පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"grueso" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "grueso" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

grueso හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "grueso" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

grueso dick

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත grueso හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES jethro tull, ian anderson, dave barre, escafandra autónoma, cresta de un bribón, roca progresiva, progresivo, setenta, de los setenta, folk, perros a mediados del invierno, flautista, ingles, artytees, artyteeslondon, grueso como un ladrillo

DE jethro tull, ian anderson, dave barre, aqualung, wappen eines schurken, prog, progressive, siebziger jahre, 70er, schlager, hunde mitten im winter, flötist, englischer, artytees, artyteeslondon, dick wie ein ziegelstein

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ian ian
setenta siebziger
perros hunde
invierno winter
grueso dick
anderson anderson
dave dave
ingles englischer
a jahre
como wie

ES Si bien esta es un area que no atrae tanto la atención como la imagen, es donde pondrás el grueso de tu mensaje.

DE Obwohl dieser Bereich nicht so viel Aufmerksamkeit auf sich zieht wie das Bild, ist das der Platz, wo Du den Großteil Deiner Botschaft unterbringen solltest. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
atención aufmerksamkeit
no nicht
tanto so
imagen bild
donde wo
tu deiner
es ist
mensaje botschaft
si bien obwohl

ES Viene con dos clips metálicos: uno para un solo micrófono y otro para dos micrófonos de lavabo. El cable es grueso y robusto y tiene la opción de utilizar la energía de la batería.

DE Es wird mit 2 Metallclips geliefert: ein Clip für ein einzelnes Mikrofon und ein Clip für zwei Lav-Mikrofone. Der Draht ist dick und robust und es besteht die Möglichkeit, Batteriestrom zu verwenden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clips clip
cable draht
grueso dick
robusto robust
y und
a zu
viene wird
con geliefert
micrófono mikrofon
micrófonos mikrofone
utilizar verwenden
opción möglichkeit
es besteht

ES Estamos muy orgullosos de nuestra alta calidad, que dura generaciones. La impresión se realiza en papel artístico, grueso-mate, con calidad de museo de 200 GSM a una resolución de 300 dpi.

DE Wir drucken auf dickem, mattem Kunstdruckpapier in Museumsqualität mit 200 GSM und 300 dpi. Wir sind sehr stolz aus unsere Sternenkarten, sie sind nicht nur wunderschön, sondern können sogar Generationen überdauern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
orgullosos stolz
generaciones generationen
dpi dpi
gsm gsm
que sondern
impresión drucken
en in
muy sehr
de mit
nuestra sie
la aus

ES Si la grapa está firmemente unida al material y el material es demasiado delgado para utilizarlo, separa la grapa con un saca grapas y vuelve a hacer todo con un cartón corrugado grueso.

DE Wenn sich die Klammer fix an das untere Material geheftet hat, dann ist dieses zu dünn für diesen Verwendungszweck. Löse die Klammer mit einem Entklammerer und versuche es noch einmal mit dickerem Karton.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
material material
delgado dünn
cartón karton
y und
si wenn
un einem
para für
con mit
la die
demasiado zu

ES Tres grapas son suficientes para la mayoría de los proyectos, mientras que un cuadernillo particularmente grueso o alto puede requerir 4 o más grapas.

DE Für die meisten Broschüren reichen drei Klammern, wenn die Broschüre aber besonders dick oder groß ist, brauchst du vielleicht vier oder mehr Klammern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cuadernillo broschüre
particularmente besonders
grueso dick
o oder
más mehr

ES Enrolla el papel y forma un cilindro suelto. Tu objetivo será hacer un rollo grueso y holgado con tu hoja de papel; más o menos del tamaño de un papel periódico enrollado. Todavía no realices ningún doblez.

DE Rolle das Papier in einen lockeren Zylinder. Dein Ziel ist, dein Blatt Papier so aufzurollen, dass es ungefähr wie eine aufgerollte Zeitung aussieht. Falte das Papier noch nicht, sondern rolle es erstmal nur auf.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cilindro zylinder
objetivo ziel
periódico zeitung
hoja blatt
a in
más sondern
papel papier
ningún nicht

ES Es un aspecto mucho más exclusivo y nos gusta mucho lo grueso y de madera que es

DE Es ist ein viel einzigartigeres Aussehen und wir mögen es wirklich, wie klobig und hölzern es ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
mucho viel
lo es
es ist
que aussehen
gusta mögen

ES Sin embargo, como la pantalla es plana y solo la parte trasera tiene una curva sutil para brindar una sujeción más ergonómica, el 11T Pro se siente bastante grueso

DE Da der Bildschirm flach ist und nur die Rückseite eine dezente Wölbung für einen ergonomischeren Halt hat, fühlt sich das 11T Pro jedoch eher klobig an

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pantalla bildschirm
plana flach
trasera rückseite
y und
es ist
solo nur
pro pro
una eine
siente fühlt
sin embargo jedoch
se sich

ES Panasonic busca diferenciarse mejorando la calidad del sonido y la barra de sonido integrada significa que este televisor suena muy bien, pero es un poco más grueso que algunos rivales.

DE Panasonic möchte sich durch die Verbesserung der Klangqualität differenzieren und die integrierte Soundbar bedeutet, dass dieser Fernseher großartig klingt, aber etwas dicker ist als einige Konkurrenten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
panasonic panasonic
mejorando verbesserung
integrada integrierte
significa bedeutet
televisor fernseher
rivales konkurrenten
barra de sonido soundbar
y und
suena klingt
pero aber
es ist
algunos einige

ES También tienes un parabrisas removible más grueso si lo necesitas.

DE Sie erhalten auch eine dickere abnehmbare Windschutzscheibe, falls Sie diese benötigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
parabrisas windschutzscheibe
necesitas benötigen
también auch
un eine

ES El papel premium más grueso con reproducción de cuatricromía excepcional

DE Stärkste und hochwertigste Papiersorte mit hervorragender Vierfarbreproduktion

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
de mit

ES Lo interesante es que aunque el teléfono Samsung es más alto y notablemente más grueso que el iPhone, también es más liviano, un poco más estrecho y presenta curvas en la parte posterior

DE Interessant ist, dass das Samsung-Handy zwar größer und deutlich dicker als das iPhone ist, aber auch leichter, etwas schmaler und auf der Rückseite geschwungen ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
interesante interessant
teléfono handy
samsung samsung
iphone iphone
liviano leichter
y und
también auch
es ist
en auf
parte posterior rückseite

ES El automóvil tiene el icónico acabado negro y rojo brillante, así como un cuerpo grueso de fibra de vidrio con un capó, puertas y maletero que se abren (los actuadores eléctricos abren el capó y el maletero con solo presionar un interruptor).

DE Das Auto hat das ikonische schwarz-rote Hochglanz-Finish sowie eine dicke Fiberglaskarosserie mit aufklappbarer Motorhaube, Türen und Kofferraum (elektrische Aktuatoren öffnen die Motorhaube und den Kofferraum mit einem Schalter).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
puertas türen
maletero kofferraum
eléctricos elektrische
interruptor schalter
abren öffnen
y und
negro schwarz

ES El vinilo grueso y duradero protege tus pegatinas redondas de rasguños, la lluvia y el sol.

DE Dickes, langlebiges Vinyl wird Ihr runde Sticker vor Kratzern, Regen und Sonnenlicht schützen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
vinilo vinyl
protege schützen
pegatinas sticker
redondas runde
lluvia regen
sol sonnenlicht
y und

ES Los factores de forma no son tan elegantes como un Amazon Fire TV Stick o Roku Streaming Stick + , ya que ciertamente es más grueso que cualquiera de los dos, pero el concepto es el mismo

DE Die Formfaktoren sind nicht ganz so elegant wie bei einem Amazon Fire TV Stick oder Roku Streaming Stick + , da sie sicherlich klobiger sind als beide, aber das Konzept ist das gleiche

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elegantes elegant
amazon amazon
stick stick
roku roku
streaming streaming
ciertamente sicherlich
concepto konzept
el mismo gleiche
pero aber
no nicht
tan so
o oder
es ist
son sind
como wie

ES Sin embargo, era pesado y quizás más grueso de lo necesario.

DE Es war zwar schwer und vielleicht klobiger als es sein musste.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pesado schwer
y und
quizás vielleicht
lo es

ES El cuero es de calidad superior y la suela es de cuero grueso pero flexible para una comodidad y durabilidad inigualables en el tiempo.

DE Das Leder ist von höchster Qualität und die Sohle aus dickem, aber geschmeidigem Leder für unübertroffenen Komfort und Haltbarkeit im Laufe der Zeit.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cuero leder
calidad qualität
comodidad komfort
durabilidad haltbarkeit
y und
en el im
tiempo zeit
pero aber
es ist

ES Compra un material más grueso (como la mezclilla) para lograr una mejor protección mientras conduces la motocicleta.[7]

DE Entscheide dichfür ein dickeres Material wie Denim, um dich beim Motorradfahren optimal zu schützen.[7]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
material material
protección schützen
mejor optimal
un ein
para zu

ES Si jalas más lana, el hilo será más grueso; menos fibra lo hará más delgado.[11]

DE Wenn du mehr Fasern zugibst, wird dein Garn dicker, mit weniger Fasern wird es dünner.[11]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
más mehr
hilo garn
menos weniger
fibra fasern
lo es
si wenn
será wird
el dein

ES El hilo está retorcido en exceso cuando tienes un hilo grueso que se siente muy duro y denso

DE Überdrehtes Garn erkennst du daran, dass du einen sehr harten, dicken und dichten Strang hast

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hilo garn
duro harten
y und
un einen
muy sehr
tienes du
el dass

ES Para tener un cabello más grueso, estimula tus folículos capilares al masajear un aceite de coco ligeramente caliente sobre tu cuero cabelludo y al envolver una toalla tibia alrededor de tu cabello para incrementar la efectividad del aceite.

DE Um dickeres Haar zu bekommen: Stimuliere deine Haarwurzeln, indem du leicht angewärmtes Kokosnussöl in deine Kopfhaut einmassierst und dann ein warmes, feuchtes Handtuch um deinen Kopf wickelst, um die Wirksamkeit des Öls zu verstärken.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aceite öl
coco kokosnuss
caliente warmes
toalla handtuch
efectividad wirksamkeit
y und
más kopf
cabello haar
de indem
sobre zu
alrededor in
un ein

ES La idea es asegurar la casa al árbol mediante un alambre grueso que rodee la casa y el árbol

DE Du befestigst das Eichhörnchenhaus am Baum, indem du einen dicken Draht um das Haus und den Baum befestigst

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
árbol baum
alambre draht
y und
un einen
mediante um
que indem

ES Ve a una ferretería y pide un alambre grueso que sea fácil de ajustar. De seguro, los trabajadores podrán encontrar algo que te sirva.

DE Gehe in einen Baumarkt und erkundige dich nach dickem Draht, der leicht festgezogen werden kann. Es gibt dort etwas, das geeignet ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alambre draht
y und
fácil leicht
podrán werden
podrá kann
que dort
te dich

ES Revisión del portátil para juegos Gigabyte Aorus 15G: grueso pero moderno

DE Gigabyte Aorus 15G Gaming Laptop Test: Chunky aber funky

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
revisión test
portátil laptop
juegos gaming
pero aber

ES El nuevo modelo también es un poco más grueso, y el mayor cambio físico es un conjunto de cámaras en la parte trasera, más parecido a un teléfono inteligente tradicional.

DE Das neue Modell ist auch etwas dicker, wobei die größte physische Änderung ein Kamera-Array auf der Rückseite ist, eher wie bei einem traditionellen Smartphone.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
modelo modell
físico physische
cámaras kamera
trasera rückseite
tradicional traditionellen
teléfono inteligente smartphone
también auch
nuevo neue
es ist
el mayor größte

ES Es significativamente más grueso y más largo que la caja en la que viene el XR20, lo que sugiere que es para un dispositivo más grande.

DE Es ist deutlich dicker und länger als die Verpackung des XR20, was darauf hindeutet, dass es sich um ein größeres Gerät handelt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
caja verpackung
dispositivo gerät
sugiere hindeutet
y und
es ist
largo länger
lo es
un ein
más grande größeres
para darauf

ES En términos de sonido, el JBL Charge 5 ofrece un sonido mucho más allá de su tamaño. Ofrece audio grueso, sea cual sea el género que esté escuchando, gracias a un diseño inteligente de sus parlantes.

DE Klanglich liefert der JBL Charge 5 Sound weit über seine Größe hinaus. Dank der intelligenten Anordnung der Lautsprecher liefert er voluminöses Audio, egal welches Genre Sie gerade hören.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
jbl jbl
ofrece liefert
tamaño größe
género genre
inteligente intelligenten
diseño anordnung
audio audio
parlantes lautsprecher
o egal
de hinaus
el der
sonido sound
que welches

ES El diseño de borde plano continúa desde el iPhone 12 mini, aunque una fracción de milímetro más grueso, mientras que el aluminio sigue siendo el material de elección para el marco, con tareas de manipulación de vidrio en la parte trasera

DE Das Flat-Edge-Design setzt sich vom iPhone 12 mini fort, wenn auch einen Bruchteil eines Millimeters dicker, während Aluminium weiterhin das Material der Wahl für den Rahmen ist, mit Glashandhabungsaufgaben auf der Rückseite

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
iphone iphone
mini mini
aluminio aluminium
material material
elección wahl
trasera rückseite
diseño design
borde edge
fracción bruchteil
marco rahmen
siendo ist
de einen

ES Ese es un factor de diferenciación real sobre el 6R: con 7.8 mm no es muy delgado, pero al ser esos pocos milímetros menos grueso que otros teléfonos para juegos, se siente muy diferente de usar

DE Das ist ein echtes Unterscheidungsmerkmal des 6R: Mit 7,8 mm ist es nicht besonders dünn, aber da es diese paar Millimeter weniger dick ist als andere Gaming-Telefone, fühlt es sich ganz anders an

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mm mm
delgado dünn
grueso dick
teléfonos telefone
juegos gaming
siente fühlt
real echtes
menos weniger
otros andere
pero aber
diferente anders
es ist
no nicht
para ganz

ES Que el Red Magic 6R sea menos grueso que sus primos de teléfonos para juegos suena como un ganador

DE Dass das Red Magic 6R weniger klobig ist als seine Gaming-Telefon-Cousins, klingt nach einem Gewinner

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
menos weniger
teléfonos telefon
juegos gaming
suena klingt
ganador gewinner

ES También es una actualización bastante pequeña con respecto al modelo de tercera generación, ya que el bisel de la pantalla aún es demasiado grueso, pero no hay duda de que la Surface Laptop de cuarta generación sigue siendo una de las favoritas

DE Es ist auch ein ziemlich kleines Upgrade gegenüber dem Modell der dritten Generation, da der Bildschirmrahmen immer noch zu dick ist, aber es besteht kein Zweifel, dass der Surface Laptop der vierten Generation immer noch ein absoluter Favorit ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
actualización upgrade
pequeña kleines
modelo modell
generación generation
grueso dick
duda zweifel
laptop laptop
bastante ziemlich
también auch
pero aber
hay es
cuarta vierten
a zu
que immer
siendo ist
es besteht
de dritten

ES La pantalla del Acer Triton 300 SE es un panel LCD IPS de aspecto 16: 9 de 14 pulgadas muy sólido. Esta relación de aspecto de pantalla ancha es la razón por la que hay ese gran borde grueso en la parte inferior.

DE Der Bildschirm des Acer Triton 300 SE ist ein sehr solides 14-Zoll-IPS-LCD-Panel im 16:9-Format. Dieses Breitbild-Seitenverhältnis ist der Grund für den großen, klobigen Rand am unteren Rand.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
acer acer
lcd lcd
ips ips
pulgadas zoll
sólido solides
inferior unteren
pantalla bildschirm
panel panel
razón grund
es ist
muy sehr
gran großen
borde rand

ES Tiene bordes de pantalla delgados en tres lados, uno ligeramente más grueso en la parte inferior. No tiene sentido que Lenovo se haya metido en una pantalla más grande si se hubiera esforzado un poco más.

DE Es hat an drei Seiten dünne Bildschirmränder, unten einen etwas dickeren. Es macht keinen Sinn, dass Lenovo einen größeren Bildschirm hätte unterbringen können, wenn es sich noch ein bisschen mehr Mühe gegeben hätte.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lenovo lenovo
pantalla bildschirm
un poco bisschen
más mehr
más grande größeren
que hätte
no noch
si wenn
la dass

ES Clavó el trabajo, aunque el pie de goma grueso en la parte posterior de la parte inferior no es exactamente cómodo en las piernas

DE Es hat gepasst, auch wenn der dicke Gummifuß hinten an der Unterseite nicht gerade bequem an den Beinen ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
posterior hinten
inferior unterseite
cómodo bequem
piernas beinen
no nicht
es ist
exactamente es
en wenn

ES Aquí es donde vemos el beneficio del diseño más grueso de Lenovo Legion 5 Pro

DE Hier sehen wir die Vorteile des klobigeren Designs des Lenovo Legion 5 Pro

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
beneficio vorteile
lenovo lenovo
legion legion
diseño designs
aquí hier
del des
de pro

ES El palo en sí es bastante grueso, por lo que los puertos vecinos pueden volverse inaccesibles

DE Der Stick selbst ist ziemlich fett, so dass benachbarte Ports möglicherweise nicht mehr zugänglich sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
palo stick
puertos ports
bastante ziemlich
es ist
el der
pueden möglicherweise

ES La desventaja clara de todo esto es que el estuche es realmente grueso: no se acerca a los AirPods Pro de Apple en lo que respecta a la capacidad de bolsillo.

DE Der klare Nachteil von all dem ist, dass das Gehäuse wirklich klobig ist – es ist nicht annähernd so gut wie Apples AirPods Pro , was die Taschentauglichkeit betrifft.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desventaja nachteil
clara klare
airpods airpods
apple apples
pro pro
es ist
realmente wirklich
no nicht
lo die

ES Si alguien dice la palabra "G-Shock", es muy probable que tenga una imagen mental de un reloj redondo grueso. Si bien tiene otros estilos bajo la marca, este es posiblemente el aspecto clásico de G-Shock.

DE Wenn jemand das Wort G-Shock sagt, besteht eine sehr gute Chance, dass Sie sich eine klobige runde Uhr vorstellen. Während es andere Stile unter der Marke gibt, ist dies wohl der klassische G-Shock-Look.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reloj uhr
redondo runde
otros andere
estilos stile
marca marke
clásico klassische
si wenn
muy sehr
dice sagt
posiblemente wohl
alguien jemand
es besteht
de unter
una eine

ES Después de todo, es un reloj grande y grueso

DE Es ist immerhin eine große, klobige Uhr

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reloj uhr
es ist
grande groß
de eine

ES El mentón o el bisel inferior es mucho más grueso que el marco alrededor de los lados, mientras que la cámara selfie vive dentro de una muesca en forma de V que corta la pantalla en la parte superior.

DE Der Kinn- oder untere Rahmen ist viel dicker als der Rahmen an den Seiten, während die Selfie-Kamera in einer V-förmigen Kerbe lebt, die oben in das Display schneidet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
marco rahmen
cámara kamera
vive lebt
muesca kerbe
v v
pantalla display
o oder
es ist
en in
mucho viel
mientras während

ES Las fundas filtradas del iPhone 13 Pro confirman una muesca más pequeña y un cuerpo más grueso

DE Durchgesickerte iPhone 13 Pro-Hüllen bestätigen eine kleinere Kerbe und ein dickeres Gehäuse

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
iphone iphone
pro pro
muesca kerbe
pequeña kleinere
cuerpo gehäuse
y und
una eine
un ein

ES La próxima serie de iPhone 13 contará con una muesca más pequeña, un chasis más grueso y una expansión de la carcasa de la cámara generosamente

DE Die kommende iPhone 13-Serie wird eine kleinere Notch, ein dickeres Gehäuse und eine großzügige Erweiterung des Kameragehäuses aufweisen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
iphone iphone
expansión erweiterung
pequeña kleinere
y und
carcasa gehäuse
serie serie

ES Sin embargo, si tiene un escritorio de madera / plástico de al menos 8 mm de grosor, funcionará. También debe asegurarse de que su escritorio no sea demasiado grueso. Cualquier valor superior a 22,2 mm es demasiado para que se entregue la potencia.

DE Wenn Sie jedoch einen Holz-/Kunststoff-Schreibtisch haben, der mindestens 8 mm dick ist, funktioniert es. Sie müssen auch sicherstellen, dass Ihr Schreibtisch nicht zu dick ist. Alles über 22,2 mm ist zu viel für die Leistung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
escritorio schreibtisch
madera holz
plástico kunststoff
mm mm
grueso dick
potencia leistung
funcionará funktioniert
si wenn
también auch
asegurarse sicherstellen
no nicht
es ist
sin embargo jedoch
al menos mindestens
demasiado zu

ES Luego está el control remoto, que es muy diferente a los controladores compactos que vienen con la mayoría de los drones Mavic. Es un controlador de aspecto bastante grueso, y no tiene ninguna pantalla incorporada.

DE Dann gibt es die Fernbedienung, die sich stark von den Kompaktsteuerungen unterscheidet, die mit den meisten Mavic-Drohnen geliefert werden. Es ist ein ziemlich klobig aussehender Controller, in den keinerlei Bildschirm eingebaut ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diferente unterscheidet
drones drohnen
mavic mavic
vienen werden
bastante ziemlich
pantalla bildschirm
con geliefert
no keinerlei
muy stark
controlador controller
control remoto fernbedienung

ES Con 570 gramos, es un poco más pesado que el Mavic Air original , pero, de nuevo, es más largo, más ancho y más grueso

DE Mit 570 Gramm ist es etwas schwerer als das Original Mavic Air , aber es ist auch länger, breiter und dicker

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gramos gramm
pesado schwerer
mavic mavic
air air
original original
y und
pero aber
es ist
de mit
más ancho breiter
el das

ES Es bastante grueso a 35 mm, pero eso permite los altavoces que están integrados en la parte trasera

DE Es ist mit 35 mm ziemlich dick, aber das ermöglicht die Lautsprecher, die auf der Rückseite eingebaut sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
grueso dick
mm mm
permite ermöglicht
altavoces lautsprecher
trasera rückseite
integrados eingebaut
es ist
bastante ziemlich
pero aber
en auf
la der
a mit

ES Ofrece esto con un marco de aluminio, lo que lo hace un poco más grueso que los modelos más caros, aunque el grosor no se nota en la mano

DE Dies liefert es mit einem Aluminiumrahmen und ist damit etwas dicker als die teureren Modelle - wobei die Dicke in der Hand nicht spürbar ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofrece liefert
grosor dicke
mano hand
modelos modelle
en in
lo es
que wobei

ES OnePlus ha confirmado que lanzará el Nord CE y que no será tan grueso como el anterior

DE OnePlus hat bestätigt, dass es das Nord CE auf den Markt bringen wird und dass es nicht so klobig sein wird wie das letzte

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
confirmado bestätigt
ce ce
y und
oneplus oneplus
no nicht
tan so
será wird
ser sein
ha hat
como wie

ES El bisel a su alrededor es realmente delgado prácticamente todo el tiempo, y el bisel inferior es ligeramente más grueso

DE Die Lünette ist praktisch rundum sehr dünn, wobei die untere Lünette etwas dicker ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
delgado dünn
prácticamente praktisch
inferior untere
tiempo wobei
es ist
y die

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්