පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"überwachen sie bequem" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "überwachen sie bequem" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

überwachen sie bequem හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "überwachen sie bequem" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

überwachen a a través de actividades administre análisis aplicaciones aplicación ayuda clave como con contenido control controla controlar controle crear cualquier cumplimiento debe del dominio el proceso empresa equipo equipos es esta este están forma gestionar gestión línea manera mantener mediante mejor mejorar monitor monitorear monitoree monitoreo monitoriza monitorizar negocio o obtener operaciones optimizar organización para supervisar plataforma podrá proceso procesos proyecto puede pueden puedes que realizar red rendimiento seguimiento servicio servicios sin sistema sistemas sitio supervisa supervisar supervise supervisión tareas tiene todo todos trabajo usar uso ver
sie 1 a a continuación a la a las a los a través de abajo ahora al algo antes antes de aplicación aquí arriba así bien cada cambiar casa cliente comentarios compartir con contenido correo correo electrónico crear cualquier cualquier momento cuando cuanto más cuándo cómo datos de de la de las de los debe del desde desee después después de donde día dónde e ejemplo el ella ellos en en cualquier momento en el equipo es esta este esto estos está están estás fuera fácil ha hace hacer hacerlo hacia has hasta hay haya hecho herramientas incluso información la la información la página las le lo lo que los luego línea mayor mejor mejores mensajes mientras mismo momento mucho mucho más más necesario necesita necesitas necesite no no te nombre nosotros nuestra nuestro nueva nuevo o obtener otros palabras para parte paso pero personas por primer problemas productos pueda puede puedes página páginas que quieras quieres quién qué real recibirá saber se sea según ser si siempre sin sitio sitio web sobre solo son su superior sus sólo también te tener tenga texto ti tiempo tiene tienen tienes tienes que todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez usando usar usted utilizando utilizar veces ver vez y y el ya
bequem a acceso cada como con facilidad conveniente convenientemente cualquier cómoda cómodamente cómodas cómodo del desde el entre es esta este esto están facilidad facilita fácil fácilmente hay incluso la las los muy no o para pero posible práctica que rápido sencilla sencillo ser si sino solo suave tan tiene todos tu tus una usar y ya

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත überwachen sie bequem හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Bequem, gemütlich, ruhig, bequem ...... Home Sweet Home! Haben Sie jemals daran gedacht, in einem lokalen Zuhause zu bleiben und in den lokalen Le...

ES Cómodo, acogedor, tranquilo, práctico... ¡Hogar, dulce hogar! ¿Alguna vez pensó en querer quedarse en una casa local y sumergirse en el estilo de ...

DE So können sogar große Dateien bequem ausgetauscht und bequem abgerufen werden.

ES Incluso archivos más grandes se pueden manejar cómodamente y rápidamente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dateien archivos
bequem cómodamente
und y
sogar incluso
große grandes
können pueden

DE So können sogar große Dateien bequem ausgetauscht und bequem abgerufen werden.

ES Incluso archivos más grandes se pueden manejar cómodamente y rápidamente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dateien archivos
bequem cómodamente
und y
sogar incluso
große grandes
können pueden

DE Da Sie den Netzwerkbetrieb bequem über eine zentrale Ansicht überwachen können, bauen Sie Komplexität ab und verwalten Ihre Kundensysteme ganz ohne Stress.

ES Disponga de una vista única sobre las operaciones de red, lo que le ayudará a gestionar los sistemas de todos sus clientes y hacer frente a la complejidad de las TI.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verwalten gestionar
und y
ansicht vista
komplexität complejidad

DE Da Sie von überall aus auf ein Cloud-CRM zugreifen können, können Sie bequem von Ihrem Homeoffice aus überwachen, wie jeder Ihrer Vertriebsmitarbeiter von Ihrem Heimbüro aus abschneidet (und wie viel Wert er generiert)

ES Dado que se puede acceder a un CRM en la nube desde cualquier lugar, puedes supervisar el rendimiento de cada uno de sus representantes (y el valor potencial que están aportando) desde la comodidad de tu oficina

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
überwachen supervisar
crm crm
cloud nube
bequem comodidad
da está
und y
wert valor
zugreifen acceder
können puede
können sie puedes
überall en

DE Nutzen Sie wiederholbare Prozesse, um sich mit Handelspartnern, 3PLs, Lagern und Lieferkettensystemen auf der Integrationsplattform von Celigo zu verbinden. Verwalten und überwachen Sie bequem alle Ihre Integrationen an einem Ort.

ES Aproveche los procesos repetibles para conectarse con socios comerciales, 3PL, almacenes y sistemas de cadena de suministro en la plataforma de integración de Celigo. Administre y controle convenientemente todas sus integraciones en un solo lugar.

DE Die Sicherheit ist heute für jede Website lebenswichtig, nicht nur für die, die sensible Daten verarbeiten. Mit diesem Bericht überwachen Sie bequem den Sicherheitsstatus Ihrer Website.

ES Hacer tu web segura es vital para cualquier web hoy en día, no solo para aquellos con información sensible. Con este informe puedes monitorizar fácilmente el estado de seguridad de tu web.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sensible sensible
überwachen monitorizar
sicherheit seguridad
heute hoy
website web
bericht informe
daten información
nicht no
nur solo
ist es
bequem fácilmente
sie estado

DE Überwachen Sie bequem die Auslastung Ihrer Anwendungen, den Datenverkehr und Ihre RAM- und CPU-Nutzung

ES Controle fácilmente la carga de sus aplicaciones, el tráfico y su consumo en términos de RAM y de CPU

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bequem fácilmente
anwendungen aplicaciones
nutzung consumo
ram ram
cpu cpu
und y
datenverkehr el tráfico

DE Mit Freshdesk Contact Center können Sie ganz einfach Ortsrufnummern in mehr als 90 Ländern buchen und die Nutzung ganz bequem von einem einzigen Konto aus überwachen

ES Con Freshdesk Contact Center, usted puede comprar números locales fácilmente en más de 90 países y monitorear su uso desde la comodidad de una única cuenta

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
contact contact
center center
ländern países
konto cuenta
überwachen monitorear
freshdesk freshdesk
und y
können puede
in en
bequem comodidad
mehr más
nutzung uso

DE Es ist auch bequem, Ihren Traffic in Echtzeit zu überwachen und zu sehen, was Ihre Kunden auf Ihrer Website tun. Sie können für Chats nicht verfügbar bleiben, haben aber trotzdem Zugriff auf die Echtzeit-Überwachungsergebnisse.

ES También es útil hacer un seguimiento del tráfico en tiempo real y ver que hacen los clientes en la web. Puedes permanecer no disponible para los chats, pero aun así tendrás acceso a los resultados del seguimiento en tiempo real.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
traffic tráfico
chats chats
website web
verfügbar disponible
haben tendrás
zugriff acceso
und y
überwachen seguimiento
auch también
in en
aber pero
nicht no
ist es
echtzeit tiempo real
zu a
kunden clientes
ihrer la
sie können puedes
sehen ver
für para

DE Überwachen Sie bequem die Auslastung Ihrer Anwendungen, den Datenverkehr und Ihre RAM- und CPU-Nutzung

ES Controle fácilmente la carga de sus aplicaciones, el tráfico y su consumo en términos de RAM y de CPU

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bequem fácilmente
anwendungen aplicaciones
nutzung consumo
ram ram
cpu cpu
und y
datenverkehr el tráfico

DE Wenn Sie nicht trainieren und den Schlaf überwachen möchten, ist das Design auch bequem genug, um es über Nacht zu tragen.

ES Para cuando no estés haciendo ejercicio y quieras hacer un seguimiento del sueño, el diseño también es lo suficientemente cómodo como para llevarlo durante la noche.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schlaf sueño
überwachen seguimiento
bequem cómodo
genug suficientemente
und y
design diseño
auch también
es lo
nicht no
ist es
wenn cuando
trainieren ejercicio
nacht noche
den la
sie quieras
das el

DE Unser dediziertes Audio-Kampagnenmanagement-Tool ermöglicht es Ihrem Team, Kampagnen bequem anzulegen, zu überwachen und zu optimieren.

ES Nuestra herramienta integral de gestión de campañas de audio permite a tus equipos crear, distribuir, monitorizar y optimizar campañas de manera impecable.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ermöglicht permite
kampagnen campañas
optimieren optimizar
tool herramienta
und y
team equipos
audio audio
zu a
zu überwachen monitorizar
ihrem de

DE Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können

ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sem sem
überwachen monitorear
können puede
wie cómo
mit con
sie los

DE Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können

ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
sem sem
überwachen monitorear
können puede
wie cómo
mit con
sie los

DE Verfolgen Sie die Nutzung Ihrer MoodleCloud-Site und überwachen Sie Statistiken im MoodleCloud-Portal. Überwachen Sie das Wachstum Ihrer Website mit Studenten, Kursen und Uploads.

ES Realiza un seguimiento del uso que se hace de tu sitio MoodleCloud y accede a las estadísticas en el portal MoodleCloud. Controla el crecimiento de tu sitio con respecto a estudiantes, cursos y archivos subidos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
statistiken estadísticas
wachstum crecimiento
studenten estudiantes
kursen cursos
im en el
und y
portal portal
verfolgen seguimiento
website sitio
nutzung uso
mit de

DE Semail-Server. Überwachen Sie SMTP- und POP3-Server auf Betriebszeit und erhalten Sie Warnungen, sobald SQL-Datenbanken auftreten. Microsoft SQL- und MySQL-Datenbanken überwachen.

ES Servidores SEmail. Supervise los servidores SMTP y POP3 para el tiempo de actividad y reciba alertas en el momento en que se produce un error en SQL Databases. supervisar las bases de datos de Microsoft SQL y MySQL.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
betriebszeit tiempo de actividad
warnungen alertas
microsoft microsoft
server servidores
smtp smtp
sql sql
mysql mysql
und y
überwachen supervise
erhalten el

DE Überwachen Sie WhatsApp-Nachrichten mit Spyic. Überwachen Sie die WhatsApp-Aktivitäten anderer Benutzer aus der Ferne, ohne entdeckt zu werden.

ES Descarga la aplicación espía WhatsApp Spyic para ver lo que está sucediendo en la cuenta WhatsApp de alguien. Vigila los mensajes de otro fácilmente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anderer otro
zu a
whatsapp whatsapp
nachrichten mensajes

DE Mit Network URL Analyzer können Sie URLs jedes Elements auf überwachten Webseiten überwachen. Bei Bedarf können Sie Webanforderungen filtern, um nur URLs zu überwachen, die einem bestimmten Suchmuster entsprechen.

ES Network URL Analyzer le permite supervisar las direcciones URL de cada elemento en las páginas web supervisadas. Si es necesario, puede filtrar las solicitudes web para supervisar solo las direcciones URL que cumplen un patrón de búsqueda específico.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
analyzer analyzer
filtern filtrar
elements elemento
network network
können puede
url url
bedarf necesario
nur solo
sie solicitudes
webseiten páginas web
zu para

DE Überwachen Sie WhatsApp-Nachrichten mit Spyic. Überwachen Sie die WhatsApp-Aktivitäten anderer Benutzer aus der Ferne, ohne entdeckt zu werden.

ES Descarga la aplicación espía WhatsApp Spyic para ver lo que está sucediendo en la cuenta WhatsApp de alguien. Vigila los mensajes de otro fácilmente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anderer otro
zu a
whatsapp whatsapp
nachrichten mensajes

DE Sie können Devices und Endpunkte nur dann proaktiv überwachen, wenn Sie alles erfassen und überwachen.

ES La detección, identificación y supervisión es la única forma de garantizar que los dispositivos y endpoints se administran de forma proactiva.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
devices dispositivos
endpunkte endpoints
proaktiv proactiva
überwachen supervisión
und y
dann de
nur única
sie la

DE Erfassen, überwachen und analysieren Sie NetFlow-, sFlow-, J-Flow-, IPFIX- und NetStream-Daten, um den Datenverkehr zu überwachen und die verwendeten Anwendungen zu identifizieren.

ES Recopile, supervise y analice datos de NetFlow, sFlow, J-Flow, IPFIX y NetStream para identificar la cantidad de tráfico de su red y qué aplicaciones se están usando.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
überwachen supervise
analysieren analice
datenverkehr tráfico
daten datos
anwendungen aplicaciones
und y
verwendeten usando
identifizieren identificar
den de

DE Aufgrund der Hebelwirkung und der Geschwindigkeit, mit der Gewinne oder Verluste anfallen können, ist es wichtig, dass Sie Ihre Positionen genau überwachen. Es liegt immer in Ihrer Verantwortung, Ihre Trades und Transaktionen zu überwachen.

ES Debido al efecto del apalancamiento y la velocidad a la que se pueden incurrir las ganancias o pérdidas, es importante que controle sus posiciones de cerca. Siempre es su responsabilidad controlar sus operaciones.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hebelwirkung apalancamiento
gewinne ganancias
verluste pérdidas
wichtig importante
positionen posiciones
verantwortung responsabilidad
transaktionen operaciones
und y
in cerca
oder o
können pueden
geschwindigkeit velocidad
überwachen controlar
aufgrund de
immer que
zu a

DE Erfassen, überwachen und analysieren Sie NetFlow-, sFlow-, J-Flow-, IPFIX- und NetStream-Daten, um den Datenverkehr zu überwachen und die verwendeten Anwendungen zu identifizieren.

ES Recopile, supervise y analice datos de NetFlow, sFlow, J-Flow, IPFIX y NetStream para identificar la cantidad de tráfico de su red y qué aplicaciones se están usando.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
überwachen supervise
analysieren analice
datenverkehr tráfico
daten datos
anwendungen aplicaciones
und y
verwendeten usando
identifizieren identificar
den de

DE Netskope kann über mehrere Clouds verteilte Assets kontinuierlich überwachen und absichern. Über eine zentrale Konsole können Sie Risiken reduzieren und die Compliance überwachen.

ES Netskope supervisa y protege de forma continua su infraestructura multinube, lo que reduce el riesgo y mantiene el cumplimiento desde una única consola.

DE Mit Tools zur Überwachung der Anwendungsleistung können Benutzer jedoch Leistungs-Benchmarks überwachen, potenzielle Probleme und Fehler identifizieren und Ihre digitalen Ressourcen überwachen.

ES Sin embargo, las herramientas de supervisión del rendimiento de las aplicaciones permiten a los usuarios supervisar los puntos de referencia de rendimiento, identificar posibles problemas y errores, y supervisar los recursos digitales.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
benutzer usuarios
potenzielle posibles
probleme problemas
fehler errores
leistungs rendimiento
identifizieren identificar
ressourcen recursos
und y
tools herramientas
jedoch sin embargo
überwachen supervisar
digitalen digitales

DE Überwachen und kontrollieren Sobald alles eingerichtet ist, ist es Zeit zu überwachen und zu steuern

ES Supervisar y controlar Una vez que todo se ha configurado, es hora de monitorear y controlar

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
eingerichtet configurado
und y
sobald una vez
steuern controlar
alles todo
ist es
zeit hora
es de
zu überwachen monitorear

DE Tragen Sie sie bequem mit den verstärkten Griffen oder befestigen Sie sie an Ihrem Gepäck und rollen Sie es.

ES Llévala cómodamente con las asas reforzadas, o fíjala a tu equipaje y hazlo rodar con facilidad.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gepäck equipaje
rollen rodar
bequem cómodamente
und y
oder o
mit con

DE Tragen Sie sie bequem mit den verstärkten Griffen oder befestigen Sie sie an Ihrem Gepäck und rollen Sie es.

ES Llévala cómodamente con las asas reforzadas, o fíjala a tu equipaje y hazlo rodar con facilidad.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gepäck equipaje
rollen rodar
bequem cómodamente
und y
oder o
mit con

DE Tragen Sie sie bequem mit den verstärkten Griffen oder befestigen Sie sie an Ihrem Gepäck und rollen Sie es.

ES Llévala cómodamente con las asas reforzadas, o fíjala a tu equipaje y hazlo rodar con facilidad.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gepäck equipaje
rollen rodar
bequem cómodamente
und y
oder o
mit con

DE Möchten Sie es lieber bequem haben? Lassen Sie sich die sharingbox von einem unserer Veranstaltungstechniker an Ihren Veranstaltungsort liefern und wir holen sie danach auch wieder ab. Sie müssen keinen Finger rühren, wir kümmern uns um alles.

ES ¿Tienes un poco de pereza? Uno de nuestros técnicos para eventos puede preparar tu sharingbox en el lugar que elijas, y después recogerla cuando termines. No tendrás que mover un dedo, nosotros nos ocupamos de todo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
finger dedo
haben tendrás
und y
lassen puede
veranstaltungsort lugar
alles en

DE Wenn Sie anfangen, mit der Live-Chat-Agent-App für Mac OS zu arbeiten, werden Sie sehen, dass sie sehr bequem in der Anwendung ist und nicht unterbricht, während Sie mit anderen Anwendungen arbeiten

ES Cuando empieces a trabajar con la app para operadores de chat en vivo verás que es muy cómoda de usar y no te interrumpe cuando estás trabajando con otras aplicaciones

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bequem cómoda
anderen otras
live vivo
arbeiten trabajar
sehen verás
in en
nicht no
und y
chat chat
sehr muy
ist es
app app
anwendungen aplicaciones
zu a

DE Durch die Freddy Energy® Technologie werden sie so leicht, dass sie kaum an den Füßen gespürt werden und so bequem, dass Sie sie niemals ausziehen werden wollen.

ES Gracias a la tecnología Freddy Energy® estas zapatillas son tan ligeras que apenas notarás que las llevas puestas y tan cómodas que no te las querrás quitar nunca.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
energy energy
technologie tecnología
kaum apenas
bequem cómodas
freddy freddy
leicht ligeras
und y
so tan
niemals no
den la

DE Lehnen Sie sich zurück, machen Sie es sich bequem und genießen Sie unser umfassendes Angebot der neuesten Kino- und Musikhits oder nutzen Sie die Zeit, um ungestört zu arbeiten.

ES Reclínese, acomódese y disfrute de nuestra extensa lista de entretenimiento de a bordo con los últimos estrenos de películas, escuche los éxitos musicales más recientes o incluso póngase al día con el trabajo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
umfassendes extensa
kino películas
und y
arbeiten trabajo
zeit día
neuesten últimos
oder o
zu a
nutzen con
die lista
sie nuestra

DE Möchten Sie es lieber bequem haben? Lassen Sie sich die sharingbox von einem unserer Veranstaltungstechniker an Ihren Veranstaltungsort liefern und wir holen sie danach auch wieder ab. Sie müssen keinen Finger rühren, wir kümmern uns um alles.

ES ¿Tienes un poco de pereza? Uno de nuestros técnicos para eventos puede preparar tu sharingbox en el lugar que elijas, y después recogerla cuando termines. No tendrás que mover un dedo, nosotros nos ocupamos de todo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
finger dedo
haben tendrás
und y
lassen puede
veranstaltungsort lugar
alles en

DE Sie ist bequem, liefert einen zufriedenstellenden Klang, ohne zu laut für Großraumbüros zu sein, und es gibt sogar einige RGB-Hintergrundbeleuchtungen, um Sie zu unterhalten, wenn Sie sie in schwach beleuchteten Umgebungen verwenden.

ES Es cómodo, ofrece un sonido satisfactorio sin ser demasiado ruidoso para las oficinas abiertas, e incluso hay algunas luces de fondo RGB para mantenerte entretenido si lo usas en entornos con poca luz.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bequem cómodo
schwach luz
umgebungen entornos
rgb rgb
und e
liefert ofrece
ohne sin
zu demasiado
in en
verwenden usas
einige algunas
ist es
sein ser
es hay
wenn si

DE Erzeugen Sie bequem und überall, wo Sie mit dem IE browsen, starke Passwörter und speichern Sie sie in Keeper.

ES Generar y almacenar fácilmente contraseñas fuertes en cualquier lugar al que navegue con IE.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bequem fácilmente
starke fuertes
passwörter contraseñas
speichern almacenar
und y
erzeugen generar
mit con
in en

DE Es ist Ihre IDE, aber jetzt ist sie in der Cloud. Die IDE hat alles, was Sie für großartiges Drupal-Coding brauchen. Machen Sie es sich bequem, jetzt wird’s interessant.

ES Es su IDE, pero ahora está en la Nube. IDE proporciona todo lo que necesita para escribir código Drupal. Así que ponte cómodo, esto será divertido.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cloud nube
bequem cómodo
drupal drupal
es lo
aber pero
jetzt ahora
in en
der la
für para

DE Okta ist ein sicherer Identitätsmanagement-Dienst, mit dem Sie den Zugriff auf alle Cloud-Lösungen bequem von einem einzigen Ort aus verwalten können. Sparen Sie Zeit und Passwörter, wenn Sie sich mit der Okta-Integration in Wrike anmelden.

ES Okta es un servicio de gestión de identidades seguro que te permite gestionar de forma práctica el acceso a todas las soluciones en la nube desde un único lugar. Ahorra tiempo y el inicio de sesión en Wrike gracias a la integración en Okta.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bequem práctica
sparen ahorra
wrike wrike
lösungen soluciones
cloud nube
integration integración
zugriff acceso
dienst servicio
und y
in en
zeit tiempo
ist es
verwalten gestionar
ort lugar
alle todas

DE Greifen Sie dank eines asymmetrischen Schlüsselpaars gefahrlos auf Ihren Server zu und verwalten Sie Ihren Windows-Server bequem per RDP. Sie behalten ungeachtet des Betriebssystems die volle Kontrolle über Ihren Server.

ES Accede a tu servidor Linux con toda seguridad mediante un par de claves asimétricas y gestiona fácilmente tu servidor Windows con RDP. Puedes controlar totalmente tu servidor independientemente de tu sistema operativo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bequem fácilmente
rdp rdp
ungeachtet independientemente
betriebssystems sistema operativo
windows windows
server servidor
verwalten gestiona
und y
kontrolle controlar
zu a

DE Im Residence Inn ist eine Suite mehr als nur ein Zimmer: Sie ist ein Bereich, in dem Sie viel Platz haben, wo Sie es sich bequem machen und sich wie zu Hause fühlen können.

ES En el Residence Inn, una suite es más que una habitación: es un espacio en el que puedes relajarte, ponerte cómodo y ser tú mismo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bequem cómodo
im en el
und y
suite suite
in en
ist es
zimmer habitación
können puedes
mehr más
platz espacio
eine una

DE Es ist Ihre IDE, aber jetzt ist sie in der Cloud. Die IDE bietet alles, was Sie brauchen, um großartigen Drupal-Code zu schreiben. Machen Sie es sich also bequem, das wird ein Vergnügen.

ES Es su IDE, pero ahora está en la Nube. IDE proporciona todo lo que necesita para escribir código Drupal. Así que ponte cómodo, esto será divertido.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cloud nube
bietet proporciona
bequem cómodo
drupal drupal
code código
es lo
aber pero
jetzt ahora
in en
der la
schreiben que
machen para

DE Im Modus „Referentenansicht“ können Sie Notizen machen, um die wichtigen Teile Ihrer Rede hervorzuheben. Sie können bequem durch Ihre Präsentation navigieren, indem Sie mit nur einem Klick zu jeder gewünschten Folie wechseln. Mehr erfahren

ES Con el modo Vista de Presentador puedes dejar notas para destacar unas partes importantes de tus presentaciones online y cómodamente navegar por ellas pasando a la diapositiva deseada con un sólo clic. Más información

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
modus modo
notizen notas
teile partes
wichtigen importantes
präsentation presentaciones
bequem cómodamente
navigieren navegar
gewünschten deseada
klick clic
mit con
können puedes
nur sólo
die la
mehr más
zu a
um para

DE Arbeiten Sie viel mit visuellen Assets? Dann speichern Sie die einzelnen Elemente bequem im Panel „Assets“, sodass sie stets griffbereit sind. Sämtliche Asset-Pakete lassen sich mit den Versionen für Mac, Windows und iPad teilen.

ES y use el panel de recursos para almacenar recursos de visualización y otros elementos. Todos los paquetes de recursos se pueden compartir entre Mac, Windows y iPad.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
panel panel
assets recursos
speichern almacenar
pakete paquetes
teilen compartir
mac mac
windows windows
ipad ipad
und y
die de
elemente elementos
mit use

DE Lehnen Sie sich zurück, genießen Sie die Aussicht und speisen Sie bequem in Ihrem komfortablen Refugium in Südkalifornien.

ES Relájese, dese un baño o cene en la comodidad de un refugio privado y tranquilo en el sur de California.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
refugium refugio
bequem comodidad
in en
und y
zurück en el

DE Wenn Sie unser eigenes Beispiel nennen, haben Sie vielleicht erst kürzlich festgestellt, dass es in Ihrem Zuhause keinen einzigen Stuhl gibt, in dem Sie lange Zeit bequem arbeiten können.

ES Si nuestro propio ejemplo es algo para seguir, es posible que se haya dado cuenta recientemente de que su hogar no tiene una sola silla en la que sea cómodo trabajar durante largos períodos de tiempo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beispiel ejemplo
kürzlich recientemente
stuhl silla
bequem cómodo
lange largos
in en
arbeiten trabajar
erst una
zeit tiempo
unser nuestro
wenn si
ihrem su
keinen para

DE Das ist eine große Uhrengröße, und beide Frauen, die sie zu Testzwecken anprobierten, fanden sie viel zu groß, um sie den ganzen Tag bequem zu tragen

ES Es un gran tamaño de reloj, y tanto las mujeres que lo probaron con fines de prueba lo encontraron demasiado grande como para usarlo cómodamente durante todo el día

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
fanden encontraron
bequem cómodamente
frauen mujeres
und y
zu a
tag día
ist es
große gran
beide de
um para

DE Das wird zu einem großen Teil den Preis bestimmen - aber Sie müssen sicherstellen, dass der Fernseher, den Sie kaufen, bequem in den Raum passt, den Sie ihn aufstellen möchten.

ES Eso definirá, en gran medida, el precio, pero debe asegurarse de que el televisor que está comprando se ajuste cómodamente al espacio en el que está tratando de colocarlo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bestimmen definir
fernseher televisor
kaufen comprando
bequem cómodamente
raum espacio
preis precio
großen gran
aber pero
in en
sicherstellen asegurarse
teil de

DE Sie sorgen dafür, dass sie so bequem wie möglich sitzen und gleichzeitig leicht sind, sodass sie im Ohr nicht nur sehr sicher sitzen, sondern auch kaum wahrnehmbar sind.

ES Se aseguran de que se ajusten lo más cómodamente posible mientras son livianos, por lo que cuando están en sus oídos, no solo se ajustan de manera muy segura, sino que apenas se nota que están allí.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
möglich posible
leicht livianos
bequem cómodamente
und mientras
sodass de
sehr muy
sicher aseguran
sondern sino
kaum apenas
nur solo
gleichzeitig en
sind son

DE Wie bei seinen Apple-Cousins ist der größte Vorteil von Studio Buds jedoch die Bequemlichkeit. Sie sind klein genug, um sie leicht mitzunehmen, sie halten lange und sind auch bequem zu tragen.

ES Sin embargo, al igual que sus primos de Apple, el mayor beneficio de Studio Buds es la conveniencia. Son lo suficientemente pequeños como para transportarlos fácilmente, duran mucho tiempo y también son cómodos de usar.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
studio studio
bequemlichkeit conveniencia
klein pequeños
lange mucho tiempo
apple apple
genug suficientemente
und y
leicht fácilmente
vorteil beneficio
auch también
tragen usar
ist es
größte el mayor
jedoch sin embargo
sind son

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්