පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"fue durante ese" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "fue durante ese" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

fue durante ese හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "fue durante ese" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

fue aber alle alles als also an auch auf aus bei bei der bereits bis da dann das dass daten dem den der des die dies diese diesem dieser dieses dinge drei durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erfahren es es war etwas für genau gibt habe haben hat hatte hatten hier hin ich ich habe ihm ihnen ihr ihre ihrer in ist ist ein ist eine jahr jahre jahren jetzt kann konnten können mal man mehr mehr als mit nach nicht noch nur oder preis sehr sein seine seiner seite sich sie sie ihre sind so sollte tage team um und uns unser unsere unter vom von vor war waren was weil wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wo wurde wurden während würde zeit zu zum zur zwei zwischen über
durante ab aber alle als am an auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim benutzer bereits besten bis bis zu bitte bleiben da dabei damit dann das dass daten dauer dazu dem den denen der des die dies diese dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten erstellen es etwas funktionen für ganz ganze gesamten haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in innerhalb ist jahr jeden jetzt kann keine können lang lange länger mehr mehr als mit monat monate müssen nach nicht noch nur nutzen nächsten ob oder ohne online pro schon sehen sein seine seiner seit sich sie sie können sind so software sowie sowohl stellen stunden support tag team um und uns unsere unseren verwenden verwendet viel viele vom von vor was website wenn werden wie wir wird während zeit zeitraum zu zum zur zwei zwischen über
ese ab aber alle alles als also am an andere anderen art auch auf auf dem auf der aus aus dem bei bei der beim benutzer besser besten bis da daher damit dann das das ist dass daten davon dein deine deiner dem den der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erfahren erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fall für ganz genau gibt habe haben hast hat helfen hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der in diesem indem informationen inhalte ist ist ein ist eine ist es jahr jeden jeder jedoch jetzt kann kannst kein keine können können sie machen macht man mehr mit muss müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne person pro problem sehen sehr sein seine seite selbst server sich sie sie können sind so sobald sollte solltest team tun um und uns unser unsere unter unternehmen verwenden viel viele vielleicht von von der vor war was website weiter weiterhin welche wenn werden wie wir wird wirklich wissen wurde wurden während würde zeit zu zum zur zwei über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත fue durante ese හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES La auditoría medioambiental EMAS (The Eco-Management and Audit Scheme) fue establecida por la UE ese mismo año y Schneider fue la primera y, durante más de 10 años, la única empresa del sector en obtener la certificación más estricta del mundo.

DE EMAS (Das Eco-Management and Audit Scheme) wurde im selben Jahr von der EU etabliert und Schneider ist die erste und über 10 Jahre auch die einzige Firma der Branche, die sich nach dem weltweit strengsten Umweltmanagement zertifizieren lässt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
establecida etabliert
ue eu
schneider schneider
mundo weltweit
auditoría audit
fue wurde
empresa firma
y und
primera erste
años jahre
and and
año jahr
de einzige
sector branche
la der

ES ¿Es ese un trepador que lleva ropa? Espera, ¿tiene un micrófono ese enredador, está ese enredador haciendo STREAMING? Sí, este creeper es un creador de contenido y estoy seguro de que su configuración cuenta con una gran cantidad del color verde

DE Ist das ein Fiesling, der Kleidung trägt? Moment, hat der Kriecher ein Mikrofon, streamt der Kriecher gerade? Ja, dieser Creeper ist ein Content-Creator, und ich bin sicher, dass in seiner Einrichtung eine große Menge der Farbe Grün zu finden ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ropa kleidung
micrófono mikrofon
creador creator
contenido content
configuración einrichtung
y und
gran große
lleva trägt
color farbe
verde grün
haciendo zu
de der
un ein
una eine

ES Sus tetas fluyendo en ese vestido blanco como ese, su trasero atravesándolo como la mejor parte de la que has tenido un mordisco, y su acento, maldita sea, ese acento.

DE Ihre Titten fließend in dem weißen Kleid wie diesem, ihr Arsch knallt durch sie hindurch wie das beste Stück, in das man je gebissen hat, und ihr Akzent - verdammt, dieser Akzent.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tetas titten
vestido kleid
maldita sea verdammt
blanco weiß
y und
en in
la mejor beste
parte stück

ES Si su invitado ya ha sido entrevistado - especialmente si fue en las últimas semanas o meses de su entrevista con ellos - escuche ese podcast o lea ese artículo para averiguar lo que ya se le ha preguntado

DE Wenn Ihr Gast bereits interviewt wurde - insbesondere wenn es innerhalb der letzten Wochen oder Monate nach Ihrem Interview mit ihm war - hören Sie sich diesen Podcast an oder lesen Sie den Artikel, um herauszufinden, was er bereits gefragt wurde

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
invitado gast
entrevistado interviewt
últimas letzten
semanas wochen
meses monate
entrevista interview
podcast podcast
preguntado gefragt
lea lesen sie
lo es
o oder
ya bereits
para herauszufinden
si wenn
su ihrem
en innerhalb
artículo artikel
especialmente insbesondere

ES Seamos honestos, todos somos culpables de hacer eso todos los días, así que sólo piensa si tu sitio web fue lento y ese fue uno de TUS clientes lo hizo

DE Seien wir ehrlich, wir sind alle schuldig, das täglich zu tun, also denken Sie nur, ob Ihre Website langsam war und das war einer IHRER Kunden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
piensa denken
lento langsam
clientes kunden
si ob
y und
somos wir sind
todos los días täglich
todos alle
sólo nur
fue war

ES Como resultado, el mercado de Wuhan fue cerrado el 1 de enero de 2020; sin embargo, la evidencia ahora sugiere que ese mercado no fue la fuente del brote

DE Infolgedessen wurde der Markt in Wuhan am 1. Januar 2020 geschlossen, doch neuere Hinweise deuten nun darauf hin, dass der Ausbruch nicht von diesem Markt ausging

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
wuhan wuhan
brote ausbruch
fue wurde
cerrado geschlossen
enero januar
que darauf
mercado markt
no nicht
ahora nun
de hin

ES Ese es un secreto muy bien guardado de Amazon. En los últimos dos años, hemos visto que la fecha cambiaba. En 2019 fue el 15 de julio, en 2020 se retrasó hasta el 13-14 de octubre y en 2021 fue del 21 al 22 de junio.

DE Das ist ein gut gehütetes Geheimnis von Amazon. In den letzten Jahren haben wir gesehen, wie sich das Datum verschoben hat. 2019 war es der 15. Juli, 2020 wurde es auf den 13.-14. Oktober verschoben und 2021 war es der 21.-22. Juni.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
secreto geheimnis
amazon amazon
últimos letzten
visto gesehen
octubre oktober
y und
años jahren
julio juli
junio juni
bien gut
fecha datum
es ist
a in

ES No fue la primera consola portátil, pero su lanzamiento fue en el momento perfecto y los juegos que estaban disponibles en ese momento la convirtieron en una sensación

DE Es war nicht die erste Handheld-Konsole, aber die Veröffentlichung war perfekt abgestimmt und die Spiele, die zu dieser Zeit verfügbar waren, machten es zu einer Sensation

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
consola konsole
portátil handheld
perfecto perfekt
disponibles verfügbar
lanzamiento veröffentlichung
momento zeit
y und
juegos spiele
fue war
pero aber
no nicht
primera erste

ES   En el año 2020 fue diagnosticada con Leucemia Linfoblástica Aguda - Común Alto Riesgo y desde ese momento fue tratada en el Hospital Dr

DE Lenny ist mit seinen erst 4 Jahren ein echter Kämpfer

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
con mit
el seinen
año ist

ES Marine Le Pen: Por supuesto. No creo que haya ningún problema en ese sentido. Y si Segolene Royal no fue elegida fue por su personalidad no porque fuera un mujer.

DE Und das betrifft auch unser Umweltprogramm, was viele vorher noch nicht wussten. Und natürlich auch unsere Vorstellungen zum Staat, also zur Rolle, die der Staat in Frankreich spielen soll.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
en in
problema die
ese der
ningún nicht
un viele

ES Si un usuario no registra actividad durante un mes, no se te cobrará por ese usuario ese mes

DE Sollte ein Benutzer in einem Monat nicht aktiv sein, wird Ihnen dieser Benutzer im jeweiligen Monat nicht in Rechnung gestellt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
usuario benutzer
actividad aktiv
mes monat
no nicht
por gestellt
se sein
durante in
si sollte
un einem

ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004

DE PlayFair wurde von einem anonymen Autor erstellt und basierte stark auf QTFairUse , das vom DeCSS-Autor „DVD“ Jon Lech Johansen erstellt und im Januar 2004 veröffentlicht wurde

ES En general, configurar una prueba en su plataforma fue tan fácil o más que en las de los competidores. Crear preguntas de escalas de evaluación fue super increíble; tener etiquetas con plantillas para la escala fue muy útil.

DE Insgesamt war das Einrichten eines Tests auf Ihrer Plattform genauso einfach oder einfacher als bei den Mitbewerbern. Das Erstellen von Fragen zur Bewertungsskala war super toll. Vorlagenetiketten für die Skala zu haben, war sehr hilfreich.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
competidores mitbewerbern
increíble toll
escala skala
prueba tests
plataforma plattform
preguntas fragen
útil hilfreich
configurar einrichten
fue war
en general insgesamt
fácil einfach
o oder
super super
muy sehr
crear erstellen

ES El promedio para 2020 fue de 5.51 points.El valor más alto fue en Finlandia: 7.84 points y el valor más bajo fue en Afganistán: 2.52 points

DE Der Durchschnitt für 2020 betrug 5.51 points, bei einem Höchstwert von 7.84 points (Finnland)  und einem Minimum von 2.52 points (Afghanistan)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
promedio durchschnitt
points points
finlandia finnland
afganistán afghanistan
y und

ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004

DE PlayFair wurde von einem anonymen Autor erstellt und basierte stark auf QTFairUse , das vom DeCSS-Autor „DVD“ Jon Lech Johansen erstellt und im Januar 2004 veröffentlicht wurde

ES En general, configurar una prueba en su plataforma fue tan fácil o más fácil que los competidores. Crear preguntas de escala de calificación fue increíble; tener etiquetas con plantillas para la escala fue muy útil.

DE Insgesamt war die Einrichtung eines Tests auf Ihrer Plattform genauso einfach oder einfacher als bei der Konkurrenz. Das Erstellen von Fragen zur Bewertungsskala war super toll; Etikettenvorlagen für die Skala zu haben, war sehr hilfreich.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configurar einrichtung
prueba tests
competidores konkurrenz
escala skala
increíble toll
plataforma plattform
preguntas fragen
útil hilfreich
fue war
en general insgesamt
fácil einfach
o oder
muy sehr
más fácil einfacher
crear erstellen

ES El promedio para 2021 fue de 69.7 por ciento.El valor más alto fue en Arabia Saudita: 100 por ciento y el valor más bajo fue en Burundi: 5.8 por ciento

DE Der Durchschnitt für 2021 betrug 69.7 Prozent, bei einem Höchstwert von 100 Prozent (Bahrain)  und einem Minimum von 5.8 Prozent (Burundi)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
promedio durchschnitt
por ciento prozent
y und

ES Khan, que fue detenido por presunta corrupción, fue destituido en una moción de censura en abril de 2022, lo que afirmó fue una conspiración occidental, y ha hecho campaña contra el gobierno de su sucesor, el primer ministro Shahbaz Sharif.

DE Skandale und Korruptionsfälle erschüttern die Europäische Union: Wie steht es um das Vertrauen in europäische Institutionen? Die EU-Bürgerbeauftragte Emily O'Reilly dazu in The Global Conversation.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
lo es
su steht
a in

ES Khan, que fue detenido por presunta corrupción, fue destituido en una moción de censura en abril de 2022, lo que afirmó fue una conspiración occidental, y ha hecho campaña contra el gobierno de su sucesor, el primer ministro Shahbaz Sharif.

DE Skandale und Korruptionsfälle erschüttern die Europäische Union: Wie steht es um das Vertrauen in europäische Institutionen? Die EU-Bürgerbeauftragte Emily O'Reilly dazu in The Global Conversation.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
lo es
su steht
a in

ES Khan, que fue detenido por presunta corrupción, fue destituido en una moción de censura en abril de 2022, lo que afirmó fue una conspiración occidental, y ha hecho campaña contra el gobierno de su sucesor, el primer ministro Shahbaz Sharif.

DE Skandale und Korruptionsfälle erschüttern die Europäische Union: Wie steht es um das Vertrauen in europäische Institutionen? Die EU-Bürgerbeauftragte Emily O'Reilly dazu in The Global Conversation.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
lo es
su steht
a in

ES Ovidio Guzmán, hijo del narcotraficante Joaquín "El Chapo" Guzmán, quien fue detenido en la madrugada de este jueves en el estado de Sinaloa, fue trasladado al penal donde fue recluido y se fugó su padre.

DE Im Fall der verschwundenen Studenten von Mexiko im Jahr 2014 wurde Ex-Generalstaatsanwalt Jesús Murillo Karam in Mexiko-Stad verhaftet. Er hatte damals die Ermittlungen geführt. Ihm wird u. a. Folter vorgeworfen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
en el im
fue wurde
y u
en in
el fall

ES El valor medio para Suriname durante ese período fue de 6.27 points con un mínimo de 6.27 points en 2013 y un máximo de 6.27 points en 2013.

DE Der durchschnittliche Wert für Suriname in diesem Zeitraum lag bei 6.27 points mit einem Minimum von 6.27 points im Jahre 2013 und einem Maximum von 6.27 points im Jahre 2013.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
points points
mínimo minimum
máximo maximum
y und
valor wert
en in
período zeitraum

ES Durante mucho tiempo, la suposición común fue que obtendríamos un mapa ubicado en las montañas de los Urales, trayendo un montón de ubicaciones multijugador que se establecieron en ese lugar.

DE Lange Zeit war die gängige Annahme, dass wir eine Karte im Ural bekommen würden, die eine Reihe von Multiplayer-Standorten mit sich brachte, die in diesem Gebietsschema angesiedelt waren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
común gängige
ubicaciones standorten
multijugador multiplayer
mucho tiempo lange
fue war
mapa karte
en in
tiempo zeit
que reihe

ES NOTA: Si una persona que ya fue retirada de la lista de acceso ya había creado flujos de trabajo, estos seguirán activos durante un máximo de 10 minutos. Una vez transcurrido ese tiempo, se deshabilitarán de manera automática.

DE HINWEIS: Wenn ein Benutzer, der zuvor Workflows erstellt hatte, aus der Zugriffsliste entfernt wird, sind seine Workflows noch bis zu 10 Minuten aktiv. Danach werden sie automatisch deaktiviert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nota hinweis
activos aktiv
automática automatisch
persona benutzer
flujos de trabajo workflows
minutos minuten
a zu
si wenn
de entfernt
creado erstellt
un ein
la der

ES Lo que sucedió ese día durante la sesión fotográfica en Manhattan fue mágico.

DE Was an diesem Tag in Manhattan geschah, war pure Magie.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
manhattan manhattan
mágico magie
fue war
día tag
la diesem

ES Fue durante ese periodo de escasez que comenzó la glorificación romántica del "bosque alemán".

DE In dieser Zeit des Mangels beginnt die Romantisierung des „deutschen Waldes“.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
periodo zeit
bosque waldes
alemán deutschen
la die
durante in

ES Para este indicador, El Banco Mundial proporciona datos para Kuwait desde 1990 a 2020. El valor medio para Kuwait durante ese período fue de 37.69 por ciento con un mínimo de 0 por ciento en 1990 y un máximo de 99.6 por ciento en 2018.

DE Für diesen Indikator bietet die Weltbank Daten für Kuwait von 1990 bis 2020. Der durchschnittliche Wert für Kuwait in diesem Zeitraum lag bei 37.69 Prozent mit einem Minimum von 0 Prozent im Jahre 1990 und einem Maximum von 99.6 Prozent im Jahre 2018.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
indicador indikator
proporciona bietet
datos daten
mínimo minimum
máximo maximum
por ciento prozent
y und
valor wert
en in
período zeitraum

ES El valor medio para Suriname durante ese período fue de 6.27 points con un mínimo de 6.27 points en 2013 y un máximo de 6.27 points en 2013.

DE Der durchschnittliche Wert für Suriname in diesem Zeitraum lag bei 6.27 points mit einem Minimum von 6.27 points im Jahre 2013 und einem Maximum von 6.27 points im Jahre 2013.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
points points
mínimo minimum
máximo maximum
y und
valor wert
en in
período zeitraum

ES El resultado final fue excelente y el nivel de apoyo y capacidad de respuesta fue sobresaliente durante todo el proyecto.

DE Das Endresultat war exzellent und die Unterstützung war prompt und herausragend durch das ganze Projekt hindurch.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
apoyo unterstützung
proyecto projekt
excelente exzellent
fue war
y und
durante hindurch
todo ganze
de durch
respuesta die

ES Esto fue en junio de 2017, por lo que he estado en ITAA durante dos años y medio.ITAA fue mucho más difícil para mí que CGAA, porque no es tan blanco y negro

DE Das war im Juni 2017 und so bin ich jetzt seit zweieinhalb Jahren in der ITAA.ITAA war für mich viel schwieriger als CGAA, weil es nicht so schwarz und weiß ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
junio juni
y und
itaa itaa
años jahren
fue war
lo es
no nicht
tan so
de seit
blanco weiß
porque weil
negro schwarz
mucho viel
para für
es ist
a in
más difícil schwieriger

ES Hace mucho tiempo, durante la guerra de los dioses, cuando el mundo fue creado, Nebiros fue derrotado por los dioses del Sol y la Tierra.

DE Einst mithilfe der vier magischen Steine eingesperrt, wurde er befreit, als ein Land ihn beschwor, um mit seiner Hilfe im Krieg zu gewinnen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
guerra krieg
fue wurde
tierra land

ES Fue un viaje difícil, pero la recompensa fue excelente, entre otras cosas, conocer a personas de ideas afines que estaban allí para ayudarnos y apoyarnos durante el proyecto «.

DE Es war eine schwierige Reise, aber die Belohnung war groß, nicht zuletzt durch das Treffen mit Gleichgesinnten, die uns bei dem Projekt geholfen und unterstützt haben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
difícil schwierige
recompensa belohnung
conocer treffen
proyecto projekt
y und
fue war
viaje reise
pero aber

ES Antes de fundar Eventbrite y ejercer de CEO de la empresa durante una década, Kevin fue cofundador y CEO de Xoom Corporation, una empresa internacional de transferencias de dinero que pasó a ser pública y fue adquirida por PayPal en 2015

DE Vor der Gründung von Eventbrite und seiner Rolle als CEO leitete Kevin Hartz als Mitgründer und CEO das internationale Geldtransferunternehmen Xoom Corporation, das 2015 an die Börse ging und von PayPal übernommen wurde

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ceo ceo
kevin kevin
cofundador mitgründer
corporation corporation
internacional internationale
paypal paypal
adquirida übernommen
y und
fue ging

ES La producción de cereales alimentarios durante 2019-20 fue de 296,65 MMT y la producción hortícola fue de 319,57 MMT, la más alta de la historia.

DE Die Gartenbauproduktion im Zeitraum 2020-21 betrug 331,05 MMT, die höchste jemals und die Nahrungsmittelgetreideproduktion im Zeitraum 2019-20 betrug 296,65 MMT.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alta höchste
y und
durante zeitraum

ES El resultado final fue excelente y el nivel de apoyo y capacidad de respuesta fue sobresaliente durante todo el proyecto.

DE Das Endresultat war exzellent und die Unterstützung war prompt und herausragend durch das ganze Projekt hindurch.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
apoyo unterstützung
proyecto projekt
excelente exzellent
fue war
y und
durante hindurch
todo ganze
de durch
respuesta die

ES Fue un viaje difícil, pero la recompensa fue excelente, entre otras cosas, conocer a personas de ideas afines que estaban allí para ayudarnos y apoyarnos durante el proyecto «.

DE Es war eine schwierige Reise, aber die Belohnung war groß, nicht zuletzt durch das Treffen mit Gleichgesinnten, die uns bei dem Projekt geholfen und unterstützt haben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
difícil schwierige
recompensa belohnung
conocer treffen
proyecto projekt
y und
fue war
viaje reise
pero aber

ES Fue durante una cena en la casa del artista en París en 2015, donde un empresario europeo vio 'Potato # 345' colgado en la pared y tuvo que tenerlo, sin importar el costo, que fue un millón de dólares.

DE Es war während eines Abendessens im Pariser Haus des Künstlers im Jahr 2015, als ein europäischer Geschäftsmann "Potato #345" an der Wand hängen sah und es haben musste, ungeachtet der Kosten, die eine coole Million Dollar betrugen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
artista künstlers
parís pariser
empresario geschäftsmann
europeo europäischer
vio sah
pared wand
dólares dollar
y und
fue war
costo kosten
millón million

ES Fue diseñado por el arquitecto Jorma Järvi con motivo de los Juegos Olímpicos de 1940, los cuales fueron cancelados a causa de la Segunda Guerra Mundial, durante la cual la piscina fue utilizada para almacenar tubérculos y arenques.

DE Während des Krieges nutzten die Helsinkier die Becken, um Wurzelgemüse und Hering zu lagern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
guerra krieges
almacenar lagern
y und
a zu

ES La producción acumulada de petróleo crudo durante el año fiscal 20-21 fue de 30,5 MMT. La producción de gas natural para el año fiscal 20-21 fue de 28,67 BCM.

DE Die kumulierte Rohölproduktion während des GJ 20-21 betrug 30,5 MMT. Die Erdgasproduktion für die Geschäftsjahre 20-21 betrug 28,67 BCM.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
crudo roh
bcm bcm
de für

ES Hace mucho tiempo, durante la guerra de los dioses, cuando el mundo fue creado, Nebiros fue derrotado por los dioses del Sol y la Tierra.

DE Einst mithilfe der vier magischen Steine eingesperrt, wurde er befreit, als ein Land ihn beschwor, um mit seiner Hilfe im Krieg zu gewinnen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
guerra krieg
fue wurde
tierra land

ES Mitra Hejazipour: "La muerte de Mehsa Amini fue el principio del fin de este régimen. Sabemos que durante estos años, muchas personas han sido asesinadas y encarceladas por este régimen, pero este fue un punto de inflexión para Irán".

DE Nach einem Aufschrei der Entrüstung in Schweden zieht die Nobelstiftung die Einladung an die Botschafter Russlands, Belarus und des Iran, an der Nobelpreisverleihung teilzunehmen, zurück

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
irán iran
y und

ES Y para asegurarte de estar correctamente desconectado durante las horas fuera del trabajo, recomendamos configurar un horario No molestar para pausar temporalmente las notificaciones durante ese horario.

DE Und damit deine Verbindung während deiner arbeitsfreien Zeit auch wirklich ordnungsgemäß getrennt wird, empfehlen wir, einen „Bitte nicht stören“-Zeitplan zu erstellen, um Benachrichtigungen während dieser Zeit vorübergehend zu pausieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desconectado getrennt
pausar pausieren
temporalmente vorübergehend
un einen
no nicht
notificaciones benachrichtigungen
y und
durante während
recomendamos empfehlen
horario zeitplan
para zu

ES Mantenemos sus archivos en nuestros servidores solo durante 24 horas para su comodidad y luego los eliminamos de forma permanente. Nadie tiene acceso a ellos excepto Usted, durante todo ese tiempo.

DE Wir speichern Ihre Dateien für nicht länger als 24 Stunden zu Ihrem Nutzen auf unserem Server und löschen sie dann permanent. Die ganze Zeit hat niemand außer Ihnen Zugriff darauf.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
servidores server
permanente permanent
acceso zugriff
excepto außer
archivos dateien
horas stunden
tiempo zeit
y und
nuestros sie
para darauf
su ihrem

ES “Lo divertido es que, durante un par de días, soy el ‘propietario’ de una preciosa casa que es ‘mía durante ese tiempo”

DE „Der unterhaltsame Teil daran ist, dass ich für ein paar Tage ein schönes Haus besitze, das für die Dauer der Aufnahmen “meins“ ist“!

ES Una vez finalizado el tiempo de prueba disponibles durante un mes ya no se puede ejecutar ningún examen durante ese mes Si desea continuar las pruebas de funcionamiento por favor, considere actualizar su plan

DE Wenn Ihre verfügbare Testzeit für den Monat aufgebraucht wurde, können Sie für den restlichen Monat keine weiteren Tests durchführen. Wenn Sie weitere Tests laufen lassen möchten, sollten Sie in Erwägung ziehen, Ihren derzeitigen Plan zu erweitern

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desea möchten
plan plan
mes monat
pruebas tests
no keine
puede können
si wenn
continuar weitere
disponibles verfügbare
tiempo in

ES “Lo divertido es que, durante un par de días, soy el ‘propietario’ de una preciosa casa que es ‘mía durante ese tiempo”

DE „Der unterhaltsame Teil daran ist, dass ich für ein paar Tage ein schönes Haus besitze, das für die Dauer der Aufnahmen “meins“ ist“!

ES Aircall sonará durante 25 segundos para el usuario que haya estado «inactivo» durante más tiempo. Si ese usuario no responde, la llamada pasará al usuario con el siguiente tiempo de inactividad más largo.

DE Es klingelt 25 Sekunden lang bei dem Nutzer, der am längsten inaktiv war. Nimmt dieser Nutzer nicht ab, wird der Anruf an den Nutzer mit der nächstlängeren Wartezeit weitergeleitet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
inactivo inaktiv
llamada anruf
segundos sekunden
no nicht
el nimmt
usuario nutzer

ES “Lo divertido es que, durante un par de días, soy el ‘propietario’ de una preciosa casa que es ‘mía durante ese tiempo”

DE „Der unterhaltsame Teil daran ist, dass ich für ein paar Tage ein schönes Haus besitze, das für die Dauer der Aufnahmen “meins“ ist“!

ES Puedes jugar esta carta de tu mano para hacer evolucionar a 1 Pokémon durante tu primer turno o durante el turno en que pongas en juego a ese Pokémon.

DE Du kannst diese Karte von deiner Hand spielen, um 1 Pokémon während deines ersten Zuges oder des Zuges, in dem du es spielst, zu entwickeln.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mano hand
pokémon pokémon
evolucionar entwickeln
puedes kannst
tu deiner
en in
o oder
a zu
el deines
durante während

ES Mantenemos sus archivos en nuestros servidores solo durante 24 horas para su comodidad y luego los eliminamos de forma permanente. Nadie tiene acceso a ellos excepto Usted, durante todo ese tiempo.

DE Wir speichern Ihre Dateien für nicht länger als 24 Stunden zu Ihrem Nutzen auf unserem Server und löschen sie dann permanent. Die ganze Zeit hat niemand außer Ihnen Zugriff darauf.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
servidores server
permanente permanent
acceso zugriff
excepto außer
archivos dateien
horas stunden
tiempo zeit
y und
nuestros sie
para darauf
su ihrem

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්