පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"che says" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "che says" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

che says හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "che says" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

che che
says erklärt etwas kann meint sagt

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත che says හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN Commercial register entry: Registered company name: Galledia Fachmedien AG Company identification number (UID): CHE-106.831.075 Commercial Register Office: St. Gallen VAT number CHE-106.831.075 VAT

DE Handelsregistereintrag: Eingetragener Firmenname: Galledia Fachmedien AG Unternehmens-Identifikationsnummer (UID): CHE-106.831.075 Handelsregisteramt: St. Gallen Mehrwertsteuer-Nummer CHE-106.831.075 MWST

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ag ag
number nummer
uid uid
st st
gallen gallen
registered eingetragener
company unternehmens
company name firmenname
vat mehrwertsteuer

EN "The offerings available in a big city are certainly tempting", says Cort-Denis Hachmeister, an expert in data analysis at the Centre for Higher Education Development (CHE), which compiles rankings for German universities

DE „Die Angebote in der Großstadt sind sicher verlockend“, sagt Cort-Denis Hachmeister, Experte für Datenanalyse beim Centrum für Hochschulentwicklung (CHE), das Rankings deutscher Hochschulen erstellt

ඉංග්රීසි ජර්මානු
offerings angebote
available sind
big groß
city stadt
tempting verlockend
says sagt
expert experte
che che
rankings rankings
universities hochschulen
in in
german der
which die
certainly sicher

EN Cort-Denis Hachmeister of the CHE says: "You can have a great academic career at any university". Decisive, he notes, are the key areas of research and the professors.

DE Cort-Denis Hachmeister vom CHE sagt: „Eine tolle akademische Karriere kann man an jeder Universität machen.“ Entscheidend seien die Forschungsschwerpunkte und die Professoren.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
che che
says sagt
great tolle
decisive entscheidend
professors professoren
can kann
a eine
career karriere
university universität
academic akademische
of die
he man
and und

EN Features & highlights: Made for developers; Eclipse Che-based IDE, Helm charts, Red Hat builder images, git access, S2I build tool, and enrollment in the Red Hat Developer program

DE Features und Highlights: Für Entwickler konzipiert; Eclipse Che-basierte IDE, Helm-Diagramme, Red Hat Builder-Images, Git-Zugriff, S2I-Build-Tool und Anmeldung beim Red Hat Developer Program

ඉංග්රීසි ජර්මානු
features features
highlights highlights
eclipse eclipse
ide ide
helm helm
charts diagramme
red red
builder builder
images images
git git
tool tool
program program
made konzipiert
access zugriff
and und
for für
developers entwickler

EN CHE University Ranking 2018DFG Funding Ranking 2018Outstanding IT Science LocationEvaluation of Computer Science

DE CHE-Hochschulranking 2018DFG-Förderranking 2018Überragender IT-WissenschaftsstandortBewertung der Informatik

ඉංග්රීසි ජර්මානු
che che
of der
computer science informatik

EN Journalist Ché Miller enjoys a week of fitness and healthy food in Sencelles

DE Die Journalistin Ché Miller genießt eine Woche lang Fitness und gesunde Ernährung in Sencelles

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enjoys genießt
week woche
fitness fitness
healthy gesunde
in in
and und
a eine
food die

EN Hostel Che Playa is the best hostel in Playa del Carmen for groups.

DE Basierend auf Bewertungen ist das Hostel Che Playa am besten für Gruppen geeignet.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
hostel hostel
playa playa
groups gruppen
che che
is ist
for für

EN Hostel Che Playa is the best rated hostel for partying in Playa del Carmen.

DE Hostel Che Playa ist das beste Party Hostel in Playa del Carmen mit den besten Bewertungen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
hostel hostel
playa playa
carmen carmen
in in
che che
is ist
the best beste
best besten

EN Hostel Che Playa is the best rated

DE Hostel Che Playa hat die besten Bewertungen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
hostel hostel
playa playa
che che
the die

EN Compare Che Adams to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

DE Che Adams mit Top 5 ähnlicher Spieler vergleichenÄhnliche Spieler werden anhand ihrer statistischen Profile ermittelt.Wie ähnliche Spieler ermittelt werden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
compare vergleichen
che che
adams adams
players spieler
statistical statistischen
profiles profile
their ihrer
similar ähnliche
top top
on anhand

EN Company Name: Wyssen Avalanche Control AG Company Number: CHE-115.168.181 Commercial register of the canton of Bern, Switzerland

DE Eingetragener Firmenname: Wyssen Avalanche Control AG Nummer: CHE-115.168.181 Handelsregisteramt: Kanton Bern, Schweiz

ඉංග්රීසි ජර්මානු
control control
ag ag
number nummer
canton kanton
bern bern
switzerland schweiz
company name firmenname

EN Cyrillic Capital Letter Che with Diaeresis

DE Kyrillischer Großbuchstabe Tsche mit Trema

ඉංග්රීසි ජර්මානු
letter buchstabe
with mit

EN Cyrillic Small Letter Che with Diaeresis

DE Kyrillischer Kleinbuchstabe Tsche mit Trema

ඉංග්රීසි ජර්මානු
with mit

EN Registered company name: Greater Zurich Area Ltd Number: CHE‑101.003.674 Commercial register office: Zürich

DE Eingetragener Firmenname: Greater Zurich Area AG Nummer: CHE‑101.003.674 Handelsregisteramt: Zürich

EN L'isola che non c'è Rug by Simona Tavassi for Eugenia Pinnai

DE L'isola che non c'è Teppich von Simona Tavassi für Eugenia Pinnai

ඉංග්රීසි ජර්මානු
che che
rug teppich
non non
for für
by von

EN Che Guevara and Fidel Castro, 1959

DE Che Guevara und Fidel Castro, 1959

ඉංග්රීසි ජර්මානු
che che
and und
castro castro

EN Che Longgang has more than 15 years experience in quality control for polished diamonds

DE Che Longgang hat mehr als 15 Jahre Erfahrung in der Qualitätskontrolle für geschliffene Diamanten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
che che
years jahre
experience erfahrung
diamonds diamanten
has hat
in in
more mehr
for für

EN The Centre for Higher Education (Centrum für Hochschulentwicklung CHE) today published its ranking for the master?s programs in computer science, mathematics and physics

DE Das Centrum für Hochschulentwicklung (CHE) hat heute sein Ranking für die Masterstudiengänge Informatik, Mathematik und Physik veröffentlicht

ඉංග්රීසි ජර්මානු
published veröffentlicht
ranking ranking
centrum centrum
computer science informatik
für für
che che
today heute
mathematics mathematik
and und
physics physik

EN Handelsregisteramt Zug/Switzerland, Company number CHE-445.031.921 Registered at Tax-Administration of canton Zug/Switzerland, person-number 1039-191-34 Accounting-No. social security authority (compensation fund Zug): D47.392 812

DE Handelsregisteramt Zug/Schweiz, Firmennummer CHE-445.031.921 Registriert bei der Steuerverwaltung des Kantons Zug/Schweiz, Personen-Nr. 1039-191-34 Abrechnungs-Nummer Sozialversicherungsbehörde (Ausgleichskasse Zug): D47.392 812

ඉංග්රීසි ජර්මානු
registered registriert
switzerland schweiz
zug zug
number nummer
of der
at bei

EN CHE University Ranking 2018DFG Funding Ranking 2018Outstanding IT Science LocationEvaluation of Computer Science

DE CHE-Hochschulranking 2018DFG-Förderranking 2018Überragender IT-WissenschaftsstandortBewertung der Informatik

ඉංග්රීසි ජර්මානු
che che
of der
computer science informatik

EN Journalist Ché Miller enjoys a week of fitness and healthy food in Sencelles

DE Die Journalistin Ché Miller genießt eine Woche lang Fitness und gesunde Ernährung in Sencelles

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enjoys genießt
week woche
fitness fitness
healthy gesunde
in in
and und
a eine
food die

EN Journalist Ché Miller enjoys a week of fitness and healthy food in Sencelles

DE Die Journalistin Ché Miller genießt eine Woche lang Fitness und gesunde Ernährung in Sencelles

ඉංග්රීසි ජර්මානු
enjoys genießt
week woche
fitness fitness
healthy gesunde
in in
and und
a eine
food die

EN Two new factions led by Lü Bu and Sun Che, each with unique faction mechanics and story events

DE Zwei neue Fraktionen unter der Führung von Lǚ Bù und Sūn Cè, die jeweils einzigartige Fraktionsmechaniken und Story-Ereignisse haben

ඉංග්රීසි ජර්මානු
new neue
factions fraktionen
story story
events ereignisse
two zwei
and und
unique von

EN This is regularly confirmed by excellent results in the corresponding categories of the CHE ranking, the student survey of the University of Bamberg and by our graduates.

DE Dies wird regelmäßig durch hervorragende Ergebnisse in den entsprechenden Kategorien des CHE-Rankings, der Studierendenbefragung der Universität Bamberg und durch unsere Absolventinnen und Absolventen bestätigt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
regularly regelmäßig
confirmed bestätigt
corresponding entsprechenden
categories kategorien
che che
ranking rankings
bamberg bamberg
results ergebnisse
in in
our unsere
and und
graduates absolventen
university universität
excellent hervorragende
this dies

EN Top results for Information Systems in the CHE ranking

DE Spitzenergebnisse für die Wirtschaftsinformatik im CHE-Ranking

ඉංග්රීසි ජර්මානු
che che
ranking ranking
in the im
for für
the die

EN Both the Bachelor's and Master's degree programmes of the Department of Information Systems at the University of Bamberg performed excellently in the CHE University Ranking 2020! Bamberg's Information Systems was in the top group ten times in 2020.

DE Sowohl die Bachelor- als auch die Masterstudiengänge des Fachbereichs Wirtschaftsinformatik der Universität Bamberg schneiden beim CHE-Hochschulranking 2020 hervorragend ab! Die Bamberger Wirtschaftsinformatik war 2020 zehnmal in der Spitzengruppe.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
bamberg bamberg
che che
was war
in in
times zehnmal
university universität

EN "The CHE ranking identifies Bamberg as an excellent university for training digitisation experts in Germany, not only for the Master's but also at Bachelor's level

DE „Das CHE-Ranking weist Bamberg als exzellente Universität für die Ausbildung von Digitalisierungs-Experten in Deutschland aus, und das nicht nur für den Master sondern auch auf Bachelor-Ebene

ඉංග්රීසි ජර්මානු
che che
ranking ranking
bamberg bamberg
excellent exzellente
university universität
training ausbildung
experts experten
germany deutschland
level ebene
in in
not nicht
only nur
also auch
an von
as die
at auf

EN The degree course on offer at Germany’s oldest university in Heidelberg is also outstanding: in the current ranking of the Centre for Higher Education (CHE), it achieved among the best scores in every category.

DE Herausragend ist auch der Studiengang an Deutschlands ältester Universität Heidelberg: Im aktuellen Ranking des Centrums für Hochschulentwicklung zählt er in jeder Bewertungskategorie zur Spitzengruppe.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
heidelberg heidelberg
ranking ranking
outstanding herausragend
university universität
in the im
in in
also auch
current aktuellen
for für
is ist

EN Company Name: Wyssen Avalanche Control AG Company Number: CHE-115.168.181 Commercial register of the canton of Bern, Switzerland

DE Eingetragener Firmenname: Wyssen Avalanche Control AG Nummer: CHE-115.168.181 Handelsregisteramt: Kanton Bern, Schweiz

ඉංග්රීසි ජර්මානු
control control
ag ag
number nummer
canton kanton
bern bern
switzerland schweiz
company name firmenname

EN The Via Ferrata Che Guevara, which leads over 1,500 meters in altitude to the summit of Monte Casale, is also suitable for experienced via ferrata climbers who are absolutely fit.

DE Für absolut konditionsstarke und erfahrene Klettersteiggeher eignet sich auch die Via Ferrata Che Guevara, die über 1500 Höhenmeter auf den Gipfel des Monte Casale leitet.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
leads leitet
experienced erfahrene
absolutely absolut
monte monte
summit gipfel
suitable eignet
che che
for für
via und
the den

EN Registered company name: Greater Zurich Area Ltd Number: CHE‑101.003.674 Commercial register office: Zürich

DE Eingetragener Firmenname: Greater Zurich Area AG Nummer: CHE‑101.003.674 Handelsregisteramt: Zürich

EN Save PETER PAN NELL'ISOLA CHE C'E' to your collection.

DE Speichern Sie "PETER PAN NELL'ISOLA CHE C'E'" in Ihrer Sammlung.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
save speichern
peter peter
che che
ce ce
to in
collection sammlung
pan pan
your sie

EN Students appreciate, among other things, the good supervision situation and the wide range of courses offered in the degree programme. These positive evaluations are reflected in excellent results in the CHE ranking.

DE Studierende schätzen unter anderem die gute Betreuungssituation und das breite Angebot an Lehrveranstaltungen im Studium. Diese positiven Bewertungen spiegeln sich in hervorragenden Ergebnissen im CHE-Ranking wider.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
students studierende
appreciate schätzen
wide breite
positive positiven
evaluations bewertungen
results ergebnissen
che che
ranking ranking
good gute
in the im
other anderem
in in
and und
of unter
courses studium
are angebot

EN Commercial register Registered office: Zurich Company number: CHE-112.943.742

DE Handelsregister Sitz der Gesellschaft: Zürich Firmennummer: CHE-112.943.742

ඉංග්රීසි ජර්මානු
office sitz
zurich zürich
company gesellschaft
commercial register handelsregister

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
contradiction widerspruch
between zwischen
version die
and und
is ist
terms nutzungsbedingungen
the falls
a ein

EN “It really is the best cruising area in the world” he says, before unveiling Sanlorenzo’s newest brand Bluegame, which he says is perfect for yachting on Mallorca due to its utilitarian concept and unparalleled connection with the sea

DE „Es ist einfach das beste Segelgebiet der Welt“, meint er, bevor er Sanlorenzos neueste Marke Bluegame vorstellt, die aufgrund ihres praktischen Konzepts und der außerordentlichen Verbindung zum Meer perfekt für das Segeln auf Mallorca geeignet ist

EN “It really is the best cruising area in the world” he says, before unveiling Sanlorenzo’s newest brand Bluegame, which he says is perfect for yachting on Mallorca due to its utilitarian concept and unparalleled connection with the sea

DE „Es ist einfach das beste Segelgebiet der Welt“, meint er, bevor er Sanlorenzos neueste Marke Bluegame vorstellt, die aufgrund ihres praktischen Konzepts und der außerordentlichen Verbindung zum Meer perfekt für das Segeln auf Mallorca geeignet ist

EN “It really is the best cruising area in the world” he says, before unveiling Sanlorenzo’s newest brand Bluegame, which he says is perfect for yachting on Mallorca due to its utilitarian concept and unparalleled connection with the sea

DE „Es ist einfach das beste Segelgebiet der Welt“, meint er, bevor er Sanlorenzos neueste Marke Bluegame vorstellt, die aufgrund ihres praktischen Konzepts und der außerordentlichen Verbindung zum Meer perfekt für das Segeln auf Mallorca geeignet ist

EN “At the time we were trained to create clothing for the Finnish clothing industry,” she says. With globalisation, that domestic textile industry has all but disappeared. Yet Hirvonen says that change was actually a blessing in disguise.

DE „Damals wurden wird darin geschult, Kleidungsstücke für die finnische Bekleidungsindustrie zu entwerfen.“

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
contradiction widerspruch
between zwischen
version die
and und
is ist
terms nutzungsbedingungen
the falls
a ein

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
contradiction widerspruch
between zwischen
version die
and und
is ist
terms nutzungsbedingungen
the falls
a ein

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
contradiction widerspruch
between zwischen
version die
and und
is ist
terms nutzungsbedingungen
the falls
a ein

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
contradiction widerspruch
between zwischen
version die
and und
is ist
terms nutzungsbedingungen
the falls
a ein

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
contradiction widerspruch
between zwischen
version die
and und
is ist
terms nutzungsbedingungen
the falls
a ein

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
contradiction widerspruch
between zwischen
version die
and und
is ist
terms nutzungsbedingungen
the falls
a ein

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
contradiction widerspruch
between zwischen
version die
and und
is ist
terms nutzungsbedingungen
the falls
a ein

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
contradiction widerspruch
between zwischen
version die
and und
is ist
terms nutzungsbedingungen
the falls
a ein

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
contradiction widerspruch
between zwischen
version die
and und
is ist
terms nutzungsbedingungen
the falls
a ein

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
contradiction widerspruch
between zwischen
version die
and und
is ist
terms nutzungsbedingungen
the falls
a ein

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
contradiction widerspruch
between zwischen
version die
and und
is ist
terms nutzungsbedingungen
the falls
a ein

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්