EN hôtel (l'/un) - aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel [hotel - to stay in a hotel, to spend one's holiday in a hotel]
"experiences of hotel" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "experiences of hotel" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
experiences of hotel හි පරිවර්තන
ඉංග්රීසි හි "experiences of hotel" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත experiences of hotel හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ
ES hôtel (l'/un) - aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel (hotel - ir al hotel, pasar vacaciones en el hotel)
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| holiday | vacaciones |
| hotel | hotel |
| in | en |
| a | un |
| spend | pasar |
| h | l |
| to | al |
| des | des |
EN Star ratings are based on a self-evaluation by the hotel as well as the experiences of HOTEL INFO and HOTEL INFO customers. You can find details under terms and conditions and FAQs.
ES Las estrellas se basan en una valoración propia de los hoteles y en las experiencias de HOTEL INFO y de clientes de HOTEL INFO. Encontrará más información en las Condiciones Generales.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| star | estrellas |
| experiences | experiencias |
| customers | clientes |
| evaluation | valoración |
| based | basan |
| info | info |
| details | información |
| hotel | hotel |
| on | en |
| of | de |
| conditions | condiciones |
| a | una |
| the | más |
| find | y |
EN Reviews that are solicited by the hotel themselves have a tendency to be more positive. Collect up to 50% more positive reviews for your hotel by asking guests to rate their experiences.
ES Aprovecha las integraciones disponibles de TrustYou con tu sistema PMS o CRM y accede a los datos de tus huéspedes para automatizar por completo el proceso de envío de encuestas.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| guests | huéspedes |
| the | el |
| are | disponibles |
| to | a |
| your | tu |
| themselves | los |
| for | para |
| by | por |
EN Much more than unforgettable and memorable experiences. Hotel Arts is a resort in a cosmopolitan city that holds international appeal, with cuisine and activities for incentive groups both outside of and inside the hotel.
ES Experiencias más que memorables, inolvidables. Hotel Arts es un resort en una ciudad cosmopolita de atractivo internacional, con gastronomía y actividades para grupos de incentivos tanto dentro como fuera del hotel.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| experiences | experiencias |
| cosmopolitan | cosmopolita |
| cuisine | gastronomía |
| incentive | incentivos |
| groups | grupos |
| arts | arts |
| is | es |
| city | ciudad |
| international | internacional |
| activities | actividades |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| unforgettable | inolvidables |
| in | en |
| with | con |
| memorable | memorables |
| a | un |
| for | para |
EN Reviews that are solicited by the hotel themselves have a tendency to be more positive. Collect up to 50% more positive reviews for your hotel by asking guests to rate their experiences.
ES Las reseñas solicitadas por el hotel suelen ser más positivas. Si pides a los huéspedes que puntúen su experiencia, puedes recopilar hasta un 50 % más de reseñas positivas.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| reviews | reseñas |
| positive | positivas |
| collect | recopilar |
| guests | huéspedes |
| hotel | hotel |
| the | el |
| asking | si |
| a | un |
| be | ser |
| to | a |
| more | más |
| up | hasta |
| that | puedes |
| themselves | los |
| their | su |
EN Rediscover Millennium Gloucester Hotel London Kensington, Copthorne Hotel Manchester Copthorne Hotel Effingham Gatwick enjoy up to 32% off, Free Breakfast and more this Autumn!
ES Reserva directamente a traves de nuestra web y disfruta de la mejor tarifa online
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| enjoy | disfruta |
| to | a |
| up | mejor |
| off | de |
EN You can have up to 15 favorites at a time. To remove a favorite and make room for a new one, just tap the filled heart on a favorite hotel (on the hotel's profile page). Then tap the unfilled heart on the hotel you want to add. One in, one out!
ES Solo puedes tener 15 guardados en tu lista. Si quieres hacer sitio, busca un hotel que tengas guardado en favoritos y pulsa en el corazón relleno que aparecerá en su página. Así lo eliminarás de la lista y podrás añadir otro nuevo. ¡Uno por otro!
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| remove | eliminar |
| tap | pulsa |
| filled | relleno |
| new | nuevo |
| page | página |
| hotel | hotel |
| in | en |
| to | a |
| you | tengas |
| a | un |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
ES Fairmont Gold, nuestro exclusivo piso de hotel "lifestyle", es una experiencia privilegiada de un hotel dentro de otro en Fairmont Hotels & Resorts
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| floor | piso |
| lifestyle | lifestyle |
| gold | gold |
| is | es |
| privileged | privilegiada |
| hotel | hotel |
| experience | experiencia |
| exclusive | exclusivo |
| a | un |
| within | dentro |
| at | en |
| resorts | resorts |
| our | nuestro |
EN Your luggage will be moved from hotel to hotel each day as you ride the stage, and even taken to your room where the hotel permits.
ES Tu equipaje se trasladará de un hotel a otro todos los días mientras sube al escenario, e incluso se lo llevará a su habitación donde el hotel lo permita.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| luggage | equipaje |
| stage | escenario |
| room | habitación |
| your | tu |
| hotel | hotel |
| to | a |
| even | incluso |
| the | el |
| where | donde |
| as | mientras |
| and | de |
EN Hotel Pleta de Mar is a brand new 5 star luxury Adults Only hotel, owned by the same hotel group as Can Simoneta
ES El Hotel Pleta de Mar es un nuevo hotel de lujo de 5 estrellas solo para adultos, propiedad del mismo grupo hotelero que Can Simoneta
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| pleta | pleta |
| mar | mar |
| star | estrellas |
| luxury | lujo |
| adults | adultos |
| group | grupo |
| is | es |
| can | can |
| new | nuevo |
| hotel | hotel |
| a | un |
| the | el |
| brand | para |
| only | de |
| same | que |
EN 1. Accor SA is the leading hotel and tourism provider in Europe, with over 4,000 hotel establishments worldwide, including hotel restaurants.
ES 1. ACCOR SA, líder europeo en la industria hotelera y el sector turístico, posee más de cuatro mil establecimientos hoteleros en el mundo, incluyendo restaurantes de hoteles.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| accor | accor |
| sa | sa |
| hotel | hoteles |
| europe | europeo |
| worldwide | mundo |
| including | incluyendo |
| tourism | turístico |
| restaurants | restaurantes |
| establishments | establecimientos |
| leading | líder |
| in | en |
| is | posee |
| over | de |
EN For personal requests, please contact the hotel directly (the hotel’s contact information is included in the hotel description).
ES Para reservas personales, contacte directamente con el hotel (los datos de contacto figuran en las fichas descriptivas de nuestros hoteles).
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| information | datos |
| contact | contacto |
| hotel | hotel |
| hotels | hoteles |
| in | en |
| description | de |
| the | el |
| directly | directamente |
| for | para |
EN Kyoto Hotel Reviews | HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
ES Opiniones y reviews del hotel | HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| hotel | hotel |
| amp | amp |
| spa | spa |
| kyoto | kyoto |
| collection | collection |
| a | a |
| the | del |
| reviews | opiniones |
EN As TripAdvisor's number one Hotel in the Caribbean and dubbed the 'most romantic hotel in the world', this is Aruba's best boutique hotel, offering a gracious and tranquil ambiance on a snow-white, dreamy beach.
ES Como hotel n.º 1 de TripAdvisor en el Caribe y nombrado el «hotel más romántico del mundo», este es el mejor hotel boutique de Aruba, ofrece un ambiente gentil y calmado sobre una playa blanca soñada.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| hotel | hotel |
| romantic | romántico |
| boutique | boutique |
| offering | ofrece |
| beach | playa |
| white | blanca |
| world | mundo |
| is | es |
| ambiance | ambiente |
| best | mejor |
| the | el |
| as | como |
| in | en |
| a | un |
| this | este |
| number | de |
| caribbean | caribe |
EN Are you looking for a new operator for your hotel? Want to benefit from working together with a prestigious hotel chain? We'll accompany you every step of the way during the conversion and integration of your hotel into the Maritim family.
ES ¿Está buscando un nuevo operador para su hotel? ¿Desea trabajar en equipo con una prestigiosa cadena de hoteles? Le guiaremos en cada paso del proceso durante la conversión e integración de su hotel en la familia Maritim.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| new | nuevo |
| operator | operador |
| prestigious | prestigiosa |
| chain | cadena |
| integration | integración |
| hotel | hotel |
| step | paso |
| conversion | conversión |
| want to | desea |
| a | un |
| family | familia |
| working | trabajar |
| the | la |
| looking for | buscando |
| with | con |
| your | su |
| every | en |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
ES Fairmont Gold, nuestro exclusivo piso de hotel "lifestyle", es una experiencia privilegiada de un hotel dentro de otro en Fairmont Hotels & Resorts
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| floor | piso |
| lifestyle | lifestyle |
| gold | gold |
| is | es |
| privileged | privilegiada |
| hotel | hotel |
| experience | experiencia |
| exclusive | exclusivo |
| a | un |
| within | dentro |
| at | en |
| resorts | resorts |
| our | nuestro |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
ES Fairmont Gold, nuestro exclusivo piso de hotel "lifestyle", es una experiencia privilegiada de un hotel dentro de otro en Fairmont Hotels & Resorts
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| floor | piso |
| lifestyle | lifestyle |
| gold | gold |
| is | es |
| privileged | privilegiada |
| hotel | hotel |
| experience | experiencia |
| exclusive | exclusivo |
| a | un |
| within | dentro |
| at | en |
| resorts | resorts |
| our | nuestro |
EN Throughout the years, the hotel has evolved from the most exclusive hotel in Brussels to an art hotel that celebrates creativity.
ES A lo largo de los años, ha pasado de ser el hotel más excepcional de Bruselas a un lugar que rebosa arte y celebra la creatividad.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| brussels | bruselas |
| celebrates | celebra |
| art | arte |
| creativity | creatividad |
| hotel | hotel |
| an | un |
| to | a |
| in | pasado |
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
ES El Hotel Bellini, uno de los hoteles de 4 estrellas más cómodos de la ciudad, ahora forma parte de NH Hotel Group. Estamos ansiosos por comenzar este nuevo capítulo en la historia del hotel.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| star | estrellas |
| group | group |
| nh | nh |
| chapter | capítulo |
| hotel | hotel |
| hotels | hoteles |
| to | comenzar |
| history | historia |
| now | ahora |
| newest | más |
| one | en |
| we | estamos |
| this | este |
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
ES El Grand Hotel Dei Dogi, uno de los hoteles de cinco estrellas más auténticos y lujosos de la ciudad, se ha incorporado a la familia de NH Hotel Group. Estamos ansiosos por comenzar este nuevo capítulo en la historia del hotel.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| grand | grand |
| authentic | auténticos |
| luxurious | lujosos |
| star | estrellas |
| group | group |
| chapter | capítulo |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| hotels | hoteles |
| history | historia |
| is | se |
| newest | más |
| this | este |
EN You can have up to 15 favorites at a time. To remove a favorite and make room for a new one, just tap the filled heart on a favorite hotel (on the hotel's profile page). Then tap the unfilled heart on the hotel you want to add. One in, one out!
ES Solo puedes tener 15 guardados en tu lista. Si quieres hacer sitio, busca un hotel que tengas guardado en favoritos y pulsa en el corazón relleno que aparecerá en su página. Así lo eliminarás de la lista y podrás añadir otro nuevo. ¡Uno por otro!
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| remove | eliminar |
| tap | pulsa |
| filled | relleno |
| new | nuevo |
| page | página |
| hotel | hotel |
| in | en |
| to | a |
| you | tengas |
| a | un |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
ES Fairmont Gold, nuestro exclusivo piso de hotel "lifestyle", es una experiencia privilegiada de un hotel dentro de otro en Fairmont Hotels & Resorts
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| floor | piso |
| lifestyle | lifestyle |
| gold | gold |
| is | es |
| privileged | privilegiada |
| hotel | hotel |
| experience | experiencia |
| exclusive | exclusivo |
| a | un |
| within | dentro |
| at | en |
| resorts | resorts |
| our | nuestro |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
ES Fairmont Gold, nuestro exclusivo piso de hotel "lifestyle", es una experiencia privilegiada de un hotel dentro de otro en Fairmont Hotels & Resorts
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| floor | piso |
| lifestyle | lifestyle |
| gold | gold |
| is | es |
| privileged | privilegiada |
| hotel | hotel |
| experience | experiencia |
| exclusive | exclusivo |
| a | un |
| within | dentro |
| at | en |
| resorts | resorts |
| our | nuestro |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
ES Fairmont Gold, nuestro exclusivo piso de hotel "lifestyle", es una experiencia privilegiada de un hotel dentro de otro en Fairmont Hotels & Resorts
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| floor | piso |
| lifestyle | lifestyle |
| gold | gold |
| is | es |
| privileged | privilegiada |
| hotel | hotel |
| experience | experiencia |
| exclusive | exclusivo |
| a | un |
| within | dentro |
| at | en |
| resorts | resorts |
| our | nuestro |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
ES Fairmont Gold, nuestro exclusivo piso de hotel "lifestyle", es una experiencia privilegiada de un hotel dentro de otro en Fairmont Hotels & Resorts
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| floor | piso |
| lifestyle | lifestyle |
| gold | gold |
| is | es |
| privileged | privilegiada |
| hotel | hotel |
| experience | experiencia |
| exclusive | exclusivo |
| a | un |
| within | dentro |
| at | en |
| resorts | resorts |
| our | nuestro |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
ES Fairmont Gold, nuestro exclusivo piso de hotel "lifestyle", es una experiencia privilegiada de un hotel dentro de otro en Fairmont Hotels & Resorts
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| floor | piso |
| lifestyle | lifestyle |
| gold | gold |
| is | es |
| privileged | privilegiada |
| hotel | hotel |
| experience | experiencia |
| exclusive | exclusivo |
| a | un |
| within | dentro |
| at | en |
| resorts | resorts |
| our | nuestro |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
ES Fairmont Gold, nuestro exclusivo piso de hotel "lifestyle", es una experiencia privilegiada de un hotel dentro de otro en Fairmont Hotels & Resorts
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| floor | piso |
| lifestyle | lifestyle |
| gold | gold |
| is | es |
| privileged | privilegiada |
| hotel | hotel |
| experience | experiencia |
| exclusive | exclusivo |
| a | un |
| within | dentro |
| at | en |
| resorts | resorts |
| our | nuestro |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
ES Fairmont Gold, nuestro exclusivo piso de hotel "lifestyle", es una experiencia privilegiada de un hotel dentro de otro en Fairmont Hotels & Resorts
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| floor | piso |
| lifestyle | lifestyle |
| gold | gold |
| is | es |
| privileged | privilegiada |
| hotel | hotel |
| experience | experiencia |
| exclusive | exclusivo |
| a | un |
| within | dentro |
| at | en |
| resorts | resorts |
| our | nuestro |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
ES Fairmont Gold, nuestro exclusivo piso de hotel "lifestyle", es una experiencia privilegiada de un hotel dentro de otro en Fairmont Hotels & Resorts
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| floor | piso |
| lifestyle | lifestyle |
| gold | gold |
| is | es |
| privileged | privilegiada |
| hotel | hotel |
| experience | experiencia |
| exclusive | exclusivo |
| a | un |
| within | dentro |
| at | en |
| resorts | resorts |
| our | nuestro |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
ES Fairmont Gold, nuestro exclusivo piso de hotel "lifestyle", es una experiencia privilegiada de un hotel dentro de otro en Fairmont Hotels & Resorts
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| floor | piso |
| lifestyle | lifestyle |
| gold | gold |
| is | es |
| privileged | privilegiada |
| hotel | hotel |
| experience | experiencia |
| exclusive | exclusivo |
| a | un |
| within | dentro |
| at | en |
| resorts | resorts |
| our | nuestro |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
ES Fairmont Gold, nuestro exclusivo piso de hotel "lifestyle", es una experiencia privilegiada de un hotel dentro de otro en Fairmont Hotels & Resorts
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| floor | piso |
| lifestyle | lifestyle |
| gold | gold |
| is | es |
| privileged | privilegiada |
| hotel | hotel |
| experience | experiencia |
| exclusive | exclusivo |
| a | un |
| within | dentro |
| at | en |
| resorts | resorts |
| our | nuestro |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
ES Fairmont Gold, nuestro exclusivo piso de hotel "lifestyle", es una experiencia privilegiada de un hotel dentro de otro en Fairmont Hotels & Resorts
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| floor | piso |
| lifestyle | lifestyle |
| gold | gold |
| is | es |
| privileged | privilegiada |
| hotel | hotel |
| experience | experiencia |
| exclusive | exclusivo |
| a | un |
| within | dentro |
| at | en |
| resorts | resorts |
| our | nuestro |
EN Hotel Pleta de Mar is a brand new 5 star luxury Adults Only hotel, owned by the same hotel group as Can Simoneta
ES El Hotel Pleta de Mar es un nuevo hotel de lujo de 5 estrellas solo para adultos, propiedad del mismo grupo hotelero que Can Simoneta
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| pleta | pleta |
| mar | mar |
| star | estrellas |
| luxury | lujo |
| adults | adultos |
| group | grupo |
| is | es |
| can | can |
| new | nuevo |
| hotel | hotel |
| a | un |
| the | el |
| brand | para |
| only | de |
| same | que |
EN In this regard, you should inform such third parties in each case that their data have been disclosed to Lopesan and to the hotel entity of Lopesan Hotel Group owner of the hotel where the third parties will be staying.
ES En este sentido, deberás informar en cada caso a dichos terceros de que sus datos serán cedidos a Lopesan y la entidad hotelera de Lopesan Hotel Group propietaria del hotel donde los terceros vayan a alojarse.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| inform | informar |
| data | datos |
| lopesan | lopesan |
| hotel | hotel |
| group | group |
| entity | entidad |
| in | en |
| third | terceros |
| the | la |
| this | este |
| of | de |
| will | serán |
| to | a |
| case | caso |
| where | donde |
| each | cada |
| be | ser |
EN Salobre Hotel Resort & Serenity is currently nominated for the World Golf Awards as “Spain's Best Golf Hotel 2022.Vote for your favourite hotel!
ES Salobre Hotel Resort & Serenity está nominado por World Golf Awards en la categoría de “Mejor hotel de Golf en España 2022”.¡Vota por tu hotel favorito!
EN Unfortunately, the hotel rooms in the Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) do not have their own air conditioning.
ES Desafortunadamente las habitaciones de hotel en el Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) no tienen su propio aire acondicionado.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| unfortunately | desafortunadamente |
| ibis | ibis |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| styles | styles |
| rooms | habitaciones |
| in | en |
| the | el |
| hotel | hotel |
| not | no |
| their | su |
EN "Optimizely powers billions of customer experiences every day, making it possible for the world’s largest brands to learn from their users and deliver better experiences
ES “Optimizely hace posible miles de millones de experiencias de clientes todos los días, y que las marcas más grandes del mundo aprendan de sus usuarios y ofrezcan mejores experiencias
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| experiences | experiencias |
| possible | posible |
| worlds | mundo |
| brands | marcas |
| customer | clientes |
| users | usuarios |
| largest | más |
| of | de |
| every | todos |
| billions | miles de millones |
| making | que |
| their | sus |
| day | días |
| to | los |
| better | mejores |
EN Effective teaching practices and learning experiences build on the unique backgrounds and prior experiences of each child.
ES Las prácticas de enseñanza y las experiencias de aprendizaje eficaces se basan en los antecedentes únicos y las experiencias previas de cada niño.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| effective | eficaces |
| backgrounds | antecedentes |
| child | niño |
| teaching | enseñanza |
| practices | prácticas |
| experiences | experiencias |
| unique | únicos |
| learning | aprendizaje |
| of | de |
| on | en |
| each | cada |
EN They will also discuss their experiences in working with families, try out the suggested practices, and reflect on their own experiences to improve their family engagement efforts
ES También discutirán sus experiencias en el trabajo con las familias, probarán las prácticas sugeridas y reflexionarán sobre sus propias experiencias para mejorar sus esfuerzos en la participación y compromiso de la familia (video en inglés)
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| try | probar |
| suggested | sugeridas |
| reflect | reflexionar |
| experiences | experiencias |
| practices | prácticas |
| efforts | esfuerzos |
| in | en |
| improve | mejorar |
| family | familia |
| also | también |
| families | familias |
| with | con |
| discuss | y |
| to | sobre |
| engagement | compromiso |
EN If you’ve had experiences with the juvenile justice system, this is a safe place where you can process your experiences through visual, performing and digital arts
ES Si has tenido experiencias en el sistema de justicia juvenil, este es un lugar seguro en el que puedes procesarlas a través de las artes visuales, presentaciones escénicas y las artes digitales
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| experiences | experiencias |
| juvenile | juvenil |
| justice | justicia |
| visual | visuales |
| if | si |
| is | es |
| arts | artes |
| the | el |
| this | este |
| system | sistema |
| a | un |
| you can | puedes |
| place | lugar |
| your | y |
| through | de |
| with | través |
EN We’re gonna share more of our experiences with you and also invite you to share your best experiences and tips with us, as we will post them in our trip section
ES Iremos subiendo más, abrimos la sección para invitados y os animamos a que compartáis vuestras recomendaciones con nosotros: las publicaremos en nuestra sección de viajes
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| tips | recomendaciones |
| you | os |
| in | en |
| to | a |
| gonna | que |
| more | más |
| best | para |
| us | nosotros |
| trip | viajes |
| with | con |
| your | y |
| of | de |
| section | sección |
EN As mid-market B2B enterprises shift to digital experiences that mirror B2C experiences, the omnichannel strategy is becoming increasingly important in driving e-commerce success.
ES A medida que las pymes B2B cambian a experiencias digitales que reflejan experiencias B2C, la estrategia omnicanal es cada vez más importante para impulsar el éxito del comercio electrónico.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| shift | cambian |
| experiences | experiencias |
| mirror | reflejan |
| omnichannel | omnicanal |
| strategy | estrategia |
| success | éxito |
| is | es |
| e-commerce | comercio electrónico |
| commerce | comercio |
| e | electrónico |
| important | importante |
| becoming | que |
| increasingly | cada vez más |
| to | a |
EN Experiences: Switzerland is full of diverse experiences that you will be talking about for years.
ES Experiencias: Suiza está repleta de experiencias de las que hablará durante años.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| experiences | experiencias |
| switzerland | suiza |
| full | repleta |
| is | está |
| talking | hablar |
| that | que |
| for | durante |
EN Döhler Multi-Sensory Experiences® creates indulgent experiences for all senses, just as you want them.
ES Döhler Multi-Sensory Experiences® crea experiencias de disfrute para todos los sentidos y a su gusto.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| döhler | döhler |
| experiences | experiencias |
| senses | sentidos |
| creates | crea |
| all | todos |
| just | para |
EN Those looking for authentic, local experiences can take advantage of the Unique Experiences programme and discover the special culture, cuisine, scenery and produce of the island
ES Aquellos que buscan experiencias auténticas y locales pueden aprovechar el programa de Experiencias Únicas y descubrir la cultura, la gastronomía, el paisaje y los productos de la isla
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| local | locales |
| experiences | experiencias |
| culture | cultura |
| cuisine | gastronomía |
| can | pueden |
| discover | descubrir |
| scenery | paisaje |
| programme | el programa |
| advantage | aprovechar |
| looking for | buscan |
EN When adults understand children’s past experiences with language(s) they are able to build upon those experiences and support their optimal progress.
ES Cuando los adultos entienden las experiencias anteriores de los niños con el/los idioma(s) pueden aprovechar esas experiencias y apoyar su progreso en la mayor medida posible (PDF en inglés).
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| experiences | experiencias |
| s | s |
| support | apoyar |
| progress | progreso |
| adults | adultos |
| when | cuando |
| with | con |
| are | posible |
| to | mayor |
| upon | en |
| their | su |
EN We recognize and validate the perspectives and experiences of others, even without connecting ourselves to those experiences. It’s about listening to understand, not to respond.
ES Reconocemos y validamos las perspectivas y experiencias de los demás, incluso sin estar conectados con esas experiencias. Se trata de escuchar y entender, no de responder.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| we recognize | reconocemos |
| perspectives | perspectivas |
| experiences | experiencias |
| of | de |
| others | demás |
| not | no |
| even | incluso |
| without | sin |
| to | escuchar |
EN A new way to travel, using a flexible point system, Kívac offers access to hotels and experiences in Mexico's most popular destinations. Kívac opens the door to a wealth of experiences:
ES Es una nueva forma de viajar con un esquema flexible de puntos, que da acceso a los mejores hoteles y múltiples beneficios de viaje, en los destinos más espectaculares de la República Mexicana. Kívac abre las puertas a un sinfín de experiencias:
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| new | nueva |
| flexible | flexible |
| point | puntos |
| offers | beneficios |
| hotels | hoteles |
| experiences | experiencias |
| destinations | destinos |
| access | acceso |
| opens | abre |
| in | en |
| the | la |
| door | puertas |
| a | un |
| to | a |
| travel | viaje |
EN - one for leisure that focuses on sightseeing, history and comfort, one for more adventurous types that packs in unique adrenaline experiences, and one for those that prefer to indulge in gourmet culinary experiences
ES - uno para ocio que se centra en el turismo, la historia y la comodidad, uno para más aventurero tipos que incluyen experiencias únicas de adrenalina, y uno para aquellos que prefieren culinaria gourmet experiencias
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| leisure | ocio |
| sightseeing | turismo |
| comfort | comodidad |
| adventurous | aventurero |
| types | tipos |
| adrenaline | adrenalina |
| experiences | experiencias |
| prefer | prefieren |
| gourmet | gourmet |
| culinary | culinaria |
| history | historia |
| in | en |
| unique | únicas |
| that | aquellos |
| more | más |
EN Döhler Multi-Sensory Experiences® creates indulgent experiences for all senses, just as you want them.
ES Döhler Multi-Sensory Experiences® crea experiencias de disfrute para todos los sentidos y a su gusto.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| döhler | döhler |
| experiences | experiencias |
| senses | sentidos |
| creates | crea |
| all | todos |
| just | para |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
experiences of hotel digital experiences provide personalized experiences inclusive experiences poor customer experiences discover experiences in game experiences user experiences experiences include learning experiences build prior experiences end user experiences secure experiences conversational experiences experiences based reliable experiences own experiences experiences cycling experiences create unforgettable experiences engaging experiences his experiences online experiences individualized experiences shared experiences comprehensive experiences deliver outstanding experiences delightful experiences enhance experiences building experiences deliver app experiences experiences bring b2b buying experiences personalize experiences joint experiences improve customer experiences existing digital experiences create better experiences personalized experiences pilot experiences deliver experiences delivering relevant experiences simplify experiences adverse experiences enriching experiences learning experiences creating digital experiences robust experiences immersive experiences provide great experiences
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත