පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"möglichen barrieren hinsichtlich" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "möglichen barrieren hinsichtlich" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

möglichen barrieren hinsichtlich හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "möglichen barrieren hinsichtlich" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

möglichen alle als dingen hebben hebt heeft het is hoe is je kunt kan kunnen kunt kunt u met mogelijk mogelijke of tot u waar wat worden wordt zijn zou
barrieren barrières
hinsichtlich aan betreft bij dan dat de deze die door een en gaat hebben het hun in in de is meer met met betrekking tot naar of om onder ons ook op op de over per te tot uit van van de via voor voor de waarop wat werk worden zijn zoals zullen

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත möglichen barrieren hinsichtlich හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Anbieter haben noch immer zu viel Macht, und Internetnutzer sehen sich allen möglichen Barrieren hinsichtlich eines Offenen Internets gegenüber, einschließlich sogenannter "Schnellstraßen" und Technologien, die eine Verschlüsselung blockieren

NL Aanbieders hebben nog steeds te veel controle en internetgebruikers zijn kwetsbaar voor allerlei belemmeringen voor een Open Internet inclusief "fast lanes " en - versleuteling blokkerende technologieën

ජර්මානු ලන්දේසි
anbieter aanbieders
internets internet
einschließlich inclusief
verschlüsselung versleuteling
und en
haben hebben
immer steeds
noch nog
offenen open
technologien technologieën
zu allerlei

DE Anbieter haben noch immer zu viel Macht, und Internetnutzer sehen sich allen möglichen Barrieren hinsichtlich eines Offenen Internets gegenüber, einschließlich sogenannter "Schnellstraßen" und Technologien, die eine Verschlüsselung blockieren

NL Aanbieders hebben nog steeds te veel controle en internetgebruikers zijn kwetsbaar voor allerlei belemmeringen voor een Open Internet inclusief "fast lanes " en - versleuteling blokkerende technologieën

ජර්මානු ලන්දේසි
anbieter aanbieders
internets internet
einschließlich inclusief
verschlüsselung versleuteling
und en
haben hebben
immer steeds
noch nog
offenen open
technologien technologieën
zu allerlei

DE NS: Setzen Sie einen NS (Nameserver) -Datensatz, der bestimmt, welche Server die Domäne auf Daten und Informationen auf den Domainnamen hinsichtlich des Domainnamens hinsichtlich des Domainnaments aufweisen.

NL NS: Stel een NS (nameserver) -record in die bepaalt welke servers het domein naar gegevens en informatie met betrekking tot de domeinnaam zal wijzen.

ජර්මානු ලන්දේසි
server servers
domäne domein
und en
daten gegevens
informationen informatie
bestimmt bepaalt
welche welke
einen een
domainnamen domeinnaam

DE NS: Setzen Sie einen NS (Nameserver) -Datensatz, der bestimmt, welche Server die Domäne auf Daten und Informationen auf den Domainnamen hinsichtlich des Domainnamens hinsichtlich des Domainnaments aufweisen.

NL NS: Stel een NS (nameserver) -record in die bepaalt welke servers het domein naar gegevens en informatie met betrekking tot de domeinnaam zal wijzen.

ජර්මානු ලන්දේසි
server servers
domäne domein
und en
daten gegevens
informationen informatie
bestimmt bepaalt
welche welke
einen een
domainnamen domeinnaam

DE Wenn wir hinsichtlich eines von dir oder einer anderen Person verübten Verstoßes keine Maßnahmen ergreifen, verzichten wir damit nicht auf unser Recht, hinsichtlich zukünftiger oder ähnlicher Verstöße Maßnahmen zu ergreifen

NL Indien wij bij enige gelegenheid geen actie ondernemen in verband met uw niet-nakoming of de niet-nakoming van iemand anders, doen wij geen afstand van ons recht om actie te ondernemen met betrekking tot toekomstige of soortgelijke niet-nakomingen

ජර්මානු ලන්දේසි
zukünftiger toekomstige
ähnlicher soortgelijke
recht recht
oder of
nicht niet
keine geen
zu bij
eines de
von van

DE Was macht es interessant? Die britische Landschaft in allen möglichen Autos mit fantastischen Fortschritten und allen möglichen Renntypen zerreißen

NL Wat maakt het interessant? Het Britse platteland verscheuren in allerlei autos met fantastische progressie en allerlei soorten race

ජර්මානු ලන්දේසි
macht maakt
interessant interessant
britische britse
landschaft platteland
autos autos
fantastischen fantastische
in in
und en
was wat

DE Was macht es interessant? Zerstöre die Landschaft in allen möglichen Autos mit fantastischen Fortschritten und allen möglichen Renntypen

NL Wat maakt het interessant? Het platteland verscheuren in allerlei auto's met fantastische progressie en allerlei soorten race

ජර්මානු ලන්දේසි
macht maakt
interessant interessant
landschaft platteland
autos autos
fantastischen fantastische
in in
und en
was wat

DE Es kann schwierig sein, die richtige Maus für Sie zu finden, denn es gibt alle möglichen Mäuse in allen möglichen Formen und Größen mit unterschiedlichen Spezifikationen und Funktionen im Angebot

NL Het kan lastig zijn om de juiste muis voor jou te vinden, want er zijn allerlei soorten en maten muizen met verschillende specificaties en functies

ජර්මානු ලන්දේසි
schwierig lastig
richtige juiste
maus muis
mäuse muizen
größen maten
und en
finden vinden
gibt er zijn
spezifikationen specificaties
kann kan
zu om
funktionen functies
für voor
alle allerlei
denn want

DE "Mit unserer Atlassian-App konnten wir einen einzigartigen Workflow automatisieren und Barrieren zwischen Sicherheit und Entwicklung überwinden", fügt er hinzu

NL “Met onze Atlassian-app kunnen we een unieke workflow automatiseren en barrières slechten tussen beveiliging en ontwikkeling,” voegt hij toe

ජර්මානු ලන්දේසි
konnten kunnen
workflow workflow
automatisieren automatiseren
barrieren barrières
sicherheit beveiliging
entwicklung ontwikkeling
fügt voegt
er hij
zwischen tussen
mit met
unserer onze
einzigartigen unieke
wir we
einen een

DE Remote-Arbeitsumgebungen sollten fair und zugänglich sein und durch geringere Barrieren für Beschäftigung und Zusammenarbeit Inklusion am Arbeitsplatz fördern. 

NL Omgevingen voor werken op afstand moeten gelijkwaardig en toegankelijk zijn, voor een inclusievere toekomst van werk met minder belemmeringen voor arbeid en samenwerking. 

ජර්මානු ලන්දේසි
zugänglich toegankelijk
geringere minder
zusammenarbeit samenwerking
remote afstand
am op
und en
sollten moeten
für voor
sein van
durch met

DE Entwickelt, um Barrieren zu überwinden und Menschen zu verbinden, um außergewöhnliche Arbeit zu leisten - egal von wo

NL Gebouwd om barrières te doorbreken en mensen samen te brengen om uitzonderlijk werk te doen, waar ook ter wereld

ජර්මානු ලන්දේසි
entwickelt gebouwd
barrieren barrières
menschen mensen
wo waar
und en
arbeit werk
zu om
leisten doen
egal ook

DE Darüber hinaus schafft die adaptive Authentifizierung mit dynamischer Anpassung der Authentifizierungsmethode an jede einzelne Transaktion zusätzliche Barrieren für Betrüger und vereinfacht gleichzeitig die Benutzererfahrung.

NL Het gebruik van adaptieve authenticatie, waarmee de authenticatiemethode dynamisch aan elke unieke transactie wordt aangepast, werpt bovendien extra barrières op voor fraudeurs, terwijl de gebruikerservaring juist wordt vereenvoudigd.

ජර්මානු ලන්දේසි
authentifizierung authenticatie
transaktion transactie
zusätzliche extra
barrieren barrières
betrüger fraudeurs
vereinfacht vereenvoudigd
benutzererfahrung gebruikerservaring
jede elke
für voor
gleichzeitig het
und bovendien
hinaus van
der de

DE Obwohl implizite Attribute keine Authentifizierungsfaktoren sind, da sie die Identität eines Benutzers nicht bestätigen oder eine Identitätsüberprüfung bieten, können sie dazu beitragen, die Barrieren gegen Cyberangriffe zu stärken.

NL Hoewel impliciete attributen geen authenticatiefactoren zijn omdat zij de identiteit van een gebruiker niet bevestigen of identiteitsverificatie bieden, kunnen zij helpen de barrières tegen cyberaanvallen te versterken.

ජර්මානු ලන්දේසි
attribute attributen
benutzers gebruiker
barrieren barrières
cyberangriffe cyberaanvallen
stärken versterken
obwohl hoewel
identität identiteit
oder of
bieten bieden
da omdat
keine geen
gegen van
sind zijn
nicht niet

DE Beseitigen Sie Barrieren und bereiten Sie den Weg zu mehr Conversions vor

NL Neem obstakels weg en maak de weg vrij voor meer conversies

ජර්මානු ලන්දේසි
conversions conversies
mehr meer
und en
zu maak
vor vrij

DE Finden Sie die Barrieren und beseitigen Sie diese

NL Help je klanten en haal obstakels weg

ජර්මානු ලන්දේසි
und en
sie je

DE Beseitigen Sie Barrieren für Fernunterricht. Erleichtern Sie synchrones und asynchrones Lernen und Zusammenarbeit, um die Bedürfnisse der Studenten in einer Online-Lernumgebung zu unterstützen.

NL Wegnemen van belemmeringen voor onderwijs op afstand. Synchroon en asynchroon leren en samenwerken faciliteren om de behoeften van studenten binnen een online leeromgeving te ondersteunen.

ජර්මානු ලන්දේසි
zusammenarbeit samenwerken
bedürfnisse behoeften
studenten studenten
erleichtern faciliteren
online online
und en
zu om
unterstützen ondersteunen
für voor
in binnen
lernen leren
der de

DE Wir setzen uns dafür ein, die Gemeinden, in denen wir leben und arbeiten, voranzubringen, und Barrieren zu überwinden, sodass mehr und mehr unserer Mitstreiter erfolgreich sein können

NL Wij zetten ons in voor het bevorderen van de gemeenschappen waar wij wonen en werken, en voor het helpen bij het verwijderen van barrières zodat meer van onze buren succesvol kunnen zijn

ජර්මානු ලන්දේසි
gemeinden gemeenschappen
barrieren barrières
erfolgreich succesvol
mehr meer
und en
arbeiten werken
zu zodat
in in
leben zijn
können kunnen
setzen voor

DE Es ist noch nicht der fertige Artikel, aber die Barrieren und Hindernisse, die es noch vor 12 Monaten gab, wurden stark abgebaut. Und mit HarmonyOS hat Huawei Software entwickelt, die wirklich gut auf einem Tablet zu verwenden ist.

NL Het is nog niet het voltooide artikel, maar de barrières en obstakels die er slechts 12 maanden geleden waren, zijn sterk verminderd. En in HarmonyOS heeft Huawei software gemaakt die echt goed te gebruiken is op een tablet.

ජර්මානු ලන්දේසි
fertige voltooide
barrieren barrières
hindernisse obstakels
huawei huawei
entwickelt gemaakt
gut goed
tablet tablet
software software
und en
monaten maanden
verwenden gebruiken
noch nog
wirklich echt
artikel artikel
stark sterk
ist is
nicht niet
der de
aber maar
die geleden
hat heeft

DE Mit Valser inspirieren wir die Schweizerinnen und Schweizer, ihren Weg durch die Barrieren des Alltags zu finden und sich von eigenen Limitierungen zu befreien.

NL Met Valser inspireren we de Zwitsers om de barrières van het dagelijkse leven te doorbreken en zich te bevrijden van hun eigen beperkingen.

ජර්මානු ලන්දේසි
inspirieren inspireren
schweizer zwitsers
barrieren barrières
alltags dagelijkse
und en
zu om
wir we
die de
von van

DE Gestalten Sie eine integrative Arbeitsumgebung mit einem einzigen vernetzten Arbeitsbereich, in dem Mitarbeiter ohne Barrieren zusammenarbeiten und interagieren können.

NL Ontwerp een inclusieve werkomgeving met één verbonden werkruimte waar werknemers zonder barrières samen kunnen werken en samenwerken.

ජර්මානු ලන්දේසි
gestalten ontwerp
arbeitsbereich werkruimte
mitarbeiter werknemers
barrieren barrières
zusammenarbeiten samenwerken
und en
einzigen een
ohne zonder
können kunnen

DE (Pocket-lint) - Die Idee der virtuellen Realität ist sicherlich nicht neu, aber in den letzten zehn Jahren hat die Technologie einige langjährige Barrieren durchbrochen.

NL (Pocket-lint) - Het idee van virtual reality is zeker niet nieuw, maar de afgelopen tien jaar heeft de technologie een aantal al lang bestaande barrières doorbroken.

ජර්මානු ලන්දේසි
idee idee
virtuellen virtual
realität reality
letzten afgelopen
technologie technologie
barrieren barrières
einige een aantal
ist is
neu een
nicht niet
aber maar
zehn tien
hat heeft

DE Darüber hinaus schafft die adaptive Authentifizierung mit dynamischer Anpassung der Authentifizierungsmethode an jede einzelne Transaktion zusätzliche Barrieren für Betrüger und vereinfacht gleichzeitig die Benutzererfahrung.

NL Het gebruik van adaptieve authenticatie, waarmee de authenticatiemethode dynamisch aan elke unieke transactie wordt aangepast, werpt bovendien extra barrières op voor fraudeurs, terwijl de gebruikerservaring juist wordt vereenvoudigd.

ජර්මානු ලන්දේසි
authentifizierung authenticatie
transaktion transactie
zusätzliche extra
barrieren barrières
betrüger fraudeurs
vereinfacht vereenvoudigd
benutzererfahrung gebruikerservaring
jede elke
für voor
gleichzeitig het
und bovendien
hinaus van
der de

DE Obwohl implizite Attribute keine Authentifizierungsfaktoren sind, da sie die Identität eines Benutzers nicht bestätigen oder eine Identitätsüberprüfung bieten, können sie dazu beitragen, die Barrieren gegen Cyberangriffe zu stärken.

NL Hoewel impliciete attributen geen authenticatiefactoren zijn omdat zij de identiteit van een gebruiker niet bevestigen of identiteitsverificatie bieden, kunnen zij helpen de barrières tegen cyberaanvallen te versterken.

ජර්මානු ලන්දේසි
attribute attributen
benutzers gebruiker
barrieren barrières
cyberangriffe cyberaanvallen
stärken versterken
obwohl hoewel
identität identiteit
oder of
bieten bieden
da omdat
keine geen
gegen van
sind zijn
nicht niet

DE Beseitigen Sie Barrieren und bereiten Sie den Weg zu mehr Conversions vor

NL Neem obstakels weg en maak de weg vrij voor meer conversies

ජර්මානු ලන්දේසි
conversions conversies
mehr meer
und en
zu maak
vor vrij

DE Finden Sie die Barrieren und beseitigen Sie diese

NL Help je klanten en haal obstakels weg

ජර්මානු ලන්දේසි
und en
sie je

DE Das bedeutet, dass wir helfen müssen, Barrieren abzubauen und auch dafür zu sorgen, dass unsere Fahrzeuge effizient und umweltfreundlich geladen werden

NL Dat houdt in dat we drempels moeten helpen wegnemen, en er ook voor moeten zorgen dat onze wagens efficiënt én groen geladen worden

ජර්මානු ලන්දේසි
helfen helpen
sorgen zorgen
effizient efficiënt
geladen geladen
und en
werden worden
auch ook
dass dat
müssen moeten
wir we
unsere onze

DE Bring deine einzigartige Perspektive ein und unterstütze uns bei mutigen Entscheidungen, damit wir Vorurteile erkennen und alle Barrieren, die noch bestehen, beseitigen können.

NL Breng je unieke perspectieven en bijdragen mee om ons te helpen doortastende beslissingen te nemen, ons bewust te maken van vooroordelen en nog bestaande belemmeringen weg te nemen.

ජර්මානු ලන්දේසි
bring breng
entscheidungen beslissingen
und en
deine je
einzigartige unieke
noch nog
damit om

DE Laden Sie jetzt Ihr Exemplar des Design Guides herunter und erfahren Sie, wie Sie Barrieren der Datenschwere beseitigen, Daten skalieren und sichern und deren wahres Wachstumspotenzial freisetzen können.

NL Download nu uw exemplaar van de Design Guide en ontdek hoe u hindernissen op het gebied van data gravity kunt wegnemen, gegevens kunt schalen en beveiligen, en het ware groeipotentieel ervan kunt ontsluiten.

ජර්මානු ලන්දේසි
laden download
jetzt nu
skalieren schalen
sichern beveiligen
design design
und en
daten gegevens
der de

DE Holen Sie sich Ihren Zugang zum Optimizing Financial Services Data Exchange Blueprint und erfahren Sie, wie Sie die Barrieren der Datengravitation beseitigen und Zentren für den Datenaustausch schaffen, um das digitale Geschäft zu skalieren.

NL Krijg toegang tot de Optimizing Financial Services Data Exchange Blueprint en ontdek hoe u data gravity barrières kunt wegnemen en centra voor gegevensuitwisseling kunt creëren om digitale zaken te schalen.

ජර්මානු ලන්දේසි
financial financial
services services
data data
barrieren barrières
zentren centra
digitale digitale
skalieren schalen
zugang toegang
und en
holen krijg
zu om
schaffen creëren
für voor
zum te

DE "Mit unserer Atlassian-App konnten wir einen einzigartigen Workflow automatisieren und Barrieren zwischen Sicherheit und Entwicklung überwinden", fügt er hinzu

NL “Met onze Atlassian-app kunnen we een unieke workflow automatiseren en barrières slechten tussen beveiliging en ontwikkeling,” voegt hij toe

ජර්මානු ලන්දේසි
konnten kunnen
workflow workflow
automatisieren automatiseren
barrieren barrières
sicherheit beveiliging
entwicklung ontwikkeling
fügt voegt
er hij
zwischen tussen
mit met
unserer onze
einzigartigen unieke
wir we
einen een

DE Wir alle können dazu beitragen, Stereotypen aufzulösen, Barrieren zu überwinden, und Menschen mit Behinderungen aller Art bessere Teilhabe am gemeinschaftlichen Leben zu ermöglichen.

NL We kunnen allemaal een heleboel doen om de stereotypes die de grondslag zijn voor discriminatie af te breken, barrières te overwinnen en een meer inclusief leven te promoten voor mensen die te maken hebben met een of andere handicap.

ජර්මානු ලන්දේසි
barrieren barrières
überwinden overwinnen
bessere meer
und en
zu om
wir we
können kunnen
leben leven
menschen mensen
alle voor

DE Tragen Sie die gesamte Persönliche Schutzausrüstung (PSA) und nutzen Sie alle Ihnen zur Verfügung stehenden Barrieren.

NL Draag alle persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) en gebruik elke barrière die tot uw beschikking staat.

ජර්මානු ලන්දේසි
und en
nutzen gebruik
alle alle

DE La Tecnocreativa nutzt Splashtop, um Barrieren abzubauen und sowohl persönlichen als auch virtuellen Studenten Zugang zu industriellen 3D-Arbeitsplätzen auf Campus-Computern zu bieten.

NL La Tecnocreativa gebruikt Splashtop om barrières te slechten en studenten zowel persoonlijk als virtueel toegang te geven tot industriële, 3D werkcomputers op de campus.

ජර්මානු ලන්දේසි
la la
nutzt gebruikt
splashtop splashtop
barrieren barrières
virtuellen virtueel
studenten studenten
zugang toegang
industriellen industriële
bieten geven
campus campus
und en
zu om
auf op
als

DE Es gibt keine Käfige, keine Wände und keine Barrieren, die Sie von den Löwen, Tigern und Bären trennen

NL Geen kooien, geen muren en geen barrières die u scheiden van de leeuwen, tijgers en beren

ජර්මානු ලන්දේසි
wände muren
barrieren barrières
und en
keine geen
von van

DE Abschirmungen oder Barrieren zwischen Mitarbeitern und Gästen in angemessenen Bereichen

NL Schermen of fysieke barrières worden tussen personeel en gasten geplaatst in benodigde ruimtes

ජර්මානු ලන්දේසි
barrieren barrières
mitarbeitern personeel
gästen gasten
und en
oder of
in in
zwischen tussen

DE Über alle Kulturen und Gemeinschaften hinweg beseitigt der Explore Fund Barrieren, damit jeder nach draußen gehen und von der Erfahrung profitieren kann.

NL In alle culturen en gemeenschappen neemt het Explore Fund drempels weg zodat iedereen naar buiten kan en kan genieten van de ervaring.

DE Werten Sie jede Anfrage an Ihre Anwendungen hinsichtlich Nutzeridentität sowie Geräte-, Standort- und Sicherheitskontext aus.

NL Verbindt gebruikers sneller en veiliger dan een VPN.

ජර්මානු ලන්දේසි
und en
jede een

DE Wenn du glaubst, dass die Durchführung solcher Maßnahmen eine laufende Untersuchung gefährden könnte, kannst du beantragen, dass Atlassian diese Maßnahme hinsichtlich deiner Anfrage aufschiebt

NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen

ජර්මානු ලන්දේසි
maßnahmen maatregelen
laufende lopend
untersuchung onderzoek
atlassian atlassian
deiner je
anfrage verzoek
dass dat
wenn als
eine een
die dergelijke
hinsichtlich op

DE Bitte beachte, dass Anfragen hinsichtlich einer Zeugenaussage persönlich an unseren registrierten Beauftragten für gerichtliche Zustellungen zugestellt werden müssen. Wir akzeptieren keine Anfragen, die persönlich oder per E-Mail erfolgen.

NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.

ජර්මානු ලන්දේසි
registrierten geregistreerde
akzeptieren accepteren
anfragen verzoeken
e-mail mail
mail e-mail
für voor
oder of
dass dat
persönlich persoonlijk
an bij
wir we
werden worden

DE Im Wesentlichen können Sie damit einige Inhalte der iCloud Photo Library mit Windows synchronisieren, obwohl der Prozess langsam ist und nicht viel Flexibilität hinsichtlich des Inhalts und der Synchronisierung bietet

NL In wezen kun je sommige van je iCloud-fotobibliotheek-inhoud synchroniseren met Windows, hoewel het proces traag is en niet veel flexibiliteit biedt met betrekking tot wat wel en niet gesynchroniseerd is

ජර්මානු ලන්දේසි
icloud icloud
windows windows
langsam traag
flexibilität flexibiliteit
bietet biedt
prozess proces
und en
viel veel
synchronisieren synchroniseren
obwohl hoewel
nicht niet
inhalte inhoud
mit in
einige sommige

DE Uns ist bekannt, dass der Europäische Datenschutzausschuss vor kurzem weitere Hinweise zu ergänzenden Maßnahmen hinsichtlich der angemessenen Einhaltung der DSGVO-Vorgaben veröffentlicht hat

NL We weten dat het Europese Comité voor gegevensbescherming onlangs verdere richtlijnen heeft uitgegeven voor aanvullende maatregelen om aan de vereiste van de AVG te voldoen

ජර්මානු ලන්දේසි
europäische europese
maßnahmen maatregelen
einhaltung voldoen
dsgvo avg
zu om
kurzem onlangs
uns we
der de
hinsichtlich van
dass dat
hat heeft

DE Atlassian verfolgt die Entwicklungen hinsichtlich der Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs zum EU-US Privacy Shield und bewertet genau, was dies für unser Unternehmen bedeutet.

NL Atlassian volgt de ontwikkelingen rond de recente beslissing van het Hof van Justitie van de Europese Unie met betrekking tot het Privacy Shield EU-VS en we beoordelen de implicaties voor ons bedrijf uitvoerig.

ජර්මානු ලන්දේසි
atlassian atlassian
entwicklungen ontwikkelingen
entscheidung beslissing
europäischen europese
privacy privacy
unternehmen bedrijf
und en
bedeutet tot
für voor
der de

DE [Atlassian-Lösungen] sind hinsichtlich Leistung und Benutzerfreundlichkeit sehr ausgewogen. Es gibt nicht viele Tools, die über dieses Gleichgewicht verfügen und im Laufe des Wachstums weiterhin die Anforderungen des Unternehmens erfüllen.

NL [Atlassian-oplossingen] bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak. Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.

ජර්මානු ලන්දේසි
benutzerfreundlichkeit gebruiksgemak
tools tools
gleichgewicht balans
anforderungen behoeften
erfüllen voldoen
und en
leistung kracht
weiterhin blijven
gibt een
sehr weinig

DE "Atlassian-Lösungen sind hinsichtlich Leistung und Benutzerfreundlichkeit sehr ausgewogen", so Sky. "Es gibt nicht viele Tools, die über dieses Gleichgewicht verfügen und im Laufe des Wachstums weiterhin die Anforderungen des Unternehmens erfüllen."

NL “Atlassian-oplossingen bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak,” zegt Sky. “Maar weinig tools kunnen dit goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.”

ජර්මානු ලන්දේසි
benutzerfreundlichkeit gebruiksgemak
sky sky
tools tools
gleichgewicht balans
anforderungen behoeften
erfüllen voldoen
leistung kracht
es en
weiterhin blijven
dieses dit

DE Implementieren Sie eine mobile Multi-Faktor-Authentifizierung, um die Anforderungen weiterer Richtlinien und Normen hinsichtlich Zwei-Faktor-Authentifizierung zu erfüllen, z. B.: 

NL Implementeer mobiele multifactor-authenticatie om te voldoen aan de vereisten van andere richtlijnen en standaarden met betrekking tot twee-factor-authenticatie (2FA), zoals: 

ජර්මානු ලන්දේසි
mobile mobiele
weiterer andere
normen standaarden
anforderungen vereisten
richtlinien richtlijnen
und en
zu om
erfüllen voldoen
implementieren -
hinsichtlich van

DE Beschreiben Sie Ihren eigenen Geschäftsprozess mithilfe von anpassbaren Phasen hinsichtlich der Verkaufschancen.

NL Beschrijf uw eigen bedrijfsproces met behulp van aanpasbare kansenfasen.

ජර්මානු ලන්දේසි
beschreiben beschrijf
anpassbaren aanpasbare
mithilfe met
ihren uw

DE Bitte nehmen Sie für Bestellungen und Fragen sowie für Vereinbarungen hinsichtlich der Bestellungen telefonisch Kontakt auf, mit einem Vertreter, der in Ihrem Bezirk tätig ist oder via anrufen +31 (0) 174 526100 oder via email: cssier@beekenkamp.nl

NL Voor bestellingen, vragen en afspraken omtrent bestellingen, kunt u telefonisch contact opnemen met de vertegenwoordiger die werkzaam is in uw rayon of via 0174-526100 of mail naar cssier@beekenkamp.nl

ජර්මානු ලන්දේසි
bestellungen bestellingen
vereinbarungen afspraken
vertreter vertegenwoordiger
email mail
beekenkamp beekenkamp
telefonisch telefonisch
in in
und en
kontakt contact
oder of
fragen vragen
für voor
ist is
der de
via met

DE Unternehmen suchen nach Wegen, sie zu optimieren: hinsichtlich der Kosten der zugrunde liegenden Infrastruktur, der ebenso zeitintensiven wie komplexen Verwaltung und ihres Betriebs

NL Organisaties willen daarbij niet alleen de kosten van de onderliggende infrastructuur optimaliseren, maar ook het complexe en tijdrovende databasemanagement verminderen

ජර්මානු ලන්දේසි
optimieren optimaliseren
kosten kosten
infrastruktur infrastructuur
komplexen complexe
und en
unternehmen organisaties
zugrunde onderliggende
der de

DE Interne IT-Teams müssen sich somit nicht länger um die Wartung der Infrastruktur kümmern und können sich ganz auf Geschäftsanforderungen hinsichtlich der Daten und Anwendungen konzentrieren, um für ein nachhaltiges Unternehmenswachstum zu sorgen.

NL Zonder infrastructuur te hoeven onderhouden kunnen interne IT-teams zich focusseren op wat hun bedrijf nodig heeft qua gegevens en applicaties, waardoor ze meer tijd hebben om duurzame groei van het bedrijf te genereren.

ජර්මානු ලන්දේසි
wartung onderhouden
daten gegevens
nachhaltiges duurzame
müssen hoeven
länger meer
infrastruktur infrastructuur
und en
anwendungen applicaties
zu om
interne interne
nicht -
auf op
können kunnen

DE Die Mitarbeiter bezüglich Themen in Verbindung mit dem sensiblen Charakter von Gesundheitsdaten weiterzubilden, insbesondere hinsichtlich der Achtung der Privatsphäre der Patienten, medizinethischer Aspekte und erhöhter Sicherheitsmaßnahmen.

NL Het personeel opleiden en trainen inzake onderwerpen gelieerd aan de gevoeligheid van gezondheidsgegevens inzake privacy van patiënten, medische ethiek en extra beveiliging.

ජර්මානු ලන්දේසි
mitarbeiter personeel
themen onderwerpen
patienten patiënten
privatsphäre privacy
und en
sicherheitsmaßnahmen beveiliging

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

barrieren beseitigen sie barrieren barrieren gegen cyberangriffe möglichen möglichen großen unternehmen möglichen zwischenstaatlichen spannungen möglichen geschäftlichen herausforderungen möglichen marktszenarien auseinandersetzen allen möglichen anderen möglichen leute dort zusammenfassung der möglichen liste der möglichen allen möglichen typen beurteilung einer möglichen kürzest möglichen zeitraum erfassen die möglichen hinsichtlich leistung hinsichtlich anbieter hinsichtlich anfragen hinsichtlich richtlinien hinsichtlich transparenz hinsichtlich kenntnisse hinsichtlich datenanalyse gab bedenken hinsichtlich deutliche verbesserungen hinsichtlich hinsichtlich derer bedenken hinsichtlich transaktionen hinsichtlich anzeichen deutlich hinsichtlich positionierung geschäftliche anforderungen hinsichtlich anwendungen hinsichtlich nutzeridentität mängel hinsichtlich vertrauenswürdigkeit geschäftsbereiche hinsichtlich möglicher spezifischen informationen hinsichtlich hinsichtlich vertraulicher informationen hinsichtlich der leistung berichtsanforderungen hinsichtlich nichtfinanzieller hinsichtlich seiner marktkapitalisierung verpflichtungen hinsichtlich datenschutz welche grenzen hinsichtlich ziele hinsichtlich vielfalt individuellen anforderungen hinsichtlich macht mir hinsichtlich wachsenden sorgen hinsichtlich entschädigungsempfänger hinsichtlich aller verstöße hinsichtlich netzwerktransparenz lizenzierungsexpertise hinsichtlich ihrer