ES Descubrir Areuse: a veces ancho, a veces estrecho, a veces inquieto y a veces tranquilo.
ස්පාඤ්ඤ හි "particular muchas veces" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Descubrir Areuse: a veces ancho, a veces estrecho, a veces inquieto y a veces tranquilo.
EN Discover Areuse Gorge. It is a study in contrasts: sometimes wide open, sometimes narrow, with burbling waters and spaces of deep silence.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
descubrir | discover |
ancho | wide |
estrecho | narrow |
a veces | sometimes |
a | deep |
y | and |
ES Descubrir Areuse: a veces ancho, a veces estrecho, a veces inquieto y a veces tranquilo.
EN Discover Areuse Gorge. It is a study in contrasts: sometimes wide open, sometimes narrow, with burbling waters and spaces of deep silence.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
descubrir | discover |
ancho | wide |
estrecho | narrow |
a veces | sometimes |
a | deep |
y | and |
ES A veces, el primer diagnóstico no siempre es preciso o completo. Otras veces no funciona un tratamiento en particular porque no es la opción adecuada o porque el niño no está cooperando. Conozca cómo solucionar los problemas durante el tratamiento.
EN Sometimes the first diagnosis isn’t accurate or complete. Other times a particular treatment doesn’t work because it isn’t the right choice or the child isn’t on board. Learn how to troubleshoot problems in treatment.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
diagnóstico | diagnosis |
otras | other |
tratamiento | treatment |
niño | child |
conozca | learn |
solucionar | troubleshoot |
preciso | accurate |
o | or |
problemas | problems |
en | in |
completo | complete |
un | a |
particular | particular |
porque | because |
a | to |
a veces | sometimes |
cómo | how |
ES A veces, el primer diagnóstico no siempre es preciso o completo. Otras veces no funciona un tratamiento en particular porque no es la opción adecuada o porque el niño no está cooperando. Conozca cómo solucionar los problemas durante el tratamiento.
EN Sometimes the first diagnosis isn’t accurate or complete. Other times a particular treatment doesn’t work because it isn’t the right choice or the child isn’t on board. Learn how to troubleshoot problems in treatment.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
diagnóstico | diagnosis |
otras | other |
tratamiento | treatment |
niño | child |
conozca | learn |
solucionar | troubleshoot |
preciso | accurate |
o | or |
problemas | problems |
en | in |
completo | complete |
un | a |
particular | particular |
porque | because |
a | to |
a veces | sometimes |
cómo | how |
ES Un aspecto de esta asociación es reconocer que las ideas y sentimientos de los padres acerca de una meta en particular muchas veces se ven afectados por la propia experiencia de la infancia de los padres
EN One aspect of this partnership is recognizing that the parent's thoughts and feelings about a particular goal are often affected by a parent's own childhood experience
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
asociación | partnership |
reconocer | recognizing |
sentimientos | feelings |
padres | parents |
meta | goal |
afectados | affected |
experiencia | experience |
infancia | childhood |
ideas | thoughts |
muchas veces | often |
acerca | about |
es | is |
la | the |
un | a |
de | of |
y | and |
esta | this |
particular | particular |
ES Hasta ahora han podido contar con el apoyo de la iglesia “evangélica”, que realmente no es una sola Iglesia sino congregaciones individuales, muchas veces dependientes de un pastor particular
EN Until now they have been able to count on the support of the “evangelical” church, which really is not just one church, but rather individual congregations, many times dependent on a particular pastor
ES Las aplicaciones diseñadas en Pega comienzan a funcionar 6,4 veces más rápido que el código. Y el cambio es 8 veces más rápido. Agregar un canal móvil es 40 veces más rápido.
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
diseñadas | built |
cambio | change |
canal | channel |
móvil | mobile |
aplicaciones | applications |
en | in |
código | code |
es | is |
un | a |
agregar | adding |
el | than |
rápido | faster |
ES número de veces use esta opción si quiere que el evento repita el cierto número de veces, introduzca el número de veces para repetir su evento;
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
si | if |
evento | event |
opción | option |
quiere | you want |
el | the |
use | use |
que | enter |
repetir | repeat |
su | your |
esta | this |
ES número de veces use esta opción si quiere que el evento repita el cierto número de veces, introduzca el número de veces para repetir su evento;
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
si | if |
evento | event |
opción | option |
quiere | you want |
el | the |
use | use |
que | enter |
repetir | repeat |
su | your |
esta | this |
ES Las aplicaciones diseñadas en Pega comienzan a funcionar 6,4 veces más rápido que el código. Y el cambio es 8 veces más rápido. Agregar un canal móvil es 40 veces más rápido.
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
diseñadas | built |
cambio | change |
canal | channel |
móvil | mobile |
aplicaciones | applications |
en | in |
código | code |
es | is |
un | a |
agregar | adding |
el | than |
rápido | faster |
ES Muchas veces, las reuniones de equipo son una oportunidad para compartir actualizaciones rápidas en proyectos: nuestro equipo de marketing de producto, por ejemplo, tiene una llamada dos veces por semana para sincronizar una amplia gama de temas
EN Many times, team meetings are a chance to share quick updates on projects — our product marketing team, for example, has a call twice a week to sync on a wide range of topics
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reuniones | meetings |
equipo | team |
oportunidad | chance |
actualizaciones | updates |
rápidas | quick |
proyectos | projects |
marketing | marketing |
llamada | call |
sincronizar | sync |
amplia | wide |
gama | range |
temas | topics |
semana | week |
compartir | share |
nuestro | our |
muchas | many |
veces | times |
de | of |
son | are |
en | on |
producto | product |
una | a |
ejemplo | example |
tiene | has |
ES Muchas veces, las reuniones de equipo son una oportunidad para compartir actualizaciones rápidas en proyectos: nuestro equipo de marketing de producto, por ejemplo, tiene una llamada dos veces por semana para sincronizar una amplia gama de temas
EN Many times, team meetings are a chance to share quick updates on projects — our product marketing team, for example, has a call twice a week to sync on a wide range of topics
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reuniones | meetings |
equipo | team |
oportunidad | chance |
actualizaciones | updates |
rápidas | quick |
proyectos | projects |
marketing | marketing |
llamada | call |
sincronizar | sync |
amplia | wide |
gama | range |
temas | topics |
semana | week |
compartir | share |
nuestro | our |
muchas | many |
veces | times |
de | of |
son | are |
en | on |
producto | product |
una | a |
ejemplo | example |
tiene | has |
ES A veces, una búsqueda amplia en LinkedIn puede ser suficiente, pero muchas veces las personas buscan conectarse con un grupo más pequeño de miembros
EN Sometimes a broad search on LinkedIn can suffice, but often times people are looking to connect with a smaller group of members
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
amplia | broad |
búsqueda | search |
personas | people |
miembros | members |
en | on |
puede | can |
conectarse | to connect |
grupo | group |
pero | but |
un | a |
más pequeño | smaller |
a | to |
con | with |
a veces | sometimes |
muchas veces | often |
ES Los módulos personalizados pueden tener el mayor impacto en la accesibilidad de tu sitio porque a menudo se usan muchas veces, a veces incluso en la misma página
EN Custom Modules can have the greatest impact on the accessibility of your site because they are often used many times over, sometimes even on the same page
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
módulos | modules |
impacto | impact |
accesibilidad | accessibility |
usan | used |
pueden | can |
tu | your |
página | page |
el mayor | greatest |
sitio | site |
incluso | even |
menudo | often |
muchas | many |
a veces | sometimes |
en | on |
ES En la sociedad muchas mujeres quisieran incursionar en la política, pero no quieren poner en riesgo su seguridad, y muchas veces no se identifican con los partidos políticos
EN She is director of MExico Evalúa (Mexico Evaluateds) author and co-author of books, papers and laws relating to anti-corruption and regulation of power within the country
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
política | regulation |
la | the |
y | and |
se | is |
su | she |
ES Nos sorprendió que una organización de noticias de renombre necesitara utilizar el engaño cuando hemos discutido abiertamente lo que hacemos con los principales medios de comunicación muchas, muchas veces
EN We were shocked that a reputable news organisation would need to use deception when we have openly discussed what we do with major media outlets many, many times
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
organización | organisation |
discutido | discussed |
noticias | news |
cuando | when |
una | a |
hacemos | do |
con | with |
muchas | many |
de | times |
los | to |
principales | major |
medios | media |
nos | we |
ES Puedes subir tu canción fácilmente en las redes sociales y si el resultado es bueno, probablemente tenga muchas visitas y sea compartido muchas veces
EN You can readily share the clip of your first dance using social media and likely get many clicks and shares
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
muchas | many |
compartido | share |
fácilmente | readily |
el | the |
probablemente | likely |
puedes | you can |
sociales | social |
es | get |
tu | your |
en | first |
ES Así como pasa con el fentanilo, las metanfetaminas en forma de píldora, las cuales emulan en muchas ocasiones el aspecto de opioides o éxtasis (muchas veces conocidas por su acrónimo químico MDMA), han inundado el mercado
EN As has been reported with fentanyl, methamphetamine in pill form -- either resembling pharmaceutical pills or ecstasy (often referred to by its chemical acronym MDMA) -- became more widely available
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fentanilo | fentanyl |
metanfetaminas | methamphetamine |
forma | form |
píldora | pill |
acrónimo | acronym |
químico | chemical |
muchas veces | often |
o | or |
con | with |
en | in |
ES Discriminación por raza: Trato desfavorable de un postulante, empleado o antiguo empleado porque la persona o alguien relacionado con esta es de una raza en particular o tiene características personales relacionadas con una raza en particular
EN Pregnancy Discrimination: Treating an applicant, employee or former employee less favorably because of pregnancy, past pregnancy, potential or intended pregnancy, childbirth or a medical condition related to pregnancy or childbirth
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
discriminación | discrimination |
empleado | employee |
o | or |
un | a |
relacionado | related |
de | of |
ES En particular, los datos recogidos se transmiten a la sociedad OPINEL SAS con fines de marketing y de ejecución de las prestaciones, en particular el servicio posventa de los Productos.
EN In particular, the data gathered are sent to the company OPINEL SAS for marketing purposes and for the provision of services, especially product after-sales services.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sas | sas |
opinel | opinel |
marketing | marketing |
datos | data |
a | to |
de | of |
prestaciones | services |
y | and |
en | in |
particular | particular |
fines | for |
productos | product |
ES Puede llevar una copia del Software de Fuentes usado para un documento en particular a una impresora comercial, siempre que la impresora represente que ha adquirido o se le ha otorgado una licencia para usar ese Software de Fuentes en particular.
EN You may take a copy of the Font Software used for a particular document to a commercial printer provided that the printer represents to you that it has purchased or been granted a license to use that particular Font Software.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
copia | copy |
fuentes | font |
documento | document |
impresora | printer |
comercial | commercial |
represente | represents |
adquirido | purchased |
otorgado | granted |
licencia | license |
software | software |
o | or |
ha | has |
la | the |
puede | may |
un | a |
a | to |
de | of |
particular | particular |
ES En particular, los datos recogidos se transmiten a la sociedad OPINEL SAS con fines de marketing y de ejecución de las prestaciones, en particular el servicio posventa de los Productos.
EN In particular, the data gathered are sent to the company OPINEL SAS for marketing purposes and for the provision of services, especially product after-sales services.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sas | sas |
opinel | opinel |
marketing | marketing |
datos | data |
a | to |
de | of |
prestaciones | services |
y | and |
en | in |
particular | particular |
fines | for |
productos | product |
ES Después de todo, hay muchas, muchas, muchas formas en las que las empresas y organizaciones usan el big data
EN After all, there are many, many ways in which companies and organisations use big data
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
formas | ways |
big | big |
data | data |
muchas | many |
en | in |
empresas | companies |
organizaciones | organisations |
hay | there |
el | which |
ES Integre con muchas aplicaciones comerciales como Hojas de cálculo de Google, Slack, Mailchimp y muchas otras para automatizar sus flujos de trabajo. Además, puede integrar sus formularios con muchas otras aplicaciones a través de Zapier.
EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hojas | sheets |
slack | slack |
mailchimp | mailchimp |
automatizar | automate |
zapier | zapier |
flujos de trabajo | workflows |
formularios | forms |
comerciales | business |
otras | other |
puede | can |
con | with |
integrar | integrate |
a | to |
muchas | many |
y | your |
como | as |
de | via |
ES Este tweet en particular se retuiteó más de 12,000 veces y recibió más de 8,000 me gusta.
EN This particular tweet was retweeted over 12,000 times and received over 8,000 likes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tweet | tweet |
recibió | received |
este | this |
particular | particular |
de | times |
y | and |
ES En particular, actualicé el iOS de mi iPhone varias veces y descubrí que el proceso de actualización a menudo hacía que el teléfono perdiera datos
EN In particular, I had upgraded my iPhone’s iOS several times, and found that the upgrade process often resulted in the phone losing data
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ios | ios |
mi | my |
actualización | upgrade |
datos | data |
el | the |
iphone | iphones |
teléfono | phone |
en | in |
proceso | process |
particular | particular |
menudo | often |
de | times |
y | and |
ES Museos al aire libre en Alemania: vivir la historia es aquí una experiencia particular. A veces, también estremecedora.
EN Open-air museums in Germany: discovering history here is a special experience – and sometimes deeply shocking.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
museos | museums |
aire | air |
libre | open |
alemania | germany |
veces | sometimes |
en | in |
historia | history |
es | is |
la | and |
aquí | here |
experiencia | experience |
a | a |
ES Las cookies no son el único modo para reconocer o rastrear a los visitantes de un sitio Internet. Board podría usar a veces otras tecnologías y herramientas para las mismas finalidades, o similares, para las que usa las cookies. En particular,
EN Cookies are not the only way of recognising or tracking visitors to a website. On a case-by-case basis, Board could use other technologies or instruments for the same or similar purposes for which it uses the cookies. In particular:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cookies | cookies |
reconocer | recognising |
visitantes | visitors |
o | or |
otras | other |
tecnologías | technologies |
sitio | website |
board | board |
podría | could |
herramientas | instruments |
rastrear | tracking |
no | not |
el | the |
usar | use |
usa | uses |
en | in |
son | are |
un | a |
que | same |
particular | particular |
a | to |
finalidades | for |
ES Estos aficionados suelen apoyar a su selección nacional, a su club local, a un club "mundial" y, a veces, incluso a un jugador en particular.
EN These fans will very often support their national team, their local club, a "world" club, and sometimes even a particular player.
ES En este caso en particular, cómo captas y retienes a estos nuevos suscriptores dependerá de tu estrategia de marketing por correo electrónico, y a veces puede resultar complicado. Pero eso es otra historia.
EN In this particular case, how you will retain and engage with those new subscribers depends on your email marketing strategy, and it can sometimes be a struggle. But that’s another story.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
suscriptores | subscribers |
historia | story |
nuevos | new |
marketing | marketing |
otra | another |
cómo | how |
en | in |
este | this |
puede | can |
pero | but |
caso | case |
particular | particular |
a | a |
dependerá | depends |
tu | your |
a veces | sometimes |
estrategia | strategy |
ES Museos al aire libre en Alemania: vivir la historia es aquí una experiencia particular. A veces, también estremecedora.
EN Visiting historic places can give you an intensive experience of history. These sites are worth a visit, even a virtual one.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
historia | history |
aquí | are |
experiencia | experience |
es | worth |
la | these |
a | a |
ES Con un particular valor histórico y arquitectónico, Cosimo I y sus sucesores, Francesco I y Ferdinando I, se alojaron varias veces en el centro antiguo.
EN Never lacking in historic flair, the old city centre once hosted members of the Medici family, Cosimo I and his successors Francesco I and Ferdinand I.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sucesores | successors |
francesco | francesco |
i | i |
histórico | historic |
el | the |
se | his |
en | in |
un | once |
antiguo | old |
y | and |
ES En particular, actualicé el iOS de mi iPhone varias veces y descubrí que el proceso de actualización a menudo hacía que el teléfono perdiera datos
EN In particular, I had upgraded my iPhone’s iOS several times, and found that the upgrade process often resulted in the phone losing data
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ios | ios |
mi | my |
actualización | upgrade |
datos | data |
el | the |
iphone | iphones |
teléfono | phone |
en | in |
proceso | process |
particular | particular |
menudo | often |
de | times |
y | and |
ES Las plataformas de Apple en particular representan una implementación sólida de muchas buenas prácticas de seguridad
EN Apple's platforms in particular represent a strong implementation of many security good practises
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
representan | represent |
implementación | implementation |
sólida | strong |
seguridad | security |
plataformas | platforms |
de | of |
en | in |
particular | particular |
muchas | many |
una | a |
ES Al abarcar varios vecindarios distintivos son muchas las personas que han hecho de esta zona costera su hogar. Cala Mayor, en particular, tiene una mezcla de residentes, aunque los británicos son los que sobresalen entre la mezcla de nacionalidades.
EN Encompassing several distinctive neighbourhoods, a broad spectrum of people have made this coastal region their home. Cala Major in particularly has a village-like mix of residents, though with the British dominating amongst the non-Spanish settlers.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vecindarios | neighbourhoods |
costera | coastal |
mezcla | mix |
británicos | british |
zona | region |
cala | cala |
personas | people |
residentes | residents |
hecho | made |
de | of |
la | the |
su | their |
tiene | has |
en | in |
una | a |
varios | several |
esta | this |
ES El diseño particular de la “pantalla en capas” ha dado lugar a muchas teorias con respecto a la inspiración: es un juego de platos, tazones y tazas que se alternan y simulan una alcachofa estilizada o la famosa forma de piña
EN The special design of the "layered lampshade" has given rise to many theories about inspiration: a game of alternating plates, bowls and cups, the simulation of a stylized artichoke or the famous pinecone concept
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
inspiración | inspiration |
juego | game |
platos | plates |
tazas | cups |
estilizada | stylized |
famosa | famous |
o | or |
de | of |
en | special |
diseño | design |
capas | layered |
dado | given |
a | to |
muchas | many |
y | and |
ha | has |
ES Sin embargo, muchas preguntas finalmente se publicaron en versiones diluidas, en particular las relacionadas a Perú y Chile
EN Nevertheless, many questions were ultimately published in diluted versions, in particular those about Peru and Chile
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
finalmente | ultimately |
publicaron | published |
versiones | versions |
perú | peru |
chile | chile |
preguntas | questions |
en | in |
relacionadas | about |
y | and |
particular | particular |
muchas | many |
sin embargo | nevertheless |
ES Al abarcar varios vecindarios distintivos son muchas las personas que han hecho de esta zona costera su hogar. Cala Mayor, en particular, tiene una mezcla de residentes, aunque los británicos son los que sobresalen entre la mezcla de nacionalidades.
EN Encompassing several distinctive neighbourhoods, a broad spectrum of people have made this coastal region their home. Cala Major in particularly has a village-like mix of residents, though with the British dominating amongst the non-Spanish settlers.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vecindarios | neighbourhoods |
costera | coastal |
mezcla | mix |
británicos | british |
zona | region |
cala | cala |
personas | people |
residentes | residents |
hecho | made |
de | of |
la | the |
su | their |
tiene | has |
en | in |
una | a |
varios | several |
esta | this |
ES En particular, los camiones de agua y los volquetes resultan útiles en muchas situaciones
EN In particular, water trucks and dump trucks come in handy for many situations
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
camiones | trucks |
agua | water |
útiles | handy |
muchas | many |
situaciones | situations |
en | in |
particular | particular |
ES Las plataformas de Apple en particular representan una implementación sólida de muchas buenas prácticas de seguridad
EN Apple's platforms in particular represent a strong implementation of many security good practises
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
representan | represent |
implementación | implementation |
sólida | strong |
seguridad | security |
plataformas | platforms |
de | of |
en | in |
particular | particular |
muchas | many |
una | a |
ES "RemotePC tiene muchas funciones y es asequible, y empezar a usarlo es fácil, tanto si eres un particular como si formas parte de una empresa".
EN "RemotePC is feature-rich and affordable, and getting started is easy, whether you're an individual or part of an enterprise."
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
funciones | feature |
empezar | started |
empresa | enterprise |
es | is |
asequible | affordable |
fácil | easy |
un | an |
si | whether |
ES "RemotePC tiene muchas funciones y es asequible, y empezar a usarlo es fácil, tanto si eres un particular como si formas parte de una empresa".
EN "RemotePC is feature-rich and affordable, and getting started is easy, whether you're an individual or part of an enterprise."
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
funciones | feature |
empezar | started |
empresa | enterprise |
es | is |
asequible | affordable |
fácil | easy |
un | an |
si | whether |
ES "RemotePC tiene muchas funciones y es asequible, y empezar a usarlo es fácil, tanto si eres un particular como si formas parte de una empresa".
EN "RemotePC is feature-rich and affordable, and getting started is easy, whether you're an individual or part of an enterprise."
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
funciones | feature |
empezar | started |
empresa | enterprise |
es | is |
asequible | affordable |
fácil | easy |
un | an |
si | whether |
ES "RemotePC tiene muchas funciones y es asequible, y empezar a usarlo es fácil, tanto si eres un particular como si formas parte de una empresa".
EN "RemotePC is feature-rich and affordable, and getting started is easy, whether you're an individual or part of an enterprise."
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
funciones | feature |
empezar | started |
empresa | enterprise |
es | is |
asequible | affordable |
fácil | easy |
un | an |
si | whether |
ES "RemotePC tiene muchas funciones y es asequible, y empezar a usarlo es fácil, tanto si eres un particular como si formas parte de una empresa".
EN "RemotePC is feature-rich and affordable, and getting started is easy, whether you're an individual or part of an enterprise."
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
funciones | feature |
empezar | started |
empresa | enterprise |
es | is |
asequible | affordable |
fácil | easy |
un | an |
si | whether |
ES "RemotePC tiene muchas funciones y es asequible, y empezar a usarlo es fácil, tanto si eres un particular como si formas parte de una empresa".
EN "RemotePC is feature-rich and affordable, and getting started is easy, whether you're an individual or part of an enterprise."
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
funciones | feature |
empezar | started |
empresa | enterprise |
es | is |
asequible | affordable |
fácil | easy |
un | an |
si | whether |
ES "RemotePC tiene muchas funciones y es asequible, y empezar a usarlo es fácil, tanto si eres un particular como si formas parte de una empresa".
EN "RemotePC is feature-rich and affordable, and getting started is easy, whether you're an individual or part of an enterprise."
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
funciones | feature |
empezar | started |
empresa | enterprise |
es | is |
asequible | affordable |
fácil | easy |
un | an |
si | whether |
ES "RemotePC tiene muchas funciones y es asequible, y empezar a usarlo es fácil, tanto si eres un particular como si formas parte de una empresa".
EN "RemotePC is feature-rich and affordable, and getting started is easy, whether you're an individual or part of an enterprise."
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
funciones | feature |
empezar | started |
empresa | enterprise |
es | is |
asequible | affordable |
fácil | easy |
un | an |
si | whether |
ES "RemotePC tiene muchas funciones y es asequible, y empezar a usarlo es fácil, tanto si eres un particular como si formas parte de una empresa".
EN "RemotePC is feature-rich and affordable, and getting started is easy, whether you're an individual or part of an enterprise."
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
funciones | feature |
empezar | started |
empresa | enterprise |
es | is |
asequible | affordable |
fácil | easy |
un | an |
si | whether |
ES En comparación con un disco tradicional (HDD), un SSD es hasta 500 veces más rápido en lectura y 45 veces más rápido en escritura (número de entradas/salidas por segundo - IOPS)
EN Compared to a traditional hard disk (HDD), an SSD is up to 500 times faster reading and 45 times faster writing (number of input/output operations per second - IOPS)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tradicional | traditional |
ssd | ssd |
salidas | output |
es | is |
comparación | compared |
un | a |
hdd | hdd |
disco | disk |
hasta | up |
rápido | faster |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්