පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"funcionará" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "funcionará" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

funcionará හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "funcionará" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

funcionará alle alles als an app auch auf auf dem aus bei das dass dem den der des die dies diese diesem dieser ein eine einen es es ist funktionieren funktioniert für hier ihnen ihr in in diesem ist mehr mit nach nur ob sein sie sind um und unter unternehmen verwenden von was wenn wie zu über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත funcionará හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Funcionará en la mayoría de los casos, pero no siempre funcionará para usuarios con un NAS

DE In den meisten Fällen funktioniert dies, jedoch nicht immer für Benutzer mit einem NAS

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
casos fällen
usuarios benutzer
funcionará funktioniert
nas nas
no nicht
siempre immer
a in

ES No se preocupe, no está solo. Habiendo escrito tanto sobre la mejora del tráfico, es difícil separar lo que funcionará y lo que no funcionará para usted.

DE Keine Sorge, du bist nicht allein. Da so viel über die Optimierung des Traffics geschrieben wurde, ist es schwer zu unterscheiden, was für einen selbst funktioniert und was nicht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
preocupe sorge
escrito geschrieben
tráfico traffics
difícil schwer
mejora optimierung
y und
lo es
funcionará funktioniert
solo allein
para für
sobre zu
que über

ES La publicación del blog también nos brinda detalles sobre cómo funcionará Warzone Pacific, en particular, cómo funcionará el armamento

DE Der Blog-Beitrag gibt uns auch Details darüber, wie Warzone Pacific funktionieren wird – insbesondere wie Waffen funktionieren werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
publicación beitrag
blog blog
brinda gibt
detalles details
funcionará funktionieren
particular insbesondere
armamento waffen
nos uns
también auch
sobre über
cómo wie
el der

ES DLSS también es compatible con Unreal Engine 4 y también funcionará con Unity 2021.2, lo que significa que funcionará con los motores de juegos más utilizados y una amplia gama de juegos.

DE DLSS wird auch von Unreal Engine 4 unterstützt und funktioniert auch mit Unity 2021.2, was bedeutet, dass es mit den am häufigsten verwendeten Game-Engines und einer Vielzahl von Spielen funktioniert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
compatible unterstützt
significa bedeutet
utilizados verwendeten
engine engine
y und
también auch
motores engines
lo es
funcionará funktioniert
una vielzahl
juegos spielen

ES Esta cámara se empareja con una variedad de teléfonos Samsung y también funcionará con iPhones de Apple , pero lamentablemente no funcionará con otros dispositivos Android

DE Diese Kamera lässt sich mit einer Reihe von Samsung-Handys koppeln und funktioniert auch mit Apple iPhones , aber frustrierenderweise nicht mit anderen Android-Geräten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cámara kamera
samsung samsung
iphones iphones
apple apple
otros anderen
dispositivos geräten
android android
y und
también auch
pero aber
funcionará funktioniert
no nicht
una reihe

ES Funcionará en la mayoría de los casos, pero no siempre funcionará para usuarios con un NAS

DE In den meisten Fällen funktioniert dies, jedoch nicht immer für Benutzer mit einem NAS

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
casos fällen
usuarios benutzer
funcionará funktioniert
nas nas
no nicht
siempre immer
a in

ES De hecho, si tiene la carga completa, el Renegade 4xe esencialmente funcionará con electricidad hasta que la carga alcance el tres por ciento, momento en el que funcionará solo con el motor.

DE Wenn Sie voll aufgeladen sind, fährt der Renegade 4xe im Wesentlichen elektrisch, bis die Ladung drei Prozent erreicht, und läuft dann allein mit dem Motor.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
esencialmente im wesentlichen
motor motor
completa voll
por ciento prozent
carga aufgeladen
en el im
solo allein
si wenn
hasta bis

ES El probador de micrófonos en línea funcionará con Windows o Mac, en casi cualquier navegador (Chrome, Firefox, etc.). Aunque no parece funcionar en Safari (si lo hace, ¡hazmelo saber!)

DE Der Online-Mikrofon-Tester funktioniert unter Windows oder Mac, in fast jedem Browser (Chrome, Firefox, etc.). In Safari scheint es aber nicht zu funktionieren (falls doch, lass es mich wissen!)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
probador tester
micrófonos mikrofon
windows windows
mac mac
etc etc
parece scheint
safari safari
firefox firefox
navegador browser
lo es
en in
funcionará funktioniert
o oder
funcionar funktionieren
no nicht
saber wissen

ES Este método funcionará para cualquier sitio web, sin importar dónde tengas el hosting o qué tipo de sitio sea.

DE Diese Methode funktioniert für alle Seiten, egal welcher Anbieter oder welche Branche.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
método methode
funcionará funktioniert
o oder
todo alle

ES Si usas ExpressVPN, NordVPN o IPVanish, tendrás una de las mejores VPN para Kodi y podemos estar seguros de que funcionará

DE Wenn Sie ExpressVPN, NordVPN oder IPVanish verwenden, haben Sie eines der besten VPNs für Kodi und können sicher sein, dass es funktionieren wird

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
vpn vpns
kodi kodi
tendrás haben
y und
si wenn
usas verwenden
mejores besten
o oder
podemos können

ES Además del hecho de que el modo incógnito solo asegura el anonimato local, hay varias situaciones específicas en las que tampoco funcionará

DE Abgesehen von der Tatsache, dass der Inkognito-Modus nur lokale Anonymität gewährleistet, gibt es eine Reihe von spezifischen Situationen, in denen er ebenfalls nicht funktioniert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hecho tatsache
modo modus
incógnito inkognito
anonimato anonymität
local lokale
situaciones situationen
en in
funcionará funktioniert
solo nur
hay es

ES iPhone Backup Extractor se ejecuta en Windows y macOS, funcionará con cualquier versión de iTunes y cualquier iPhone, iPad o iPod, y puede extraer datos en formatos potentes y flexibles.

DE Der iPhone Backup Extractor läuft unter Windows und MacOS, funktioniert mit jeder Version von iTunes und jedem iPhone, iPad oder iPod und kann Daten in leistungsstarken und flexiblen Formaten extrahieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
backup backup
windows windows
macos macos
itunes itunes
ipad ipad
ipod ipod
flexibles flexiblen
iphone iphone
extractor extractor
ejecuta läuft
y und
puede kann
datos daten
formatos formaten
potentes leistungsstarken
extraer extrahieren
funcionará funktioniert
en in
versión version
o oder

ES El modo estéreo puede ser una buena opción si necesitas una clara separación de los canales izquierdo y derecho, y también funcionará bien para grabar instrumentos, aunque el cardioide suele ser una mejor opción.

DE Der Stereomodus kann eine gute Wahl sein, wenn Sie eine klare Trennung von linkem und rechtem Kanal benötigen - und wird auch für Aufnahmegeräte gut funktionieren, obwohl Kardioid normalerweise die bessere Wahl ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clara klare
separación trennung
canales kanal
suele normalerweise
y und
necesitas benötigen
bien gut
opción wahl
también auch
ser sein
buena gute
si wenn
aunque obwohl
puede kann

ES Es importante darse cuenta de que el Yeti es un micrófono pesado. Por eso, no funcionará con cualquier soporte. ¡Entonces añade el peso de una montura de choque y no es ninguna broma!

DE Es ist wichtig zu erkennen, dass der Yeti ein schweres Mikrofon ist. Aus diesem Grund wird es nicht mit irgendeinem Stand funktionieren. Wenn man dann noch das Gewicht einer Dämpferhalterung hinzufügt, ist das kein Witz!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
importante wichtig
yeti yeti
micrófono mikrofon
peso gewicht
broma witz
a zu
es ist
no nicht
cualquier irgendeinem
una grund
y stand

ES Asegúrate de comprobar cuál es el tamaño máximo de tarjeta SD que funcionará en tu grabadora (la H4N Pro de arriba permite hasta 32GB).

DE Prüfen Sie unbedingt, welche maximale SD-Kartengröße für Ihren Rekorder geeignet ist (der H4N Pro oben erlaubt bis zu 32 GB).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
comprobar prüfen
máximo maximale
sd sd
grabadora rekorder
permite erlaubt
gb gb
es ist
hasta bis
en oben

ES El Blue Blueberry es su condensador cardioide de gran diafragma característico. Funcionará igual de bien para las voces, la guitarra, las cuerdas y los instrumentos de metal.

DE Die Blue Blueberry ist ihr typischer Großmembran-Kardioidkondensator. Es wird für Gesang, Gitarre, Streicher und Blechblasinstrumente gleichermaßen gut funktionieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
igual gleichermaßen
guitarra gitarre
voces gesang
bien gut
y und
blue blue
es ist

ES Funcionará muy bien para los estudios caseros cuando se conecte directamente a una interfaz de audio USB.

DE Es funktioniert hervorragend für Heimstudios, wenn es direkt an ein USB-Audio-Interface angeschlossen wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
interfaz interface
usb usb
directamente direkt
audio audio
funcionará funktioniert
bien an
cuando wenn
muy bien hervorragend

ES El Audio-Technica ATR3350iS es otro micrófono de lavabo que se comercializa como "para teléfonos inteligentes", pero también funcionará con una DSLR o una grabadora de audio

DE Das Audio-Technica ATR3350iS ist ein weiteres Lav-Mikrofon, das als "für Smartphones" vermarktet wird, aber auch mit einer DSLR oder einem Audiorekorder funktioniert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dslr dslr
micrófono mikrofon
teléfonos inteligentes smartphones
es is
pero aber
también auch
audio audio
funcionará funktioniert
o oder

ES El ¡Hey Mic! funcionará con cualquier dispositivo que pueda conectar y grabar con Bluetooth.

DE Die Hey Mic! funktioniert mit jedem Gerät, das Verbindung und Aufnahme mit Bluetooth.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hey hey
mic mic
dispositivo gerät
conectar verbindung
grabar aufnahme
bluetooth bluetooth
y und
funcionará funktioniert
con mit

ES El nuevo RodeGO inalámbrico está preparado para DSLRs o grabadoras de audio, pero si compras el cable SC7, funcionará perfectamente como un micrófono inalámbrico para un iPhone o Android.

DE Der brandneue (April 2019) RodeWireless GO ist sofort einsatzbereit für DSLRs oder Audiorekorder, aber wenn Sie das SC7-Kabel erhalten, funktioniert es hervorragend als drahtloses Mikrofon für ein iPhone oder Android!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
inalámbrico drahtloses
cable kabel
iphone iphone
android android
micrófono mikrofon
funcionará funktioniert
pero aber
si wenn
o oder
está ist

ES La aplicación solo funcionará si su licencia coincide o supera el nivel del producto principal, aunque solo algunos de los usuarios con licencia necesiten usar la aplicación

DE Die App funktioniert nur, wenn ihre Lizenz der Lizenzstufe deines übergeordneten Produkts oder einer Stufe darüber entspricht – auch wenn nur einige deiner lizenzierten Benutzer die App nutzen werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
funcionará funktioniert
licencia lizenz
coincide entspricht
o oder
nivel stufe
producto produkts
algunos einige
si wenn
usuarios benutzer
aplicación app
usar nutzen
la die
solo nur

ES Si ahora tienes pocos productos que ofrecer, piensa en cómo funcionará el sitio web cuando tu negocio crezca y vayas a ofrecer más

DE Auch wenn du derzeit nur ein paar Produkte anbietest, solltest du berücksichtigen, wie die Website funktionieren wird, wenn dein Unternehmen wächst und sich dein Angebot erweitert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofrecer anbietest
y und
negocio unternehmen
ahora derzeit
tienes du
si wenn

ES Tu tienda online funcionará de manera rápida y sin problemas: WP Rocket excluye las páginas privadas de la caché. Sin interferencias en el proceso de compra.

DE Dein E-Commerce wird schnell und geschmeidig laufen: WP Rocket schließt sensible Seiten vom Cache aus. Keine Störungen im Bestellablauf.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tienda commerce
rápida schnell
caché cache
problemas störungen
y und
en el im
páginas seiten
de vom
sin keine

ES Es necesario utilizar como mínimo PHP 7. WP Rocket funcionará en cualquiera de estos servidores: Apache (con mod_rewrite, mod_expires, mod_deflate), NGINX, Litespeed o Windows. Es obligatorio usar los “pretty” permalinks en WordPress.

DE PHP 7 oder höher. WP Rocket funktioniert auf diesen Servern: Apache (mit mod_rewrite, mod_expires und mod_deflate), NGINX, Litespeed oder Windows. Eine „saubere“ Permalink-Struktur in WordPress ist ebenfalls erforderlich.

ES Depuración: la depuración remota no es opción y no funcionará en decenas ni cientos de servicios. Desgraciadamente, no hay una única respuesta sobre cómo realizar la depuración en este momento.

DE Debugging: Remote-Debugging ist hier keine Option und funktioniert nicht bei Dutzenden oder Hunderten von Services. Leider gibt es auf diese Frage zum jetzigen Zeitpunkt keine zufriedenstellende Antwort.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
remota remote
decenas dutzenden
cientos hunderten
desgraciadamente leider
depuración debugging
y und
servicios services
momento zeitpunkt
opción option
cómo frage
es ist
funcionará funktioniert
hay es

ES Pero si prefieres una línea telefónica más tradicional, entonces la implementación in situ funcionará bien para tu situación.

DE Wenn Du Dir jedoch eine traditionelle Telefonanlage wünschst, ist ein System, das vor Ort installiert wird, die beste Lösung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tradicional traditionelle
situ ort
si wenn
la die
tu dir
más jedoch

ES Los sistemas VoIP suelen ser rentables y fáciles de configurar. Sin embargo, dependen de una buena conexión a Internet. Entonces, si tienes un servicio irregular, no funcionará para tu negocio.

DE VoIP-Systeme sind kostengünstig in der Einrichtung jedoch von einer stabilen und schnellen Internetverbindung abhängig. Falls das an Deinem Standort nicht gegeben ist, musst Du Dich nach einer anderen Lösung umsehen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sistemas systeme
voip voip
dependen abhängig
internet standort
y und
configurar einrichtung
tu deinem
sin embargo jedoch
tienes du
no nicht
una falls

ES A pesar de que nunca puedes estar seguro de que un cambio funcionará mejor, puedes estar seguro del momento cuando todo te está diciendo que tu plan de contenidos no está funcionando.

DE Auch wenn Du Dir nie sicher sein kannst, dass eine Veränderung bessere Ergebnisse bringt, kannst Du dennoch eindeutig erkennen, wann Deine aktuelle Strategie nicht mehr funktioniert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
plan strategie
cambio änderung
funcionará funktioniert
puedes kannst
a ergebnisse
que wann
seguro sicher
cuando wenn
mejor bessere
no nicht
nunca nie
te dir
tu deine
de eine
estar sein

ES Esto no funcionará para cualquier modelo de negocio, pero vale la pena explorarlo.

DE Das funktioniert natürlich nicht für jedes Unternehmen, ist aber auf jeden Fall einen Versuch wert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
negocio unternehmen
pero aber
no nicht
funcionará funktioniert
de einen
para für
la das

ES Puede deshabilitar el uso de las cookies en nuestra página web, pero si lo hace, no funcionará adecuadamente.

DE Sie können die Verwendung von Cookies auf unserer Website deaktivieren, aber sie wird in diesem Fall nicht mehr einwandfrei funktionieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
deshabilitar deaktivieren
cookies cookies
web website
en in
pero aber
puede können
el fall
no nicht

ES Nota: un error en Chrome hace que no se pueda transmitir solo "audio": crbug.com/112367. Tampoco pude hacer que <audio> funcionara en Opera.

DE Hinweis: In Chrome gibt es einen Fehler, durch den die Übergabe von ausschließlich "audio" nicht funktioniert: crbug.com/112367. Ich konnte <audio> auch in Opera nicht zum Funktionieren bringen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
error fehler
pude konnte
gt gt
audio audio
opera opera
nota hinweis
un einen
en in
solo ausschließlich
hacer von

ES Todo lo que describamos para las copias de seguridad de iPhone también funcionará para las copias de seguridad de iTunes creadas para iPad o iPod Touch.

DE Alles, was wir für iPhone-Backups beschreiben, funktioniert auch für iTunes-Backups, die für das iPad oder den iPod Touch erstellt wurden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seguridad backups
iphone iphone
itunes itunes
creadas erstellt
ipad ipad
ipod ipod
touch touch
funcionará funktioniert
también auch
o oder
todo alles

ES Esta técnica funciona en todos los Mac, pero no funcionará en PC con Windows construidas antes de 2000

DE Diese Technik funktioniert auf jedem Mac, jedoch nicht auf Windows-PCs, die vor 2000 gebaut wurden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
técnica technik
windows windows
construidas gebaut
mac mac
no nicht
funciona funktioniert
de jedem
esta diese
en auf

ES Una vez que el período de 30 días haya expirado, el software no funcionará hasta que se compre.

DE Nach Ablauf der 30-Tage-Frist funktioniert die Software erst nach dem Kauf.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
compre kauf
período ablauf
software software
una erst
días tage
funcionará funktioniert

ES Utiliza nuestra app móvil o material de alquiler para controlar las entradas al evento y gestionar las necesidades de último minuto. Todo funcionará a la perfección, incluso sin Internet.

DE Nutzen Sie unsere mobile App oder unser Mietmaterial, um die Tickets am Eingang Ihrer Veranstaltung zu kontrollieren und auf alle Eventualitäten vorbereitet zu sein. Alles funktioniert tadellos, selbst ohne Internet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
móvil mobile
evento veranstaltung
internet internet
app app
y und
controlar kontrollieren
entradas tickets
o oder
todo alles
funcionará funktioniert
utiliza nutzen
a zu
sin ohne

ES El hardware, la plataforma y la aplicación. ¿Con qué dispositivos funcionará?

DE Die Hardware, die Plattform und die App. Mit welchen Geräten wird es funktionieren?

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hardware hardware
y und
dispositivos geräten
plataforma plattform
aplicación app
con mit
la die

ES Una temporada 4 de Ted Lasso no está confirmada, aunque tampoco está descartada. Originalmente había un plan para solo tres temporadas, pero eso fue antes de que el programa funcionara tan bien. Cruza los dedos y continúa.

DE Eine Staffel 4 von Ted Lasso ist nicht bestätigt, aber auch nicht vom Tisch. Ursprünglich waren nur drei Staffeln geplant, aber das war, bevor die Show so gut lief. Daumen drücken, es geht weiter.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
temporada staffel
ted ted
confirmada bestätigt
originalmente ursprünglich
dedos daumen
bien gut
continúa geht weiter
pero aber
fue war
no nicht
tan so
está ist
solo nur
los waren

ES Los teléfonos nuevos tienen cables de carga nuevos: obtenga un bloque de carga que funcionará con USB-C.

DE Neue Telefone haben neue Ladekabel – hol dir einen Ladestein, der mit USB-C funktioniert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
teléfonos telefone
nuevos neue
funcionará funktioniert
un einen
con mit
los der
tienen haben

ES Amazon no estima con cuántos hogares es compatible, simplemente anuncia que funcionará con “la mayoría” de los sistemas

DE Amazon schätzt nicht, mit wie vielen Haushalten es kompatibel ist, sondern wirbt einfach dafür, dass es mit den „meisten“ Systemen funktioniert

ES Queda por ver qué tan bien funcionará, pero cuando el producto llegue a los estantes, Pocket-lint seguramente tendrá una revisión para usted.

DE Wie gut das funktioniert, bleibt abzuwarten, aber wenn das Produkt in die Regale kommt, wird Pocket-lint sicher eine Rezension für Sie haben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
queda bleibt
estantes regale
revisión rezension
bien gut
pero aber
funcionará funktioniert
producto produkt
cuando wenn
una eine
para für
tendrá sie

ES Debido a que la seguridad del correo electrónico es de vital importancia para que cualquier organización proteja su negocio, sus empleados, sus datos y su productividad, debe saber cómo funcionará la seguridad de su correo electrónico

DE Da E-Mail-Sicherheit für jedes Unternehmen von entscheidender Bedeutung ist, um das Geschäft, Mitarbeiter, Daten und Produktivität zu schützen, müssen Sie wissen, wie Ihre E-Mail-Sicherheit funktionieren wird

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
empleados mitarbeiter
productividad produktivität
datos daten
y und
seguridad sicherheit
electrónico e
es ist
vital entscheidender
importancia bedeutung
negocio geschäft
correo mail
organización unternehmen
debido da
a zu
proteja schützen
de von

ES La secuencia de comandos funcionará con análisis universales, análisis clásicos y Google Tag Manager solo si las bibliotecas de seguimiento están definidas como ga para universales, _gaq para clásicas o dataLayer para Google Tag Manager.

DE Das Skript verträgt sich nur dann mit universaler und klassischer Analytik und Google Tag Manager, wenn die Tracking-Bibliotheken als ga für den universale, _gaq für klassische oder dataLayer für Google Tag Manager definiert sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
análisis analytik
google google
manager manager
bibliotecas bibliotheken
seguimiento tracking
definidas definiert
y und
tag tag
solo nur
si wenn
o oder
clásicos klassische

ES cargar nuevos insertos en la página. Esto no incluye cargar un nuevo vídeo en un iframe existente, que ya funcionará sin esfuerzo adicional.

DE dem Laden von neuen Einbettungen auf der Seite aufrufen. Dies beinhaltet nicht das Laden eines neuen Videos in einen vorhandenen iframe, der bereits ohne zusätzlichen Aufwand funktioniert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cargar laden
incluye beinhaltet
vídeo videos
iframe iframe
esfuerzo aufwand
existente vorhandenen
en in
que zusätzlichen
página seite
un einen
ya bereits
funcionará funktioniert
nuevos neuen
la der
no nicht
esto dies

ES Si tu cuenta tiene alguna advertencia de derechos de autor, puedes verlas  aquí (el enlace solo funcionará si has iniciado sesión y tienes advertencias de derechos de autor en tu cuenta).

DE Wenn dein Konto wegen Copyright-Verfehlungen aufgefallen ist, kannst du sie  hier  einsehen (der Link funktioniert aber nur, wenn du angemeldet bist und dein Konto mit Copyright-Verfehlungen belastet ist).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
enlace link
y und
cuenta konto
aquí hier
funcionará funktioniert
puedes kannst
solo nur
tienes du
si wenn

ES Si sabe cuál debe ser el tráfico máximo, las pruebas de carga le ofrecen una mayor visión de cómo funcionará su aplicación web o sitio una vez que se alcance ese nivel de tráfico.

DE Wenn Sie wissen, wie Hochverkehr sein sollte, erhalten Sie von Auslastungstests einen besseren Einblick in die Leistung Ihrer Web-App oder Website, sobald diese Datenverkehrsstufe erreicht ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
visión einblick
aplicación app
una vez sobald
si wenn
sabe sie wissen
o oder
ser sein
mayor besseren
de einen
su ihrer
debe sollte

ES Este enfoque funcionará, pero dará como resultado la pérdida de todos los datos de un usuario y la necesidad de configurar su iPhone o iPad nuevamente desde cero .

DE Dieser Ansatz funktioniert, führt jedoch zum Verlust aller Benutzerdaten und dazu, dass das iPhone oder iPad von Grund auf neu eingerichtet werden muss .

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
enfoque ansatz
pérdida verlust
configurar eingerichtet
ipad ipad
y und
iphone iphone
necesidad muss
funcionará funktioniert
o oder

ES Cualquier cosa que describamos para las copias de seguridad de iPhone también funcionará para las copias de seguridad de iTunes creadas para el iPad o iPod Touch.

DE Alles, was wir für iPhone-Backups beschreiben, funktioniert auch für iTunes-Backups, die für das iPad oder den iPod Touch erstellt wurden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seguridad backups
iphone iphone
itunes itunes
creadas erstellt
ipad ipad
ipod ipod
touch touch
funcionará funktioniert
también auch
o oder
cosa was

ES Si ese es el caso, presionar el botón "Instalar" no funcionará

DE In diesem Fall funktioniert das Klicken auf die Schaltfläche "Installieren" nicht

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
instalar installieren
no nicht
funcionará funktioniert
el fall
botón schaltfläche

ES En la mayoría de los casos, esto funcionará, sin duda lo hará para los Ray-Bans de todos los colores.

DE In den meisten Fällen wird dies funktionieren - sicherlich für Ray-Bans in allen Farben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
casos fällen
colores farben
a in

ES Ninguna de esta tecnología de la que estás hablando funcionará. Tenemos doctores aquí que conocen bien las cosas y no creemos que sea posible proteger el contenido digital.

DE Keine dieser Technologien, von denen Sie sprechen, wird funktionieren. Wir haben hier Doktoranden, die sich mit Kälte auskennen, und wir glauben nicht, dass es möglich ist, digitale Inhalte zu schützen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
creemos wir glauben
proteger schützen
contenido inhalte
y und
tecnología technologien
aquí hier
a zu
digital digitale
posible möglich
que sprechen

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්