DE Eine schöne Sache istBlue Yeti, dass er einen Kopfhörer-Lautstärkeregler direkt an der Vorderseite hat.
ජර්මානු හි "schöne sache istblue" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Eine schöne Sache istBlue Yeti, dass er einen Kopfhörer-Lautstärkeregler direkt an der Vorderseite hat.
IT Un bel tocco di classe Blue Yetiè che ha una manopola del volume delle cuffie proprio sulla parte anteriore.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schöne | bel |
yeti | yeti |
kopfhörer | cuffie |
hat | ha |
vorderseite | anteriore |
einen | un |
der | di |
DE Indem wir die Bemühungen unserer Gemeinschaft auf jeweils eine Sache konzentrieren, können wir zusammenarbeiten, um für jede Sache eine noch größere Wirkung zu erzielen.
IT Concentrando gli sforzi della nostra community su una causa alla volta, possiamo lavorare insieme per avere un impatto ancora maggiore su ognuna.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bemühungen | sforzi |
sache | causa |
zusammenarbeiten | lavorare insieme |
wirkung | impatto |
können wir | possiamo |
gemeinschaft | community |
jede | ognuna |
unserer | nostra |
auf | su |
größere | maggiore |
die | una |
für | per |
noch | ancora |
DE Zu wissen, dass Sie ein Problem haben, ist eine Sache, aber eine Möglichkeit zu haben, die Auswirkungen des Problems zu verringern, ist eine ganz andere Sache.
IT Sapere di avere un problema è una cosa, ma avere un modo per ridurne l'impatto è una cosa completamente diversa.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
andere | diversa |
möglichkeit | modo |
problem | problema |
aber | ma |
ist | è |
wissen | sapere |
DE "Gerade bei Weihnachtsgeschenken ist es eine schöne Sache, wenn man mit dem Kauf einen wohltätigen Zweck unterstützt. Bei den MadagasCar Autos und Flugzeugen geht unser kompletter Gewinn als Spende an ein Kinderhilfswerk in Madagaskar.
IT "Proprio in occasione dei regali di Natale è bello acquistare qualcosa per sostenere un'attività di beneficienza. Con le auto e gli aeroplani MadagasCar tutto il nostro guadagno viene donato a un istituto assistenziale per bambini in Madagascar.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
gewinn | guadagno |
madagaskar | madagascar |
unterstützt | sostenere |
in | in |
und | e |
ist | è |
schöne | bello |
unser | nostro |
mit | con |
kauf | acquistare |
geht | di |
DE Bei unseren Versuchen, eine schöne Frauenuhr zu kreieren, haben wir am Ende eine schöne Uhr geschaffen, unabhängig vom Geschlecht
IT Nel nostro tentativo di creare un bellissimo orologio da donna, abbiamo finito per creare un orologio bellissimo a prescindere dal genere di destinazione
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
versuchen | tentativo |
uhr | orologio |
unabhängig | prescindere |
geschlecht | genere |
zu | a |
wir | abbiamo |
geschaffen | creare |
bei | di |
schöne | bellissimo |
DE Bei unseren Versuchen, eine schöne Frauenuhr zu kreieren, haben wir am Ende eine schöne Uhr geschaffen, unabhängig vom Geschlecht.
IT Nel nostro tentativo di creare un bellissimo orologio da donna, abbiamo finito per creare un orologio bellissimo a prescindere dal genere di destinazione.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
versuchen | tentativo |
uhr | orologio |
unabhängig | prescindere |
geschlecht | genere |
zu | a |
wir | abbiamo |
geschaffen | creare |
bei | di |
schöne | bellissimo |
DE Ich lebe in einer ruhigen Straße. Schöne Gegend lokalen Geschäften. Nizza mit dem Bus / zu Fuß in die Stadt. Schöne Nachbarschaft
IT Io vivo in una strada tranquilla. Bella zona locale per negozi. Buon viaggio autobus / a piedi per la città. Molto bella la zona
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ich | io |
lebe | vivo |
schöne | bella |
lokalen | locale |
fuß | piedi |
straße | strada |
stadt | città |
in | in |
bus | autobus |
gegend | zona |
zu | a |
die | una |
DE leben in der Nähe der Innenstadt .public Verkehrsmittel ist sehr gut. Schöne ruhige Straße hübsche Reihenhaus. Zwei schöne Ingwer Katzen
IT vivere vicino al centro città, il trasporto .Public è molto buona. Strada tranquilla, bella casa a schiera piacevole. Due gatti zenzero belle
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
innenstadt | centro |
public | public |
straße | strada |
ingwer | zenzero |
katzen | gatti |
ist | è |
zwei | due |
leben | vivere |
sehr | molto |
schöne | bella |
der | il |
gut | buona |
in | vicino |
DE Damit Ihr Baby schöne Kleidung hat, die sich weich und bequem anfühlt, achten wir auf schöne und weiche Materialien: Baumwolle, Popeline, Baumwoll-Jersey, Baumwollstrick, Watte, Wachstuch ..
IT La nostra predilezione per materiali pregevoli e ad alta vestibilità, quali cotone, popeline e jersey di cotone, maglina di cotone, tessuto di ovatta, tela cerata e così via, vi permetterà di offrire alla vostra bimba abiti belli, morbidi e comodi
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
schöne | belli |
kleidung | abiti |
bequem | comodi |
jersey | jersey |
materialien | materiali |
baumwolle | cotone |
und | e |
damit | di |
weiche | morbidi |
DE Paris 13. Sehr schöne Wohnung mit Blick auf die BNF (Nationalbibliothek von Frankreich). Sehr schöne Aussicht auf Paris: Die BNF, die Seine, die...
IT Parigi 13. Appartamento molto bello di fronte al BNF (Biblioteca Nazionale di Francia). Splendida vista su Parigi: Il BNF, la Senna, il Sim Brid...
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
paris | parigi |
frankreich | francia |
wohnung | appartamento |
sehr | molto |
schöne | bello |
blick | vista |
von | di |
DE Paris 13. Sehr schöne Wohnung mit Blick auf die BNF (Nationalbibliothek von Frankreich). Sehr schöne Aussicht auf Paris: Die BNF, die Seine, die...
IT Parigi 13. Appartamento molto bello di fronte al BNF (Biblioteca Nazionale di Francia). Splendida vista su Parigi: Il BNF, la Senna, il Sim Brid...
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
paris | parigi |
frankreich | francia |
wohnung | appartamento |
sehr | molto |
schöne | bello |
blick | vista |
von | di |
DE Ich lebe in einer ruhigen Straße. Schöne Gegend lokalen Geschäften. Nizza mit dem Bus / zu Fuß in die Stadt. Schöne Nachbarschaft
IT Io vivo in una strada tranquilla. Bella zona locale per negozi. Buon viaggio autobus / a piedi per la città. Molto bella la zona
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
ich | io |
lebe | vivo |
schöne | bella |
lokalen | locale |
fuß | piedi |
straße | strada |
stadt | città |
in | in |
bus | autobus |
gegend | zona |
zu | a |
die | una |
DE leben in der Nähe der Innenstadt .public Verkehrsmittel ist sehr gut. Schöne ruhige Straße hübsche Reihenhaus. Zwei schöne Ingwer Katzen
IT vivere vicino al centro città, il trasporto .Public è molto buona. Strada tranquilla, bella casa a schiera piacevole. Due gatti zenzero belle
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
innenstadt | centro |
public | public |
straße | strada |
ingwer | zenzero |
katzen | gatti |
ist | è |
zwei | due |
leben | vivere |
sehr | molto |
schöne | bella |
der | il |
gut | buona |
in | vicino |
DE Belvédère heisst schöne Aussicht - und schöne Aussichten bietet der Klettersteig unterhalb von Nax allemal.
IT Lo stabilimento termale di Andeer è noto per la sua sorgente termale e il bagno minerale. Qui è possibile rilassarsi immersi nel meraviglioso paesaggio montano della Val de Schons.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
aussicht | paesaggio |
und | e |
DE Welche eine Sache hat jeder Rockstar? Poster. Wir können Ihnen nicht versprechen, dass wir Sie zum Rockstar machen, aber wir können Ihnen super Poster gestalten.
IT Cos'è che hanno tutte le rock star? I poster. Non possiamo prometterti di farti diventare una rock star, ma al poster possiamo pensarci noi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
poster | poster |
wir können | possiamo |
aber | ma |
nicht | non |
sie | tutte |
wir | che |
DE Kommen Sie zur Sache mit einem individuellen Logo und dazu passendem Visitenkarten-Design.
IT Incrementa il tuo business con un logo personalizzato ed un design di biglietto da visita abbinato.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
logo | logo |
design | design |
und | ed |
einem | un |
sie | il |
mit | con |
DE Das ist in Ordnung. Einen neuen Anbieter auszuwählen, kann sich wie eine große Sache anfühlen.
IT Nessun problema, sappiamo che scegliere un nuovo fornitore è un passo importante.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anbieter | fornitore |
auszuwählen | scegliere |
große | importante |
sache | problema |
ist | è |
neuen | nuovo |
einen | un |
kann | che |
DE Eine coole Sache, die sie gerade hinzugefügt haben, war eine großartig aussehende und leicht zu erstellende PDF-Datei für das Podcast-Sponsoring-Kit, mit der Sie die neuesten Episoden hervorheben können und die die wichtigsten Downloadzahlen anzeigt:
IT Una cosa bella che hanno appena aggiunto è stato un grande aspetto e facile da generare podcast sponsorizzazione kit PDF che consente di evidenziare gli episodi recenti e mostra i numeri chiave per il download:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
hinzugefügt | aggiunto |
leicht | facile |
neuesten | recenti |
episoden | episodi |
hervorheben | evidenziare |
wichtigsten | chiave |
anzeigt | mostra |
podcast | podcast |
sponsoring | sponsorizzazione |
und | e |
mit | kit |
groß | grande |
gerade | appena |
war | stato |
DE Eine Sache, die ich am neuen Podcast-Workflow nicht mochte, wurde kürzlich geändert, was zeigt, dass sie Feedback aufnehmen und schnell Aktualisierungen vornehmen. Das gefällt mir!
IT Una cosa che non mi piaceva per quanto riguarda il nuovo flusso di lavoro del podcast è stato recentemente cambiato, il che dimostra che stanno prendendo feedback e facendo rapidamente gli aggiornamenti. Mi piace!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
geändert | cambiato |
zeigt | dimostra |
feedback | feedback |
schnell | rapidamente |
podcast | podcast |
wurde | stato |
kürzlich | recentemente |
neuen | nuovo |
aktualisierungen | aggiornamenti |
nicht | non |
gefällt | piace |
und | e |
was | cosa |
DE Eine Sache, die ich an der bereitgestellten Website wirklich mag, ist, dass man sich umschauen kann, während eine Episode ununterbrochen abgespielt wird (schaut euch ihren Podcast über das Bauen von Transistor an).
IT Una cosa che mi piace molto del sito web fornito è che si può navigare in giro mentre un episodio gioca ininterrottamente (guardate il loro podcast sulla costruzione di Transistor).
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bereitgestellten | fornito |
episode | episodio |
podcast | podcast |
kann | può |
ist | è |
sich | mi |
website | sito |
mag | che |
DE Sie müssen nicht mit ihnen anfangen, aber es ist eine andere Sache, die Sie von anderen unterscheidet.
IT Non devi iniziare con loro, ma è un'altra di quelle cose che ti contraddistinguono.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anfangen | iniziare |
sache | cose |
aber | ma |
nicht | non |
ist | è |
sie müssen | devi |
mit | con |
von | di |
DE Man sieht deutlich, an welchen Tagen dieses Unternehmen bei Kunden keinen Gefallen fand. Nun muss es der Sache auf den Grund gehen, um herauszufinden, was schief gelaufen ist, und was es in Zukunft besser machen kann.
IT I grafici mostrano perfettamente in quali giorni questa azienda non ha incontrato il favore dei propri clienti. Analizza bene quello che è successo per capire cosa è andato storto ed evitare che possa accadere di nuovo.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
unternehmen | azienda |
kunden | clienti |
schief | storto |
und | ed |
ist | è |
in | in |
tagen | giorni |
grund | di |
herauszufinden | per |
was | cosa |
DE Die Zielsetzung ist eine Sache, aber es ist etwas völlig anderes, den Fortschritt zu verfolgen.
IT Impostare degli obiettivi è una cosa, ma monitorare i propri progressi per arrivare al successo è molto diverso.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
anderes | diverso |
fortschritt | progressi |
verfolgen | monitorare |
aber | ma |
ist | è |
den | i |
DE Um von dieser Funktion profitieren zu können, müssen Sie zwar in eine Plattform für das Social-Media-Management investieren, aber schon allein dieses Instrument ist die Sache wert.
IT Dovrai utilizzare una piattaforma per la gestione dei social media, ma già solo questo strumento farà la differenza.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
instrument | strumento |
management | gestione |
social | social |
schon | già |
plattform | piattaforma |
media | media |
aber | ma |
um | la |
für | per |
zu | dei |
die | una |
DE Für fortgeschrittene Benutzer sieht die Sache anders aus
IT La questione è diversa per gli utenti esperti
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
benutzer | utenti |
anders | diversa |
für | per |
die | è |
DE Wenn Sie jedoch einen Scan durchführen, sieht die Sache ganz anders aus. Während eines schnellen Scans stellten wir fest, dass die CPU-Auslastung von Bitdefender sich den 50 % näherte.
IT Tuttavia, se esegui una scansione le cose cambiano. Durante la scansione rapida abbiamo notato che l?utilizzo della CPU di Bitdefender si avvicinava al 50%.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
durchführen | esegui |
schnellen | rapida |
bitdefender | bitdefender |
cpu | cpu |
wenn | se |
sache | cose |
scan | scansione |
jedoch | tuttavia |
die | una |
während | durante |
wir | che |
DE Reparatur ist eine noble Sache - iFixit
IT La riparazione è nobile - iFixit
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
reparatur | riparazione |
ifixit | ifixit |
ist | è |
DE Eine Sache, die Sie bei der Entscheidung für ein Audio-Mischpult beachten sollten, ist, dass Sie für jede Person im Raum oder Studio einen XLR-Eingang benötigen
IT Una cosa da tenere a mente quando si decide per un mixer audio è che sarà necessario un ingresso XLR per ogni persona nella stanza o nello studio
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
studio | studio |
mischpult | mixer |
xlr | xlr |
person | persona |
ist | è |
raum | stanza |
benötigen | necessario |
audio | audio |
für | per |
oder | o |
DE Wie beim UR12 befindet sich der Schalter für die Phantomspeisung auf der Rückseite, was ich nicht für eine große Sache halte, aber es könnte für einige sein.
IT Come l'UR12, l'interruttore di alimentazione phantom è sul retro, cosa che non mi sembra un grosso problema, ma potrebbe esserlo per alcuni.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
rückseite | retro |
große | grosso |
sache | problema |
aber | ma |
könnte | potrebbe |
nicht | non |
sich | mi |
die | è |
was | cosa |
der | di |
es | che |
DE Eine weitere coole Sache an diesem Mikrofon ist, dass man die Mikrofonkapsel wechseln kann, um verschiedene Tonabnehmer-Muster zu erhalten. Neben der Hypernierenkapsel können Sie auch eine Niere und eine Kugel erhalten.
IT Un'altra cosa bella di questo microfono è che si può cambiare la capsula del microfono per avere diversi modelli di pickup. Oltre alla capsula ipercardioide, si può anche ottenere un cardioide e omnidirezionale.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
mikrofon | microfono |
wechseln | cambiare |
niere | cardioide |
muster | modelli |
kann | può |
und | e |
ist | è |
erhalten | ottenere |
auch | anche |
verschiedene | diversi |
DE Es ist ein Kondensatormikrofon, was bedeutet, dass es empfindlicher ist als dynamische Mikrofone, aber das ist nicht unbedingt eine schlechte Sache
IT È un microfono a condensatore, il che significa che è più sensibile dei microfoni dinamici, ma non è necessariamente una cosa negativa
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
dynamische | dinamici |
unbedingt | necessariamente |
mikrofone | microfoni |
ist | è |
bedeutet | significa |
aber | ma |
ein | un |
was | cosa |
nicht | non |
dass | che |
DE Eine andere Sache, die den Yeti von anderen unterscheidet, ist die Anzahl der enthaltenen Funktionen und Bedienelemente:
IT Un'altra cosa che distingue lo Yeti è il numero di funzioni e controlli inclusi:
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
yeti | yeti |
unterscheidet | distingue |
enthaltenen | inclusi |
funktionen | funzioni |
bedienelemente | controlli |
und | e |
ist | è |
anzahl | numero |
DE Von der Modeinspiration der 90er Jahre bis hin zu dem, was man in NOLA nicht verpassen darf, kommen wir mit der Hutdesignerin Molly Yestadt im Herzen von New Orleans zur Sache und entdecken, wie man jedes Outfit zu einem Fest macht.
IT Dalla moda di ispirazione anni ’90 alle imperdibili prelibatezze di New Orleans: conosciamo nel cuore della città la stilista di cappelli Molly Yestadt, che ci svela come qualsiasi outfit possa trasformarsi in un’occasione da cerimonia.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
new | new |
jahre | anni |
herzen | cuore |
und | la |
in | in |
darf | possa |
wir | che |
im | nel |
DE Die erste Sache, an die die meisten Leute denken, ist Google Analytics. Das ist der Industriestandard, wenn es darum geht, die tatsächlichen Traffic-Zahlen zu überprüfen.
IT La prima cosa a cui tutti pensano è Google Analytics. E’ lo standard di settore quando si tratta di controllare i veri numeri di traffico.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
denken | pensano |
analytics | analytics |
überprüfen | controllare |
traffic | traffico |
zu | a |
leute | tutti |
ist | è |
wenn | quando |
geht | di |
zahlen | numeri |
DE Benutzer*innen sollten, wo dies angemessen ist, Quellenangaben machen, aber wenn es jemand nicht macht und damit keinen Schaden anrichtet, musst du nicht extra darauf hinweisen – und wenn doch, bleib dabei höflich und mach keine große Sache daraus
IT Gli utenti dovrebbero dare credito dove il credito dovrebbe essere dato ma, se qualcuno non riesce a farlo, e non sta causando danni, non farlo notare, o farlo notare educatamente e lasciare le cose come stanno
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
benutzer | utenti |
schaden | danni |
wenn | se |
aber | ma |
jemand | qualcuno |
sollten | dovrebbero |
und | e |
damit | lasciare |
wo | dove |
nicht | non |
ist | essere |
DE Danken ist immer eine gute Sache und gibt auch eine persönliche Note.
IT Ringraziare è sempre una buona cosa e dà anche un tocco personale.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
immer | sempre |
gute | buona |
auch | anche |
und | e |
ist | è |
persönliche | personale |
gibt | un |
DE Eine gute Sache an Leadpages ist, dass Sie keinen Trichter selbst erstellen müssen. Sie bieten Vorlagen für Sie und wurden entwickelt, um Seiten, Trichter und Konvertierungen zu erstellen.
IT Una cosa buona di Leadpages è che non è necessario creare un imbuto da soli. Offrono modelli per te e sono progettati per creare pagine, canalizzazioni e conversioni.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
leadpages | leadpages |
trichter | imbuto |
konvertierungen | conversioni |
bieten | offrono |
vorlagen | modelli |
und | e |
ist | è |
seiten | pagine |
zu | progettati |
erstellen | creare |
DE Reparatur ist eine gute Sache: Für die Wirtschaft. Für die Hersteller. Für uns alle.
IT La riparazione fa bene ai produttori, fa bene all'economia e fa bene al resto di noi.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
reparatur | riparazione |
hersteller | produttori |
uns | e |
gute | bene |
DE Zero Trust ist eine Sache des Teamworks – und Zscaler ist stolz darauf, Integrationen mit 80 führenden Anbietern in den Bereichen Identität, Endgeräteschutz, SD-WAN und Sicherheitsoperationen anbieten zu können
IT Zero trust è uno sport di squadra e Zscaler è orgogliosa di integrarsi con gli 80 leader nel campo dell'identità, della security degli endpoint, della SD-WAN e delle operazioni di sicurezza
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zscaler | zscaler |
stolz | orgogliosa |
trust | trust |
zero | zero |
und | e |
ist | è |
mit | con |
in | nel |
zu | degli |
DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache
IT "OH MIO DIO! Grazie mille! Ho avuto tutte le mie foto di mio figlio negli ultimi 4 mesi, e lui essendo solo 10 mesi, 4 mesi è un grosso problema
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
oh | oh |
gott | dio |
bilder | foto |
sohn | figlio |
letzten | ultimi |
sache | problema |
er | lui |
in | negli |
große | grosso |
und | e |
alle | tutte |
ist | è |
hatte | avuto |
von | di |
monaten | mesi |
erst | un |
DE Hatte einen außergewöhnlichen "Urlaub zu Hause" mit meiner Tochter. Wir waren in der Lage, Atlanta so zu erleben, wie es sein sollte. CityPASS ist eine erstaunliche Sache. Ich werde dies auf jeden Fall wieder tun!!!
IT Io e mia figlia abbiamo fatto uno splendido "soggiorno di vacanza" Siamo riusciti a vivere Atlanta come si deve. CityPASS è un'occasione sorprendente. Credo proprio che lo farò di nuovo!!!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
urlaub | vacanza |
tochter | figlia |
atlanta | atlanta |
erstaunliche | sorprendente |
zu | a |
ist | è |
sache | fatto |
sollte | deve |
hause | di |
DE Wenn eine Multi-Stakeholder-Debatte ins Stocken gerät und ins Stocken gerät, kann es notwendig sein, die Sache richtigzustellen, damit die steril gewordene Diskussion sich beruhigt und auf einer soliden Basis wieder beginnt.
IT Quando un dibattito multi-stakeholder si impantana e va alla deriva, può essere necessario mettere le cose in chiaro in modo che la discussione, diventata sterile, si calmi e ricominci su basi solide.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
notwendig | necessario |
diskussion | discussione |
soliden | solide |
basis | basi |
kann | può |
sein | essere |
und | e |
sache | cose |
wenn | quando |
ins | in |
wieder | alla |
DE Dies ist nicht unbedingt eine schlechte Sache, aber Konsistenz kann hilfreich sein, wenn versucht wird, Daten wiederherzustellen!
IT Non è necessariamente una cosa negativa, ma la coerenza può essere utile quando si cerca di recuperare i dati!
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
konsistenz | coerenza |
hilfreich | utile |
versucht | cerca |
daten | dati |
wiederherzustellen | recuperare |
kann | può |
ist | è |
unbedingt | necessariamente |
aber | ma |
wenn | quando |
nicht | non |
DE Pair-Locking erfordert ein wenig technisches Wissen und ist nicht jedermanns Sache. Deshalb haben wir es in einem anderen Artikel ausführlicher behandelt . Kurz gesagt, es verhindert, dass Ihr iPhone jemals Daten mit einem anderen Computer austauscht.
IT Il blocco delle coppie richiede un po 'di conoscenza tecnica e non è per tutti, quindi l'abbiamo trattato in modo più dettagliato in un altro articolo . In breve, impedisce al tuo iPhone di scambiare dati con un altro computer.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
erfordert | richiede |
technisches | tecnica |
behandelt | trattato |
kurz | breve |
verhindert | impedisce |
iphone | iphone |
computer | computer |
daten | dati |
in | in |
nicht | non |
und | e |
ist | è |
anderen | altro |
wissen | per |
mit | con |
DE Hype am Markt ist eine Sache. Akzeptanz eine andere. KI ist in aller Munde, aber sind Kunden und Unternehmen bereit, sich darauf einzulassen?
IT Il battage pubblicitario è una cosa. Essere accettati è un'altra. Si parla moltissimo di IA, ma i clienti e le imprese sono davvero pronti ad adottarla?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bereit | pronti |
kunden | clienti |
aber | ma |
und | e |
ist | è |
sind | sono |
unternehmen | imprese |
sache | essere |
darauf | di |
DE Kommen Sie mit konstruktiven Tipps und erfrischenden Ideen für Ihre Karriere zum Kern der Sache.
IT Mettetevi al lavoro sfruttando consigli utili e nuove idee per la vostra carriera.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
tipps | consigli |
ideen | idee |
karriere | carriera |
sie | vostra |
mit | sfruttando |
für | per |
zum | al |
und | e |
DE Hier geht's zur Sache In MeisterTasks flexiblen Kanban-Boards erstellen Sie effiziente Prozesse und verwalten Aufgaben gemeinsam
IT Organizzare il flusso di lavoro Usa le bacheche di progetto in stile Kanban di MeisterTask per tenere traccia visivamente dello stato di avanzamento del team e gestire le attività in modo efficace
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
effiziente | efficace |
gemeinsam | team |
boards | bacheche |
kanban | kanban |
verwalten | gestire |
und | e |
in | in |
aufgaben | attività |
zur | di |
sie | usa |
prozesse | flusso di lavoro |
DE Die Bereitstellung von personalisiertem Service ist keine leichte Sache
IT Non è facile fornire un servizio personalizzato su vasta scala
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
bereitstellung | fornire |
service | servizio |
leichte | facile |
ist | è |
keine | non |
von | un |
DE Durch enge Zusammenarbeit wird sichergestellt, dass Zendesk Hand in Hand mit Airbnb skaliert – wahrlich keine einfache Sache.“
IT Ha costantemente lavorato con noi per assicurarsi che Zendesk cresca con Airbnb, il che non è cosa da nulla.?
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
zendesk | zendesk |
airbnb | airbnb |
wird | il |
mit | con |
dass | che |
keine | non |
durch | da |
DE Wenn Sie die touristen sache tun wollen, ob Sie ein Besucher oder eine "Dallasite" sind dann ist dre CityPASS ist ein Muss-get.
IT Se hai voglia di fare il turista, che tu sia in visita o risieda a Dallas, non puoi fare a meno del CityPASS.
ජර්මානු | ඉතාලි |
---|---|
besucher | visita |
muss | voglia |
sie | puoi |
ob | se |
oder | o |
ein | di |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්