පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"because the drinking" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "because the drinking" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

because the drinking හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "because the drinking" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

because aber alle alles als also am an andere arbeiten auch auf auf der aufgrund aus bei bei der bereits besten bis da damit dank dann darauf das das ist dass daten dazu dem den denn der des deshalb die dies diese diesem dieser dieses drei du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fragen für ganz gehen gemeinsam gibt grund habe haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der inhalte ist ist ein ist es jeder jedoch jetzt kann keine können können sie machen macht man mehr meisten mit mitarbeiter muss müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne sehen sehr sein seine seite selbst sich sie sind so sogar sollte sondern sowohl team um und uns unser unsere unter verwenden verwendet viel viele vielen vom von vor war warum was website wegen weil wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wissen wo wurden zeit zu zum zur zusammen zwischen über
drinking genießen hat kaffee tee trinken

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත because the drinking හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN No child can learn because it is hungry because it has no place to sleep or because it is ill because the drinking water is polluted.

DE Kein Kind kann lernen, weil es hungrig ist, weil es keinen Platz zum Schlafen hat oder weil es krank ist, weil das Trinkwasser verschmutzt ist.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
child kind
learn lernen
hungry hungrig
place platz
ill krank
drinking water trinkwasser
can kann
it es
or oder
sleep schlafen
is ist
no kein
has hat
the zum

EN No child can learn because it is hungry because it has no place to sleep or because it is ill because the drinking water is polluted.

DE Kein Kind kann lernen, weil es hungrig ist, weil es keinen Platz zum Schlafen hat oder weil es krank ist, weil das Trinkwasser verschmutzt ist.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
child kind
learn lernen
hungry hungrig
place platz
ill krank
drinking water trinkwasser
can kann
it es
or oder
sleep schlafen
is ist
no kein
has hat
the zum

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

ඉංග්රීසි ජර්මානු
roger roger

EN imply excessive drinking or that excessive drinking is therapeutic, relaxing, or stimulating;

DE übermäßigen Alkoholkonsum implizieren oder andeuten, dass ein solcher therapeutisch, entspannend oder anregend wäre

ඉංග්රීසි ජර්මානු
imply implizieren
relaxing entspannend
or oder
that dass
is ein

EN Blue water waves surface, beautiful background with copy space. Fresh drinking water, colorful video. Environmental problems, lack of drinking water, climate change, drought, global warming.

DE Neon-Glow-Farbe, nahtloser Kunstschleifhintergrund

ඉංග්රීසි ජර්මානු
blue farbe

EN Clean drinking water is essential. Scientists at TU Wien are investigating how water quality in riverine floodplains, often used as drinking water resources, changes as a result of heavy rainfall and flooding.

DE Ohne sauberes Trinkwasser können wir nicht überleben. Wie sich die Wasserqualität in Auenlandschaften durch Starkregen und Überschwemmungen verändert, erforschen Wissenschaftler_innen der TU Wien.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
clean sauberes
tu tu
wien wien
drinking water trinkwasser
changes verändert
scientists wissenschaftler
in in
and und
how wie
of der

EN You never need to go thirsty in Zurich. Fresh drinking water flows out of over 1,200 fountains. So simply buy a drinking bottle and keep filling it up.

DE Verdursten kann man in Zürich nicht. An über 1'200 Brunnen fliesst jederzeit frisches Trinkwasser. Also einfach Trinkflasche kaufen und immer wieder auffüllen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
zurich zürich
flows fliesst
fountains brunnen
buy kaufen
drinking water trinkwasser
in in
and und
fresh frisches
to also
need kann
never nicht
out an

EN Switzerland is one of Europe’s prime water resorts. Quench your thirst along the way at one of the numerous drinking water fountains – ideally with a reusable drinking bottle.

DE Die Schweiz ist das Wasserschloss Europas. Der Durst lässt sich unterwegs an einem der zahlreichen Trinkwasserbrunnen stillen – am besten mit einer wiederverwendbaren Trinkflasche.

EN Clean drinking water is essential. Scientists at TU Wien are investigating how water quality in riverine floodplains, often used as drinking water…

DE TU Wien-Forschenden ist es erstmals gelungen, Nanovesikel und Proteine parallel zu analysieren. Dies ist wichtig, um die Qualität einer Probe zu…

EN Inside the walls, there were also several sources of drinking water. To this day, two wells have been preserved, one was used for drinking water and the other for laundry and housekeeping.

DE Innerhalb der Stadtmauer befanden sich auch mehrere Trinkwasserquellen. Aus dieser Zeit wurden zwei Brunnen erhalten, einer für Trinkwasser und der andere für Wäsche und Haushalt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
laundry wäsche
drinking water trinkwasser
and und
for für
other andere
were befanden

EN Secondly, Knorr-Bremse supports atmosfair’s "Clean Drinking Water" project in Kenya, which helps provide rural households with access to clean drinking water.

DE Als zweites unterstützt Knorr-Bremse das atmosfair-Projekt „Sauberes Trinkwasser“ in Kenia, das ländlichen Haushalten Zugang zu sauberem Trinkwasser ermöglicht.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
clean sauberes
project projekt
kenya kenia
rural ländlichen
access zugang
supports unterstützt
in in
to zu
which das

EN The “Clean Drinking Water” project with atmosfair’s Berlin-based project partner Boreal Light GmbH, represented locally by Waterkiosk Ltd, helps provide rural households in Kenya with access to clean drinking water

DE Das Projekt „Sauberes Trinkwasser“ mit atmosfair-Projektpartner Boreal Light GmbH aus Berlin mit seiner lokalen Vertretung Waterkiosk Ltd unterstützt den Zugang zu sauberem Trinkwasser für ländliche Haushalte in Kenia

EN We believe that it is essential to involve retailers in efforts to promote safe drinking environments and prevent harmful drinking.

DE Unserer Ansicht nach ist es wichtig, die Händler in die Bemühungen einzubeziehen, um sichere Trinkumgebungen zu schaffen und schädliches Trinkverhalten zu verhindern.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
essential wichtig
retailers händler
efforts bemühungen
prevent verhindern
believe ansicht
it es
we unserer
in in
is ist
involve die
to zu
and und

EN The remote-controlled AVN Machine installs protection pipes for drinking water pipelines using trenchless methods, providing drinking water directly to the population

DE Die an die Spitze der Pipeline angeschweißte AVN-Microtunnelling-Maschine löst das Erdreich und verlegt die Pipeline zum Ansaugen des Meerwassers in einem Arbeitsschritt

ඉංග්රීසි ජර්මානු
machine maschine
pipelines pipeline

EN Once you’ve determined who will be drinking your tea, how they’ll be drinking it and where they’ll be buying it, you can show them that your tea is the perfect choice through thoughtful tea brand design.

DE Sobald du herausgefunden hast, wer deinen Tee trinken wird, wie sie ihn trinken werden und wo sie ihn kaufen werden, kannst du ihnen durch wohlüberlegtes Branding zeigen, dass dein Tee die perfekte Wahl ist.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
buying kaufen
show zeigen
perfect perfekte
choice wahl
brand branding
tea tee
where wo
and und
that dass
who wer
you can kannst
it ihn
be werden
once sobald
drinking trinken
the wird
you sie
how wie

EN These substances may not be removed completely during drinking water production and should, therefore, not even enter drinking water resources such as surface waters and groundwater.

DE Diese Stoffe werden bei der Trinkwassergewinnung möglicherweise nicht vollständig entfernt und sollten daher nicht in Trinkwasserressourcen wie Oberflächengewässer und Grundwasser gelangen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
substances stoffe
completely vollständig
groundwater grundwasser
may möglicherweise
not nicht
therefore daher
be werden
these diese
should sollten
and und

EN imply excessive drinking or that excessive drinking is therapeutic, relaxing, or stimulating;

DE übermäßigen Alkoholkonsum implizieren oder andeuten, dass ein solcher therapeutisch, entspannend oder anregend wäre

ඉංග්රීසි ජර්මානු
imply implizieren
relaxing entspannend
or oder
that dass
is ein

EN A study by Moz found that the headline variant ?30 Ways to Make Drinking Tea More Delightful? performed 15% better than the nearly-identical ?Ways to Make Drinking Tea More Delightful.?

DE Eine Studie durch Moz fand heraus, dass die Überschriften Variante „30 Wege, Teetrinken köstlicher zu machen“ ein 15 % besseres Ergebnis erzielte als die fast identische Variante „Wege, Teetrinken köstlicher zu machen.“

ඉංග්රීසි ජර්මානු
study studie
found fand
variant variante
ways wege
better besseres
a eine
to zu
than als
by durch

EN Floodplain landscapes are essential for drinking water supplies because they contain valuable water resources

DE Auenlandschaften sind für die Trinkwasserversorgung essentiell, denn sie enthalten wertvolle Wasserressourcen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
essential essentiell
contain enthalten
valuable wertvolle
are sind
for für

EN Vodice got their name because of the large amount of drinking water in the vicinity

DE Vodice wurden wegen der großen Menge an Trinkwasser in der Nähe so benannt

ඉංග්රීසි ජර්මානු
amount menge
drinking water trinkwasser
because of wegen
large großen
in in

EN This is the best way to enjoy the active substances, because drinking tea also happens to be relaxing

DE Dies ist eigentlich der ideale Weg, um die Wirkstoffe zu sich zu nehmen, denn das Trinken von Tee wirkt bereits entspannend

ඉංග්රීසි ජර්මානු
relaxing entspannend
tea tee
is ist
to zu
be nehmen
drinking trinken
this dies

EN Are you planning to enjoy the endless freedom far away from civilization in the wilderness? Then you will be perfectly equipped with Micropur from the Swiss manufacturer Katadyn, because it turns water into drinking water

DE Planen Sie, die unendliche Freiheit, weit weg von der Zivilisation, in der Wildnis zu genießen? Dann werden Sie mit Micropur des Schweizer Herstellers Katadyn bestens ausgerüstet sein, denn es macht Wasser zuTrinkwasser

ඉංග්රීසි ජර්මානු
planning planen
endless unendliche
freedom freiheit
wilderness wildnis
manufacturer herstellers
equipped ausgerüstet
it es
water wasser
in in
enjoy genießen
to zu
with mit
swiss schweizer
far weit
then dann

EN Are you planning to enjoy the endless freedom far away from civilization in the wilderness? Then you will be perfectly equipped with Micropur from the Swiss manufacturer Katadyn, because it turns water into drinking water

DE Planen Sie, die unendliche Freiheit, weit weg von der Zivilisation, in der Wildnis zu genießen? Dann werden Sie mit Micropur des Schweizer Herstellers Katadyn bestens ausgerüstet sein, denn es macht Wasser zuTrinkwasser

ඉංග්රීසි ජර්මානු
planning planen
endless unendliche
freedom freiheit
wilderness wildnis
manufacturer herstellers
equipped ausgerüstet
it es
water wasser
in in
enjoy genießen
to zu
with mit
swiss schweizer
far weit
then dann

EN This can have an impact on drinking water supplies, because surface waters play a crucial role as a resource worldwide

DE Das kann sich auf die Trinkwasserversorgung auswirken, denn weltweit spielen Oberflächengewässer als Ressource eine entscheidende Rolle

ඉංග්රීසි ජර්මානු
impact auswirken
crucial entscheidende
role rolle
resource ressource
worldwide weltweit
can kann
surface auf
play spielen
as als

EN These ?referential commitments? should be used cautiously, however, because it can be hard to tell whether visitors are taking those actions because they want to or because you?ve put so much marketing effort into them

DE Diese „referentiellen Commitments“ sollten jedoch mit Bedacht herangezogen werden, da sie nicht zuverlässig Auskunft darüber geben, ob Besucher dieses oder jenes tun, weil sie es wollen oder weil Ihre Marketingmaßnahmen so erfolgreich waren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
visitors besucher
or oder
so so
however jedoch
can werden
these diese
tell ihre
because weil
whether ob

EN Nothing is more rewarding, than creating something embraced by audiences because it feels relevant. Because It feels real. Because It feels important.

DE Nichts ist erfüllender, als etwas zu schaffen, dass von der Zielgruppe als relevant empfunden wird. Weil es authentisch wirkt. Weil es wichtig ist.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
audiences zielgruppe
it es
important wichtig
relevant relevant
something etwas
because weil
is wird
by von
nothing nichts
than als
creating schaffen

EN Because each employee supports our development, because we always strive for excellence and because we have the self-confidence and motivation for new developments

DE Weil jeder Mitarbeiter die Entwicklung fördert, weil unser Qualitätsanspruch eine kontinuierliche Verbesserung verlangt und weil wir das Selbstbewusstsein und die Motivation besitzen, uns mit neuen Themen zu beschäftigen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
employee mitarbeiter
supports fördert
self-confidence selbstbewusstsein
motivation motivation
new neuen
because weil
development entwicklung
and und
have besitzen
each zu
our mit
we wir

EN Be it either because you care a lot about what others think of you, because you do not dare to be assertive, or because you are not clear about what you want

DE Sei es, weil du dich sehr darum kümmerst, was andere über dich denken, weil du es nicht wagst, dich durchzusetzen, oder weil dir nicht klar ist, was du willst

ඉංග්රීසි ජර්මානු
clear klar
it es
others andere
you want willst
or oder
are sei
think denken
not nicht
you du

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

DE Haben Sie jemanden besser bewertet, nur weil er von einem Tier-1-College kommt? Haben Sie sie höher oder niedriger bewertet, weil sie das andere/das gleiche Geschlecht haben? Oder weil sie dir sehr ähnlich waren?

ඉංග්රීසි ජර්මානු
score bewertet
lower niedriger
gender geschlecht
or oder
tier tier
the gleiche
higher höher
very sehr
you sie
just nur
of von
similar ähnlich

EN Because they create, because they are willing to make the effort, and because for them accomplishments are the best stepping stone for the next step

DE Weil er schafft, weil er dafür Anstrengungen in Kauf nimmt und weil Erfolge für ihn die beste Basis für den nächsten Schritt sind

ඉංග්රීසි ජර්මානු
effort anstrengungen
for dafür
step schritt
are sind
the best beste
and und
the nächsten

EN That’s true, but it also benefits children when adults are vaccinated, as they have been suffering badly from the pandemic: because they cannot go to school, because they are exposed to more violence, and because social networks often cease to function

DE Das stimmt, aber auch Kindern hilft die Impfung für Erwachsene, denn sie leiden stark unter der Pandemie: weil sie nicht in die Schule gehen können, weil es mehr Gewalt gegenüber Kindern gibt und weil soziale Netze oft nicht mehr funktionieren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
suffering leiden
pandemic pandemie
school schule
violence gewalt
function funktionieren
it es
adults erwachsene
often oft
children kindern
social soziale
are gibt
networks netze
true stimmt
more mehr
and und
but aber
cannot die
to gegenüber
also auch
because weil

EN Nothing is more rewarding, than creating something embraced by audiences because it feels relevant. Because It feels real. Because It feels important.

DE Nichts ist erfüllender, als etwas zu schaffen, dass von der Zielgruppe als relevant empfunden wird. Weil es authentisch wirkt. Weil es wichtig ist.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
audiences zielgruppe
it es
important wichtig
relevant relevant
something etwas
because weil
is wird
by von
nothing nichts
than als
creating schaffen

EN Because each employee supports our development, because we always strive for excellence and because we have the self-confidence and motivation for new developments

DE Weil jeder Mitarbeiter die Entwicklung fördert, weil unser Qualitätsanspruch eine kontinuierliche Verbesserung verlangt und weil wir das Selbstbewusstsein und die Motivation besitzen, uns mit neuen Themen zu beschäftigen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
employee mitarbeiter
supports fördert
self-confidence selbstbewusstsein
motivation motivation
new neuen
because weil
development entwicklung
and und
have besitzen
each zu
our mit
we wir

EN Because we take the time to examine things closely, because we look for individual solutions, because we are enthusiastic about technology

DE Weil wir genau hinsehen, weil wir individuelle Lösungen suchen, weil uns Technologie begeistert

ඉංග්රීසි ජර්මානු
individual individuelle
solutions lösungen
enthusiastic begeistert
technology technologie
look suchen
we wir

EN coffee, australia, australian animal, animal, kangaroo, wombat, koala, marsupial, cute, pink, city, urban, coffee drinking, cafe, for kids

DE kaffee, australien, australisches tier, tier, känguru, wombat, koala, beuteltier, süß, rosa, stadt, städtisch, kaffeetrinken, cafe, für kinder

ඉංග්රීසි ජර්මානු
animal tier
koala koala
pink rosa
kids kinder
cute süß
for für
coffee kaffee
australia australien
cafe cafe
city stadt

EN The Story of Tea: A Cultural History and Drinking Guide

DE OM Mantra / OM Meditation: Meditative OM-Klangwelten für Erdung, Entspannung und Körperarbeit

ඉංග්රීසි ජර්මානු
and und
of für

EN the dude, the big lebowski, white russian, beverage, drinks, drinking, funny quote, movie quote, the dude, the big lebowski

DE der typ, der große lebowski, weißer russe, getränk, getränke, trinken, lustiges zitat, filmzitat, das kerl, der große lebowski

ඉංග්රීසි ජර්මානු
dude kerl
funny lustiges
quote zitat
white weiß
big große
drinks getränke
drinking trinken

EN US soldiers from World War II drinking ciderby Archives Ouest-Francefrom

DE Ebbe vor Saint-Malovon Archives Ouest-France - David Ademasvon

ඉංග්රීසි ජර්මානු
from vor
archives archives

EN Clean drinking water, where it cannot be taken for granted

DE Was können wir hier fürs Klima tun?

ඉංග්රීසි ජර්මානු
for fürs
be können
it hier

EN associate drinking with activities that require a certain level of skill with coordination (e.g. driving or sporting activities);

DE Trinken mit Tätigkeiten, die ein gewisses Maß an Koordinationsfähigkeit (z. B. Autofahren oder sportliche Aktivitäten) in Zusammenhang bringen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
drinking trinken
sporting sportliche
or oder
activities aktivitäten
a b
certain gewisses
with maß

EN Dancing girl rooftop party slow motion group of multiracial friends hanging out young asian woman dancing enjoying roof top event at sunset drinking alcohol having fun on weekend celebration

DE Tanzende Mann, der verschiedene freestyle Tanz draußen in der Straßenwand macht und Spaß macht. Moderner Lebensstil, Glückskonzept. Frühstück, Hip-Hop-Tanz, Straßentanz.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
dancing tanz
fun spaß
of der
woman mann
on in

EN happy group of friends dancing together enjoying rooftop party music at night having fun drinking alcohol celebrating weekend reunion gathering

DE Gruppe von Freunden tanzen in Konfetti

ඉංග්රීසි ජර්මානු
friends freunden
dancing tanzen
group gruppe
of von
together in

EN Slow motion - Traveler backpacker Asian women lesbian lgbt couple dancing together. Female drinking alcohol or beer with friends and having party at The Khao San Road in Bangkok, Thailand.

DE Slow Motion - Traveller Backpacker Asiatische Frauen Lesben lgbt Paar tanzen zusammen. Weibliche trinken Alkohol oder Bier mit Freunden und feiern an der Khao San Road in Bangkok, Thailand.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
motion motion
asian asiatische
lesbian lesben
lgbt lgbt
couple paar
dancing tanzen
alcohol alkohol
or oder
friends freunden
san san
road road
bangkok bangkok
thailand thailand
backpacker backpacker
party feiern
beer bier
women frauen
and und
in in
with zusammen
the der
drinking trinken
female weibliche
together mit

EN Close up of cheerful happy Caucasian guys cheering for favorite team and it scoring goal and winning game. Men watching TV with sport channel late at night and drinking beer.

DE Nahaufnahme fröhlicher fröhlicher Kaukasier Jungs, die für Lieblings-Team jubeln und es schießt Ziel und gewinnt Spiel. Männer schauen spät nachts mit Sportkanal fern und trinken Bier.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
men männer
watching schauen
late spät
winning gewinnt
at night nachts
team team
it es
game spiel
beer bier
drinking trinken
favorite lieblings
goal ziel
with mit
guys jungs
and und
night die
for für

EN Diverse group of happy friends drinking wine eating sushi and talking at a bar. leisure time out socialising.

DE Diverse Gruppe von glücklichen Freunden trinken Wein essen Sushi und sprechen in einer Bar. Freizeit, die sich versammelt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
group gruppe
happy glücklichen
drinking trinken
wine wein
sushi sushi
bar bar
leisure freizeit
and und
eating die
of von
a freunden

EN At the Family Garden Party, Mother Brings Dish with Roasted Bird to the Table. Family and Friends Gathered together at the Big Table. Eating, Drinking and Having Fun.

DE Käsefondue mit Brot und Weingericht - französisches Wintergericht

ඉංග්රීසි ජර්මානු
the brot
and und
brings mit

EN little girl child drinking milk. healthy eating a child eating breakfast kid dream concept. daughter girl in kitchen drinks yogurt milk and kefir licks her lips. positive kid smiling having breakfast

DE Liebende glückliche Mutter, die süße Tochter lehrt, Knetteig mit rollendem Pin zu lernen, lustiges Kind Mädchen, das Mutter dabei hilft, die Backwaren zu Hause in der modernen Küche zu kochen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
girl mädchen
child kind
kitchen küche
daughter tochter
in in
and lernen
having zu
a mit

EN The schools have their own water supply system for clean drinking water and sanitation, use solar energy and teach about environmental protection in their school garden

DE Die Schulen haben ein eigenes Wassersystem für sauberes Trinkwasser und Hygiene, nutzen die Sonne zur Energiegewinnung und lehren in einem Schulgarten den Umweltschutz

ඉංග්රීසි ජර්මානු
solar sonne
drinking water trinkwasser
environmental protection umweltschutz
use nutzen
schools schulen
in in
have haben
clean sauberes
teach und
for für
the den

EN even has a database of free refill stations, where you can fill your drink bottle with safe drinking water.

DE bietet sogar eine Datenbank kostenloser Auffüllstationen, wo Getränkeflaschen mit Trinkwasser aufgefüllt werden können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
free kostenloser
drinking water trinkwasser
where wo
database datenbank
can können
with mit
a eine

EN Our waste electronics are polluting drinking water and harming ecosystems around the world. It’s time to fix the problem.

DE Unser Elektroschrott verschmutzt das Trinkwasser und schädigt Ökosysteme der ganzen Welt. Zeit, das Problem zu beheben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
world welt
time zeit
fix beheben
problem problem
drinking water trinkwasser
and und
to zu
our unser
the der

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්