"priorizar a tus" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "priorizar a tus" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත priorizar a tus හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Califica a tus contactos para hacer un seguimiento del estado de tu clientela y priorizar tus tomas de contacto. Usa tus calificaciones para segmentar listas, activar la automatización y más.

EN Assign scores to your contacts, so you can track the health of your customers and prioritize outreach. Use your scores to segment lists, trigger automation, and more.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clientela customers
priorizar prioritize
segmentar segment
automatización automation
contactos contacts
la the
seguimiento track
listas lists
tu your
usa use
contacto outreach

ES Califica a tus contactos para hacer un seguimiento del estado de tu clientela y priorizar tus tomas de contacto. Usa tus calificaciones para segmentar listas, activar la automatización y más.

EN Assign scores to your contacts, so you can track the health of your customers and prioritize outreach. Use your scores to segment lists, trigger automation, and more.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clientela customers
priorizar prioritize
segmentar segment
automatización automation
contactos contacts
la the
seguimiento track
listas lists
tu your
usa use
contacto outreach

ES Califica a tus contactos para hacer un seguimiento del estado de tu clientela y priorizar tus tomas de contacto. Usa tus calificaciones para segmentar listas, activar la automatización y más.

EN Assign scores to your contacts, so you can track the health of your customers and prioritize outreach. Use your scores to segment lists, trigger automation, and more.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clientela customers
priorizar prioritize
segmentar segment
automatización automation
contactos contacts
la the
seguimiento track
listas lists
tu your
usa use
contacto outreach

ES Califica a tus contactos para hacer un seguimiento del estado de tu clientela y priorizar tus tomas de contacto. Usa tus calificaciones para segmentar listas, activar la automatización y más.

EN Assign scores to your contacts, so you can track the health of your customers and prioritize outreach. Use your scores to segment lists, trigger automation, and more.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clientela customers
priorizar prioritize
segmentar segment
automatización automation
contactos contacts
la the
seguimiento track
listas lists
tu your
usa use
contacto outreach

ES Califica a tus contactos para hacer un seguimiento del estado de tu clientela y priorizar tus tomas de contacto. Usa tus calificaciones para segmentar listas, activar la automatización y más.

EN Assign scores to your contacts, so you can track the health of your customers and prioritize outreach. Use your scores to segment lists, trigger automation, and more.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clientela customers
priorizar prioritize
segmentar segment
automatización automation
contactos contacts
la the
seguimiento track
listas lists
tu your
usa use
contacto outreach

ES Analiza tendencias fácilmente y descubre cómo tus clientes perciben tus productos digitales para que puedas priorizar las funciones y emplear una estrategia de producto verdaderamente centrada en el cliente.

EN Easily analyse trends and discover how your customers perceive your digital products so that you can prioritise features and employ a truly customer-centric product strategy.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
analiza analyse
tendencias trends
fácilmente easily
descubre discover
priorizar prioritise
emplear employ
verdaderamente truly
cómo how
funciones features
perciben perceive
puedas you can
clientes customers
cliente customer
y your
producto product
productos products
digitales a
estrategia strategy

ES Optimiza la distribución de tu publicidad al priorizar tus servicios, de modo que la publicidad siempre aparecerá en tus espacios

EN Optimize your advertising distribution by prioritizing your services so that an advertisement will always appear in your spaces

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
optimiza optimize
distribución distribution
priorizar prioritizing
espacios spaces
de by
publicidad advertising
servicios services
en in
tu your
siempre always
aparecerá appear

ES Analiza tendencias fácilmente y descubre cómo tus clientes perciben tus productos digitales para que puedas priorizar las funciones y emplear una estrategia de producto verdaderamente centrada en el cliente.

EN Easily analyse trends and discover how your customers perceive your digital products so that you can prioritise features and employ a truly customer-centric product strategy.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
analiza analyse
tendencias trends
fácilmente easily
descubre discover
priorizar prioritise
emplear employ
verdaderamente truly
cómo how
funciones features
perciben perceive
puedas you can
clientes customers
cliente customer
y your
producto product
productos products
digitales a
estrategia strategy

ES Los clientes nunca se olvidan de cómo les haces sentir. La mejor forma de priorizar a tus clientes es crear una organización de servicio al cliente de primera.

EN Explore major trends in CX — and how great customer service and marketing can turn customers into your best advocates.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mejor best
servicio service
tus your
clientes customers
cliente customer
primera in
a into
cómo how
haces can

ES Puedes tomar al Radar como nuestra opinión de cómo deberías priorizar tus investigaciones.

EN You can look at the Radar as our opinion of how you should prioritize your investigations.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
radar radar
opinión opinion
priorizar prioritize
investigaciones investigations
deberías you should
al the
puedes you can
como as
de of
cómo how
nuestra our
tus your

ES Los tableros, listas y tarjetas de Trello te permiten organizar, priorizar y colaborar en tus proyectos de forma rápida y flexible.

EN Trello's boards, lists and cards enable you to organize, prioritize and collaborate on your projects in a fast, flexible way. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tableros boards
listas lists
tarjetas cards
permiten enable
priorizar prioritize
colaborar collaborate
rápida fast
flexible flexible
proyectos projects
organizar organize
en in
y your
de way

ES Los tableros, listas y tarjetas de Trello te permiten organizar, priorizar y colaborar en tus proyectos de forma rápida y flexible.

EN Trello's boards, lists and cards enable you to organize, prioritize and collaborate on your projects in a fast, flexible way. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tableros boards
listas lists
tarjetas cards
permiten enable
priorizar prioritize
colaborar collaborate
rápida fast
flexible flexible
proyectos projects
organizar organize
en in
y your
de way

ES Registra los problemas técnicos de tus clientes en forma de tickets de asistencia técnica que puedes asignar a diferentes miembros de tu equipo, así como organizar, priorizar y monitorizar desde un solo lugar.

EN Log customer issues as tickets that can be assigned to members of your team, organized and prioritized, and tracked in a central location.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
registra log
clientes customer
tickets tickets
miembros members
organizar organized
en in
lugar location
problemas issues
equipo team
de of
un a
a to
tu your
puedes can

ES Controla todos tus proyectos en ejecución con un panel en vivo que te ayuda a priorizar tareas, mantenerte enfocado y asignar tiempo de manera eficiente.

EN Stay on top of all your running projects with a live dashboard that helps you prioritize tasks, stay focused, and allocate time efficiently.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
panel dashboard
ayuda helps
priorizar prioritize
enfocado focused
asignar allocate
eficiente efficiently
proyectos projects
tareas tasks
tiempo time
con with
un a
de of
vivo live
en on
y your
todos all
te you

ES Consejo 3: Dedica tiempo y esfuerzo a priorizar tus opciones de megamenú

EN Tip 3: Spend time and effort prioritising your mega menu options

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
consejo tip
esfuerzo effort
tiempo time
opciones options
y your
de and
ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clientes customers
necesitas you need
herramientas tools
a to
las the
ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clientes customers
necesitas you need
herramientas tools
a to
las the
ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clientes customers
necesitas you need
herramientas tools
a to
las the
ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clientes customers
necesitas you need
herramientas tools
a to
las the

ES Entonces, ¿cómo identificas los leads más interesantes para tu negocio para priorizar tus acciones comerciales ? Un método en la encrucijada del marketing y las ventas responde a este desafío: poner en marcha un valoración de prospectos .

EN So how do you identify the most interesting leads for your business in order to prioritize your commercial actions ? A method at the crossroads of marketing and sales responds to this challenge: putting in place a lead scoring .

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
interesantes interesting
priorizar prioritize
método method
encrucijada crossroads
responde responds
desafío challenge
leads leads
marketing marketing
acciones actions
la the
ventas sales
negocio business
comerciales commercial
en in
un a
tu your
a to
de of
cómo how
este this

ES Asigna rápidamente "invitados! y clientes potenciales online a tus comerciales para priorizar, guardar notas y planificar la comunicación.

EN You can quickly assign walk-ins and online leads to your sales representatives to prioritize, keep notes, and plan communication.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
rápidamente quickly
potenciales can
online online
comerciales sales
priorizar prioritize
notas notes
planificar plan
comunicación communication
y your

ES Estas guías te ayudan a priorizar y transferir tus dominios personalizados.

EN These guides help you prioritize and transfer your custom domains.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
guías guides
priorizar prioritize
dominios domains
personalizados custom
ayudan help you
estas these
y your
te you

ES Tus tareas se organizan automáticamente en las vistas Hoy, Próximo y Filtros personalizados para ayudarte a priorizar tu trabajo más importante.

EN Your tasks are automatically sorted into Today, Upcoming, and custom Filter views to help you prioritize your most important work.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
automáticamente automatically
vistas views
próximo upcoming
filtros filter
priorizar prioritize
tareas tasks
hoy today
importante important
a to
tu your
trabajo work
personalizados custom
ayudarte help you

ES Ya sea que se trate de tus clientes, tus empleados, tus asociados o tus ciudadanos, tus puntos de contacto necesitan hacer que la gente se sienta bienvenida, comprendida y valorada.

EN Whether it's your customers, your employees, your partners, your citizens, your touchpoints need to make people feel welcome, understood and valued.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sienta feel
puntos de contacto touchpoints
empleados employees
asociados partners
clientes customers
ciudadanos citizens
necesitan need to
gente people
la welcome
y your
de and
hacer to

ES El protocolo ODoH, que ha sido elaborado conjuntamente con los ingenieros de Cloudflare, es un enfoque práctico para priorizar la privacidad del usuario sin comprometer el rendimiento y la experiencia del usuario en Internet.

EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
protocolo protocol
ingenieros engineers
enfoque approach
priorizar prioritizing
usuario user
comprometer compromising
rendimiento performance
internet internet
cloudflare cloudflare
es is
un a
práctico practical
privacidad privacy
y and
experiencia experience
sin without
para for
en on

ES Gestionar la recepción de ideas, priorizar el backlog de funciones y realizar un seguimiento del progreso con hojas de ruta en tiempo real

EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ideas idea
priorizar prioritize
backlog backlog
real real
hojas de ruta roadmaps
gestionar manage
progreso progress
funciones feature
tiempo time
seguimiento track
con with
tiempo real real-time

ES La única forma en que podrás priorizar correctamente es entendiendo dónde estás en relación con los competidores ante los ojos de tu audiencia (objetivo).

EN The only way youll be able to prioritize correctly is by understanding where you sit in relationship to competitors in your (target) audience’s eyes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
priorizar prioritize
correctamente correctly
relación relationship
competidores competitors
audiencia audiences
es is
tu your
objetivo target
la the
en in
podrás be able to
dónde where
ojos eyes
podrá able
ante to
de way

ES Te señalamos los principales problemas que debes solucionar, o puedes priorizar tú mismo las tareas mediante los filtros avanzados y la vista de la Estructura del Sitio

EN We'll point out the top issues that need fixing, or you can prioritize them yourself using the advanced filters and Site Structure view

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
solucionar fixing
priorizar prioritize
filtros filters
avanzados advanced
estructura structure
o or
problemas issues
sitio site
la the
puedes you can
vista view
mediante using
debes need
de la out
ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
priorizar prioritise
tu your
lista list
de of
ideas ideas
contenido content
cómo how

ES Encuentra y priorizar fácilmente las mejores palabras clave usando una variedad de filtros

EN Easily find and prioritize the best keywords using a variety of filters

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
priorizar prioritize
fácilmente easily
variedad variety
filtros filters
usando using
palabras clave keywords
y find
mejores best
de of
palabras the
una a

ES Por tanto, los rastreadores web intentan priorizar las visitas a los sitios más importantes con mayor frecuencia

EN Therefore crawlers try to prioritise visits to the most important sites more often

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
rastreadores crawlers
intentan try
priorizar prioritise
visitas visits
frecuencia often
sitios sites
importantes important
a to

ES Un modelo para priorizar las capacidad digitales necesarias para navegar en la incertidumbre

EN A model for prioritizing the digital capabilities needed to navigate uncertainty

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
modelo model
priorizar prioritizing
capacidad capabilities
necesarias needed
incertidumbre uncertainty
navegar navigate
la the
un a

ES Los gestores de productos tienen un lugar donde reunir información y oportunidades, priorizar el impacto y aglutinar equipos tras planes de productos, desde el descubrimiento hasta la entrega.

EN Product managers can build what matters with a place to capture insights and opportunities, prioritize impact, and rally teams behind product plans – from discovery through delivery.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gestores managers
información insights
priorizar prioritize
impacto impact
equipos teams
planes plans
descubrimiento discovery
entrega delivery
un a
lugar place
y and
oportunidades opportunities
productos product
desde from
ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
priorizar prioritize
funciones features
nps nps
cómo how

ES La guía para ser gestor de productos o propietario del producto de un equipo ágil. Aprende a desarrollar hojas de ruta, priorizar funciones, crear documentos con requisitos del producto y usar análisis del producto para tomar decisiones.

EN Your guide to being a product manager or product owner for an agile team. Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gestor manager
propietario owner
equipo team
ágil agile
priorizar prioritizing
requisitos requirements
análisis analytics
decisiones decisions
hojas de ruta roadmaps
o or
funciones features
documentos documents
guía guide
usar using
un a
a to
desarrollar developing
producto product
y your
aprende and

ES Sigue paso a paso las instrucciones para dirigir un proyecto basado en scrum, priorizar y organizar tu backlog mediante sprints y ejecutar protocolos scrum en Jira, entre otras muchas más opciones.

EN A step-by-step guide on how to drive a scrum project, prioritize and organize your backlog into sprints, run the scrum ceremonies and more, all in Jira.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
instrucciones guide
scrum scrum
priorizar prioritize
organizar organize
backlog backlog
sprints sprints
jira jira
proyecto project
en in
paso step
un a
a to
tu your

ES AMP funciona con Google para priorizar los resultados de las búsquedas desde dispositivos móviles.

EN AMP works with Google to prioritize results in mobile searches.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
amp amp
funciona works
priorizar prioritize
móviles mobile
google google
búsquedas searches
con with
resultados results

ES Gracias a un proceso de descubrimiento con orientación comercial, podrá identificar y priorizar las oportunidades de innovación que le permitirán obtener los mejores resultados.

EN A business-oriented discovery process helps you identify and prioritize the innovation opportunities that will lead to the best outcomes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
descubrimiento discovery
identificar identify
priorizar prioritize
oportunidades opportunities
resultados outcomes
proceso process
comercial business
podrá will
innovación innovation
mejores best
un a
a to

ES Simplifica tu flujo de trabajo con vistas de bandeja de entrada personalizadas que te ayudarán a priorizar y a enfocarte fácilmente en los mensajes que requieren tu atención.

EN Streamline your workflow with custom inbox views to help you prioritize and easily focus on messages that require your attention.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vistas views
priorizar prioritize
fácilmente easily
flujo de trabajo workflow
bandeja de entrada inbox
enfocarte focus
a to
en on
atención attention
ayudar help
simplifica streamline
ayudarán help you
tu your
con with
que require
mensajes messages
de custom

ES Los factores decisivos de éxito son una forma de priorizar ciertas tareas mientras se ejecuta el plan del proyecto

EN CSFs are a way to prioritize certain tasks as the project plan is being executed

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
priorizar prioritize
ciertas certain
tareas tasks
el the
plan plan
se is
proyecto project
son are
una a
de way

ES Con unos FDE claros el equipo del proyecto puede priorizar las tareas o especificar qué necesita atención especial, lo que permite que las personas colaboren en la consecución de los objetivos fundamentales del proyecto.

EN Having clear CSFs helps the project team clarify what needs to be worked on first or needs special attention, allowing people to work together to achieve the project's main objectives.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
claros clear
atención attention
permite allowing
o or
personas people
objetivos objectives
proyecto project
equipo team
puede be
necesita needs

ES Esto significa que priorizar la gestión y la retención de clientes es conveniente tanto para el negocio como para los resultados finales.

EN This means prioritizing client management and retention is good for both the business and the bottom line.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
priorizar prioritizing
retención retention
clientes client
gestión management
es is
negocio business
esto this
significa means
para line

ES Asumir más trabajo del cliente priorizando de nuevo las tareasLos gestores de proyectos pueden reprogramar y priorizar fácilmente las tareas administrativas o no relacionadas con el cliente para dedicar más tiempo al trabajo facturable del cliente

EN Take on more client work by effortlessly re-prioritizing tasksProject managers can easily reschedule and reprioritize admin or non-client facing tasks to make more time for billable client work

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gestores managers
reprogramar reschedule
facturable billable
pueden can
o or
tareas tasks
fácilmente easily
asumir take
el on
tiempo time
trabajo work
cliente client
priorizando prioritizing
no non
más more
al facing
ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
priorizar prioritizing
puntos points
en in
el the
aquí here

ES Esto te ayudará a priorizar qué tipos de chatbots debes implementar y qué mensajes debes utilizar.

EN This will help you prioritize which types of chatbots you should implement and what messaging you should utilize.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
priorizar prioritize
tipos types
chatbots chatbots
implementar implement
esto this
de of
mensajes messaging
y and
te you
qué what
utilizar utilize
ayudará help
debes you should

ES Las organizaciones pueden descubrir y cerrar fácilmente las brechas de privacidad, priorizar la protección y tomar decisiones informadas sobre los mandatos de privacidad y seguridad antes de una implementación de transformación digital.

EN Organisations can easily uncover and close privacy gaps, prioritise protection and make informed decisions about privacy and security mandates before a digital transformation implementation.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
organizaciones organisations
descubrir uncover
cerrar close
fácilmente easily
brechas gaps
priorizar prioritise
decisiones decisions
informadas informed
mandatos mandates
transformación transformation
pueden can
privacidad privacy
protección protection
sobre about
seguridad security
implementación implementation
digital digital
de before
y and

ES SWIFT ha optado por priorizar estos controles obligatorios para establecer un objetivo realista de reducción de riesgos y ganancias de seguridad tangibles a corto plazo.

EN SWIFT has chosen to prioritise these mandatory controls to set a realistic goal for near-term, tangible security gain and risk reduction.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
swift swift
optado chosen
priorizar prioritise
controles controls
obligatorios mandatory
realista realistic
reducción reduction
riesgos risk
ganancias gain
seguridad security
tangibles tangible
plazo term
un a
objetivo goal
a to
estos these

ES Los tickets se pueden priorizar y clasificar automáticamente dentro de las tablas. La asignación se puede hacer a filas, agentes, clientes, categorías, servicios, SLA, etc.

EN Rich text and attachments make it easy to create automated emails in a corporate design.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
automáticamente automated
a to
dentro in

ES Pero en términos de priorizar tu aprendizaje, los anillos con una buena forma de avanzar.

EN You could also start thinking about what it would take to trial them in your organization.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tu your
en in
pero it
de take
los to

ES El FORCSS® de Uptime Institute es un sistema original para capturar, comparar y priorizar los diferentes impactos a las muchas alternativas de utilización de TI

EN Uptime Institute FORCSS® is an original system to capture, compare, and prioritize the various impacts to the many IT deployment alternatives

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
uptime uptime
original original
capturar capture
comparar compare
priorizar prioritize
impactos impacts
alternativas alternatives
el the
institute institute
es is
sistema system
un an
a to
muchas many
diferentes various

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්