ES Chaquetas y pantalones de esquí, guantes, capas térmicas, cascos seguros y ligeros, camisetas térmicas, pantalones y mallas térmicas
ස්පාඤ්ඤ හි "térmicas para ver" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Chaquetas y pantalones de esquí, guantes, capas térmicas, cascos seguros y ligeros, camisetas térmicas, pantalones y mallas térmicas
DE Skijacken und -hosen, Handschuhe, Thermolayer, sichere und leichte Helme, Thermoshirts, Thermohosen und Thermostrumpfhosen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
pantalones | hosen |
guantes | handschuhe |
cascos | helme |
seguros | sichere |
ligeros | leichte |
ES Chaquetas y pantalones de esquí, guantes, capas térmicas, cascos seguros y ligeros, camisetas térmicas, pantalones y mallas térmicas
DE Skijacken und -hosen, Handschuhe, Thermolayer, sichere und leichte Helme, Thermoshirts, Thermohosen und Thermostrumpfhosen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
pantalones | hosen |
guantes | handschuhe |
cascos | helme |
seguros | sichere |
ligeros | leichte |
ES PARKAS TÉRMICAS NIÑA PARKAS TÉRMICAS NIÑO
DE ISOLIERTE PARKAS FÜR MÄDCHEN IM SHOP ISOLIERTE PARKAS FÜR JUNGEN IM SHOP
ES Detecte movimientos inesperados con el radar, y luego use las cámaras de movimiento horizontal, vertical y zoom (PTZ) o térmicas para ver más de cerca
DE Erkennen Sie unerwartete Bewegungen mit dem Radar und verwenden Sie anschließend PTZ- oder Wärmebildkameras, um die Lage genauer in Augenschein zu nehmen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
inesperados | unerwartete |
radar | radar |
ptz | ptz |
y | und |
movimientos | bewegungen |
o | oder |
para | erkennen |
cerca | in |
de | mit |
ES Ver todos los productos para aplicaciones térmicas y de fluidos
DE Alle Produkte für Fluids und Thermal anzeigen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
ver | anzeigen |
todos | alle |
ES Detecte movimientos inesperados con el radar, y luego use las cámaras de movimiento horizontal, vertical y zoom (PTZ) o térmicas para ver más de cerca
DE Erkennen Sie unerwartete Bewegungen mit dem Radar und verwenden Sie anschließend PTZ- oder Wärmebildkameras, um die Lage genauer in Augenschein zu nehmen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
inesperados | unerwartete |
radar | radar |
ptz | ptz |
y | und |
movimientos | bewegungen |
o | oder |
para | erkennen |
cerca | in |
de | mit |
ES Las mejores capas base para correr: camisetas térmicas y de compresión para mejorar el rendimiento de carrera
DE Die besten Basisschichten für den Laufsport: Kompressions- und Thermooberteile für bessere Laufleistung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
compresión | kompressions |
y | und |
mejores | besten |
mejorar | bessere |
ES Alquila el material que necesitas para tus taquillas: tablets, impresoras térmicas, router 4G/WiFi, etc.
DE Mieten Sie das Material, das Sie für Ihre Schalter benötigen, wie Tablets, Thermodrucker, 4G-/WLAN-Router usw.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
alquila | mieten |
material | material |
necesitas | benötigen |
tablets | tablets |
wifi | wlan |
etc | usw |
router | router |
para | für |
tus | ihre |
el | das |
ES Metal conductor y dúctil optimizado para operaciones térmicas y eléctricas
DE Leitfähiges, biegsames Metall, optimiert für thermische und elektrische Vorgänge
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
metal | metall |
optimizado | optimiert |
operaciones | vorgänge |
térmicas | thermische |
eléctricas | elektrische |
y | und |
para | für |
ES Gran aislamiento con propiedades térmicas para darte protección.
DE Hohe Isolierung mit Wärmeeigenschaften für zuverlässigen Schutz und Strapazierfähigkeit
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aislamiento | isolierung |
protección | schutz |
gran | hohe |
con | mit |
para | für |
ES Las cámaras térmicas y visuales, la detección de drones y la tecnología de radar se combinan para ofrecer una defensa completa con menos falsas alarmas
DE Wärmebild- und visuelle Kameras, Drohnenerfassung und Radartechnologie ergeben zusammen eine umfassende Abwehr mit weniger Fehlalarmen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cámaras | kameras |
visuales | visuelle |
defensa | abwehr |
completa | umfassende |
menos | weniger |
y | und |
de | zusammen |
una | eine |
con | mit |
ES Las cámaras térmicas Axis son una solución excelente y rentable para la detección y verificación.
DE Axis Wärmebildkameras sind eine hervorragende und kostengünstige Lösung zur Erfassung und Überprüfung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
solución | lösung |
excelente | hervorragende |
detección | erfassung |
y | und |
una | eine |
son | sind |
ES Las cámaras de red térmicas AXIS Q19 son una herramienta perfecta para la protección perimetral y ofrecen un análisis de vídeo de alto rendimiento
DE Die Wärmebild-Netzwerk-Videos der AXIS Q19 Serie eignen sich mit ihren leistungsstarken Analysefunktionen perfekt für den Perimeterschutz
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
red | netzwerk |
perfecta | perfekt |
vídeo | videos |
son | eignen |
ES Prenda ligera y de propiedades térmicas, Chill JKT es la segunda capa perfecta para proseguir la actividad incluso cuando el termómetro desciende. El bolsillo delantero adicional con cremallera lo convierte en una prenda todavía mas versátil.
DE Der Chill JKT ist ein leichter und thermischer Midlayer Perfekt um die Outdoor- Aktivität weiter zu betreiben, auch wenn die Temperaturen sinken. Die zusätzliche Reißverschlusstasche vorne macht diesen Midlayer Noch vielseitiger.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
perfecta | perfekt |
actividad | aktivität |
ligera | leichter |
y | und |
adicional | zusätzliche |
a | zu |
es | ist |
para | vorne |
en | wenn |
ES Ropa técnica de motocicleta: capas técnicas y térmicas básicas para hombres y mujeres - Dainese (Tienda oficial)
DE Technische Motorradbekleidung: Technische und thermische unterwäsche für Männer und Frauen - Dainese (Offizieller Shop)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
térmicas | thermische |
hombres | männer |
mujeres | frauen |
tienda | shop |
oficial | offizieller |
y | und |
técnica | technische |
de | für |
ES Camisetas térmicas que se adaptan perfectamente al cuerpo, guantes táctiles, gorros con vistosos logotipos: el equipment perfecto para volver a las pistas.
DE Thermoshirts, die sich perfekt an den Körper anpassen, Touchscreen-Handschuhe und Mützen mit Maxi-Logos: Sie sind das perfekte equipment für die Rückkehr auf die Piste.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
adaptan | anpassen |
cuerpo | körper |
guantes | handschuhe |
gorros | mützen |
logotipos | logos |
equipment | equipment |
para | für |
las | und |
a | rückkehr |
se | sich |
con | mit |
ES La familia de cámaras térmicas DTI 3 está diseñada específicamente para la caza
DE Die Wärmebildkameras der DTI 3 Familie sind speziell für die Jagd entwickelt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
diseñada | entwickelt |
específicamente | speziell |
caza | jagd |
familia | familie |
ES La forma de las otras cámaras térmicas exige al cazador ajustar el agarre para apretar los botones con los dedos.
DE Das begünstigt ein langes und ermüdungsfreies Beobachten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
las | und |
de | ein |
el | das |
ES Para optimizar los componentes termoeléctricos, hay que conocer previamente las propiedades térmicas. La conductividad térmica tiene un impacto directo en la eficiencia de un material termoeléctrico.
DE Analyse von Thermoelektrika im Detail
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
en | im |
de | von |
ES 2) Baja temperatura La tecnología de Phoseon utiliza capacidades térmicas y ópticas personalizadas para minimizar la transferencia de temperatura del conjunto a la superficie de trabajo
DE 2) Niedertemperatur Die Technologie von Phoseon nutzt maßgeschneiderte thermische und optische Fähigkeiten, um die Temperaturübertragung vom Array zur Arbeitsfläche zu minimieren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
temperatura | temperatur |
tecnología | technologie |
utiliza | nutzt |
capacidades | fähigkeiten |
térmicas | thermische |
personalizadas | maßgeschneiderte |
minimizar | minimieren |
transferencia | übertragung |
y | und |
a | zu |
de | vom |
ES Las maletas de Peli están fabricadas para proteger sus equipos de obtención de imágenes térmicas, cámaras, comunicación y detección de gases
DE Peli Schutzkoffer sind so konstruiert, dass sie Ihre Thermographie-, Kamera-, Kommunikations- und Gasmeldeausrüstung schützen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proteger | schützen |
cámaras | kamera |
comunicación | kommunikations |
peli | peli |
y | und |
ES Las cámaras térmicas y visuales, la detección de drones y la tecnología de radar se combinan para ofrecer una defensa completa con menos falsas alarmas
DE Wärmebild- und visuelle Kameras, Drohnenerfassung und Radartechnologie ergeben zusammen eine umfassende Abwehr mit weniger Fehlalarmen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cámaras | kameras |
visuales | visuelle |
defensa | abwehr |
completa | umfassende |
menos | weniger |
y | und |
de | zusammen |
una | eine |
con | mit |
ES Las cámaras térmicas Axis son una solución excelente y rentable para la detección y verificación.
DE Axis Wärmebildkameras sind eine hervorragende und kostengünstige Lösung zur Erfassung und Überprüfung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
solución | lösung |
excelente | hervorragende |
detección | erfassung |
y | und |
una | eine |
son | sind |
ES Alquila el material que necesitas para tus taquillas: tablets, impresoras térmicas, router 4G/WiFi, etc.
DE Mieten Sie das Material, das Sie für Ihre Schalter benötigen, wie Tablets, Thermodrucker, 4G-/WLAN-Router usw.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
alquila | mieten |
material | material |
necesitas | benötigen |
tablets | tablets |
wifi | wlan |
etc | usw |
router | router |
para | für |
tus | ihre |
el | das |
ES Gran aislamiento con propiedades térmicas para darte protección.
DE Hohe Isolierung mit Wärmeeigenschaften für zuverlässigen Schutz und Strapazierfähigkeit
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aislamiento | isolierung |
protección | schutz |
gran | hohe |
con | mit |
para | für |
ES Ropa técnica de motocicleta: capas técnicas y térmicas básicas para hombres y mujeres - Dainese (Tienda oficial)
DE Technische Motorradbekleidung: Technische und thermische unterwäsche für Männer und Frauen - Dainese (Offizieller Shop)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
térmicas | thermische |
hombres | männer |
mujeres | frauen |
tienda | shop |
oficial | offizieller |
y | und |
técnica | technische |
de | für |
ES La mochila está equipada con un amplio bolsillo principal diseñado para almacenar capas térmicas, impermeables, equipos y accesorios
DE Der Rucksack verfügt über ein großes Hauptfach, in dem Thermolayer, wasserdichte Kleidung, Ausrüstung und Zubehör verstaut werden können
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mochila | rucksack |
impermeables | wasserdichte |
y | und |
accesorios | zubehör |
un | ein |
equipos | ausrüstung |
con | über |
amplio | großes |
la | der |
ES Metal conductor y dúctil optimizado para operaciones térmicas y eléctricas
DE Leitfähiges, biegsames Metall, optimiert für thermische und elektrische Vorgänge
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
metal | metall |
optimizado | optimiert |
operaciones | vorgänge |
térmicas | thermische |
eléctricas | elektrische |
y | und |
para | für |
ES Ahora también ofrecemos una gama de productos para llevar más calor a tu hogar, incluidas nuestras mantas térmicas tostadas, que están disponibles en una amplia gama de colores.
DE Wir bieten jetzt auch eine Reihe von Produkten an, mit denen Sie mehr Wärme direkt in Ihr Zuhause bringen können, darunter unsere kuscheligen Wärmedecken, die in einer Vielzahl von Farben erhältlich sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
calor | wärme |
ahora | jetzt |
también | auch |
ofrecemos | wir bieten |
en | in |
colores | farben |
para | darunter |
una | vielzahl |
llevar | bringen |
hogar | zuhause |
ES Con el mismo diseño mítico de cámaras térmicas grandes que nuestra icónica chaqueta Nuptse en una propuesta cargada de estilo urbano, ideal para llevar tus cosas imprescindibles del día con estilo
DE Nutzt das gleiche übergroße Kammern-Design unserer Nuptse Jacke, um die wichtigsten Dinge des täglichen Lebens in straßentauglichem Look zu tragen.
ES Cojines, fundas nórdicas, cortinas de ducha, alfombras de baño, mantas, ropa de cama, telas decorativas, bloques acrílicos, tazas de cerámica, tazas térmicas, posavasos, puzzles, delantales, imanes y más
DE Individuell bedruckte Dekokissen, Kissenbezüge, Duschvorhänge, Badematten, Sofadecken, Bettbezüge, Wandtücher, Acrylblöcke, Tassen, Becher, Thermobecher, Untersetzer, Schürzen, Puzzles, Magnete und mehr
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tazas | tassen |
posavasos | untersetzer |
imanes | magnete |
y | und |
o | individuell |
más | mehr |
ES Impresoras térmicas de entradas y tarjetas
DE Thermodrucker für Karten und Tickets
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
entradas | tickets |
y | und |
tarjetas | karten |
de | für |
ES Detecte, identifique y siga el rastro a los intrusos. Integre imágenes visuales y térmicas con capacidades de radar, control de acceso, audio y análisis inteligente.
DE Erkennen, identifizieren und verfolgen Sie Eindringlinge. Integrieren Sie visuelle und Wärmebildgebung mit Radar, Zutrittskontrolle, Audio und intelligenten Analysefunktionen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integre | integrieren |
radar | radar |
inteligente | intelligenten |
y | und |
visuales | visuelle |
audio | audio |
siga | verfolgen |
de | mit |
identifique | erkennen |
el | sie |
ES Photon Energy obtiene resultados inmediatos al utilizar la solución de cámaras térmicas de Axis.
DE Photon Energy sieht sofortige Ergebnisse bei der Verwendung der Axis Wärmekameralösung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
energy | energy |
resultados | ergebnisse |
utilizar | verwendung |
de | bei |
la | der |
ES El vídeo y audio IP de Axis le ayuda a proteger el perímetro, combinando cámaras de vídeo y térmicas con software capaz de rastrear intrusos, detectar drones y emitir alertas y alarmas
DE Axis IP-Video und -Audio schützen Ihre Umgrenzung, indem sie Video- und Wärmebildkameras mit einer Software kombinieren, die Eindringlinge verfolgt, Drohnen erkennt und Warnungen sowie Alarme ausgibt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ip | ip |
proteger | schützen |
combinando | kombinieren |
software | software |
rastrear | verfolgt |
detectar | erkennt |
drones | drohnen |
vídeo | video |
y | und |
audio | audio |
alertas | warnungen |
alarmas | alarme |
ES El sistema de vigilancia integral de Axis, al integrarse con un sistema de gestión de vídeo, incluye imágenes visuales y térmicas, dispositivos de radar, equipos de audio y soluciones de control de acceso
DE Das umfassende Axis Überwachungssystem, das in ein Video Management System integriert ist, bietet visuelle und Wärmebildgebung, Radargeräte, Audiogeräte und Zutrittskontrolllösungen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integral | umfassende |
gestión | management |
vídeo | video |
y | und |
sistema | system |
integrarse | integriert |
visuales | visuelle |
ES pueden ser la opción ideal. Las cámaras térmicas le permiten detectar incidentes y actuar en consecuencia, al tiempo que garantizan el completo anonimato de las personas. La
DE möglicherweise die ideale Wahl. Mit Wärmebildkameras können Sie Vorfälle erkennen – und darauf reagieren – und gleichzeitig die vollständige Anonymität von Einzelpersonen sicherstellen. Die
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
opción | wahl |
ideal | ideale |
detectar | erkennen |
incidentes | vorfälle |
actuar | reagieren |
garantizan | sicherstellen |
completo | vollständige |
anonimato | anonymität |
personas | einzelpersonen |
pueden | können |
le | sie |
y | und |
la | die |
tiempo | mit |
ES Al igual que nuestras cámaras visuales, las cámaras térmicas de Axis son compatibles con el análisis inteligente
DE Und genau wie unsere optischen Kameras unterstützen Wärmebildkameras von Axis intelligente Analysefunktionen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cámaras | kameras |
inteligente | intelligente |
las | und |
de | von |
ES Las cámaras térmicas funcionan porque todos los objetos (orgánicos e inorgánicos) emiten una cantidad determinada de radiación infrarroja como una función de su temperatura
DE Die Wärmebildtechnologie beruht auf der Tatsache, dass alle belebten und unbelebten Objekte aufgrund ihrer Temperatur eine bestimmte Menge an Infrarotstrahlung aussenden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
objetos | objekte |
temperatura | temperatur |
e | und |
todos | alle |
de | aufgrund |
funcionan | auf |
una | eine |
su | ihrer |
ES Al igual que ocurre con cualquier otra cámara, las cámaras térmicas recogen la radiación electromagnética y la convierten en una imagen
DE Wie alle anderen Kameras auch, erfassen Wärmebildkameras elektromagnetische Strahlung und wandeln sie in Bilder um
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
radiación | strahlung |
imagen | bilder |
cámaras | kameras |
y | und |
otra | anderen |
en | in |
al | auch |
ES Por otro lado, las cámaras térmicas detectan la radiación con longitudes de onda cortas o medias, lo que se conoce como radiación infrarroja.
DE Wärmebildkameras hingegen erfassen Strahlung mit mittellanger oder längerer Wellenlänge – der sogenannten Infrarotstrahlung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
radiación | strahlung |
o | oder |
con | mit |
las | der |
ES Dado que los objetos emiten, por sí mismos, la luz (calor) que detectan las cámaras térmicas, estas no dependen de la luz visible y pueden realizar la detección en todas las condiciones de iluminación, de día o de noche.
DE Da das Objekt selbst die Strahlung (Wärme) aussendet, sind Wärmebildkameras nicht vom sichtbaren Licht abhängig und arbeiten unter beliebigen Lichtverhältnissen – sowohl nachts als auch tagsüber.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
objetos | objekt |
calor | wärme |
visible | sichtbaren |
luz | licht |
y | und |
mismos | selbst |
en | unter |
la | die |
no | nicht |
ES Descubra los beneficios de las cámaras térmicas y cómo funcionan
DE Erfahren Sie mehr über die Vorteile und Funktionsweise von Wärmebildkameras
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
beneficios | vorteile |
funcionan | funktionsweise |
y | und |
cómo | erfahren |
ES Conozca los términos relacionados con la termografía y las cámaras térmicas
DE Lernen Sie die Welt der Wärmebildmessung und der Wärmebildkameras kennen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
conozca | lernen |
la | der |
ES Descubra los muchos beneficios de las cámaras térmicas de Axis
DE Entdecken Sie die vielen Vorteile von Axis Wärmebildkameras
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
descubra | entdecken |
muchos | vielen |
beneficios | vorteile |
de | von |
los | die |
ES El rendimiento de las cámaras térmicas de Axis es superior al de las cámaras visuales en escenas oscuras
DE Wärmebildkameras von Axis übertreffen Lichtbildkameras bei Dunkelheit deutlich
ES Vistas despejadas con un nivel de imágenes térmicas extraordinario
DE Freie Sicht mit hervorragender Wärmebildgebung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
de | mit |
ES Las cámaras utilizan imágenes térmicas, que permiten detectar personas, objetos e incidentes durante las 24 horas del día los siete días de la semana, en la más absoluta oscuridad o con un sol cegador
DE Die Wärmebildgebung erfasst Personen und Objekte sowie Vorfälle rund um die Uhr, sei es in völliger Dunkelheit oder auf sonnigen Parkplätzen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
objetos | objekte |
incidentes | vorfälle |
oscuridad | dunkelheit |
e | und |
horas | uhr |
o | oder |
a | in |
personas | personen |
ES Nuestra tecnología le ofrece una supervisión inteligente de sus instalaciones por medio de sistemas de vigilancia con imágenes visuales y térmicas, dispositivos de radar, equipos de audio, soluciones de control de acceso y software de análisis
DE Unsere Technologie bietet eine intelligente Überwachung Ihrer Standorte, basierend auf Überwachungssystemen mit visueller und Wärmebildgebung, Radargeräten, Audiogeräten, Lösungen zur Zutrittskontrolle und Analysesoftware
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ofrece | bietet |
inteligente | intelligente |
visuales | visueller |
soluciones | lösungen |
instalaciones | standorte |
tecnología | technologie |
y | und |
con | basierend |
de | mit |
una | eine |
ES Las paletas térmicas ayudan a identificar diferentes fuentes de calor que emiten la misma cantidad de energía térmica, lo que facilita y hace más eficiente la interpretación de una escena
DE Thermalfarbpaletten helfen dabei, verschiedene Wärmequellen zu identifizieren, die dieselbe Menge an Wärmeenergie abgeben, was die Interpretation einer Szene einfacher und effizienter macht
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ayudan | helfen |
facilita | einfacher |
eficiente | effizienter |
interpretación | interpretation |
escena | szene |
y | und |
identificar | identifizieren |
a | zu |
diferentes | verschiedene |
la misma | dieselbe |
cantidad | menge |
de | einer |
la | die |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්