ES Preparate para que este inolvidable viaje en helicóptero por Dusky Sound/Tamatea y Doubtful Sound/Patea te deje sin aliento
ES Preparate para que este inolvidable viaje en helicóptero por Dusky Sound/Tamatea y Doubtful Sound/Patea te deje sin aliento
DE Dieser unvergessliche Hubschrauberflug durch den Dusky Sound (Tamatea) und den Doubtful Sound (Patea) wird dir den Atem verschlagen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
inolvidable | unvergessliche |
aliento | atem |
te | dir |
y | und |
sound | sound |
ES 1. Descubrí la belleza de Dusky/Tamatea y Doubtful/Patea Sound en helicóptero
DE 1. Entdecke die Schönheit des Dusky Sound (Tamatea) und Doubtful Sound (Patea) mit dem Helikopter
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
belleza | schönheit |
sound | sound |
y | und |
de | mit |
ES Si lo que querés es sumergirte en las montañas, valles y lejanía absoluta de Fiordland, el sendero Dusky Track es ideal para vos.
DE Durchstreife die Berge, Täler und entlegene Wildnis Fiordlands auf dem Dusky Track.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
montañas | berge |
valles | täler |
track | track |
y | und |
de | dem |
en | auf |
ES Estire las piernas en las costas de Kimberley o disfrute de un regalo para la vista como son los Sounds Milford, Dusky y Doubtful
DE Lassen Sie Ihre Beine an der Kimberley-Küste baumeln oder Ihre Augen in die Ferne schweifen, während Sie zu den eindrucksvollen Meerengen Milford Sound, Dusky Sound und Doubtful Sound fahren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
piernas | beine |
y | und |
en | in |
o | oder |
ES La geografía espectacular y la vida silvestre de Milford Sound y Doubtful Sound en la región de Fiordland se experimentan mejor si te acercás con un paseo en barco.
DE Spüre die Tropfen der Wasserfälle und erspähe entspannte Seebären auf einer Milford Sound Bootstour.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sound | sound |
y | und |
barco | die |
ES Como cada año, los editores de la revista de audio profesional Sound On Sound nominan...
DE Santuri East Africa wurde 2014 ins Leben gerufen und ist eine Non-Profit-Organisation mit ...
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
los | und |
o | wurde |
ES También tenemos una función Sonos Sound Swap separada que explica la función Sound Swap que solo está disponible actualmente en Sonos Roam.
DE Wir haben auch eine separate Sonos Sound Swap-Funktion , die die Sound Swap-Funktion erklärt, die derzeit nur auf dem Sonos Roam verfügbar ist.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
función | funktion |
explica | erklärt |
actualmente | derzeit |
sonos | sonos |
solo | nur |
disponible | verfügbar |
separada | separate |
también | auch |
una | eine |
está | ist |
sound | sound |
en | auf |
tenemos | wir haben |
la | dem |
ES El Huawei Sound es más pequeño que el Sound X y, naturalmente, tiene una disposición más pequeña de altavoces en el interior. Por lo tanto, su salida de frecuencia no es tan capaz en el extremo bajo como en el X.
DE Der Huawei Sound ist kleiner als der Sound X und hat natürlich eine kleinere Anordnung der Lautsprecher im Inneren. Sein Frequenzausgang ist daher im unteren Bereich nicht so leistungsfähig wie beim X.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
huawei | huawei |
x | x |
naturalmente | natürlich |
disposición | anordnung |
altavoces | lautsprecher |
capaz | leistungsfähig |
y | und |
en el | im |
no | nicht |
es | ist |
sound | sound |
en | inneren |
por | bereich |
tanto | als |
tan | so |
que | daher |
como | wie |
ES Dicho esto, el Sound es compatible con audio de alta resolución (LDAC), algo que el Sound X no ofrece
DE Der Sound ist jedoch Hi-Res Audio-kompatibel (LDAC), was der Sound X nicht bietet
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
compatible | kompatibel |
resolución | res |
x | x |
ofrece | bietet |
audio | audio |
es | ist |
no | nicht |
sound | sound |
que | jedoch |
ES El Sound también tiene un conector de entrada de 3,5 mm, del que también carece el Sound X más grande, lo que le da al altavoz más pequeño una versatilidad adicional con la entrada de fuente.
DE Der Sound hat auch eine 3,5-mm-Eingangsbuchse, die dem größeren Sound X ebenfalls fehlt, was dem kleineren Lautsprecher zusätzliche Vielseitigkeit beim Quelleneingang verleiht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sound | sound |
mm | mm |
carece | fehlt |
x | x |
altavoz | lautsprecher |
versatilidad | vielseitigkeit |
también | auch |
más grande | größeren |
pequeño | kleineren |
el | verleiht |
que | ebenfalls |
ES El Sound realmente parece un Sound X Mini, por así decirlo
DE Der Sound sieht wirklich wie ein Sound X Mini aus, wenn man so will
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sound | sound |
parece | sieht |
x | x |
mini | mini |
realmente | wirklich |
el | der |
un | ein |
así | so |
ES París está a 6h de diferencia horaria de Hobe Sound. Son actualmente las 00:05 en Hobe Sound y las 06:05 en París.
DE Paris ist zeitlich 6Std. vor Hobe Sound. Es ist derzeit 00:05 Uhr in Hobe Sound und 06:05 Uhr in Paris.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
parís | paris |
y | und |
en | in |
está | ist |
de | vor |
sound | sound |
actualmente | derzeit |
ES Guarda Sound Medicine - Sound Healing Journey en tu colección.
DE Speichern Sie "Sound Medicine - Sound Healing Journey" in Ihrer Sammlung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
guarda | speichern |
journey | journey |
en | in |
colección | sammlung |
tu | ihrer |
sound | sound |
ES Ubicado en la costa oeste de la Isla Sur, el estrecho Milford Sound es una fusión de características naturales espectaculares y detalles visuales sorprendentes en cada rincón.
DE An der Westküste der Südinsel liegend, bietet der Milford Sound spektakuläre Natur und an jeder Ecke warten neue beeindruckende visuelle Reize.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
naturales | natur |
espectaculares | spektakuläre |
visuales | visuelle |
rincón | ecke |
y | und |
sound | sound |
ES Viaje en barco en Milford Sound, Fiordland
DE Bootstour auf dem Milford Sound, Fiordland
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sound | sound |
fiordland | fiordland |
en | auf |
ES Cosmic Disco Sound por uominiminuti
DE Cosmic Disco Sound von uominiminuti
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sound | sound |
por | von |
disco | disco |
ES publicó un comentario en Microlith & Sound Synthesis - Electronic Travellers.
DE hat einen Kommentar gepostet zu Microlith & Sound Synthesis - Electronic Travellers.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
un | einen |
comentario | kommentar |
sound | sound |
ES Los tranquilos estrechos y paisajes forjados por los glaciares de Fiordland albergan algunas de las mejores rutas para caminar que el país puede ofrecer. Explorá la región desde Milford Sound o Te Anau.
DE Fiordlands Buchten und von Gletschern ausgehöhlte Wildnis bieten einige der besten Wanderwege. Erkunden Sie die Region von Milford Sound bis nach Te Anau.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
glaciares | gletschern |
rutas | wanderwege |
ofrecer | bieten |
anau | anau |
y | und |
región | region |
te | te |
algunas | einige |
mejores | besten |
sound | sound |
ES El pingüino de Fiordland o tawaki es otra pequeña belleza, que se puede encontrar en Milford Sound durante la época de reproducción, que es de julio a noviembre
DE Der Fiordland Haubenpinguin oder Tawaki ist eine weitere kleine Schönheit, die man während der Brutzeit - Juli bis November - in allen Fjorden finden kann
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pequeña | kleine |
belleza | schönheit |
encontrar | finden |
fiordland | fiordland |
julio | juli |
noviembre | november |
o | oder |
es | ist |
en | in |
puede | kann |
ES Uno de los lugares más singulares para bucear del mundo, la reserva marina de Milford Sound / Piopiotahi alberga árboles emergentes de coral negro en aguas profundas.
DE Einer der einzigartigsten Tauchplätze der Welt, das Milford Sound (Piopiotahi) Meeresschutzgebiet, ist die Heimat der im tiefen Wasser wachsenden schwarzen Korallenbäume.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
negro | schwarzen |
aguas | wasser |
emergentes | die |
mundo | welt |
sound | sound |
los | heimat |
en | im |
ES Si preferís no mojarte, también podés ver el mundo submarino de Milford y visitar el Observatorio Submarino de Milford Sound
DE Wenn du die Unterwasserwelt Milfords trocken Fußes erleben willst, solltest du das Milford Sound Underwater Observatory besuchen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sound | sound |
si | wenn |
visitar | besuchen |
ES Música del (Minneapolis Sound)| Discogs
DE Minneapolis Sound Musik | Discogs
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
minneapolis | minneapolis |
discogs | discogs |
música | musik |
sound | sound |
ES publicó un comentario en Hyperact - Monster Sound.
DE hat einen Kommentar gepostet zu Hyperact - Monster Sound.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
un | einen |
comentario | kommentar |
monster | monster |
sound | sound |
ES Sound Artist por takahashiakira
DE Sound Artist von takahashiakira
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sound | sound |
por | von |
ES Bands that sound like Depeche Mode por mjb
DE Bands that sound like Depeche Mode von mjb
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sound | sound |
depeche | depeche |
mode | mode |
por | von |
ES Favourite Bands / Sound-Artists por masktv23
DE Favourite Bands / Sound-Artists von masktv23
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
por | von |
ES Brian Molko de la banda Placebo durante el City Sound Festival 2014 en concierto en el Ippodromo del Galoppo de Milán, Italia, el 22 de julio de 2014
DE Brian Molko von der Band Placebo während des City Sound Festivals 2014 im Ippodromo del Galoppo in Mailand, Italien, 22. Juli 2014.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
brian | brian |
city | city |
sound | sound |
festival | festivals |
milán | mailand |
italia | italien |
julio | juli |
en el | im |
banda | band |
en | in |
del | del |
ES Rik se puso al día con el director de diseño de Philips TV & Sound. Discutieron por qué la compañía ha reintroducido su marca premium Fidelio y qué se necesita para diseñar productos de audio de alta gama.
DE Rik traf sich mit dem Chief Designer Officer von Philips TV & Sound. Sie diskutierten, warum das Unternehmen seine Premiummarke Fidelio wieder eingeführt hat und was es braucht, um High-End-Audioprodukte zu entwickeln.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
director | chief |
philips | philips |
y | und |
a | zu |
sound | sound |
por | warum |
qué | was |
diseñar | entwickeln |
ES Situada en el Nantucket Sound (estrecho de Nantucket), Hyannis se ha ganado la reputación de ser el “corazón” de Cape Cod
DE Das am Nantucket Sound gelegene Städtchen Hyannis hat sich den Ruf als „Herz“ von Cape Cod verdient
ES Situada en el Nantucket Sound (estrecho de Nantucket), Hyannis se ha ganado la reputación de ser el “corazón” de Cape Cod
DE Das am Nantucket Sound gelegene Städtchen Hyannis hat sich den Ruf als „Herz“ von Cape Cod verdient
ES Ofrece la experiencia 360 Spatial Sound de Sony , que convierte una señal Dolby Atmos de un televisor Bravia XR a través de un transmisor inalámbrico incluido en un sonido envolvente virtual totalmente envolvente.
DE Es bietet Sonys eigenes 360 Spatial Sound-Erlebnis, das ein Dolby Atmos-Signal von einem Bravia XR-Fernseher über einen mitgelieferten drahtlosen Sender in einen vollständig immersiven virtuellen Surround-Sound umwandelt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ofrece | bietet |
experiencia | erlebnis |
sony | sonys |
señal | signal |
televisor | fernseher |
transmisor | sender |
inalámbrico | drahtlosen |
virtual | virtuellen |
sound | sound |
en | in |
totalmente | vollständig |
dolby | dolby |
ES ¿Buscas algo fuera de lo esperado? Echa un vistazo a los espacios como los estudios W Sound Suites, las salas de proyecciones totalmente equipadas y otros espacios para que tus invitados se olviden de la sala de conferencias.
DE Suchen Sie etwas jenseits des Herkömmlichen? Prüfen Sie Räume wie W Sound Suites, voll ausgestattete Vorführräume und vieles mehr, um Ihre Teilnehmer über den Konferenzraum hinaus zum Nachdenken zu bringen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
w | w |
totalmente | voll |
equipadas | ausgestattete |
suites | suites |
y | und |
espacios | räume |
de | hinaus |
sound | sound |
a | zu |
la | den |
como | wie |
ES Canaliza la energía del pasado de los gigantes del grunge en el primer W Sound Suite de Norteamérica. Con una cabina de grabación, un equipo de mezclas y espacio para 15 personas, el estudio es toda una novedad en la escena musical de Seattle.
DE Lenken Sie die Energie der Grunge-Riesen der Vergangenheit in der ersten W Sound Suite in Nordamerika. Mit Gesangskabine, Mischpult und Platz für bis zu 15 Personen bringt das Studio einen neuen Sound nach Seattle.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
energía | energie |
gigantes | riesen |
grunge | grunge |
w | w |
norteamérica | nordamerika |
estudio | studio |
seattle | seattle |
suite | suite |
y | und |
espacio | platz |
a | zu |
en | in |
pasado | vergangenheit |
el | bringt |
sound | sound |
personas | personen |
ES Podrás grabar con elegancia mientras te hospedas en el primer W Sound Suite de Europa, que ofrece un estudio de música y una sala para compositores para aprovechar la creatividad al máximo.
DE Nehmen Sie auf Reisen in Europas erster W Sound Suite mit Musikstudio und Autorenraum für maximale kreative Kontrolle stilvoll auf.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
w | w |
máximo | maximale |
y | und |
suite | suite |
en | in |
sound | sound |
de europa | europas |
de | mit |
una | erster |
la | sie |
ES Nos sentamos con la dama del indie de W Records, Japanese Breakfast, en la suite W Bali Sound, para conversar sobre el proceso de dirección de sus propios videoclips y muchos otros temas.
DE Wir setzen uns mit dem Indie-Liebling von W Records, Japanese Breakfast, zusammen, um über Aufnahmen in der W Bali Sound Suite, das Regie führen bei ihren eigenen Musikvideos und vieles mehr zu reden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
indie | indie |
w | w |
records | records |
bali | bali |
proceso | führen |
suite | suite |
y | und |
sound | sound |
en | in |
de | zusammen |
nos | uns |
para | setzen |
sobre | zu |
ES Roosevelt se encierra en la suite W Barcelona Sound para grabar una impresionante versión de ?Everywhere? de Fleetwood Mac.
DE Roosevelt hat sich zur W Barcelona Sound Suite aufgemacht, um ein erfrischendes Cover von Fleetwood Macs ?Everywhere? aufzunehmen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
w | w |
barcelona | barcelona |
sound | sound |
mac | macs |
grabar | aufzunehmen |
suite | suite |
para | um |
de | von |
se | sich |
en | zur |
ES Pro Sound Effects | Foley Essentials —con un valor de 99 USD
DE Pro Sound Effects | Foley Essentials im Wert von 99 USD
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sound | sound |
valor | wert |
usd | usd |
ES Pro Sound Effects | Foley Essentials —con un valor de 49 USD
DE Pro Sound Effects | Foley Essentials im Wert von 49 USD
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sound | sound |
valor | wert |
usd | usd |
ES Pro Sound Effects crea bibliotecas de efectos de sonido y software desarrollados por galardonados artistas de sonido y sonidistas de categoría mundial.
DE Pro Sound Effects erstellt Soundeffekt-Bibliotheken und Software, die gemeinsam mit preisgekrönten Sounddesignern und Weltklasse-Tonmeistern entwickelt wurden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
bibliotecas | bibliotheken |
software | software |
efectos | effects |
crea | erstellt |
y | und |
sonido | sound |
ES Descarga gratis 4011 iconos Sound en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
DE Lade 4011 kostenlose Sound Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gratis | kostenlose |
sound | sound |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
y | und |
otros | anderen |
ES Consigue iconos gratuitos de Sound en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
DE Hole dir kostenlose Icons von Sound für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gratuitos | kostenlose |
sound | sound |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | mobil |
consigue | hole |
y | und |
otros | andere |
de | von |
ES Descarga gratis 4011 iconos Sound en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
DE Lade 1989 kostenlose Ton Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gratis | kostenlose |
sound | ton |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
y | und |
otros | anderen |
ES Consigue iconos gratuitos de Sound en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
DE Hole dir kostenlose Icons von Ton für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gratuitos | kostenlose |
sound | ton |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | mobil |
consigue | hole |
y | und |
otros | andere |
de | von |
ES De este modo, siempre irá acompañado en la carretera del perfecto Road Trip Sound y el viaje será una experiencia inolvidable.
DE So sind Sie immer mit dem perfekten Road Trip Sound unterwegs und Ihre Fahrt wird zum unvergesslichen Erlebnis.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
perfecto | perfekten |
inolvidable | unvergesslichen |
siempre | immer |
y | und |
experiencia | erlebnis |
viaje | trip |
road | road |
el viaje | fahrt |
sound | sound |
ES Buscar Subidas por relaxy sound
DE Durchsuchen Sie Uploads von relaxy sound
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
buscar | durchsuchen |
subidas | uploads |
por | von |
sound | sound |
ES Gloria Estefan & Miami Sound Machine - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
DE Gloria Estefan & Miami Sound Machine: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
miami | miami |
machine | machine |
videos | videos |
estadísticas | statistiken |
y | und |
fm | fm |
fotos | fotos |
música | musik |
sound | sound |
ES Miami Sound Machine - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
DE Miami Sound Machine: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
miami | miami |
machine | machine |
videos | videos |
estadísticas | statistiken |
y | und |
fm | fm |
fotos | fotos |
música | musik |
sound | sound |
ES Incluidos KCE Japan Sound Team, 태연 y Issa Bagayogo
DE Einschließlich KCE Japan Sound Team, 태연 und Issa Bagayogo
අක්ෂර පරිවර්තනය Einschließlich KCE Japan Sound Team, taeyeon und Issa Bagayogo
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
incluidos | einschließlich |
japan | japan |
sound | sound |
team | team |
y | und |
ES Creative presenta la barra de sonido para juegos Sound Blaster Katana V2
DE Creative stellt die Sound Blaster Katana V2 Gaming-Soundbar vor
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
creative | creative |
juegos | gaming |
sonido | sound |
ES Revisión de Huawei Sound: ¿ofrece sonido con alma?
DE Huawei Sound Test: Liefert es Sound mit Seele?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
revisión | test |
huawei | huawei |
ofrece | liefert |
alma | seele |
de | mit |
sonido | sound |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්