DE Wenn Sie in Kalifornien oder der Europäischen Union ansässig sind, haben Sie möglicherweise zusätzliche Rechte. Weitere Informationen finden Sie in den Abschnitten Rechte in Kalifornien und Rechte der Einwohner der EU weiter unten.
"rechte der einwohner" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට ප්රංශ දක්වා "rechte der einwohner" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
rechte der einwohner හි පරිවර්තන
ජර්මානු හි "rechte der einwohner" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ජර්මානු සිට ප්රංශ වෙත rechte der einwohner හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
ප්රංශ
FR Si vous résidez en Californie ou dans l'Union européenne, vous pouvez bénéficier de droits supplémentaires. Pour plus d'informations, consultez les articles Droits des résidents de Californie et Résidents de l'UE ci-dessous.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| kalifornien | californie |
| europäischen | européenne |
| rechte | droits |
| einwohner | résidents |
| möglicherweise | pouvez |
| sie | consultez |
| oder | ou |
| weitere | plus |
| und | et |
| wenn | si |
| zusätzliche | supplémentaires |
| haben | bénéficier |
| in | en |
| weiter | des |
DE Der CCPA gewährt Verbrauchern (Einwohner Kaliforniens) bestimmte Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Informationen. In diesem Abschnitt werden Ihre CCPA-Rechte beschrieben und erläutert, wie Sie diese Rechte ausüben.
FR La CCPA confère aux consommateurs (résidents de la Californie) des droits spécifiques concernant leurs informations personnelles. Cette section décrit vos droits CCPA et explique comment les exercer.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| verbrauchern | consommateurs |
| einwohner | résidents |
| kaliforniens | californie |
| rechte | droits |
| informationen | informations |
| abschnitt | section |
| bestimmte | spécifiques |
| beschrieben | décrit |
| erläutert | explique |
| und | et |
| personenbezogenen | personnelles |
| ausüben | exercer |
DE Bitte beachte, dass die angegebenen Rechte keine absoluten Rechte sind. Im Einzelfall ist es möglich, dass der Ausübung dieser Rechte die Rechte oder Pflichten von Runtastic oder Dritten entgegenstehen.
FR Veuillez noter que les droits mentionnés ne sont pas des droits absolus. Dans certains cas, il est possible que des droits ou obligations de Runtastic ou de tiers s'opposent à l'exercice de ces droits.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| beachte | noter |
| pflichten | obligations |
| bitte | veuillez |
| rechte | droits |
| oder | ou |
| es | il |
| möglich | possible |
| ist | est |
| keine | ne |
| im | dans |
DE * Folgende Personen unterliegen der PH-Steuer: Staatsangehörige, Einwohner und ausländische Einwohner, die auf den Philippinen gelebt haben.
FR * Ceux qui sont soumis au paiement de la taxe PH : citoyens, résidents et résidents étrangers ayant vécu aux Philippines
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| unterliegen | soumis |
| philippinen | philippines |
| gelebt | vécu |
| steuer | taxe |
| und | et |
| einwohner | résidents |
| der | de |
DE Wenn Sie ein Einwohner Kaliforniens sind, finden Sie weitere Informationen über Ihre Datenschutzrechte im Abschnitt „Einwohner Kaliforniens“ dieser Datenschutzrichtlinie unten.
FR Si vous résidez en Californie, pour plus d’informations sur vos droits en matière de respect de la vie privée, veuillez consulter la section de la présente Politique de confidentialité ci-dessous intitulée « Résidents de Californie ».
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| kaliforniens | californie |
| informationen | matière |
| abschnitt | section |
| datenschutzrichtlinie | confidentialité |
| unten | ci-dessous |
| einwohner | résidents |
| wenn | si |
| im | sur |
| sie | la |
| ihre | vos |
| ein | pour |
DE Besuchen Sie uns innerhalb des Sunshine State? Viele Hotels in The Palm Beaches bieten Sonderpreise für Einwohner von Florida, mit exklusiven Rabatten nur für Einwohner von Florida
FR Vous êtes un visiteur de la Floride? De nombreux hôtels à The Palm Beaches proposent des tarifs pour les résidents de la Floride ainsi que des rabais exclusifs réservés à ces derniers
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| hotels | hôtels |
| einwohner | résidents |
| exklusiven | exclusifs |
| florida | floride |
| in | à |
| rabatten | rabais |
| nur | un |
| viele | des |
DE So wie wir unsere Rechte und Pflichten bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, haben auch Sie bestimmte Rechte bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Rechte umfassen:
FR Tout comme nous avons nos droits et obligations en matière de traitement de vos informations personnelles, vous avez également certains droits en la matière. Ces droits comprennent :
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| pflichten | obligations |
| verarbeitung | traitement |
| daten | informations |
| rechte | droits |
| bestimmte | certains |
| auch | également |
| und | et |
| umfassen | comprennent |
| ihrer | de |
| diese | ces |
| unsere | nos |
| personenbezogenen | nous |
DE Der CCPA gewährt Verbrauchern (mit Wohnsitz in Kalifornien) spezifische Rechte in Bezug auf ihre persönlichen Daten. Dieser Abschnitt beschreibt deine Rechte nach dem CCPA und erklärt, wie du diese Rechte ausüben kannst.
FR Le CCPA accorde aux consommateurs (résidents de Californie) des droits spécifiques concernant leurs informations personnelles. La présente section décrit vos droits en vertu du CCPA et explique comment les exercer.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| gewährt | accorde |
| verbrauchern | consommateurs |
| kalifornien | californie |
| spezifische | spécifiques |
| rechte | droits |
| daten | informations |
| abschnitt | section |
| beschreibt | décrit |
| erklärt | explique |
| und | et |
| in | en |
| ausüben | exercer |
| persönlichen | personnelles |
| wohnsitz | les |
DE Mit Ausnahme der in diesen Nutzungsbedingungen gewährten Rechte und Lizenzen behält sich Autodesk alle weiteren Rechte vor und gewährt weder stillschweigend noch anderweitig weitere Rechte oder Lizenzen.
FR À l’exception des droits et de la licence octroyés dans ces Conditions, Autodesk se réserve l’ensemble des autres droits et n’octroie aucun autre droit ni aucune autre licence, implicitement ou autrement.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | conditions |
| autodesk | autodesk |
| in | dans |
| lizenzen | licence |
| weder | ni |
| oder | ou |
| rechte | droits |
| weiteren | autre |
| weitere | autres |
DE Der CCPA gewährt Verbrauchern (mit Wohnsitz in Kalifornien) spezifische Rechte in Bezug auf ihre persönlichen Daten. Dieser Abschnitt beschreibt deine Rechte nach dem CCPA und erklärt, wie du diese Rechte ausüben kannst.
FR Le CCPA accorde aux consommateurs (résidents de Californie) des droits spécifiques concernant leurs informations personnelles. La présente section décrit vos droits en vertu du CCPA et explique comment les exercer.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| gewährt | accorde |
| verbrauchern | consommateurs |
| kalifornien | californie |
| spezifische | spécifiques |
| rechte | droits |
| daten | informations |
| abschnitt | section |
| beschreibt | décrit |
| erklärt | explique |
| und | et |
| in | en |
| ausüben | exercer |
| persönlichen | personnelles |
| wohnsitz | les |
DE Zusätzlich zu den oben aufgeführten Rechten gewährt Ihnen der CCPA weitere spezifische Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten. Dieser Abschnitt beschreibt Ihre Rechte aus dem CCPA und erklärt, wie Sie diese Rechte wahrnehmen.
FR Outre ce qui précède, la loi CCPA vous confère des droits précis concernant vos informations personnelles. Cette section décrit vos droits CCPA et la manière dont vous pouvez les exercer.
DE Diese Rechte heben keine der Rechte auf, die Ihnen gemäß dem obigen Abschnitt „Ihre Rechte“ zustehen
FR Ces droits ne vous privent pas des droits décrits dans la section « Vos droits » ci-dessus
DE minecraft, lgbt, bienen, lgbt minecraft biene, lgbt rechte, gay pride, pride, rechte von homosexuellen, trans, transgender, trans rechte, lesbisch, wlw, mlm, nicht binär, nb, bisexuell, pansexuell, asexuell, aro, ein romantiker
FR minecraft, lbt, les abeilles, lgbt minecraft abeille, droits de la lbt, fierté gai, fierté, droits des homosexuels, trans, transgenres, droits trans, lesbienne, wlw, mlm, non binaire, nb, bisexuel, pansexuel, asexué, ace, aro, un romantique
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| minecraft | minecraft |
| bienen | abeilles |
| biene | abeille |
| rechte | droits |
| trans | trans |
| binär | binaire |
| lgbt | lgbt |
| von | de |
DE Ebenso wie wir unsere Rechte und Pflichten zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben, haben Sie auch bestimmte Rechte zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten. Diese Rechte umfassen:
FR Tout comme nous avons nos droits et obligations de traiter vos informations personnelles, vous disposez également de certains droits pour traiter vos données personnelles. Ces droits comprennent:
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| pflichten | obligations |
| verarbeitung | traiter |
| rechte | droits |
| bestimmte | certains |
| daten | données |
| persönlichen | vous |
| auch | également |
| und | et |
| umfassen | comprennent |
| diese | ces |
| unsere | nos |
| ihrer | de |
DE Die Mumie © 2018 Universal Studios. Alle Rechte vorbehalten. ©2018 Margaritaville. Alle Rechte vorbehalten. TM & © 2018 Universal Studios. Alle Rechte vorbehalten.
FR La Momie © 2018 Universal Studios. Tous droits réservés ©2018 Margaritaville. Tous droits réservés. TM & © 2018 Universal Studios. Tous droits réservés.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| studios | studios |
| rechte | droits |
| universal | universal |
| die | la |
| alle | tous |
| vorbehalten | réservés |
DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
DE Es liegt in Ihrer Verantwortung, zu ermitteln, welche Rechte Sie benötigen, wie Sie diese Rechte erhalten und behalten, und zu verstehen, wie Sie diese Rechte ausüben dürfen
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
DE Einwohner Kaliforniens genießen vorbehaltlich einiger Ausnahmen bestimmte Rechte. Auf der Grundlage der kalifornischen Rechtsprechung können Sie in bestimmten Fällen Folgendes von uns verlangen:
FR Les résidents de la Californie ont certains droits, sous réserve d'exceptions. La loi californienne peut vous permettre de nous adresser les requêtes suivantes :
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| einwohner | résidents |
| kaliforniens | californie |
| rechte | droits |
| bestimmte | certains |
| folgendes | les |
DE 12) Rechte der Einwohner Nevadas
FR 12) Droits des résidents du Nevada
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| rechte | droits |
| einwohner | résidents |
| der | du |
DE Für die Geltendmachung der Rechte an personenbezogenen Daten klicken Sie bitte hier und füllen Sie das Webformular aus. Einwohner Kaliforniens können ihre Anfragen auch telefonisch an +1 866 740 6853 richten.
FR Pour faire valoir vos droits en matière de données personnelles, veuillez cliquer ici et compléter le formulaire Les résidents de Californie peuvent également faire leurs demandes par téléphone au +1 866 740 6853
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| rechte | droits |
| daten | données |
| einwohner | résidents |
| kaliforniens | californie |
| telefonisch | téléphone |
| bitte | veuillez |
| und | et |
| klicken | cliquer |
| hier | ici |
| anfragen | demandes |
| auch | également |
| personenbezogenen | personnelles |
DE 12) Rechte der Einwohner Nevadas
FR 12) Droits des résidents du Nevada
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| rechte | droits |
| einwohner | résidents |
| der | du |
DE Er beschreibt, wie wir die persönlichen Daten kalifornischer Verbraucher in unserer Rolle als Unternehmen erfassen, verwenden und weitergeben, sowie die Rechte, die für diese Einwohner gelten
FR Elle décrit la manière dont nous recueillons, utilisons et partageons les informations personnelles des consommateurs californiens dans le cadre de notre rôle d'entreprise, ainsi que les droits applicables à ces résidents
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| beschreibt | décrit |
| daten | informations |
| verbraucher | consommateurs |
| rolle | rôle |
| rechte | droits |
| einwohner | résidents |
| gelten | applicables |
| verwenden | utilisons |
| und | et |
| er | elle |
| die | à |
| unserer | de |
| in | dans |
| diese | ces |
| persönlichen | personnelles |
DE Informationen zu uns, wie wir Ihre Daten schützen, Ihre Rechte und Mitteilungseinstellungen, die Privatsphäre von Kindern, Informationen für Einwohner des US-Bundesstaates Kalifornien und wie Sie uns kontaktieren können.
FR Informations sur qui nous sommes, comment nous protégeons vos informations, vos droits et vos choix en matière de communication, la vie privée des enfants, les informations pour les résidents de Californie et comment nous contacter.
DE Alle Rechte zur Nutzung der UA Webseite und der UA Produkte und Dienste werden unter der Bedingung gewährt, dass diese Rechte verfallen, wenn der Kunde die Bestimmungen dieser Allgemeinen Bedingungen nicht einhält.
FR Tous les droits d'utilisation du Site Internet UA et des produits et services UA sont octroyés sous réserve de déchéance, si le client ne respecte pas les dispositions des présentes Conditions générales.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| rechte | droits |
| kunde | client |
| allgemeinen | générales |
| nutzung | dutilisation |
| und | et |
| dienste | services |
| wenn | si |
| bestimmungen | dispositions |
| bedingungen | conditions |
| alle | tous |
| nicht | pas |
| produkte | les |
DE Das Prestashop GDPR-Modul - Rechte von Einzelpersonen hilft Ihnen, die Anforderungen der GDPR zu erfüllen. Hilft Ihnen bei der Verwaltung der Rechte von Einzelpersonen und beim Blockieren der von den installierten Modulen verwendeten Cookies
FR Le Addon Prestashop GDPR/RGPD personnes vous aide à mettre votre boutique en conformité avec la règlementation de la RGPD. Ce addon RGPD de Prestashop vous permet de mieux gérer les droits des individus sur leurs données personnelles.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| rechte | droits |
| hilft | aide |
| verwaltung | gérer |
| erfüllen | conformité |
| einzelpersonen | individus |
| gdpr | gdpr |
| zu | à |
DE Alle Rechte zur Nutzung der UA Webseite und der UA Produkte und Dienste werden unter der Bedingung gewährt, dass diese Rechte verfallen, wenn der Kunde die Bestimmungen dieser Allgemeinen Bedingungen nicht einhält.
FR Tous les droits d'utilisation du Site Internet UA et des produits et services UA sont octroyés sous réserve de déchéance, si le client ne respecte pas les dispositions des présentes Conditions générales.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| rechte | droits |
| kunde | client |
| allgemeinen | générales |
| nutzung | dutilisation |
| und | et |
| dienste | services |
| wenn | si |
| bestimmungen | dispositions |
| bedingungen | conditions |
| alle | tous |
| nicht | pas |
| produkte | les |
DE Unbeschadet der Rechte und Ausnahmen, die in etwaigen zwingenden Bestimmungen vorgesehen sind, verpflichtet sich der Nutzer, die Rechte des geistigen Eigentums zu achten, die der Europäischen Union oder Dritten zustehen.
FR L'utilisateur s'engage à respecter les droits de propriété intellectuelle appartenant à l'Union européenne et à des tiers sans préjudice des droits et exceptions prévus par d'éventuelles dispositions impératives.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| ausnahmen | exceptions |
| bestimmungen | dispositions |
| geistigen | intellectuelle |
| europäischen | européenne |
| rechte | droits |
| und | et |
| eigentums | propriété |
| zu | à |
| der | de |
DE Die Erklärung der Rechte des Kindes der Vereinten Nationen definiert die Rechte der Kinder auf Schutz, Bildung, Gesundheitsversorgung, Unterkunft und gute Ernährung.
FR La Déclaration des droits de l’enfant adoptée par les Nations unies définit les droits des enfants à la protection, à l’éducation, aux soins de santé, au logement et à une bonne alimentation.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| erklärung | déclaration |
| vereinten | unies |
| definiert | définit |
| bildung | éducation |
| unterkunft | logement |
| ernährung | alimentation |
| gesundheitsversorgung | santé |
| rechte | droits |
| nationen | nations |
| schutz | protection |
| und | et |
| kinder | enfants |
| die | à |
| der | de |
DE Unbeschadet der Rechte und Ausnahmen, die in etwaigen zwingenden Bestimmungen vorgesehen sind, verpflichtet sich der Nutzer, die Rechte des geistigen Eigentums zu achten, die der Europäischen Union oder Dritten zustehen.
FR L'utilisateur s'engage à respecter les droits de propriété intellectuelle appartenant à l'Union européenne et à des tiers sans préjudice des droits et exceptions prévus par d'éventuelles dispositions impératives.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| ausnahmen | exceptions |
| bestimmungen | dispositions |
| geistigen | intellectuelle |
| europäischen | européenne |
| rechte | droits |
| und | et |
| eigentums | propriété |
| zu | à |
| der | de |
DE Die DSGVO verstärkt die Rechte der Endnutzer, und Organisationen müssen in der Lage sein, diese Rechte zu erfüllen.
FR Le RGPD accorde plus de droits aux utilisateurs finaux, et les organisations devraient être en mesure de s’y adapter.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| dsgvo | rgpd |
| rechte | droits |
| organisationen | organisations |
| in | en |
| und | et |
| der | de |
| zu | aux |
DE Deine Rechte. Gemäß der Allgemeinen Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union („DSGVO") hast du unter bestimmten Umständen folgende Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten:
FR Vos droits. Conformément au règlement général sur la protection des données (« RGPD ») de l'Union européenne, vous disposez des droits suivants en ce qui concerne vos Données à caractère personnel, dans certaines circonstances :
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| rechte | droits |
| allgemeinen | général |
| datenschutz | protection |
| daten | données |
| europäischen | européenne |
| bestimmten | certaines |
| umständen | circonstances |
| dsgvo | rgpd |
| der | la |
| personenbezogenen | personnel |
| deine | vos |
| folgende | suivants |
| du | vous |
| in | en |
DE Die Rechte der Regierung an technischen Daten und Software im Zusammenhang mit den Produkten umfassen nur die Rechte, die üblicherweise der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden, wie in diesen Bedingungen definiert
FR Les données techniques gouvernementales et les droits sur les logiciels liés aux Produits comprennent uniquement les droits habituellement fournis au public, tels que définis dans les présentes Conditions
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| üblicherweise | habituellement |
| bedingungen | conditions |
| definiert | définis |
| rechte | droits |
| software | logiciels |
| daten | données |
| technischen | techniques |
| in | dans |
| und | et |
| umfassen | comprennent |
| mit | fournis |
| die | uniquement |
| diesen | les |
DE Ihr Unternehmen muss auch die Datenschutzerklärung seiner Website aktualisieren, um eine Beschreibung der Rechte des Verbrauchers und der Ausübung dieser Rechte zu enthalten
FR Votre entreprise doit aussi mettre à jour la politique de confidentialité de son site web pour y inclure une description des droits du consommateur et de la manière d’exercer ces droits
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| unternehmen | entreprise |
| aktualisieren | mettre à jour |
| beschreibung | description |
| verbrauchers | consommateur |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| rechte | droits |
| und | et |
| website | site |
| muss | doit |
| zu | à |
| ihr | de |
| um | mettre |
DE Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie bezüglich der von Ihnen unterbreiteten Inhalte über sämtliche Rechte, Befugnisse und Genehmigungen verfügen, die zur Gewährung der hierin gewährten Rechte notwendig sind.
FR Vous déclarez et garantissez que vous êtes titulaire de l’ensemble des droits, du pouvoir et de l’autorité nécessaires pour accorder les droits conférés dans les présentes vis-à-vis de tout Contenu que vous soumettez.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| notwendig | nécessaires |
| rechte | droits |
| und | et |
| gewährleisten | garantissez |
| inhalte | contenu |
| bezüglich | de |
| sind | êtes |
DE Keine Bestimmung in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen überträgt Ihnen Rechte an der Dienstleistung mit Ausnahme der hierin ausdrücklich aufgeführten Rechte
FR Aucune disposition des présentes CGS ne peut Vous transférer des droits sur le Service autres que ceux spécifiquement énumérés dans les présentes
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| bestimmung | disposition |
| rechte | droits |
| dienstleistung | service |
| in | dans |
| diesen | les |
| der | le |
| keine | ne |
| mit | des |
DE Die DSGVO verstärkt die Rechte der Endnutzer, und Organisationen müssen in der Lage sein, diese Rechte zu erfüllen.
FR Le RGPD accorde plus de droits aux utilisateurs finaux, et les organisations devraient être en mesure de s’y adapter.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| dsgvo | rgpd |
| rechte | droits |
| organisationen | organisations |
| in | en |
| und | et |
| der | de |
| zu | aux |
DE Die DSGVO verstärkt die Rechte der Endnutzer, und Organisationen müssen in der Lage sein, diese Rechte zu erfüllen.
FR Le RGPD accorde plus de droits aux utilisateurs finaux, et les organisations devraient être en mesure de s’y adapter.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| dsgvo | rgpd |
| rechte | droits |
| organisationen | organisations |
| in | en |
| und | et |
| der | de |
| zu | aux |
DE Die DSGVO verstärkt die Rechte der Endnutzer, und Organisationen müssen in der Lage sein, diese Rechte zu erfüllen.
FR Le RGPD accorde plus de droits aux utilisateurs finaux, et les organisations devraient être en mesure de s’y adapter.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| dsgvo | rgpd |
| rechte | droits |
| organisationen | organisations |
| in | en |
| und | et |
| der | de |
| zu | aux |
DE Die DSGVO verstärkt die Rechte der Endnutzer, und Organisationen müssen in der Lage sein, diese Rechte zu erfüllen.
FR Le RGPD accorde plus de droits aux utilisateurs finaux, et les organisations devraient être en mesure de s’y adapter.
| ජර්මානු | ප්රංශ |
|---|---|
| dsgvo | rgpd |
| rechte | droits |
| organisationen | organisations |
| in | en |
| und | et |
| der | de |
| zu | aux |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
einwohner der usa einwohner der europäischen einwohner der vereinigten einwohner einwohner nevadas einwohner kaliforniens geschichte seiner einwohner m einwohner einwohner von kalifornien einwohner des staates einwohner verschiedener länder einwohner von las einwohner seines viertel beschreibung der rechte rechte der betroffenen achtung der rechte verwaltung der rechte erklärung der rechte rechte deren rechte deine rechte rechte wenden welche rechte solche rechte seine rechte rechte seite sonstige rechte trans rechte anderer rechte rechte im zusammenhang umfassende kommerzielle rechte rechte komponente angezeigt aussetzung ihrer rechte rechte wahrnehmen rechte des namens tpdpl folgende rechte wahrnehmung deiner rechte rechte des kindes rechte von drittparteien rechte durch anwendungen rechte richten weiteren rechte administrator rechte rechte dritter verletzt rechte gebrauch machen rechte zur nutzung rechte dritter gewisse rechte rechte von homosexuellen lgbt rechte
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත