පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"está relacionado principalmente" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "está relacionado principalmente" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

está relacionado principalmente හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "está relacionado principalmente" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

está a about access all already also an and and the any are around as at at the available based based on be because been being best but by by the can check content day do does doing don each even every everything for for the from from the full go good great has have here home how i if in in the in this information into is is available is not isn it it is its it’s just know let like live ll located made make making may more most much need need to needs new no not now of of the of this off on on the on this one only open or other our out over part people platform project provides re ready right section see set she site so some still such support system take terms than that that is that you the their them then there there are these they this this is through time to to be to the two under up us used using version very view want was way we website well what what is when where whether which while who will will be with within work working you you are you can your you’re
relacionado associated at by connected for the in in the linked on the related relating relating to to the with
principalmente a all also an are at at the be best but by by the different during early every first for for the from from the have high in in particular in the including into is large like long main mainly many more most mostly need not of of the on one only other out over particularly primarily principally several she site small so some start such such as than that the the first them they this three through to to the two used very where which with without years

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත está relacionado principalmente හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Aunque está relacionada con la satisfacción de los empleados, el compromiso de los empleados está relacionado principalmente con la productividad de un empleado y se centra en su entorno laboral, no solo en si es feliz en el trabajo

EN While related to employee satisfaction, employee engagement primarily concerns itself with an employee’s productivity and focus in their work environment rather than only their happiness at work

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
compromiso engagement
principalmente primarily
productividad productivity
entorno environment
satisfacción satisfaction
relacionado related
un an
en in
con with
empleados employees
empleado employee
trabajo work
los to
su their

ES Andre escucha y habla principalmente en español en casa, pero cuando está con su madre, ella le habla principalmente en inglés

EN Andre hears and speaks mostly Spanish at home, but when he is just with his mother, she speaks mostly English to him

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
principalmente mostly
pero but
madre mother
cuando when
español spanish
está is
con with
inglés english
en at
casa home
su him

ES Es muy probable que esto esté relacionado con cambios hormonales normales o posiblemente con el uso de anticonceptivos orales. También puede estar relacionado con EMBARAZO.

EN This is most likely related to normal hormone changes or possibly the use of oral contraceptives. It may also be related to PREGNANCY.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
relacionado related
cambios changes
normales normal
anticonceptivos contraceptives
orales oral
embarazo pregnancy
probable likely
o or
es is
posiblemente possibly
el the
uso use
de of
también also
esto this
puede may
estar be

ES Acepta y renuncia al derecho a un juicio por jurado en cualquier procedimiento, independientemente del lugar, relacionado con o que surja de este Contrato, o relacionado con o que surja de cualquier servicio ofrecido por sus Proveedores de Servicios.

EN You agree and waive the right to a trial by jury in any proceeding, regardless of venue, related to or arising out of this Agreement, or related to or arising out of any services offered by Your Service Providers.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
renuncia waive
juicio trial
jurado jury
procedimiento proceeding
relacionado related
ofrecido offered
acepta agree
en in
proveedores providers
contrato agreement
al the
o or
servicio service
servicios services
un a
independientemente regardless
de of
a to
derecho right
y your
este this

ES Han sido creados a tal fin códigos de conducta, uno relacionado al mercado de las infraestructuras as a Service (IaaS), mientras que el segundo relacionado al mercado Software as a Service (SaaS)

EN Two codes of conduct have been created, one aimed at the Infrastructure as a Service (IaaS) market, the second aimed at the Software as a Service (SaaS) one

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
conducta conduct
iaas iaas
códigos codes
saas saas
infraestructuras infrastructure
software software
creados created
service service
el the
a a
mercado market
de of
sido been

ES Es muy probable que esto esté relacionado con cambios hormonales normales o posiblemente con el uso de anticonceptivos orales. También puede estar relacionado con EMBARAZO.

EN This is most likely related to normal hormone changes or possibly the use of oral contraceptives. It may also be related to PREGNANCY.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
relacionado related
cambios changes
normales normal
anticonceptivos contraceptives
orales oral
embarazo pregnancy
probable likely
o or
es is
posiblemente possibly
el the
uso use
de of
también also
esto this
puede may
estar be

ES No se debe tomar ninguna fecha de actualización o actualización especificada en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado para indicar que toda la información en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado se ha modificado o actualizado.

EN No specified update or refresh date applied in the Service or on any related website should be taken to indicate that all information in the Service or on any related website has been modified or updated.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
especificada specified
relacionado related
indicar indicate
modificado modified
o or
ha has
actualización update
en in
servicio service
información information
actualizado updated
fecha date
debe be
de all

ES Esto incluye a unos 2,4 millones de personas que han recibido apoyo relacionado con la COVID-19, principalmente en salud, agua, saneamiento, protección y educación.

EN This includes some 2.4 million people that have received COVID-19 related support, mostly in health, WASH, protection and education.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
millones million
personas people
recibido received
apoyo support
relacionado related
principalmente mostly
salud health
protección protection
educación education
incluye includes
en in
esto this
que that

ES Nuestros fans trabajan principalmente en puestos de oficina. Sería interesante producir contenido que esté tanto relacionado con nuestra marca como con la vida cotidiana de un oficinista, para acercarnos a su día a día.

EN Our fans mainly have office jobs. It would be interesting to see if we can produce content that is related to our brand but also to everyday life in the office, to be closer to their daily lives.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fans fans
principalmente mainly
oficina office
interesante interesting
relacionado related
contenido content
la the
ser be
sería would be
vida life
en in
cotidiana everyday
esté is
su their
a to
marca brand

ES A primera vista parece que FID estaría relacionado principalmente con la velocidad de la CPU

EN On its face, FID seems like it would be driven primarily by CPU speed

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
parece seems
fid fid
principalmente primarily
cpu cpu
velocidad speed
a face
estaría be
la its

ES Sí. Nuestros portavasos personalizados consisten principalmente en materiales crudos naturales que son biodegradables y se pueden compostar. Artículo relacionado: ¿Sus productos s…

EN Yes. Our custom coasters consist mainly of naturally occurring raw materials that are biodegradable and can be composted. Related article: Are your products recyclable?

ES A partir de 1960, CARE se ocupó principalmente de los programas de salud; en la década siguiente, la atención se centró principalmente en el hambre en África

EN From 1960 onwards, CARE was mainly concerned with health programs, the following decade, the focus was mainly on famine in Africa

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
principalmente mainly
programas programs
salud health
hambre famine
partir from
en in
care care

ES El veintinueve por ciento de los participantes eran de familias que principalmente hablaban un idioma diferente al inglés. Casi el 24 por ciento de los participantes eran de familias que principalmente hablaban a español en casa.

EN Twenty nine percent of participants were from families that primarily spoke a language other than English at home. Nearly 24 percent of participants were from families that primarily spoke Spanish at home.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
participantes participants
principalmente primarily
diferente other
por ciento percent
familias families
un a
español spanish
idioma language
de nine

ES Correos electrónicos transaccionales son principalmente funcionales y se envían principalmente durante el pago.

EN Transactional emails are primarily functional and mostly sent during checkout.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
transaccionales transactional
funcionales functional
durante during
pago checkout
son are
correos emails
principalmente primarily
y and

ES El petróleo Brent es comercializado principalmente en el ICE (bolsa intercontinental) mientras que el WTI es comercializado principalmente en CME (Chicago Mercantile Exchange)

EN Brent Crude Oil is mostly traded on the ICE (Intercontinental Exhange), whereas WTI is mostly traded on CME (Chicago Mercantile Exchange)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
brent brent
principalmente mostly
ice ice
intercontinental intercontinental
chicago chicago
exchange exchange
es is
mientras que whereas
el the
petróleo oil
en on

ES principalmente peces. Se alimenta principalmente de peces pequeños, en su mayoría ciprínidos, lisas y ciprinodontiformes; también captura ranas, renacuajos, crustáceos y, raras veces, insectos acuáticos.

EN Mostly fish. Primarily eats small fish, with minnows, mullet, and killifish reported as major percentages; also frogs, tadpoles, crustaceans, rarely aquatic insects.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
peces fish
pequeños small
ranas frogs
raras rarely
insectos insects
acuáticos aquatic
principalmente primarily
en su mayoría mostly
también also
mayor major

ES Principalmente insectos. La dieta incluye principalmente larvas de escarabajos xilófagos, también orugas de polillas y varios insectos más. Come algunas frutas y puede visitar las excavaciones de chupasavias para alimentarse de savia.

EN Mostly insects. Diet is mainly wood-boring beetle larvae, also moth caterpillars and various other insects. Eats some fruit, and may visit sapsucker diggings to feed on sap.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
insectos insects
dieta diet
orugas caterpillars
come eats
frutas fruit
puede may
visitar visit
alimentarse feed
principalmente mainly
también also
varios various
más to

ES principalmente peces. Se alimenta principalmente de peces "ordinarios", de poco valor para los seres humanos; también consume cangrejos de río y salamandras.

EN mostly fish. Primarily eats "rough" fish of little value to humans; also crayfish, salamanders.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
peces fish
poco little
de of
principalmente primarily
valor value
también also

ES La comprensión actual de las variantes genéticas de la FTD se basa principalmente en personas de origen europeo y principalmente caucásico

EN Current understanding of FTD genetic variants draws predominantly from people of European, and primarily Caucasian, backgrounds

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
actual current
variantes variants
genéticas genetic
ftd ftd
principalmente primarily
europeo european
caucásico caucasian
personas people
de of
y and

ES A partir de 1960, CARE se ocupó principalmente de los programas de salud; en la década siguiente, la atención se centró principalmente en el hambre en África

EN From 1960 onwards, CARE was mainly concerned with health programs, the following decade, the focus was mainly on famine in Africa

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
principalmente mainly
programas programs
salud health
hambre famine
partir from
en in
care care

ES Debe dividir los gastos entre cantidades  principalmente relacionadas  con el cuidado de la persona y cantidades  que no estén principalmente relacionadas  con el cuidado de la persona

EN You should divide the expenses between amounts that are primarily for the care of the individual and amounts that aren't primarily for the care of the individual

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dividir divide
gastos expenses
principalmente primarily
cuidado care
estén are
debe should
con for

ES Esta página no está traducida al español porque todo el contenido relacionado con el producto Préstamos sólo está disponible en inglés.

EN Square small business loans from $300—$250,000.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
préstamos loans
página from

ES Explore esta guía para aprender de qué forma CLASS® está relacionado con la preparación para la escuela, así como la manera de usar la herramienta para recopilar y aplicar los datos

EN Explore this guide to learn how CLASS® relates to school readiness, as well as how to use the tool to collect and apply data

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
guía guide
class class
recopilar collect
explore explore
escuela school
la the
preparación readiness
herramienta tool
a to
datos data
esta this
usar use

ES Si usted se encuentra en la UE o en la EEE y está interactuando con la página web, entonces el procesamiento relacionado con sus datos personales está regido por la Regulación sobre Protección de Información General (GDPR).

EN If you are based in the EU or the EEA and you are interacting with the website, then the related processing of your personal data is governed by the General Data Protection Regulation (GDPR) and its implementing national laws.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ue eu
interactuando interacting
procesamiento processing
regido governed
regulación regulation
protección protection
general general
si if
o or
gdpr gdpr
en in
web website
datos data
relacionado related
con with
de of
encuentra is
y your

ES Para las mujeres que están inmersas en esta gigeconomyy que dependen de estos mismos sitios web para encontrar trabajos, está directamente relacionado con su sustento personal.

EN For women tied to the gig economy and rely on these very same websites to find jobs, this is directly tied to their own personal livelihood.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mujeres women
dependen rely on
trabajos jobs
que same
en on
encontrar find
directamente directly
estos the
su their
esta this
mismos and
está is

ES Si usted se encuentra en la UE o en la EEE y está interactuando con la página web, entonces el procesamiento relacionado con sus datos personales está regido por la Regulación sobre Protección de Información General (GDPR).

EN If you are based in the EU or the EEA and you are interacting with the website, then the related processing of your personal data is governed by the General Data Protection Regulation (GDPR) and its implementing national laws.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ue eu
interactuando interacting
procesamiento processing
regido governed
regulación regulation
protección protection
general general
si if
o or
gdpr gdpr
en in
web website
datos data
relacionado related
con with
de of
encuentra is
y your

ES "Está ocurriendo en California y está relacionado con la destrucción del Amazonas".

EN ?It?s occurring in California, and it?s linked to Amazon destruction.?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
california california
relacionado linked
destrucción destruction
amazonas amazon
está it
en in
y and

ES Aprende todo lo relacionado con Web3 en esta guía con múltiples ejemplos, casos de éxito y los puntos fuertes y débiles de esta nueva tecnología. Descárgatela y empieza en el mundo Web3.

EN Learn everything related to Web3 in this guide with multiple examples, success stories and the strengths and weaknesses of this new technology. Download it and start in the Web3 world.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
relacionado related
guía guide
éxito success
tecnología technology
mundo world
nueva new
en in
el the
con with
múltiples multiple
a to
lo it
aprende and
esta this

ES Según el PMBOK: «La gestión del alcance del proyecto se ocupa principalmente de definir y controlar lo que está y no está incluido en el proyecto».

EN According to the PMBOK: "Managing project scope is primarily concerned with defining and controlling what is and is not included in the project.”

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
principalmente primarily
definir defining
y and
no not
alcance scope
proyecto project
en in
gestión managing
se is
controlar controlling
incluido included

ES NordPass Business está diseñado principalmente para pequeñas y medianas empresas, mientras que NordPass Enterprise está adaptado a las necesidades de grandes compañías u organizaciones.

EN NordPass Business is primarily designed to suit the needs of small to medium-sized businesses, while NordPass Enterprise caters to the needs of large organizations or corporations.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nordpass nordpass
principalmente primarily
pequeñas small
medianas medium
grandes large
u or
organizaciones organizations
enterprise enterprise
a to
necesidades needs
de of
business business
empresas corporations
está is

ES Debido a cómo está diseñado WordPress, no es posible importar todos los tipos de contenido de Squarespace. Nuestro archivo.xml está configurado para exportar principalmente el contenido que se importará a tu sitio de WordPress.

EN Because of how WordPress is designed, it's not possible to import all types of Squarespace content. Our .xml file is set up to export primarily the content that will import to your WordPress site.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
wordpress wordpress
contenido content
squarespace squarespace
archivo file
xml xml
principalmente primarily
configurado set up
tu your
es is
tipos types
el the
sitio site
a to
no not
posible possible
importar import
exportar export
debido because of
cómo how
todos all
de of
nuestro our
para designed

ES Durante mucho tiempo, la industria del porno ignoró los deseos de las mujeres. Esta ignorancia se debe principalmente a que la industria del porno está dominada por los hombres.

EN For a long time, the porn industry ignored the desires of women. This ignorance is mainly due to the porn industry being male-dominated.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
porno porn
deseos desires
mujeres women
ignorancia ignorance
principalmente mainly
dominada dominated
hombres male
la the
mucho tiempo long
tiempo time
industria industry
a to
durante for
de of
esta this
se is

ES La lección es que una buena idea de negocio es principalmente una solución a un problema que está experimentando en su propia vida. El intento de los fundadores de Airbnb de llegar a fin de mes llevó a esta startup unicornio.

EN The lesson is that a good business idea is mostly a solution to a problem you?re experiencing in your own life. Airbnb?s founders? attempt to make ends meet led to this unicorn startup.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
lección lesson
principalmente mostly
solución solution
intento attempt
fundadores founders
airbnb airbnb
unicornio unicorn
idea idea
experimentando experiencing
es is
negocio business
en in
startup startup
buena good
vida life
un a
a to
problema problem
su your
esta this

ES Esta organización narcotraficante nicaragüense está vinculada a la familia Reyes Aragón, encabezada por Agustín Reyes y sus seis hermanos. Los Tarzanes se dedican principalmente a las operaciones de transporte de?

EN This Nicaraguan drug trafficking group is linked to the Reyes Aragon family, headed by Augustin Reyes Aragon and his six brothers. The organization primarily handles drug transport operations, as well?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nicaragüense nicaraguan
vinculada linked
aragón aragon
hermanos brothers
principalmente primarily
operaciones operations
transporte transport
reyes reyes
organización organization
a to
la the
familia family
de six
y and
esta this
se is

ES Esta documentación está enfocada principalmente alrededor del proceso de compilar y configurar PHP

EN This documentation is mainly focused around the process of compiling and configuring PHP

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
documentación documentation
enfocada focused
principalmente mainly
compilar compiling
configurar configuring
php php
proceso process
de of
y and
esta this
está is

ES Este formulario solo debe utilizarse para señalar un caso de abuso con respecto a la política de la ICANN. Si su mensaje está relacionado con una petición de asistencia, le rogamos que se ponga en contacto con nuestro soporte.

EN This form must only be used to report an abuse of the ICANN policy. If your message is about a help request, please contact our support.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
abuso abuse
política policy
contacto contact
si if
mensaje message
formulario form
la the
su your
un a
petición request
soporte support
utilizarse be used
de of
nuestro our
a to
este this
se is

ES El contenido relacionado con el aborto está prohibido

EN Content related to abortion is prohibited

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
contenido content
relacionado related
con to
aborto abortion
está is
prohibido prohibited

ES En términos técnicos, el asunto de cuántas respuestas necesitas para que tu encuesta sea válida está directamente relacionado con el concepto de tamaño de la muestra

EN In technical terms, the question of how many responses you need for your survey to be valid goes straight to the concept of survey sample size

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
términos terms
técnicos technical
válida valid
concepto concept
muestra sample
necesitas you need
tu your
encuesta survey
en in
respuestas responses
de of
tamaño size
cuántas how many
que question
con straight
o goes

ES Cada comité supervisa la implementación del tratado de derechos humanos con el que está relacionado (por ejemplo, el Comité de los Derechos del Niño fue creado por la Convención sobre los Derechos del Niño) [1].

EN Each committee provides oversight of the implementation of the human rights treaty to which it is related (for example, the Committee on the Rights of the Child was created by the Convention on the Rights of the Child).[1]

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comité committee
implementación implementation
tratado treaty
niño child
convención convention
creado created
fue was
relacionado related
de of
derechos rights
cada each
ejemplo example
está is
sobre to

ES En otras palabras, todo está relacionado. 

EN In other words, it’s all connected. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
otras other
palabras words
relacionado connected
en in

ES ¿El formulario 7200 está relacionado tanto con FFCRA como con CARES?

EN Is the Form 7200 related to both FFCRA and CARES?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
formulario form
relacionado related
ffcra ffcra
cares cares
el the
está is
tanto to

ES ¿Qué asistencia en caso de desastre no relacionado con el COVID-19 está disponible en virtud de la CAA y quién es elegible?

EN What non-COVID-19-related disaster relief is available under the CAA and who is eligible?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
desastre disaster
relacionado related
elegible eligible
asistencia relief
caa caa
quién who
es is
no non
disponible available

ES Discriminación por raza: Trato desfavorable de un postulante, empleado o antiguo empleado porque la persona o alguien relacionado con esta es de una raza en particular o tiene características personales relacionadas con una raza en particular

EN Pregnancy Discrimination: Treating an applicant, employee or former employee less favorably because of pregnancy, past pregnancy, potential or intended pregnancy, childbirth or a medical condition related to pregnancy or childbirth

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
discriminación discrimination
empleado employee
o or
un a
relacionado related
de of

ES En qué producto o servicio está relacionado con este boleto, seleccione el servicio al que desea colocar su sitio web anterior en

EN Under What Product or Service is this Ticket Related to, please select the service you wish to place your old website on

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
relacionado related
boleto ticket
seleccione select
anterior old
o or
servicio service
el the
desea wish
en on
su your
producto product
está is
este this

ES Para mantener nuestro sitio web limpio y seguro, informe cualquier problema relacionado con esta descarga

EN To keep our website clean and safe please report any issues regarding this download

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
informe report
problema issues
limpio clean
esta this
descarga download
con regarding
mantener to keep
nuestro our
y and

ES Y esto también está estrechamente relacionado con la privacidad

EN This is also closely related to privacy

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estrechamente closely
relacionado related
privacidad privacy
también also
esto this
está is

ES Explica en detalle todo lo relacionado con la información del usuario y está disponible aquí.

EN This goes into quite some detail about user information and is available here.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
usuario user
detalle detail
todo quite
del goes
información information
aquí here
disponible available
y and
la some
en into
está is

ES Una descripción del peligro que enfrenta el familiar y cómo el peligro está relacionado con su escape o cooperación con las agencias del orden público

EN A description of the danger the family member faces and how the danger is linked to your escape or cooperation with law enforcement;

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
peligro danger
enfrenta faces
familiar family
relacionado linked
escape escape
cooperación cooperation
orden law
o or
el the
con with
una a
y your
cómo how
está is

ES Desde proyectos hasta flujos de trabajo, pasando por nuevos usuarios y administradores, esta guía constituye una lista completa de prácticas recomendadas de todo lo relacionado con Jira Software.

EN From projects to workflows, new users to admins, this guide is a complete list of best practices for all things Jira Software.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nuevos new
usuarios users
administradores admins
guía guide
jira jira
flujos de trabajo workflows
proyectos projects
prácticas practices
software software
lista list
esta this
completa complete
por best
a to
de of
desde from

ES El desarrollo social y emocional está relacionado con otras áreas del desarrollo

EN Social and Emotional Development Connect to Other Areas of Development

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
social social
emocional emotional
otras other
áreas areas
desarrollo development
y and
del of
con to

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්