පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"frequenzausgang ist daher" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "frequenzausgang ist daher" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

frequenzausgang ist daher හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "frequenzausgang ist daher" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ist 1 a a la a los acceso además ahora al algo algunos antes aplicación aquí así aunque años aún bajo bien bueno cada casa caso cliente como completo con contenido cosas cual cualquier cuando cuanto cuál cómo datos de de esta de la de las de los debe decir del desde después después de diseño disponible donde dos durante día e ejemplo el en en el encuentra entonces entre es es posible esa ese eso eso es esta estar este esto está exactamente forma fácil general gran gusta ha ha sido hace hacer hasta hay hecho herramienta incluso información la las le lo lo que los lugar línea mayor mayoría me mejor mejores mi mientras mientras que mucho mucho más muchos muy más más grande más que nada necesita no no es no hay nombre nos nosotros nuestra nuestro nuestros nuevo nunca o otros para para el para que parte pero personas plataforma poco por por qué porque posible pro problema puede puedes que quieres qué razón real realmente respuesta se se puede se trata sea seguridad ser servicio servicios será si si bien si es sido siendo significa siguiente sin sin embargo sino sitio sitio web sobre solo son sonido su sus sí también tan tanto te tener tiempo tiene todas todavía todo todo lo que todos tu tus un un poco una una vez uno usar uso usuario valor veces ver versión vez video vista web y y el ya ya que él única único
daher a a la a los además al algo algunas algunos antes así así que aunque bien cada cantidad como con contenido cualquier cuando cómo datos de de ahí de la de las de los debe del desde después dos durante el en en el entre es esa ese eso esta estar estas este esto estos está están forma fácil hace han hasta hay incluso información la las le lo los línea mayor mejor mismo muchas mucho mucho más muchos muy más no o obtener otros para para el para que parte pero por por el por eso por lo tanto por tanto problemas productos que qué ser si siempre sin sin embargo sobre solo son su tal también tan tanto tener tenga tiempo tiene todas todo todos tu tus un una uno usted varias ver vez y ya ya que

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත frequenzausgang ist daher හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Der Huawei Sound ist kleiner als der Sound X und hat natürlich eine kleinere Anordnung der Lautsprecher im Inneren. Sein Frequenzausgang ist daher im unteren Bereich nicht so leistungsfähig wie beim X.

ES El Huawei Sound es más pequeño que el Sound X y, naturalmente, tiene una disposición más pequeña de altavoces en el interior. Por lo tanto, su salida de frecuencia no es tan capaz en el extremo bajo como en el X.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
huawei huawei
x x
natürlich naturalmente
anordnung disposición
lautsprecher altavoces
leistungsfähig capaz
und y
im en el
nicht no
ist es
inneren en
bereich por
als tanto
so tan
sound sound
daher que
wie como

DE Während viele Lautsprecher und Soundbars "Sub" behaupten, macht der Zeppelin keine Witze: Sein minimaler Frequenzausgang von 35 Hz liegt fest in dieser Arena.

ES Si bien muchos parlantes y barras de sonido dicen ser sub, el Zeppelin no está bromeando: su salida de frecuencia mínima de 35Hz está firmemente en ese campo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
behaupten dicen
minimaler mínima
fest firmemente
hz hz
und y
lautsprecher parlantes
sub sub
keine no
in en
viele muchos
sein ser
liegt el

DE Während viele Lautsprecher und Soundbars "Sub" behaupten, macht der Zeppelin keine Witze: Sein minimaler Frequenzausgang von 35 Hz liegt fest in dieser Arena.

ES Si bien muchos parlantes y barras de sonido dicen ser sub, el Zeppelin no está bromeando: su salida de frecuencia mínima de 35Hz está firmemente en ese campo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
behaupten dicen
minimaler mínima
fest firmemente
hz hz
und y
lautsprecher parlantes
sub sub
keine no
in en
viele muchos
sein ser
liegt el

DE Es ist eines dieser Formate, das nicht kaputt ist und daher keine Reparatur erfordert, daher ist es keine Überraschung, dass es wieder so gut funktioniert.

ES Es uno de esos formatos que no está roto y, por lo tanto, no requiere reparación, por lo que no sorprende que vuelva a funcionar tan bien.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
formate formatos
kaputt roto
reparatur reparación
erfordert requiere
gut bien
funktioniert funcionar
und y
es lo
eines de
so tan
daher que

DE Es ist eines dieser Formate, die nicht kaputt sind und daher nicht repariert werden mussten, daher ist es keine Überraschung, dass es wieder so gut funktioniert.

ES Es uno de esos formatos que no están rotos y que, por tanto, no requieren ningún arreglo, así que no es de extrañar que vuelva a funcionar tan bien.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
formate formatos
gut bien
funktioniert funcionar
und y
daher que
ist es
nicht ningún
so tan
keine no

DE Der Anbieter hat daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informiert die Nutzer daher entsprechend seinem Kenntnisstand:

ES Por lo tanto, el proveedor no tiene ninguna influencia en el alcance de los datos que Facebook recopila con la ayuda de este plugin y por lo tanto informa a los usuarios de acuerdo con su nivel de conocimiento:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anbieter proveedor
einfluss influencia
umfang alcance
facebook facebook
hilfe ayuda
plugins plugin
nutzer usuarios
und y
daten datos
informiert informa
daher que

DE Das liegt daran, dass dieser nicht von der Batterieleistung abhängt, um zu funktionieren - er muss von einem Fachmann fest verdrahtet werden (daher der Name, damit wir sehen, was er dort getan hat) - und wird daher nie etwas verpassen.

ES Esto se debe a que este no depende de la energía de la batería para funcionar, debe estar conectado a la red por un profesional (de ahí el nombre, para que veamos lo que hicieron allí) y, por lo tanto, nunca se perderá nada.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
abhängt depende
verpassen perder
daran lo
und y
funktionieren funcionar
fachmann profesional
nicht no
liegt el
muss debe

DE Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informiert die Nutzer daher entsprechend unserem Kenntnisstand.

ES Por tanto, carecemos de influencia sobre el alcance de los datos que recopila Facebook con ayuda de este plugin, por lo que informamos correspondientemente a los usuarios sobre nuestro nivel de conocimiento.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einfluss influencia
umfang alcance
facebook facebook
hilfe ayuda
plugins plugin
nutzer usuarios
daher que
daten datos

DE Dies ist der Teil der Software, der für den Echtzeitschutz Ihres Geräts verantwortlich ist, daher ist das Ausschalten dieser Aufgabe nicht wirklich eine Option

ES Esta es la parte del software responsable de la protección en tiempo real de nuestro dispositivo, así que desactivarlo no es una opción

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
software software
geräts dispositivo
daher que
option opción
nicht no
wirklich real
ist es
teil de

DE Wein ist immer noch im Umlauf, und er ist stark, nachdem er bereits 6000 v. Chr. erfunden wurde, daher ist es nur fair, dass wir ihn mit Respekt

ES El vino todavía existe, y se está fortaleciendo, después de haber sido inventado en el año 6000 a. C., por lo que es justo que lo tratemos con

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wein vino
erfunden inventado
im en el
und y
es lo
immer noch todavía
fair justo
daher que
ist existe
mit de
wurde sido

DE Tado ist schon lange im Smart-Home-Spiel, daher ist es nicht verwunderlich, wie fortschrittlich sein System ist.

ES Tado ha estado en el juego del hogar inteligente durante mucho tiempo, por lo que no sorprende ver cuán avanzado se está volviendo su sistema.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
system sistema
spiel juego
smart inteligente
lange mucho tiempo
im en el
daher que
es lo
nicht no
home hogar
ist está
wie cuán

DE Dies ist eine VR-Erfahrung, die ebenfalls völlig kostenlos ist. Daher ist sie ein Muss für jeden HTC Vive-Besitzer.

ES Esta es una experiencia de realidad virtual que también es completamente gratuita, por lo que es una descarga obligada para cualquier propietario de HTC Vive.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kostenlos gratuita
htc htc
erfahrung experiencia
vr virtual
völlig completamente
besitzer propietario
daher que
ist es

DE Für Mini-LED ist weiterhin ein LCD-Pixelsubstrat erforderlich. Ein Mini-LED-Fernseher ist daher billiger in der Herstellung und das bedeutet, dass sein Preis viel attraktiver ist.

ES Mini LED todavía requiere un sustrato de píxeles LCD. Por lo tanto, un Mini TV LED es más económico de fabricar y eso significa que su precio es mucho más atractivo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
erforderlich requiere
billiger más económico
preis precio
mini mini
led led
lcd lcd
fernseher tv
und y
bedeutet significa
in a
ist es
viel mucho
daher que
attraktiver atractivo

DE Dass ein Mittelklasse-Gerät über eine richtige optische Zoomkamera verfügt - diese ist 3x - ist eher selten, daher ist dies ein weiteres nettes Häkchen für den Edge 20

ES Es bastante raro que un dispositivo de rango medio cuente con una cámara con zoom óptico adecuado (esta es de 3x), por lo que esa es otra buena marca en la casilla para el Edge 20

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
selten raro
häkchen marca
edge edge
gerät dispositivo
optische óptico
richtige adecuado
daher que
ist es

DE Interessant ist, dass Sie die Zeit einfrieren und Bewegungen im Voraus planen können, um Rätsel zu lösen und Feinde zu entsenden, was ein begrenztes Talent ist, daher ist eine sorgfältige Planung angebracht.

ES Lo interesante es que puedes congelar el tiempo y planificar movimientos con anticipación para resolver acertijos y eliminar enemigos, que es un talento limitado, por lo que es necesario planificarlo cuidadosamente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
interessant interesante
einfrieren congelar
bewegungen movimientos
rätsel acertijos
lösen resolver
feinde enemigos
und y
zeit tiempo
ist es
talent talento
daher que
planen planificar
ein un
dass el

DE Der CX-3 ist etwas größer als Autos wie der Kona (oben), daher ist es schade, dass der Kofferraum nicht größer als 350 Liter ist

ES El CX-3 es un poco más grande que los coches como el Kona (arriba), por lo que es una pena que el maletero no supere los 350 litros

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kofferraum maletero
es lo
daher que
nicht no
ist es
größer más grande
der el
autos coches
wie como

DE Daher gibt es 3 Ergebnisse der E-Mail-Validierung: (1) E-Mail-Konto vorhanden ist, (2) E-Mail-Konto nicht vorhanden ist und (3) Status der E-Mail-Konto, ist unbekannt

ES En ese sentido, hay 3 resultados de la validación de correo electrónico: (1) existe la cuenta de correo electrónico, (2) cuenta de correo electrónico no existe y (3) el estado de la cuenta de correo electrónico es desconocido

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ergebnisse resultados
status estado
unbekannt desconocido
validierung validación
und y
nicht no
e electrónico
es hay
ist existe
mail correo
konto cuenta

DE Da ein Google Ads-Tag ein Teil des Codes ist, ist es daher sehr hilfreich zu wissen, wie die Eventwebseite eingerichtet ist. Andernfalls benötigst Du möglicherweise einen Webentwickler, der dir weiterhelfen kann.

ES Dado que una etiqueta de Google Ads es una pieza de código, será muy útil si comprende cómo está configurado el sitio web de su evento. Si no es así, es posible que necesite un desarrollador web que lo ayude.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
codes código
eingerichtet configurado
webentwickler desarrollador
tag etiqueta
ads ads
hilfreich útil
es lo
daher que
sehr muy
google google

DE Daher ist es sehr wichtig, Ihren Mitarbeiter zu erklären, warum eine solche Richtlinie oder Verfahren notwendig ist – warum es nicht nur für das Unternehmen gut ist, sondern auch für sie selbst.

ES Por lo tanto, es muy importante explicarles a sus empleados por qué es necesaria esta política o procedimiento, por qué es bueno no solamente para la empresa sino también para ellos mismos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wichtig importante
mitarbeiter empleados
notwendig necesaria
richtlinie política
verfahren procedimiento
unternehmen empresa
das la
es lo
oder o
ist es
nicht no
gut bueno
sehr muy
zu a

DE Auch dies ist keine große Tragödie - das Display wurde zwischen dem ersten Go und dem Go 2 erheblich aktualisiert, daher ist es keine große Überraschung, dass Microsoft wieder dabei geblieben ist

ES Esto tampoco es una gran tragedia: la pantalla se actualizó sustancialmente entre el primer Go y el Go 2, por lo que no es de extrañar que Microsoft se haya quedado con él nuevamente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
erheblich sustancialmente
microsoft microsoft
große gran
und y
daher que
auch nuevamente
die lo

DE Unsere normale Soundbar ist die Sonos Beam , und die Katana V2 ist tatsächlich um einiges kleiner als diese ohnehin schon winzige Bar, daher sind wir definitiv beeindruckt, wie geschrumpft sie ist

ES Nuestra barra de sonido normal es Sonos Beam , y la Katana V2 es en realidad mucho más pequeña que esa barra ya diminuta, por lo que definitivamente estamos impresionados por lo encogida que está

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
normale normal
soundbar barra de sonido
tatsächlich en realidad
kleiner pequeña
sonos sonos
und y
daher que
beam barra

DE Dass es Hi-Res Audio-fähig ist, mag etwas Anziehungskraft verleihen, aber es ist nur LDAC (das hochauflösende Modell von Sony), nicht aptX HD (das von Qualcomm ist, daher das Fehlen).

ES El hecho de que sea compatible con audio de alta resolución puede agregar algo de atractivo, pero es solo LDAC (que es el modelo de alta resolución de Sony), no aptX HD (que es de Qualcomm, de ahí la ausencia).

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sony sony
qualcomm qualcomm
res resolución
hd hd
aber pero
nur solo
modell modelo
daher que
audio audio
nicht no
von de
ist es
etwas algo

DE Dass ein Mittelklasse-Gerät über eine richtige optische Zoomkamera verfügt - diese ist 3x - ist eher selten, daher ist dies ein weiteres nettes Häkchen für den Edge 20

ES Es bastante raro que un dispositivo de rango medio cuente con una cámara con zoom óptico adecuado (esta es de 3x), por lo que esa es otra buena marca en la casilla para el Edge 20

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
selten raro
häkchen marca
edge edge
gerät dispositivo
optische óptico
richtige adecuado
daher que
ist es

DE Dieses 5K-Retina-Display ist günstiger als das XDR-Panel der Spitzenklasse und daher erschwinglicher - aber es ist immer noch teuer, ist es das wert?

ES Esta pantalla Retina 5K es menos costosa que el panel XDR de nivel superior y, por lo tanto, más asequible, pero sigue siendo costosa, ¿vale la

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
günstiger más asequible
teuer costosa
display pantalla
retina retina
panel panel
und y
aber pero
es lo
ist siendo
wert es
als tanto
daher que

DE Wein ist immer noch im Umlauf, und er ist stark, nachdem er im Jahr 6000 v. Chr. erfunden wurde, daher ist es nur fair, ihn mit Respekt zu behandeln.

ES El vino todavía existe, y se está fortaleciendo, después de haber sido inventado en el año 6000 a. C., por lo que es justo que lo tratemos con

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wein vino
erfunden inventado
im en el
und y
es lo
immer noch todavía
fair justo
daher que
jahr año
zu a
ist existe
mit de
wurde sido

DE Der CX-3 ist etwas größer als Autos wie der Kona (oben), daher ist es schade, dass der Kofferraum nicht größer als 350 Liter ist

ES El CX-3 es un poco más grande que los coches como el Kona (arriba), por lo que es una pena que el maletero no supere los 350 litros

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kofferraum maletero
es lo
daher que
nicht no
ist es
größer más grande
der el
autos coches
wie como

DE Dies ist eine VR-Erfahrung, die ebenfalls völlig kostenlos ist. Daher ist sie ein Muss für jeden HTC Vive-Besitzer.

ES Esta es una experiencia de realidad virtual que también es completamente gratuita, por lo que es una descarga obligada para cualquier propietario de HTC Vive.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kostenlos gratuita
htc htc
erfahrung experiencia
vr virtual
völlig completamente
besitzer propietario
daher que
ist es

DE Da ein Google Ads-Tag ein Teil des Codes ist, ist es daher sehr hilfreich zu wissen, wie die Eventwebseite eingerichtet ist. Andernfalls benötigst Du möglicherweise einen Webentwickler, der dir weiterhelfen kann.

ES Dado que una etiqueta de Google Ads es una pieza de código, será muy útil si comprende cómo está configurado el sitio web de su evento. Si no es así, es posible que necesite un desarrollador web que lo ayude.

DE Kodi ist nicht völlig sicher: Die Plattform ist mit einigen Sicherheitsrisiken verbunden. Daher raten wir Ihnen, Kodi in Kombination mit einem VPN zu verwenden. Im Folgenden können Sie alles über die Vorteile der Verwendung eines VPN mit Kodi lesen:

ES Kodi no es completamente seguro: la plataforma tiene algunos riesgos de seguridad. Por lo tanto, te recomendamos usar Kodi en combinación con una VPN. A continuación puedes leer las ventajas de usar una VPN con Kodi:

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
daher por lo tanto
raten recomendamos
kombination combinación
vpn vpn
kodi kodi
lesen leer
nicht no
plattform plataforma
verwenden usar
ist es
in en
vorteile ventajas
folgenden a
können sie puedes

DE Traffic auf Deine Seite zu bekommen ist nicht immer einfach, oder billig. Daher ist es wichtig, dass Du das Beste aus der Seite herausholst.

ES Atraer tráfico hacia tu landing page no siempre es fácil, o barato, razones por las cuales es importante que lo aproveches lo máximo que puedas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
traffic tráfico
wichtig importante
einfach fácil
billig barato
deine tu
oder o
es lo
seite page
nicht no
ist es
daher que

DE Die goldene Regel der SEO ist es, die Benutzerfreundlichkeit für Deine Kunden zur Priorität zu machen. Google ist mehr als jeder andere an ihren Nutzern interessiert. Tu daher, was Du kannst, um Deine Webseite einfach navigierbar zu machen.

ES La regla dorada del SEO es hacer de la usabilidad una prioridad para tus clientes. A Google le preocupan más sus usuarios que nunca antes. Entonces, haz todo lo posible para que tu página sea fácil de navegar.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
goldene dorada
regel regla
seo seo
benutzerfreundlichkeit usabilidad
priorität prioridad
google google
webseite página
kunden clientes
es lo
daher que
einfach fácil
mehr más
nutzern usuarios

DE Ob auf einem Windows-Computer, einem Mac oder einem iPad – das Dateiformat der Apps ist absolut identisch. So können Sie mit verschiedenen Geräten nahtlos an derselben Datei arbeiten. Daher ist diese Lösung auch ideal für Teamprojekte.

ES Ya sea en Windows, Mac o iPad, el formato de archivo es exactamente el mismo. Esto le da total libertad para trabajar sin problemas en sus diferentes dispositivos (o los de su equipo) con el mismo archivo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
windows windows
ipad ipad
verschiedenen diferentes
ist es
oder o
mac mac
datei archivo
geräten dispositivos
sie le
arbeiten trabajar
auf en
mit con
der el
für de

DE In Wahrheit ist es ziemlich selten, dass ein Gaming-Headset auf eine gute Art und Weise anders aussieht, und es ist daher kein Zeichen gegen das LS50X, dass es ziemlich Standard aussieht

ES En verdad, es bastante raro encontrar un auricular para juegos que se vea diferente en el buen sentido y, por lo tanto, no es una marca contra el LS50X que se vea bastante estándar

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
selten raro
anders diferente
aussieht vea
zeichen marca
standard estándar
headset auricular
gute buen
und y
in en
es lo
ziemlich bastante
gaming juegos
ist es
wahrheit verdad
ein un
daher que

DE Dennoch gibt es einen praktischen Nutzen von einem solchen Sensor, daher ist es eher positiv, ihn an Bord zu haben – er ist zum Beispiel viel nützlicher als ein Tiefensensor.

ES Aún así, hay un uso práctico de un sensor como este, por lo que es positivo tenerlo a bordo en lugar de no tenerlo; es mucho más útil que un sensor de profundidad, por ejemplo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
praktischen práctico
sensor sensor
positiv positivo
bord bordo
beispiel ejemplo
ist es
von de
es lo
nutzen uso
gibt hay
zu a
viel mucho
ein un

DE Wo das Aufladen von Null auf Voll in der Vergangenheit gut war, müssen wir wiederholen, dass es jetzt das Gegenteil ist. Ihr Lithium-Ionen-Akku hat eine begrenzte Anzahl von Ladezyklen, daher ist es am besten, sie nicht zu verbrauchen.

ES Donde cargar desde cero hasta el máximo puede haber sido bueno en el pasado, tenemos que reiterar que ahora es lo contrario. Su batería de iones de litio tiene un número limitado de ciclos de carga, por lo que es mejor no agotarlos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
voll máximo
begrenzte limitado
akku batería
ionen iones
lithium litio
am en el
daher que
besten mejor
es lo
jetzt ahora
anzahl número
aufladen cargar
ist es
zu a
wo donde
vergangenheit pasado
sie cero
nicht no

DE Ein Titel-Tag ist die erste Interaktion Ihrer Website mit einem neuen Besucher, daher ist es wichtig, bei diesem ersten Schritt die Benutzererfahrung und Relevanz im Auge zu behalten.

ES Una etiqueta title es la primera interacción que su sitio tiene con un nuevo visitante, por lo que es importante tener en cuenta la experiencia del usuario y la relevancia en este primer paso.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
interaktion interacción
wichtig importante
schritt paso
relevanz relevancia
tag etiqueta
titel title
und y
website sitio
besucher visitante
neuen nuevo
es lo
ist es
mit con
bei en
einem un

DE Daher ist es unser Ziel, die Dinge sowohl für die Suchmaschinen als auch für die SEO-Spezialisten einfacher zu machen, da wir anerkennen, dass das Lesen von Log-Dateien nicht einfach ist, wenn wir mit Tausenden und Millionen von Zeilen rechnen.

ES Por lo tanto, nuestro objetivo es facilitar las cosas tanto a los motores de búsqueda como a los especialistas en SEO, ya que reconocemos que leer los archivos de registro (log files) no es fácil cuando contamos con miles y millones de líneas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
spezialisten especialistas
ziel objetivo
und y
seo seo
dateien archivos
log log
tausenden miles
es lo
nicht no
millionen millones
ist es
suchmaschinen motores de búsqueda
einfach fácil
unser nuestro
dinge cosas
daher que
sowohl tanto
wenn en

DE Die Aussicht auf das Mittelmeer und Palma de Mallorca ist unvergleichlich ? daher ist die Gegend bei Golfern, die Immobilien in Son Vida kaufen so beliebt.

ES Las vistas del Mar Mediterráneo y de Palma de Mallorca son diferentes a cualquier otra cosa que puedas encontrar ? de ahí que la zona sea popular entre los golfistas que compran propiedades en Son Vida.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
palma palma
gegend zona
immobilien propiedades
vida vida
kaufen compran
beliebt popular
aussicht vistas
mallorca mallorca
und y
daher que
in en
mittelmeer mediterráneo
bei de
die ahí

DE Es ist daher in der Lage zu bestimmen, ob eine übliche oder ungewöhnliche Transaktion wahrscheinlich Betrug ist, indem in Echtzeit eine Betrugsbewertung zugewiesen wird

ES Por lo tanto, es capaz de determinar si una transacción, habitual o inusual, es probable que sea fraude asignando un puntaje de fraude en tiempo real

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
übliche habitual
ungewöhnliche inusual
transaktion transacción
wahrscheinlich probable
betrug fraude
ob si
es lo
in en
bestimmen determinar
ist es
oder o
echtzeit tiempo real
zu tanto
daher que
indem de

DE die richtige Form zu wählen, ist von größter Bedeutung für den Logo-Design-Prozess. Daher ist es wichtig, in die Logo Formen zu suchen, die bei der Vermittlung eine genaue Nachricht helfen können.

ES La elección de la forma correcta es de suma importancia en el proceso de diseño de logotipo. Por lo tanto, es esencial buscar en las formas logo que pueden ayudar en la transmisión de un mensaje preciso.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
richtige correcta
genaue preciso
nachricht mensaje
helfen ayudar
wählen elección
prozess proceso
bedeutung importancia
suchen buscar
design diseño
formen formas
form forma
es lo
in en
ist es
wichtig esencial
können pueden
daher que
zu tanto

DE Das klingt vielleicht etwas beängstigend, aber jede Zielgruppe ist anders, daher ist es normal, wenn du erst nach einigen Versuchen weißt, was bei den Betrachtern deiner Anzeige gut ankommt.

ES Esto suena bastante preocupante, pero cada público es un mundo, así que es normal que pruebes y falles hasta encontrar qué resuena con los lectores de tu anuncio.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
klingt suena
normal normal
anzeige anuncio
gut bastante
deiner tu
aber pero
daher que
was qué

DE Es ist möglich, mit COVID-19 infiziert zu sein und keine Symptome zu haben (asymptomatisch) und daher nicht zu wissen, dass man infiziert ist

ES Es posible contagiarse de COVID-19 y no tener ningún síntoma (ser asintomático) y, por tanto, no saber que está infectado

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
infiziert infectado
und y
daher que
wissen saber
möglich posible
sein ser
nicht ningún
zu tanto
keine no

DE Es ist einfach, Massenzahlungen abzuwickeln, daher ist die Plattform auch mit Walmart-Onlineshops oder sogar Fiverr, einem freien Marktplatz, verbunden

ES Es fácil manejar pagos masivos, por lo tanto, la plataforma también está conectada con las tiendas en línea de Walmart o incluso con Fiverr, que es un mercado independiente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
marktplatz mercado
verbunden conectada
es lo
plattform plataforma
auch también
einfach fácil
oder o
daher que

DE Daher ist es wichtig, dass Anleitung und Wissen bieten, um sicherzustellen, dass die Belegschaft ausgebildet und auf die wichtigen Aspekte des QMS und der 9001-Norm fokussiert ist

ES Por tanto, es importante que proporciones la guía y el conocimiento para asegurar que la organización está educada y enfocada en los aspectos importantes del SGC y el estándar ISO 9001

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
aspekte aspectos
norm estándar
und y
anleitung guía
ist es
wichtig importante
wichtigen importantes
daher que
um para
sicherzustellen asegurar
auf en

DE Die erste und wichtigste Regel des Schreibens ist kein Fehler, und daher ist es wichtig zu wissen, wie Sie das Wort buchstabieren können

ES La primera y más importante regla de la escritura es no cometer errores y por lo tanto, es importante saber cómo se escribe la palabra

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
regel regla
fehler errores
daher por lo tanto
es lo
wichtig importante
und y
erste primera
ist es
wissen saber
zu palabra

DE Google ist nicht immer schlau genug, um herauszufinden, was du gemeint hast, und es ist daher empfehlenswert, nach Möglichkeit die richtige Art der Weiterleitung zu verwenden.

ES Google no siempre es lo suficientemente inteligente como para descubrir lo que quisiste decir sin fallar cada vez, por lo que es una buena práctica usar el tipo correcto de redireccionamiento siempre que sea posible.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
google google
schlau inteligente
richtige correcto
weiterleitung redireccionamiento
verwenden usar
genug suficientemente
nicht no
es lo
art tipo
daher que
herauszufinden para

DE Wenn Das Kontrollkästchen „Angemeldet Bleiben“ Nicht Gesetzt Ist, Ist Das Cookie Ein Sitzungscookie Und Wird Daher Beim Beenden Des Browsers Gelöscht.

ES Si La Casilla De Verificación 'mantenerme Conectado' No Está Configurada, La Cookie Es Una Cookie De Sesión Y, Por Lo Tanto, Se Borrará Cuando Se Cierre El Navegador.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
browsers navegador
nicht no
ist es
und y
wenn si
das la
ein una

DE Zeiteinheiten können den Aufwand für Aufgaben oder Projekte darstellen und einige können sogar zu weiteren Fakturierungs- oder Abrechnungsaktivitäten führen, daher ist es wichtig, dass ihre Berechnung genau ist

ES Las unidades de tiempo pueden representar esfuerzo para tareas o proyectos y algunas incluso pueden resultar en más actividades de facturación o facturación, por lo que es fundamental que su cálculo sea preciso

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
darstellen representar
wichtig fundamental
berechnung cálculo
aufwand esfuerzo
und y
aufgaben tareas
projekte proyectos
es lo
können pueden
oder o
einige algunas
ist es
sogar incluso
weiteren que

DE „Wir wussten, dass SUSE Linux Enterprise Server die SAP-eigene Entwicklungsplattform ist und dass die beiden Unternehmen eine enge Test- und Entwicklungsbeziehung unterhalten. Daher waren wir sicher, dass SUSE die richtige Wahl ist.“

ES "Sabíamos que SUSE Linux Enterprise Server es la plataforma propia de desarrollo de SAP y que ambas empresas colaboran estrechamente en las fases de pruebas y desarrollo. Así que estábamos seguros de que SUSE era la elección correcta".

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
linux linux
server server
test pruebas
daher así
sicher seguros
wahl elección
richtige correcta
unternehmen empresas
enterprise enterprise
und y
suse suse
eine plataforma
beiden ambas
ist es
eigene propia
die la

DE Ein Problem ist, dass das Entfernen des Akkus leicht zu bewerkstelligen ist – daher die Deaktivierung der Kamera.

ES Una preocupación es que quitar la batería se hace fácilmente, por lo que se desactiva la cámara.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
problem preocupación
entfernen quitar
akkus batería
deaktivierung desactiva
kamera cámara
leicht fácilmente
ist es
die lo
ein una

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්