පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"hatte alle meine" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉතාලි දක්වා "hatte alle meine" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

hatte alle meine හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "hatte alle meine" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

hatte a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni anno aver aveva avevo avuto bisogno che ci ciò come con corso cosa cose così cui da dal dalla degli dei del dell della delle di dopo due durante e era essere fare fatto fino già gli grazie ha ha avuto hanno ho i i suoi il il suo in in cui in precedenza la la sua le lo loro ma mai meglio mentre migliore mio molti molto momento nei nel nell nella non nostro nuovo o ogni ora ottenuto parte per per il per la perché periodo più prima prima di quali quando quanto quello questa questi questo quindi se si siamo solo sono stata stati stato su sua sul sulla suo suoi tempo tra tutti tutti i tutto un un po una uno volta è è stato
alle a a tutti abbiamo accedere accesso account ad agli ai al alcune all alla alle altro anche app applicazioni attraverso aver avere base bisogno business che ci ciò coloro come con cosa cose così crea creare cui da dal dati degli dei del dell della delle deve di dispositivi dispositivo dopo e ed essere facilmente fai fanno fare fino gli grazie guida ha hai hanno i i nostri il il tuo in in questo inoltre insieme internet la la nostra la tua lavoro le le tue lo loro ma messaggi migliori modo molto mondo nel nella noi non non è nostra nostre nostri nostro o offre ogni oltre ora pagina parte per per il per la per tutti perché persone piattaforma più possono prezzo prodotti progetto proprio puoi può quale qualsiasi qualunque quando questi questo quindi ricerca saranno se sempre senza server servizi servizio si sia siamo siano sicuro sito sito web software solo sono stesso strumenti su sul sull sulla te team tempo ti tipo tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una unica unico uno usare utente utenti utilizzare vengono video viene volta web è
meine a ad ai al alla alle altro anche ancora attraverso aver avuto bisogno che come con contenuti cosa così creare cui da dal dall dalla dati dei del dell della delle design di dopo dove e ecco ed era essere facile fare fatto gli grande grazie ha hanno ho i i miei il il mio il tuo in in cui io la la mia le le persone lo loro ma mai me meglio mi mia mie miei mio molto momento nei nel nell nella non non è o ogni ora per per il per la perché personale personali persone più poi prima privacy proprio puoi può quali quando quanto quello questa questo quindi ricerca ricevere sapere se secondo sempre senza si sito solo sono stata stato sto su sui sul sulla sulle tempo tra tua tuo tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzare vero volta è è possibile è stato

ජර්මානු සිට ඉතාලි වෙත hatte alle meine හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉතාලි

DE Meine Befehle Meine Gutscheine Meine Punkte Verdiene Geld Account Einstellungen Meine Nachricht

IT I miei ordini I miei coupon I miei punti fare soldi Impostazioni del conto Il mio messaggio

ජර්මානු ඉතාලි
gutscheine coupon
punkte punti
geld soldi
account conto
einstellungen impostazioni
nachricht messaggio
meine mio

DE Meine Befehle Meine Gutscheine Meine Punkte Verdiene Geld Account Einstellungen Meine Nachricht

IT I miei ordini I miei coupon I miei punti fare soldi Impostazioni del conto Il mio messaggio

ජර්මානු ඉතාලි
gutscheine coupon
punkte punti
geld soldi
account conto
einstellungen impostazioni
nachricht messaggio
meine mio

DE "Obwohl ich die Anforderungen für ISO 27001 verstanden hatte, hatte ich Schwierigkeiten, meine Gedanken zu organisieren und die Dokumentation zu erstellen

IT "Anche se avevo compreso i requisiti della ISO 27001, avevo delle difficoltà nell'organizzare i miei pensieri e produrre la documentazione

ජර්මානු ඉතාලි
anforderungen requisiti
iso iso
hatte avevo
gedanken pensieri
dokumentation documentazione
schwierigkeiten difficoltà
verstanden compreso
und e

DE „Meine Beine waren schwach und taub, und ich hatte Probleme beim Gehen. In diesem Moment wurde mir klar, dass der Impfstoff etwas mit mir gemacht hatte.“

IT ?Le gambe erano deboli e intorpidite e avevo difficoltà a camminare. In quel momento ho capito che il vaccino mi aveva fatto qualcosa?.

ජර්මානු ඉතාලි
beine gambe
schwach deboli
probleme difficoltà
gehen camminare
moment momento
impfstoff vaccino
ich mi
mit le
und e
in in
etwas qualcosa
waren erano
hatte avevo
der il
dass che
diesem quel
gemacht fatto

DE Wie du auf meinen Bildern sehen kannst, sind meine Brust und meine Arme viel größer, und alle meine Hemden sitzen viel enger (an den richtigen Stellen)

IT Dalle mie foto si può vedere che il petto e le braccia sono molto più voluminosi e le magliette sono molto più aderenti (nelle aree giuste)

ජර්මානු ඉතාලි
bildern foto
brust petto
und e
sehen vedere
richtigen giuste
viel molto
sind sono
an nelle
den il

DE Wie du auf meinen Bildern sehen kannst, sind meine Brust und meine Arme viel größer, und alle meine Hemden sitzen viel enger (an den richtigen Stellen)

IT Dalle mie foto si può vedere che il petto e le braccia sono molto più voluminosi e le magliette sono molto più aderenti (nelle aree giuste)

ජර්මානු ඉතාලි
bildern foto
brust petto
und e
sehen vedere
richtigen giuste
viel molto
sind sono
an nelle
den il

DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”

IT “Volevo progettare un libro sul Giappone e sulle esperienze che ho vissuto lì. Ho avuto la fortuna di conoscere Blurb e di scoprire che era la soluzione perfetta per me. Sono estremamente soddisfatto del risultato.”

DE Ich hatte einen Bare Metal Cloud Dienst im Rechenzentrum SBG1 in Straßburg, der in einem der Räume 61A, 61D oder 62A gehostet wurde, und meine Daten sind wiederherstellbar. Wie erhalte ich wieder Zugriff auf meine Daten?

IT Il servizio che vorrei ordinare non è disponibile. Quando sarà disponibile e quali sono i tempi di consegna?

ජර්මානු ඉතාලි
dienst servizio
und e
oder non
in quando
sind sono

DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”

IT “Volevo progettare un libro sul Giappone e sulle esperienze che ho vissuto lì. Ho avuto la fortuna di conoscere Blurb e di scoprire che era la soluzione perfetta per me. Sono estremamente soddisfatto del risultato.”

DE Dies hatte das Potenzial, schreckliche Auswirkungen auf meine geistige Gesundheit zu haben, und ich wusste, dass ich etwas tun musste, um meine Stimmung aufrechtzuerhalten und mich mit meiner Familie und der Außenwelt in Kontakt zu halten.

IT Questo aveva il potenziale per avere un impatto terribile sulla mia salute mentale, quindi sapevo che dovevo fare qualcosa per mantenere alto il morale, per tenermi in contatto con la mia famiglia e il mondo esterno.

ජර්මානු ඉතාලි
potenzial potenziale
auswirkungen impatto
geistige mentale
gesundheit salute
familie famiglia
kontakt contatto
halten mantenere
hatte aveva
in in
und e
mich che
etwas qualcosa
mit con
meiner mia

DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”

IT “Volevo progettare un libro sul Giappone e sulle esperienze che ho vissuto lì. Ho avuto la fortuna di conoscere Blurb e di scoprire che era la soluzione perfetta per me. Sono estremamente soddisfatto del risultato.”

DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”

IT “Volevo progettare un libro sul Giappone e sulle esperienze che ho vissuto lì. Ho avuto la fortuna di conoscere Blurb e di scoprire che era la soluzione perfetta per me. Sono estremamente soddisfatto del risultato.”

DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”

IT “Volevo progettare un libro sul Giappone e sulle esperienze che ho vissuto lì. Ho avuto la fortuna di conoscere Blurb e di scoprire che era la soluzione perfetta per me. Sono estremamente soddisfatto del risultato.”

DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”

IT “Volevo progettare un libro sul Giappone e sulle esperienze che ho vissuto lì. Ho avuto la fortuna di conoscere Blurb e di scoprire che era la soluzione perfetta per me. Sono estremamente soddisfatto del risultato.”

DE Ich habe einen ehrlichen Mindvalley Review gemacht, und ich habe alle ihre Kurse und meine persönliche 30-Tage-Erfahrung durchgesehen, nachdem ich alle Kurse gelesen hatte

IT Ho fatto un'onesta Mindvalley Review e ho seguito tutti i loro corsi e la mia esperienza personale di 30 giorni dopo aver letto tutte le lezioni

ජර්මානු ඉතාලි
mindvalley mindvalley
review review
tage giorni
erfahrung esperienza
gemacht fatto
kurse corsi
gelesen letto
ich habe ho
und e
alle tutti
ihre i

DE In meinen Posts und den Kommentaren meiner "Follower" wurde mir schnell klar, dass meine Fotos meine Emotionen besser transkribierten als meine Worte

IT Durante i miei post e i commenti dei miei "follower", ho capito rapidamente che le mie foto trascrivevano meglio le mie emozioni rispetto alle mie parole

ජර්මානු ඉතාලි
posts post
kommentaren commenti
follower follower
schnell rapidamente
fotos foto
emotionen emozioni
besser meglio
und e
worte le
mir che
meiner miei
in durante

DE Können meine Gäste meine Unterkünfte direkt über meine Website buchen?

IT La mia casa vacanze può essere prenotata direttamente sul mio sito?

ජර්මානු ඉතාලි
direkt direttamente
können può
website sito
über sul
meine mio

DE Hier sind meine persönlichen Favoriten, um meine Konkurrenten zu übertreffen. Sie können auch meine vollständige Liste der SEO-Tools lesen. 

IT Ecco i miei preferiti personali per superare i miei concorrenti. Puoi anche leggere la mia lista completa di strumenti SEO. 

ජර්මානු ඉතාලි
favoriten preferiti
konkurrenten concorrenti
übertreffen superare
vollständige completa
tools strumenti
seo seo
sie puoi
auch anche
persönlichen personali
zu miei
der di

DE Meine fettfreie Muskelmasse und meine Kraft sind definitiv ein Plus, aber das Sahnehäubchen sind meine gesteigerte Libido und mein höherer Wohlfühlfaktor.”

IT L’aumento della massa magra e della forza è sicuramente un ottimo risultato, ma la ciliegina sulla torta sono l’aumento della mia libido e la sensazione di benessere.”

DE Meine Brust und meine Arme sind viel größer – meine Shirts sitzen viel enger

IT Il petto e le braccia sono più grandi, le magliette mi stanno più strette

ජර්මානු ඉතාලි
brust petto
und e
shirts magliette
sind sono
viel più

DE Meine Anzeigen sind in Google nicht auffindbar - Ich suche meine Anzeigen, kann sie aber nirgends finden - Wo ist meine Google Anzeige

IT Le mie pubblicità sono invisibili in Google - Cerco le mie pubblicità ma non le trovo da nessuna parte- Dove sono le mie pubblicità

ජර්මානු ඉතාලි
in in
google google
anzeigen pubblicità
sind sono
aber ma
nicht non
wo dove

DE Ich habe VR-Cam-Mädchen beobachtet, die meine beiden -> Oculus Rift die hohe Qualität und Nachgiebigkeit zu spüren, meine -> Quest und meine -> Cardboard gepaart mit meinem Telefon.

IT Ho guardato le cam girls VR utilizzando entrambi i miei -> Oculus Rift per sentire l'alta qualità e l'immersione, il mio -> Quest e il mio -> Cardboard collegati al telefono.

ජර්මානු ඉතාලි
spüren sentire
telefon telefono
vr vr
gt gt
qualität qualità
quest quest
und e
ich habe ho
meine mio
zu miei

DE Hier sind meine persönlichen Favoriten, um meine Konkurrenten zu übertreffen. Sie können auch meine vollständige Liste der SEO-Tools lesen. 

IT Ecco i miei preferiti personali per superare i miei concorrenti. Puoi anche leggere la mia lista completa di strumenti SEO. 

ජර්මානු ඉතාලි
favoriten preferiti
konkurrenten concorrenti
übertreffen superare
vollständige completa
tools strumenti
seo seo
sie puoi
auch anche
persönlichen personali
zu miei
der di

DE Meine fettfreie Muskelmasse und meine Kraft sind definitiv ein Plus, aber das Sahnehäubchen sind meine gesteigerte Libido und mein höherer Wohlfühlfaktor.”

IT L’aumento della massa magra e della forza è sicuramente un ottimo risultato, ma la ciliegina sulla torta sono l’aumento della mia libido e la sensazione di benessere.”

DE Meine Brust und meine Arme sind viel größer – meine Shirts sitzen viel enger

IT Il petto e le braccia sono più grandi, le magliette mi stanno più strette

ජර්මානු ඉතාලි
brust petto
und e
shirts magliette
sind sono
viel più

DE Danke für alles. Meine letzte Frage ist die gleiche wie meine erste. Ich bitte Sie, zu glauben – nicht an meine Fähigkeit, Veränderungen zu bewirken, sondern an Ihre.

IT Grazie di tutto. La mia ultima domanda è la stessa della prima. Ti sto chiedendo di credere, non nella mia capacità di creare cambiamenti, ma nella tua.

ජර්මානු ඉතාලි
letzte ultima
glauben credere
fähigkeit capacità
sondern ma
sie ti
die la
wie chiedendo
nicht non
ihre tua
für di
ist è
frage domanda
alles tutto
änderungen cambiamenti
ich mia
gleiche stessa
zu creare

DE Swiss Backup war meine Rettung, als meine Firma einer Ransomware zum Opfer fiel. So konnte ich alles wiederherstellen und meine Aktivitäten ohne Schäden fortführen

IT Swiss Backup mi ha salvato quando la mia impresa è stata vittima di un ransomware. Ho potuto ripristinare tutto e riprendere le mie attività senza danni

ජර්මානු ඉතාලි
swiss swiss
backup backup
ransomware ransomware
opfer vittima
konnte potuto
wiederherstellen ripristinare
schäden danni
aktivitäten attività
ohne senza
und e
ich mi
alles tutto
meine mia

DE Meine Website muss immer verfügbar sein, denn Millionen von Menschen sind darauf angewiesen. Jetpack VaultPress Backup sorgt für die Sicherheit meiner Website und für meine Backups, damit ich mich ganz auf meine Arbeit konzentrieren kann.

IT Milioni di persone fanno affidamento sul mio sito e i tempi di inattività non sono un'opzione valida. Jetpack VaultPress Backup gestisce la sicurezza e i backup del mio sito in modo che io possa concentrarmi sulla creazione.

DE Könnte ich damit leben, dass meine Eltern die Videos und Fotos sehen? Und meine Lehrpersonen oder meine Chefin?

IT Potrei convivere con l'idea che i miei genitori vedano i miei video e le mie foto? E se si trattasse dei miei insegnanti o del mio capo?

DE Ich möchte dem Kundendienst für die ausführlichen Antworten auf alle meine Fragen danken. Das Programm hat sehr gut funktioniert und erfüllt alle meine Bedürfnisse.

IT Vorrei ringraziare il servizio clienti per aver fornito risposte dettagliate a tutte le mie domande. Il programma ha funzionato molto bene e soddisfa tutte le mie esigenze.

ජර්මානු ඉතාලි
kundendienst servizio clienti
ausführlichen dettagliate
antworten risposte
gut bene
funktioniert servizio
erfüllt soddisfa
fragen domande
programm programma
und e
bedürfnisse esigenze
sehr molto
für per
hat ha
alle tutte
die ringraziare
meine il

DE Im Juli 2008 wurde es mir schlecht, und mir wurde klar, dass der Upgrade-Prozess alle meine SMS, Kontakte, Kalendereinträge und Fotos gelöscht hatte

IT Nel luglio 2008 mi ha fatto male e ho capito che il processo di aggiornamento aveva cancellato tutti i miei messaggi di testo, i contatti, le voci del calendario e le foto

ජර්මානු ඉතාලි
im nel
juli luglio
schlecht male
sms messaggi
kontakte contatti
fotos foto
gelöscht cancellato
prozess processo
upgrade aggiornamento
und e
alle tutti
hatte ha
mir mi

DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache

IT "OH MIO DIO! Grazie mille! Ho avuto tutte le mie foto di mio figlio negli ultimi 4 mesi, e lui essendo solo 10 mesi, 4 mesi è un grosso problema

ජර්මානු ඉතාලි
oh oh
gott dio
bilder foto
sohn figlio
letzten ultimi
sache problema
er lui
in negli
große grosso
und e
alle tutte
ist è
hatte avuto
von di
monaten mesi
erst un

DE „Houzz hatte einen großen Einfluss auf mein Unternehmen. Die Tatsache, dass alle Marketing- und Business-Tools an einem Ort sind, ist wirklich großartig. So spare ich Zeit und kann mich noch besser auf meine Arbeit konzentrieren.“

IT "Houzz ha avuto un fortissimo impatto sulla mia azienda. Grazie alla soluzione all-in-one, dispongo ora di tool di marketing e gestione in un unico software e ciò è veramente fantastico perché mi fa risparmiare tempo."

ජර්මානු ඉතාලි
einfluss impatto
marketing marketing
wirklich veramente
großartig fantastico
einen un
unternehmen azienda
tools tool
zeit tempo
und e
ist è
auf sulla
ich mi
hatte avuto
meine mia
sind ora
die in
einem unico

DE Im Juli 2008 wurde es mir schlecht, und mir wurde klar, dass der Upgrade-Prozess alle meine SMS, Kontakte, Kalendereinträge und Fotos gelöscht hatte

IT Nel luglio 2008 mi ha fatto male e ho capito che il processo di aggiornamento aveva cancellato tutti i miei messaggi di testo, i contatti, le voci del calendario e le foto

ජර්මානු ඉතාලි
im nel
juli luglio
schlecht male
sms messaggi
kontakte contatti
fotos foto
gelöscht cancellato
prozess processo
upgrade aggiornamento
und e
alle tutti
hatte ha
mir mi

DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache

IT "OH MIO DIO! Grazie mille! Ho avuto tutte le mie foto di mio figlio negli ultimi 4 mesi, e lui essendo solo 10 mesi, 4 mesi è un grosso problema

ජර්මානු ඉතාලි
oh oh
gott dio
bilder foto
sohn figlio
letzten ultimi
sache problema
er lui
in negli
große grosso
und e
alle tutte
ist è
hatte avuto
von di
monaten mesi
erst un

DE "Eine enorme Zeitersparnis. Einfach zu bedienen und funktioniert! Als ich das Upgrade durchführte, hatte ich das Gefühl, dass es sich innerhalb von 2 Wochen mit einer erhöhten, optimierten E-Mail-Produktivität amortisiert hatte.

IT “Un grosso risparmio di tempo. Facilissima da usare e funziona alla perfezione! Dopo aver fatto l’aggiornamento ho pensato che i soldi spesi mi erano già stati ripagati dopo due settimane, grazie a un aumento esponenziale della mia produttività.

ජර්මානු ඉතාලි
bedienen usare
wochen settimane
zu a
funktioniert funziona
ich mi
dass che
sich e

DE Nachdem ich PhenGold 3 Wochen lang eingenommen hatte, hatte ich das Gefühl, mehr Energie und einen besseren Fokus zu haben. Für mich war das der Kick, den ich brauchte, um weiterzumachen.

IT Dopo aver preso PhenGold per 3 settimane ho notato maggiore energia e una migliore concentrazione. Per me, quella è stata la spinta di cui avevo bisogno per andare avanti.

ජර්මානු ඉතාලි
wochen settimane
energie energia
fokus concentrazione
phengold phengold
besseren migliore
brauchte bisogno
mich me
und e
einen una
mehr per

DE „Ich hatte das Gefühl, dass ich mehr Energie hatte und mich besser konzentrieren konnte. Genau das habe ich gebraucht, um durchzuhalten.“

IT “Sentivo di avere più energia e una migliore concentrazione. Per me era quello di cui avevo bisogno per andare avanti".

DE Ursprünglich hatte Dausien seinen Marktstand eröffnet, um sein Studium zu finanzieren, aber das Geschäft lief besser als erwartet und schon bald hatte er seine ersten 10.000 DM zusammengespart.

IT Dausien aveva inizialmente aperto la sua bancarella per finanziare i suoi studi, ma gli affari andavano meglio del previsto e in poco tempo aveva risparmiato i suoi primi 10.000 marchi tedeschi.

ජර්මානු ඉතාලි
ursprünglich inizialmente
hatte aveva
studium studi
finanzieren finanziare
geschäft affari
erwartet previsto
besser meglio
aber ma
bald tempo
und e

DE Ich hatte eine Freundin, die erst Spanisch sprach, nachdem sie Babbel gefunden hatte, und jetzt unterhalten wir uns den ganzen Tag! Diese App hat mein Leben wirklich zum Besseren verändert.

IT Avevo un'amica che parlava solo spagnolo dopo aver trovato Babbel e ora abbiamo conversazioni tutto il giorno! Questa app ha davvero cambiato la mia vita in meglio.

ජර්මානු ඉතාලි
gefunden trovato
app app
leben vita
besseren meglio
verändert cambiato
babbel babbel
spanisch spagnolo
jetzt ora
tag giorno
und e
wir che
wirklich davvero

DE In den Monaten, in denen ich bei EO tätig war, hatte ich verschiedene Erfahrungen, die ich sonst nie gemacht hätte, darunter:

IT Durante i mesi in cui sono stato con EO ho avuto una varietà di esperienze che non avrei mai avuto altrimenti, tra cui:

ජර්මානු ඉතාලි
monaten mesi
erfahrungen esperienze
sonst altrimenti
in in
hatte avuto
nie mai
die una
bei di
war stato
hätte non

DE Sie hatte in den letzten 10 Jahren iPhones verwendet, und plötzlich wurde ein Fehler im System zu einer Bedrohung für alles, was sie im Laufe der Jahre gespeichert, erstellt oder gespeichert hatte.

IT Usava gli iPhone da 10 anni e all'improvviso un bug nel sistema divenne una minaccia per tutto ciò che aveva salvato, creato o archiviato nel corso degli anni.

ජර්මානු ඉතාලි
iphones iphone
fehler bug
system sistema
bedrohung minaccia
laufe corso
wurde divenne
und e
hatte aveva
ein un
gespeichert salvato
oder o
für per
jahre anni
in nel
alles tutto
erstellt creato

DE Ich hatte eine Datei Word-Datei, die Fehler zu reparieren hatte, Ihre Website reparierte die Word-Datei in 6 Minuten.

IT Avevo un file di parole con errori da riparare, il tuo sito web ha riparato il file di parole in 6 minuti.

ජර්මානු ඉතාලි
fehler errori
reparieren riparare
minuten minuti
datei file
in in
hatte ha
ich con
website sito

DE Außerdem hatte er Führungspositionen im Finanzbereich bei Blue Coat Systems, NETGEAR und Brocade Communications inne, nachdem er seine Karriere bei KPMG, LLP begonnen hatte.

IT Ha anche ricoperto ruoli di leadership finanziaria presso Blue Coat Systems, NETGEAR e Brocade Communications, dopo aver iniziato la sua carriera alla KPMG, LLP.

ජර්මානු ඉතාලි
blue blue
systems systems
netgear netgear
communications communications
karriere carriera
llp llp
begonnen iniziato
kpmg kpmg
hatte ha
und e
bei di
im alla

DE Nachdem er sich an die Erfahrung gewöhnt hatte, suchte er nach Wegen, um zu teilen, was er erhalten hatte

IT Dopo essersi adattato all’esperienza, ha cercato vari modi per condividere ciò che aveva ricevuto

ජර්මානු ඉතාලි
teilen condividere
wegen per
die ciò
hatte ha
nachdem dopo

DE Da ich in meinem Garten nichts hatte, was das Licht des On-Camera-Blitzes hätte reflektieren können, verwendete ich den Soft Bounce, um ein weicheres, stärker gerichtetes Licht zu erhalten.

IT Poiché non avevo niente su cui far rimbalzare la luce on-camera nel cortile, ho collegato un Soft Bounce per fornire una luce direzionale più morbida.

ජර්මානු ඉතාලි
licht luce
garten cortile
da poiché
hätte non
ein un
in nel
um la
soft soft
zu per

DE “Ich habe das Produkt gekauft, weil ich mich etwas energielos fühlte (2 Kinder), wegen der Arbeit und weil ich kürzlich eine Vasektomie hatte, hatte ich das Gefühl, dass mein Testosteronspiegel einen Schub vertragen könnte

IT “Ho acquistato il prodotto perché ero a corto di energia con 2 bambini, una vita lavorativa e di recente ho avuto un intervento di vasectomia, quindi mi sentivo di dover aumentare i miei livelli di testosterone

DE Er hatte außerdem Führungspositionen im Finanzbereich bei Blue Coat Systems, NETGEAR und Brocade Communications inne, nachdem er seine Karriere bei KPMG, LLP begonnen hatte.

IT Ha anche ricoperto ruoli di leadership finanziaria presso Blue Coat Systems, NETGEAR e Brocade Communications, dopo aver iniziato la sua carriera alla KPMG, LLP.

ජර්මානු ඉතාලි
blue blue
systems systems
netgear netgear
communications communications
karriere carriera
llp llp
begonnen iniziato
kpmg kpmg
hatte ha
und e
bei di
im alla

DE Um den 19. Juni herum hatte Cheryl erneut starke Kopfschmerzen, die so schlimm wurden, dass sie das Gefühl hatte, ihr Kopf würde explodieren, so dass sie die Notaufnahme aufsuchte und ins Krankenhaus eingeliefert wurde, erklärte ihre Tochter.

IT Intorno al 19 giugno, Cheryl ha avuto un altro forte mal di testa, che è diventato tanto grave da sembrarle che la testa stesse per esploderle, così è andata al pronto soccorso ed è stata ricoverata in ospedale, ha spiegato la figlia.

ජර්මානු ඉතාලි
juni giugno
erneut altro
starke forte
kopfschmerzen mal di testa
kopf testa
krankenhaus ospedale
erklärte spiegato
tochter figlia
und ed
um intorno
hatte ha
sie stata
herum di
die è
so tanto

DE Am nächsten Tag stieg Dominique in die Bahn zum Flughafen und sagte, es hätte sich angefühlt, als hätte ein Elefant auf ihrer Brust gesessen

IT Il giorno dopo Dominique e? salita sul tram per l?aeroporto e ha detto che si sentiva come se un elefante fosse seduto sul petto

ජර්මානු ඉතාලි
flughafen aeroporto
sagte detto
elefant elefante
brust petto
und e
tag giorno
ein un
bahn il

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්