EN Options for Handling Empty Flat File Values – provided ability for developers to choose whether empty fields in flat files are rendered as empty elements or not rendered at all in the data results of the mapping target.
ඉංග්රීසි හි "flat file" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Options for Handling Empty Flat File Values – provided ability for developers to choose whether empty fields in flat files are rendered as empty elements or not rendered at all in the data results of the mapping target.
ES Opciones para control de valores vacíos en archivos planos: elija si los campos vacíos de los archivos planos se representan como elementos vacíos o sencillamente no se representan en los resultados de datos del destino de la asignación
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
values | valores |
whether | si |
fields | campos |
or | o |
options | opciones |
choose | elija |
not | no |
data | datos |
results | resultados |
the | la |
in | en |
of | de |
files | archivos |
elements | elementos |
as | como |
target | destino |
EN Options for Handling Empty Flat File Values – provided ability for developers to choose whether empty fields in flat files are rendered as empty elements or not rendered at all in the data results of the mapping target.
ES Opciones para control de valores vacíos en archivos planos: elija si los campos vacíos de los archivos planos se representan como elementos vacíos o sencillamente no se representan en los resultados de datos del destino de la asignación
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
values | valores |
whether | si |
fields | campos |
or | o |
options | opciones |
choose | elija |
not | no |
data | datos |
results | resultados |
the | la |
in | en |
of | de |
files | archivos |
elements | elementos |
as | como |
target | destino |
EN If your file type is one of the supported file types, and you still receive the “Invalid Caption File” error message, please follow these troubleshooting steps to get your file ready to upload.
ES Si tu tipo de archivo es uno de los tipos de archivo admitidos, y sigues recibiendo el mensaje de error "Archivo de subtítulos no válido", sigue estos pasos de solución de problemas para que tu archivo esté listo para subir.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
message | mensaje |
error | error |
ready | listo |
if | si |
and | y |
types | tipos |
file | archivo |
is | es |
type | tipo |
the | el |
of | de |
these | estos |
steps | pasos |
your | tu |
receive | recibiendo |
one | uno |
upload | subir |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
ES VideoSmaller es un servicio gratuito que permite reducir en línea el tamaño de un archivo de vídeo, comprimiéndolo sin pérdida de calidad. Disminuye el tamaño del archivo, así como el del propio vídeo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
free | gratuito |
online | en línea |
losing | pérdida |
quality | calidad |
is | es |
allows | permite |
a | un |
service | servicio |
file | archivo |
reduce | reducir |
video | vídeo |
size | tamaño |
and | de |
without | sin |
EN If you need to send us a file for tests, please check its size. If your file is less than 10 mb, register here and attach the file to the ticket. If your file is more than 10 mb, please follow this instruction:
ES Si necesitas enviarnos el archivo para test, por favor, verifica su tamaño. Si tu archivo es de menos de 10 mb, regístrate aquí y adjunta tu archivo al mensaje. Si tu archivo es de más de 10 mb, por favor, sigue la instrucción:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
size | tamaño |
less | menos |
register | regístrate |
attach | adjunta |
follow | sigue |
instruction | instrucción |
send us | enviarnos |
mb | mb |
if | si |
is | es |
you need | necesitas |
file | archivo |
here | aquí |
check | verifica |
tests | test |
please | favor |
your | tu |
EN The SFW file format is actually an MGI PhotoSuite file and a raster image file. This file extension is also captured by IrfanView, Graphics Converter Pro and others.
ES El formato de archivo SFW consiste en realidad en un archivo MGI PhotoSuite y una imagen de mapa de bits. Esta extensión de archivo también puede capturarse con IrfanView y Graphics Converter Pro, entre otros.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
is | consiste |
image | imagen |
extension | extensión |
graphics | graphics |
others | otros |
file | archivo |
actually | en realidad |
the | el |
this | esta |
format | formato |
a | un |
also | también |
converter | converter |
EN If you need to send a file click the Send File button below the Talk main area. Select the file you need and click the Open button. The file will be sent.
ES Si usted necesita enviar un archivo pulse el botón Enviar archivo debajo del área principal de Chat. Seleccione el archivo necesario y pulse el botón Abrir. El archivo será enviado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
area | área |
if | si |
sent | enviado |
a | un |
file | archivo |
main | principal |
be | ser |
the | el |
click | pulse |
button | botón |
will | será |
to | enviar |
select | seleccione |
and | chat |
send | de |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
ES VideoSmaller es un servicio gratuito que permite reducir en línea el tamaño de un archivo de vídeo, comprimiéndolo sin pérdida de calidad. Disminuye el tamaño del archivo, así como el del propio vídeo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
free | gratuito |
online | en línea |
losing | pérdida |
quality | calidad |
is | es |
allows | permite |
a | un |
service | servicio |
file | archivo |
reduce | reducir |
video | vídeo |
size | tamaño |
and | de |
without | sin |
EN If you need to send us a file for tests, please check its size. If your file is less than 10 mb, register here and attach the file to the ticket. If your file is more than 10 mb, please follow this instruction:
ES Si necesitas enviarnos el archivo para test, por favor, verifica su tamaño. Si tu archivo es de menos de 10 mb, regístrate aquí y adjunta tu archivo al mensaje. Si tu archivo es de más de 10 mb, por favor, sigue la instrucción:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
size | tamaño |
less | menos |
register | regístrate |
attach | adjunta |
follow | sigue |
instruction | instrucción |
send us | enviarnos |
mb | mb |
if | si |
is | es |
you need | necesitas |
file | archivo |
here | aquí |
check | verifica |
tests | test |
please | favor |
your | tu |
EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here.
ES Nuevo archivo de BitbucketNuevo archivo de BitbucketA. Rama con nuevo archivo: Cámbiala si quieres añadir el archivo a otra rama diferente. B. Área de nuevo archivo: Aquí puedes añadir contenido para tu nuevo archivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
branch | rama |
new | nuevo |
if | si |
content | contenido |
your | tu |
file | archivo |
here | aquí |
b | b |
with | con |
you | de |
to | a |
for | para |
EN Choose Yes in Use Flat Catalog Category and Use Flat Catalog Product, Save Config.
ES Elije Sí en Usar categoría de catálogo plano y Usar producto de catálogo plano, Guardar configuración.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
use | usar |
flat | plano |
catalog | catálogo |
category | categoría |
product | producto |
save | guardar |
config | configuración |
choose | elije |
in | en |
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
ES Apile marcos claros y de calibración (oscuros, oscuros planos, planos y de compensación)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
light | claros |
calibration | calibración |
frames | marcos |
dark | oscuros |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/flat-design">Flat Design Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/dise%C3%B1o">Diseño Vectores por Vecteezy</a>
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
https | https |
design | diseño |
gt | gt |
vecteezy | vecteezy |
by | por |
a | c |
vectors | vectores |
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
ES Los iconos planos son una variación del estilo lineal. Este estilo implica diferentes combinaciones de colores, generalmente "planos".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
icons | iconos |
variation | variación |
style | estilo |
implies | implica |
different | diferentes |
combinations | combinaciones |
color | colores |
usually | generalmente |
this | este |
are | son |
of | de |
a | una |
EN The 1NCE IoT Connectivity Suite is part of the 1NCE IoT Flat Rate and can therefore be used with the purchase of the 1NCE IoT Flat Rate
ES 1NCE IoT Connectivity Suite es parte de la tarifa plana para IoT de 1NCE y, por lo tanto, se puede utilizar con la compra de 1NCE IoT Flat Rate
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suite | suite |
connectivity | connectivity |
is | es |
flat | flat |
purchase | compra |
iot | iot |
rate | rate |
can | puede |
the | la |
with | con |
EN In Flat, riders perform a series of tricks exclusively on flat ground, often balancing or spinning on one wheel.
ES En la disciplina de Flat, los riders ejecutan una serie de trucos exclusivamente sobre una superficie plana lisa, y por lo general se suelen balancear o girar en una sola rueda.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
series | serie |
tricks | trucos |
ground | superficie |
wheel | rueda |
riders | riders |
or | o |
flat | flat |
in | en |
exclusively | exclusivamente |
a | una |
of | de |
often | suelen |
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
ES Esta es una hermosa casa con un apartamento de dos habitaciones con salón propio (con TV inteligente y Wi-Fi), baño / inodoro y terraza. Este acoge...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smart | inteligente |
deck | terraza |
tv | tv |
is | es |
beautiful | hermosa |
lounge | salón |
bathroom | baño |
a | un |
with | con |
toilet | inodoro |
bedroom | apartamento |
house | de |
this | este |
EN Our home is situated on just over an acre and has a fully self contained granny flat, available to guests. This little air conditioned flat compri...
ES Nuestra casa está situada en un poco más de un acre y tiene un apartamento tipo abuela totalmente independiente, disponible para los huéspedes. Est...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fully | totalmente |
guests | huéspedes |
available | disponible |
is | situada |
a | un |
little | poco |
this | está |
on | en |
just | para |
over | de |
to | más |
EN Ball Flat, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Ball Flat. [2334068]
ES Ball Flat, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Ball Flat. [2334068]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
ball | ball |
flat | flat |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN Flat Rock, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Flat Rock. [2333502]
ES Flat Rock, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Flat Rock. [2333502]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rock | rock |
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
flat | flat |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN One of the many reasons I love Flat so much is that you can get in contact with real people who resolve my questions timely and professionally. I love the team at Flat!!!!!!!!!!!
ES Una de las razones por las cuales me gusta tanto Flat es porque te contactas con personas reales, quienes resuelven mis preguntas en poco tiempo y de manera profesional. ¡Amo al equipo Flat!
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
real | reales |
resolve | resuelven |
flat | flat |
is | es |
people | personas |
team | equipo |
reasons | razones |
in | en |
questions | preguntas |
the | al |
who | quienes |
with | con |
of | de |
so | tanto |
i | me |
professionally | de manera profesional |
my | mis |
of the | manera |
EN Extra flat overhead shower - Extra flat 1-spray overhead shower
ES Cabeza de ducha extraplano - Cabeza de ducha extraplano con 1 chorro
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shower | ducha |
EN The 150-piece set consists of 70 ring cable shoes, 25 shock connectors, 27 fork cable shoes, 14 flat plugs and 14 flat plug sleeves so you always have the necessary part for you
ES El juego de 150 piezas consta de 70 zapatas de cable de anillo, 25 conectores de choque, 27 zapatas de cable de horquilla, 14 enchufes planos y 14 manguitos de enchufe planos para que siempre tenga la pieza necesaria para usted
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ring | anillo |
shock | choque |
plugs | enchufes |
cable | cable |
necessary | necesaria |
plug | enchufe |
always | siempre |
piece | pieza |
connectors | y |
consists | consta |
for | para |
EN Inspired by the 24/7 New York lifestyle, flat-flat shoes and CitySole sneakers have a down-to-earth ease.
ES Las deportivas y los zapatos planos CitySole tienen un diseño sencillo y cercano que se inspira en la actividad constante de Nueva York.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nueva |
york | york |
shoes | zapatos |
a | un |
the | la |
sneakers | deportivas |
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE CREW Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
ES ¿La visera de una gorra de golf tiene que ser plana o curvada? Con nosotros esto no es así. La visera de nuestra gorra VICE CREW fue diseñada de tal manera que pueda usarse tanto plana como curva y de ambas formas tiene un apariencia excelente.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
golf | golf |
cap | gorra |
flat | plana |
vice | vice |
crew | crew |
or | o |
the | la |
a | un |
not | no |
us | nosotros |
be | ser |
way | de |
with | con |
has | y |
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE LOGO Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
ES ¿La visera de una gorra de golf tiene que ser plana o curvada? Con nosotros esto no es así. La visera de nuestra gorra VICE LOGO fue diseñada de tal manera que pueda usarse tanto plana como curva y de ambas formas tiene un apariencia excelente.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
golf | golf |
cap | gorra |
flat | plana |
vice | vice |
logo | logo |
or | o |
the | la |
a | un |
not | no |
us | nosotros |
be | ser |
way | de |
with | con |
has | y |
EN Happily drift off to sleep snuggled under a Sofitel flat sheet. Our flat sheets are loomed in a variety of thread counts from pure cotton, and offered in chic, timeless colours.
ES Duerma plácidamente acurrucado bajo una sábana Sofitel no ajustable. Nuestras sábanas no ajustables están confeccionadas en varias densidades de hilos en algodón. Están disponibles en diferentes colores atemporales y sofisticados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sofitel | sofitel |
sheets | sábanas |
cotton | algodón |
timeless | atemporales |
colours | colores |
sheet | sábana |
thread | hilos |
in | en |
a | una |
of | de |
are | están |
EN variety, fruits, white, surface, flat, lay, food, dessert, flat lay, orange Public Domain
ES kermit la rana, papas, cuchillo, salsa de tomate, sangre, asesinato, gracioso, kermit, rana, lindo Public Domain
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN vegetable salad, boiled, eggs, flat, lay, food, salad, diet, flat lay, healthy Public Domain
ES ciruelas, cuenco, cocina, comida, comida y bebida, alimentación saludable, bienestar, frescura, fruta, tazón Public Domain
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
domain | domain |
public | public |
healthy | saludable |
food | comida |
EN When you choose Priority Mail, these boxes are considered a shipping option by default. If you don't want to offer shipping via USPS flat rate boxes, uncheck Use flat rate boxes.
ES Si seleccionas Correo prioritario, estas casillas se consideran la opción de envío predeterminada. Si no quieres ofrecer envíos con las casillas de tarifa plana de USPS, desmarca Usar las casillas de tarifa plana.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
priority | prioritario |
usps | usps |
flat | plana |
rate | tarifa |
correo | |
if | si |
use | usar |
dont | no |
via | de |
shipping | envío |
option | opción |
to | ofrecer |
by default | predeterminada |
want to | quieres |
EN Are you looking for a room in a shared flat? Or do you have a free room in your flat to share? In that case you are exactly in the right place!
ES ¿Estás buscando un nuevo hogar en un piso compartido o alquilas una habitación? ¡Entonces has encontrado la página perfecta!
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
in | en |
shared | compartido |
flat | piso |
or | o |
the | la |
a | un |
room | habitación |
case | una |
looking | encontrado |
are | estás |
looking for | buscando |
share | página |
EN Dainese Flat Track Class is a course suitable for those who already have a good level of off-road experience and want to improve their awareness by learning flat track technique
ES Dainese Flat Track Class es un curso para quienes ya tienen una buena experiencia en off-road y quieren mejorar su sensibilidad aprendiendo la técnica del flat track
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dainese | dainese |
technique | técnica |
flat | flat |
class | class |
is | es |
course | curso |
experience | experiencia |
want to | quieren |
good | buena |
who | quienes |
a | un |
already | ya |
improve | mejorar |
of | del |
and | y |
their | su |
EN Choose Yes in Use Flat Catalog Category and Use Flat Catalog Product, Save Config.
ES Elije Sí en Usar categoría de catálogo plano y Usar producto de catálogo plano, Guardar configuración.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
use | usar |
flat | plano |
catalog | catálogo |
category | categoría |
product | producto |
save | guardar |
config | configuración |
choose | elije |
in | en |
EN In the Canton of Graubünden, flat moors cover about 3,000 hectares of land. And in these flat moorlands around 10% of Graubünden's flora and fauna can be found. Therefore, these must be protected to the largest extent possible.
ES Desde su pico disfruta de una vista espectacular y si raspa un poco su superficie, podrá sentir que antaño vivían aquí animales marinos y otros animales grandes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
largest | grandes |
must | si |
can | podrá |
of | de |
to | desde |
the | aquí |
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
ES Apile marcos claros y de calibración (oscuros, oscuros planos, planos y de compensación)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
light | claros |
calibration | calibración |
frames | marcos |
dark | oscuros |
EN The flat and slightly sloping summit of Table Mountain looms over Crickhowell. At 1,480 feet (451 m) high, its flat top — at a slightly tipsy-looking angle — is an … read more
ES La cumbre plana y ligeramente inclinada de Table Mountain se cierne sobre Crickhowell. A 451 m (1480 pies) de altura, su parte superior plana, en un ángulo que parece un … Leer más
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
ES Los iconos planos son una variación del estilo lineal. Este estilo implica diferentes combinaciones de colores, generalmente "planos".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
icons | iconos |
variation | variación |
style | estilo |
implies | implica |
different | diferentes |
combinations | combinaciones |
color | colores |
usually | generalmente |
this | este |
are | son |
of | de |
a | una |
EN The 1NCE IoT Connectivity Suite is part of the 1NCE IoT Flat Rate and can therefore be used with the purchase of the 1NCE IoT Flat Rate
ES 1NCE IoT Connectivity Suite es parte de la tarifa plana para IoT de 1NCE y, por lo tanto, se puede utilizar con la compra de 1NCE IoT Flat Rate
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suite | suite |
connectivity | connectivity |
is | es |
flat | flat |
purchase | compra |
iot | iot |
rate | rate |
can | puede |
the | la |
with | con |
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
ES Esta es una hermosa casa con un apartamento de dos habitaciones con salón propio (con TV inteligente y Wi-Fi), baño / inodoro y terraza. Este acoge...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smart | inteligente |
deck | terraza |
tv | tv |
is | es |
beautiful | hermosa |
lounge | salón |
bathroom | baño |
a | un |
with | con |
toilet | inodoro |
bedroom | apartamento |
house | de |
this | este |
EN The main exception is flat rate services, which charge a flat fee for packages that are using specific boxes
ES La principal excepción son los servicios de tarifa plana, que cobran una tarifa plana por los paquetes con cajas específicas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exception | excepción |
flat | plana |
packages | paquetes |
boxes | cajas |
the | la |
services | servicios |
are | son |
main | principal |
a | una |
specific | de |
that | que |
fee | tarifa |
EN When a request arrives at a PHP file, APC checks if that file is already in the cache, if it is cached and the file has not been modified since the last time it was cached, then the bytecode that is cached is executed
ES Cuando llega una petición a un fichero PHP, APC revisa si ese fichero ya está en la cache, si está en cache y el fichero no se ha modificado desde la última vez que se cacheó, entonces se ejecuta el bytecode que hay en cache
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
php | php |
apc | apc |
cache | cache |
modified | modificado |
checks | revisa |
last | última |
file | fichero |
if | si |
already | ya |
in | en |
not | no |
when | cuando |
arrives | que |
a | un |
then | a |
is | se |
and | y |
time | vez |
EN 2. Save the downloaded .exe file on your PC. Make note of where you save the file, but do not change the file name.
ES 2. Guarde el archivo .exe descargado en su PC. Recuerde dónde guarda el archivo, pero no cambie el nombre del archivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
downloaded | descargado |
exe | exe |
change | cambie |
pc | pc |
file | archivo |
the | el |
where | dónde |
name | nombre |
save | guarda |
of | del |
but | pero |
your | su |
note | no |
on | en |
EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.
ES DMG Extractor cargará el archivo que seleccionó. Si tiene un archivo DMG grande, aparecerá una barra de progreso hasta que se cargue el archivo DMG.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
large | grande |
progress | progreso |
bar | barra |
selected | seleccionó |
if | si |
file | archivo |
the | el |
a | un |
is | se |
load | cargar |
until | de |
EN If you are using an SRT file, please convert it to a WebVTT file using the TextEdit (Mac) or Notepad (PC) application. You can follow these steps to convert your file:
ES Si estás utilizando un archivo SRT, conviértelo en un archivo WebVTT utilizando la aplicación TextEdit (Mac) o Notepad (PC). Puedes seguir estos pasos para convertir tu archivo:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
srt | srt |
follow | seguir |
if | si |
mac | mac |
or | o |
pc | pc |
file | archivo |
your | tu |
the | la |
application | aplicación |
steps | pasos |
a | un |
you can | puedes |
using | en |
to | para |
these | estos |
are | estás |
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
ES También puede extraer esta tabla en un archivo CSV utilizando el File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
ES Otorga a tus imágenes nombres de archivo que sean fáciles de leer: Los nombres de archivos de imágenes también pueden servir como texto alternativo. Sigue nuestras mejores prácticas para crear los nombres de tus archivos de imágenes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
names | nombres |
alt | alternativo |
follow | sigue |
practices | prácticas |
creating | crear |
as | como |
text | texto |
file | archivo |
also | también |
images | imágenes |
best | mejores |
your | tus |
our | de |
EN If your image contains text, save it as a .png file. Text in a .jpg file often becomes blurry when the image is compressed. A .png file typically retains its sharpness, especially if the image is displaying at its original size.
ES Si la imagen contiene texto, guárdalo como un archivo .png. El texto de un archivo .jpg suele verse borroso cuando la imagen se comprime. Por lo general, un archivo .png conserva su nitidez, especialmente si la imagen se muestra en su tamaño original.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
png | png |
jpg | jpg |
retains | conserva |
sharpness | nitidez |
displaying | muestra |
size | tamaño |
if | si |
it | lo |
file | archivo |
original | original |
image | imagen |
contains | contiene |
a | un |
when | cuando |
text | texto |
as | como |
is | se |
in | en |
your | su |
typically | suele |
especially | especialmente |
EN Click the Upload file button in the License Activation File section and browse for the license .lic file stored on your computer (see Step 1).
ES Pulse el botón Upload file (Cargar archivo) en la sección License Activation File (Archivo de activación de licencia) y busque el archivo de licencia .lic almacenado en su ordenador (vea Paso 1).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stored | almacenado |
computer | ordenador |
see | vea |
upload | cargar |
click | pulse |
file | archivo |
activation | activación |
in | en |
button | botón |
step | paso |
and | busque |
your | y |
license | licencia |
EN Step #3. Go into your new folder and make a new file. Click on your new folder >> Click "+File" on the top left-hand corner of the page >> Name the new file "style.css."
ES Paso 3. Vaya a su nueva carpeta y haga una archivo nuevo.Haga clic en su nueva carpeta >> Haga clic en "+ archivo" en la esquina superior izquierda de la página >> Nombra el nuevo archivo "Style.css".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
corner | esquina |
style | style |
css | css |
gt | gt |
folder | carpeta |
file | archivo |
page | página |
left | izquierda |
step | paso |
click | clic |
of | de |
your | y |
new | nueva |
a | a |
EN We will not view the files that you upload using the OnlineOCR.net service. We may view your file`s information (file extensions, sizes etc. but not your file contents) to provide technical support.
ES No vamos a ver los archivos que usted carga usando el OnlineOCR.net Servicio. Podemos ver la información de su archivo (extensiones de archivo, tamaños, etc. pero no el contenido de su archivo) para proporcionar soporte técnico.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
upload | carga |
sizes | tamaños |
etc | etc |
technical | técnico |
net | net |
extensions | extensiones |
service | servicio |
support | soporte |
files | archivos |
using | usando |
file | archivo |
information | información |
not | no |
but | pero |
your | su |
you | de |
we may | podemos |
to | a |
view | ver |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්