vocales, sachez qu'Active Heating 2.0 est pris en charge par Google Assistant et Alexa.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
quieren | veulent |
activaciones | activations |
assistant | assistant |
alexa | alexa |
y | et |
con | pris |
de | des |
es | est |
para | pour |
ES La experiencia muestra que tal acercamiento es muy posible y permite desencadenar activaciones según los comportamientos observados
FR L’expérience le montre, un tel rapprochement est tout à fait possible et permet de déclencher des activations selon les comportements observés
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muestra | montre |
desencadenar | déclencher |
activaciones | activations |
comportamientos | comportements |
y | et |
permite | permet |
la | le |
que | à |
según | de |
ES Así, los movimientos se registran de manera fiable y se evitan activaciones por error
FR Les mouvements sont ainsi détectés de manière fiable et les déclenchements intempestifs évités
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
movimientos | mouvements |
fiable | fiable |
y | et |
de | de |
manera | manière |
ES Persiguiendo un objetivo constante de captación de nuevos clientes, recomendamos mecanismos que nos permitan ampliar la visibilidad de nuestras activaciones al tiempo que conversamos con una fuerte afinidad con el target de Petit Bateau.
FR Poursuivant un objectif constant de recrutement de nouveaux clients, nous préconisons des mécanismes nous permettant d'étendre la visibilité de nos activations tout en conversant une forte affinité avec la cible Petit Bateau.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
constante | constant |
nuevos | nouveaux |
clientes | clients |
mecanismos | mécanismes |
permitan | permettant |
ampliar | étendre |
activaciones | activations |
fuerte | forte |
afinidad | affinité |
de | de |
objetivo | objectif |
visibilidad | visibilité |
la | la |
ES Proporciona acceso a los recursos más relevantes que permiten acelerar la productividad, lo cual incluye bits y activaciones de productos, videos explicativos, demostraciones, guías de inicio, documentación y mucho más.
FR Elle fournit un accès aux ressources les plus utiles pour accélérer la productivité, notamment des éléments et activations de produits, des tutoriels vidéo, des démonstrations, des guides de démarrage, de la documentation, etc.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proporciona | fournit |
acelerar | accélérer |
incluye | notamment |
activaciones | activations |
videos | vidéo |
demostraciones | démonstrations |
acceso | accès |
recursos | ressources |
la | la |
productividad | productivité |
y | et |
guías | guides |
documentación | documentation |
de | de |
productos | produits |
más | plus |
a | un |
lo | elle |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්