පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"weltweiten hype auslösten" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "weltweiten hype auslösten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

weltweiten hype auslösten හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "weltweiten hype auslösten" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

weltweiten internationale over de hele wereld wereld wereldwijd wereldwijde
hype hype

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත weltweiten hype auslösten හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Erfahren Sie, wie die digitalen Sammlungen von Forschungsbildern der Wageningen University & Research an Popularität gewannen, einen weltweiten Hype auslösten und die Aufmerksamkeit einer internationalen Zeitung auf sich zogen.

NL Ontdek hoe de digitale collecties onderzoeksafbeeldingen van Wageningen University & Research explosief aan populariteit wonnen, een wereldwijde buzz creëerden en de aandacht trokken van een internationale krant.

ජර්මානු ලන්දේසි
digitalen digitale
sammlungen collecties
university university
popularität populariteit
aufmerksamkeit aandacht
zeitung krant
research research
internationalen internationale
und en
weltweiten wereldwijde
der de
an aan
von van

DE Erfahren Sie, wie die digitalen Sammlungen von Forschungsbildern der Wageningen University & Research an Popularität gewannen, einen weltweiten Hype auslösten und die Aufmerksamkeit einer internationalen Zeitung auf sich zogen.

NL Hoe de digitale collecties onderzoeksafbeeldingen van Wageningen University & Research enorm populair werden, viral gingen en de aandacht trokken van de internationale media.

ජර්මානු ලන්දේසි
digitalen digitale
sammlungen collecties
university university
aufmerksamkeit aandacht
research research
internationalen internationale
und en
der de
von van

DE Hier kannst du auf den Hype Machine-Dienst zugreifen: Hype Machine

NL Je kunt hier naar de Hype Machine-dienst gaan: Hype Machine

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
machine machine
hier hier
den de
kannst kunt

DE Wir sind bereits seit 2011 auf dem Markt und bieten direkten Marktzugang zu über 50+ weltweiten Handelsplätzen und engagierte Finanzdienstleistungen für einen weltweiten Kundenstamm an.

NL We zijn sinds 2011 op de markt en bieden directe markttoegang tot meer dan 50+ beurzen wereldwijd en toegewijde financiële diensten aan een klantenkring over de hele wereld.

ජර්මානු ලන්දේසි
markt markt
direkten directe
engagierte toegewijde
und en
bieten bieden
weltweiten wereld
wir we
dem de
an op
sind zijn
zu over

DE Unit4 wird im aktuellen „Gartner Hype Cycle for ERP, 2021“ als „Sample Vendor“ im Bereich Cloud-ERP für den öffentlichen Sektor genannt.

NL Unit4 is een representatief voorbeeld van een leverancier van geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud voor de publieke sector, in de recente analyse ‘‘‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” van Gartner.

DE Worum geht es also bei dem ganzen Hype? Was ist so besonders?

NL Dus waar gaat de hype over? Wat is er zo bijzonder?

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
so zo
besonders bijzonder
geht gaat
ist is
worum waar
was wat
dem de

DE Augmented Reality: Was steckt hinter dem Hype?

NL Augmented reality-technologie: waarom is het een hype?

ජර්මානු ලන්දේසි
reality reality
hype hype
was waarom
dem het

DE Chatbots haben den Hype-Zyklus so oft durchlaufen, dass sieben von 10 Personen „Chatbot-müde“ sind, so eine Schlagzeile

NL Chatbots zijn zo vaak gehypet dat zeven op de 10 mensen lijden aan “chatbotmoeheid”, volgens de kop van een bericht

DE Es gibt aus gutem Grund eine Menge Hype hinter verlustfreiem Audio - es ist ein ziemlich großes Upgrade, wenn Sie Zugriff darauf haben.

NL Er is veel hype achter verliesloze audio, en niet voor niets - het is een behoorlijk grote upgrade als je er toegang toe hebt.

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
upgrade upgrade
zugriff toegang
hinter achter
es en
audio audio
ziemlich behoorlijk
wenn als
darauf voor
menge veel
grund een
haben hebt
gibt is

DE Operativ: Noch nicht durchgesickert Mission: Keine Lecks mehr Status: Hype für morgen Ort: Sie wissen schon Wenn wir es vor der Community durchsickern lassen, ist es dann immer noch ein Leck? pic.twitter.com/59Hy9rsiiJ

NL Operationeel: nog niet gelekt Missie: Geen lekken meer Status: hyped voor morgen Locatie: je weet wel Als we het lekken voordat de gemeenschap dat doet, is het dan nog steeds een lek? pic.twitter.com/59Hy9rsiiJ

ජර්මානු ලන්දේසි
durchgesickert gelekt
mission missie
lecks lekken
status status
morgen morgen
community gemeenschap
leck lek
twitter twitter
mehr meer
noch nog
keine geen
für voor
wir we
ist is
wenn als
immer steeds
nicht niet
ort locatie
vor voordat
der de

DE Die Seiten der AV-Geschichte sind übersät mit "Heute hier, morgen weg" -Funktionen, die nur für den Hype, der ihren Start umgab, wirklich denkwürdig

NL De paginas van de AV-geschiedenis zijn bezaaid met "hier vandaag, morgen weg" -functies die alleen echt memorabel zijn vanwege de hoeveelheid hype die

ජර්මානු ලන්දේසි
heute vandaag
morgen morgen
hype hype
wirklich echt
hier hier
mit met
nur alleen
sind zijn

DE Und aus unserer Sicht ist der Hype berechtigt – das sind die besten In-Ears für dein Workout

NL En naar onze mening is de hype terecht - dit zijn de beste in-ears voor je workouts

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
dein je
und en
ist is
für voor
besten beste
die de
unserer onze

DE EA baut den Hype vor seinem EA Play Live-Event am 22. Juli mit vier Events zu Battlefield 2042 und Madden NFL 22 auf.

NL EA bouwt aan de hype voorafgaand aan het EA Play Live-evenement op 22 juli, met vier evenementen gewijd aan Battlefield 2042 en Madden NFL 22.

ජර්මානු ලන්දේසි
baut bouwt
hype hype
juli juli
nfl nfl
play play
und en
am op
vier vier
events evenementen

DE Nachdem Entwickler Heart Machine den großartigen Hyper Light Drifter entwickelt hat, hat er für seinen nächsten Titel einen Hype verdient, und Solar Ash sieht mechanisch nach einem großen Schritt nach oben aus

NL Nadat ontwikkelaar Heart Machine de geweldige Hyper Light Drifter had gemaakt, heeft het wat hype verdiend voor zijn volgende titel, en Solar Ash lijkt mechanisch een grote stap voorwaarts

ජර්මානු ලන්දේසි
entwickler ontwikkelaar
machine machine
hyper hyper
light light
hype hype
verdient verdiend
schritt stap
entwickelt gemaakt
großen grote
und en
großartigen geweldige
sieht lijkt
titel titel
für voor
nachdem nadat
den de
hat heeft
seinen het
nächsten een

DE Honor 50 wird auf Twitter als Hype-Mount für den Start präsentiert

NL Honor 50 wordt tentoongesteld op Twitter terwijl de hype toeneemt voor de lancering

ජර්මානු ලන්දේසි
twitter twitter
start lancering
hype hype
für voor
auf op
wird wordt
den de
als

DE Es war einst eine No-Name-Marke, die Hype baute, indem sie Hochleistung zu einem sehr niedrigen Preis anbot und nur gekauft werden konnte, wenn Sie eine Einladung hatten

NL Het was ooit een merk zonder naam dat een hype veroorzaakte door hoge prestaties aan te bieden voor een zeer lage prijs, en kon alleen worden gekocht als je een uitnodiging had

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
niedrigen lage
preis prijs
gekauft gekocht
einladung uitnodiging
name naam
nur alleen
und en
konnte kon
marke merk
war was
indem te
wenn als
werden worden

DE Schließlich hat Nothing auch auf einen Meilenstein hingewiesen, der diesen anhaltenden Hype zumindest teilweise rechtfertigt

NL Ten slotte heeft Niets ook gewezen op een mijlpaal die op zijn minst een deel van de weg rechtvaardigt om deze aanhoudende hype te rechtvaardigen

ජර්මානු ලන්දේසි
meilenstein mijlpaal
hype hype
zumindest minst
nothing niets
auf op
auch ook
der de
schließlich slotte
hat heeft

DE Die verschiedenen Möglichkeiten, wie du den Hype auch nach deinem Event aufrecht erhältst.

NL Verschillende manieren om de hype na afloop van je evenement in leven te houden.

ජර්මානු ලන්දේසි
möglichkeiten manieren
hype hype
event evenement
auch te
verschiedenen verschillende
den de

DE Sobald die Feierlichkeiten abgeklungen sind und der letzte Rockstar das Gebäude verlassen hat, ist es Zeit zusammenzupacken. Aber nachdem du alles zusammengepackt hast, ist es Zeit, den Hype für deinen nächsten Gig online aufrecht zu erhalten.

NL Als de feestelijkheden voorbij zijn en de artiesten weg zijn, is het tijd om in te pakken. Maar als je dat hebt gedaan, is moet je zorgen dat de hype online voor je volgende concert doorgaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
online online
sobald
zeit tijd
und en
zu om
hast je
für voor
ist is
aber maar
nächsten volgende

DE Eine weitere Möglichkeit, etwas Hype zu generieren, besteht darin, Preise für das beste Foto des Abends anzubieten.

NL Je kunt ook voor hype zorgen door een prijs uit te loven voor de beste foto die door het publiek genomen is.

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
preise prijs
foto foto
für voor
besteht is
das de
zu ook

DE Veröffentliche Bilder und Videos der Künstler, um einen Hype um das Konzert zu erzeugen.

NL Plaats afbeeldingen en video?s van de artiesten om een hype rond het concert te creëren.

ජර්මානු ලන්දේසි
künstler artiesten
hype hype
konzert concert
und en
um rond
videos video
bilder afbeeldingen
zu om
der de
einen een

DE HYPE SNEAKER - LIEBE AUS GUTEM GRUND

NL HYPE SNEAKERS - LIEFDE MET EEN REDEN

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
sneaker sneakers
liebe liefde
aus met
grund reden

DE Leute, der Hype ist echt! Unsere Züchter haben es geschafft, Dir etwas zu liefern, was Kalifornier begehren – die außerordentlich köstliche und super potente Runtz

NL De hype is echt, kameraden! Onze breeders hebben een strain gecreëerd waar ze in Californië verzot op zijn - de delicaat smakende en beresterke Runtz

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
echt echt
ist is
und en
unsere onze
haben hebben
zu gecreëerd
die de

DE Lass uns sehen, was es mit dem Hype um diese Sorte auf sich hat.

NL Laten we eens wat dieper in de wereld van Runtz Auto duiken.

ජර්මානු ලන්දේසි
was wat
lass laten
dem de
uns we

DE Und wenn Du dem Hype skeptisch gegenüberstehst, wird dieses Werk vielleicht Deine Meinung ändern

NL Mocht je nog sceptisch tegenover de hype staan, dan kan dit boek je op andere gedachten brengen

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
vielleicht kan
und nog
deine de

DE Der ursprüngliche Titanfall kam inmitten eines Hype an, der selbst für die Spieleindustrie beeindruckend war - und der hauptsächlich aufgrund der Herk...

NL De originele Titanfall arriveerde te midden van een hype die zelfs volgens de normen van de game-industrie indrukwekkend was - en die voornamelijk tot

ජර්මානු ලන්දේසි
ursprüngliche originele
hype hype
beeindruckend indrukwekkend
hauptsächlich voornamelijk
und en
war was
aufgrund van
inmitten een

DE (Pocket-lint) - Ob Sie an Bord sind oder nicht, der Vinyl-Hype-Zug ist in Bewegung - er ist zurück, Baby.

NL (Pocket-lint) - Of je nu aan boord bent of niet, de vinyl hype-trein is in beweging - hij is terug, schat.

ජර්මානු ලන්දේසි
vinyl vinyl
in in
bewegung beweging
oder of
er hij
zurück terug
ist is
an aan
nicht niet
der de

DE Halbwertszeit: Alyx war vor dem Start sehr gehypt und nach Abschluss kann man sagen, dass der Hype aus gutem Grund kam

NL Half-Life: Alyx was erg gehyped voor de lancering en na het voltooien kunnen we zeggen dat de hype met goede reden kwam

ජර්මානු ලන්දේසි
start lancering
abschluss voltooien
hype hype
grund reden
sagen zeggen
und en
kam kwam
war was
sehr erg
dass dat
vor met

DE Hype Machine | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz

NL Hype Machine | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
machine machine
anleitungen tutorials
verwalten beheren
deiner je
wiedergabelisten afspeellijsten
favoriten favorieten
und en
all voor
unsere onze

DE Wiedergabelisten importieren zu Hype Machine

NL Afspeellijsten importeren naar Hype Machine

ජර්මානු ලන්දේසි
wiedergabelisten afspeellijsten
importieren importeren
zu naar
hype hype
machine machine

DE Wiedergabelisten exportieren von Hype Machine

NL Afspeellijsten exporteren van Hype Machine

ජර්මානු ලන්දේසි
wiedergabelisten afspeellijsten
exportieren exporteren
von van
hype hype
machine machine

DE Hype Machine-Wiedergabelisten synchronisieren

NL Afspeellijsten op Hype Machine synchroniseren

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
synchronisieren synchroniseren
wiedergabelisten afspeellijsten
machine machine

DE Beliebteste Hype Machine-Übertragungsanleitungen

NL Tutorials voor populaire Hype Machine-overdrachten

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype

DE Augmented Reality: Was steckt hinter dem Hype?

NL Augmented reality-technologie: waarom is het een hype?

ජර්මානු ලන්දේසි
reality reality
hype hype
was waarom
dem het

DE Während Apple seine zukünftigen Markteinführungen streng geheim hält, scheint Google es zu genießen, jedem zu sagen, was ihn erwartet, und gibt dem Unternehmen gleichzeitig die Möglichkeit, sich in den iPhone-Hype-Zyklus einzumischen.

NL Hoewel Apple zijn toekomstige lanceringen een goed bewaard geheim houdt, lijkt Google het leuk te vinden om iedereen te vertellen wat ze kunnen verwachten, terwijl het bedrijf ook de kans krijgt om zichzelf te injecteren in de hype-cyclus van de iPhone.

ජර්මානු ලන්දේසි
apple apple
zukünftigen toekomstige
geheim geheim
hält houdt
scheint lijkt
erwartet verwachten
unternehmen bedrijf
möglichkeit kans
iphone iphone
google google
in in
zu om
was wat
und terwijl
jedem een
gleichzeitig het
sagen vertellen

DE Und aus unserer Sicht ist der Hype berechtigt – das sind die besten In-Ears für dein Workout

NL En naar onze mening is de hype terecht - dit zijn de beste in-ears voor je workouts

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
dein je
und en
ist is
für voor
besten beste
die de
unserer onze

DE Es war einst eine No-Name-Marke, die Hype baute, indem sie Hochleistung zu einem sehr niedrigen Preis anbot und nur gekauft werden konnte, wenn Sie eine Einladung hatten

NL Het was ooit een merk zonder naam dat een hype veroorzaakte door hoge prestaties aan te bieden voor een zeer lage prijs, en kon alleen worden gekocht als je een uitnodiging had

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
niedrigen lage
preis prijs
gekauft gekocht
einladung uitnodiging
name naam
nur alleen
und en
konnte kon
marke merk
war was
indem te
wenn als
werden worden

DE Omnichannel – immer noch ein Hype oder mittlerweile in der Realität angekommen?

NL 5 realtime inzichten die merken en retailers niet zouden hebben zonder een EPCIS-repository

ජර්මානු ලන්දේසි
der die
ein een
oder niet

DE Vernetzte Plattformen: nur ein Hype oder wichtiger Baustein für eine zukunftsweisende Retail IT-Architektur?

NL Connecting Platforms: gewoon de volgende hype of een essentieel onderdeel in het vinden van de juiste retail IT-architectuur?

ජර්මානු ලන්දේසි
plattformen platforms
hype hype
oder of
nur de
ein een

DE Omnichannel – immer noch ein Hype oder mittlerweile in der Realität angekommen? - Nedap Retail

NL Omnichannel retail – nog steeds een hype of realiteit? - Nedap Retail

DE Deswegen ist es eine gute Zeit, um sich einmal anzuschauen was die wichtigsten Themen sind und wie es um den ?Omnichannel-Hype? steht.

NL Daarom leek het me een goed moment om wat dieper in de ?talk of the town? te duiken en te zien wat er met de ?omnichannelhype? is gebeurd.

ජර්මානු ලන්දේසි
gute goed
und en
zeit moment
was wat
sich me
einmal het
steht is
den de
um met

DE Die Hype-Maschine läuft auf Hochtouren für Carl Peis nächste große Sache.

NL De hype machine is in volle gang voor Carl Pei's volgende grote ding.

ජර්මානු ලන්දේසි
carl carl
hype hype
maschine machine
große grote
sache ding
die de
für voor

DE 2018 Panini Prizm Hype Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise

NL 2018 Panini Prizm Hype Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen

ජර්මානු ලන්දේසි
panini panini
hype hype
karten kaart
preise prijzen

DE Preise für 2018 Panini Prizm Hype American Football-Karten

NL Prijzen Voor 2018 Panini Prizm Hype American Football-Kaarten

ජර්මානු ලන්දේසි
preise prijzen
für voor
panini panini
hype hype
american american

DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '18 Panini Prizm Hype American Football-Karten

NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '18 Panini Prizm Hype American Football-Kaarten

ජර්මානු ලන්දේසි
unbenotet ongesorteerd
abgestufte beoordeelde
werte waarden
panini panini
hype hype
american american
für voor
alle alle

DE Die Preise werden täglich basierend auf 2018 Panini Prizm Hype-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2018 Panini Prizm Hype aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

ජර්මානු ලන්දේසි
preise prijzen
basierend basis
panini panini
ebay ebay
marktplatz marktplaats
aktualisiert bijgewerkt
hype hype
und en
mehr meer
unsere onze
über van
in over
werden worden
täglich dagelijks

DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 2018 Panini Prizm Hype (Details)

NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2018 Panini Prizm Hype (details)

ජර්මානු ලන්දේසි
durchschnittlicher gemiddelde
parallelen parallellen
panini panini
hype hype
details details
für voor
ohne exclusief

DE HYPE SNEAKER - LIEBE AUS GUTEM GRUND

NL HYPE SNEAKERS - LIEFDE MET EEN REDEN

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
sneaker sneakers
liebe liefde
aus met
grund reden

DE Nur zwei Tage nach der Veröffentlichung des rätselhaften Teaserbildes hat Nothing enthüllt, was es mit dem ganzen Hype auf sich hat.

NL Slechts twee dagen na het plaatsen van de raadselachtige teaserafbeelding heeft Nothing onthuld waar alle hype over gaat.

ජර්මානු ලන්දේසි
enthüllt onthuld
hype hype
tage dagen
zwei twee
hat heeft

DE Ein günstiges, spieletaugliches Handy, das auf den Hype um AMOLED-Bildschirme und die Kosten für die Kamera verzichtet, um ein Fast-Flaggschiff zum halben Preis zu liefern, das in der Praxis so viel mehr bietet.

NL Een budgettelefoon die geschikt is voor games en die afziet van de hype rond het AMOLED-scherm en de kostenimplicaties van de camera om een bijna vlaggenschip voor de helft van de prijs te leveren dat, in het gebruik, zoveel meer oplevert.

ජර්මානු ලන්දේසි
hype hype
kamera camera
halben helft
flaggschiff vlaggenschip
preis prijs
in in
und en
liefern leveren
fast bijna
zu om
praxis gebruik
mehr meer
um rond
so zoveel
für voor

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්