DE Mit einem minimalistischen Interieur macht das riesige Zentraldisplay Spaß, während die Geschwindigkeit, Reichweite und das Supercharger-Netzwerk des Autos Tesla das verdiente Lob einbringen
ජර්මානු හි "minimalistischen interieur macht" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Mit einem minimalistischen Interieur macht das riesige Zentraldisplay Spaß, während die Geschwindigkeit, Reichweite und das Supercharger-Netzwerk des Autos Tesla das verdiente Lob einbringen
ES Con un interior minimalista, se puede disfrutar de la diversión a través de la enorme pantalla central, mientras que la velocidad, el alcance y la red de Supercharger del automóvil le hacen a Tesla sus merecidos elogios
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
minimalistischen | minimalista |
riesige | enorme |
spaß | diversión |
reichweite | alcance |
tesla | tesla |
netzwerk | red |
und | y |
geschwindigkeit | velocidad |
während | mientras |
DE Das zweistöckige Restaurant bietet Platz für bis zu 60 Gäste in einem modernen und minimalistischen Interieur, das im Kontrast zu riesigen farbenfrohen Kunstwerken des Hollywood-Schauspielers und Künstlers Jordí Mollà steht
ES El restaurante de dos plantas tiene espacio para 60 comensales y su interior moderno y minimalista contrasta con las coloridas obras de arte del actor y artista Jordi Mollà
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
restaurant | restaurante |
platz | espacio |
modernen | moderno |
minimalistischen | minimalista |
farbenfrohen | coloridas |
künstlers | artista |
und | y |
steht | su |
im | interior |
einem | de |
DE Venngage verfügt über eine Bibliothek mit über 40.000 Icons, sowohl in minimalistischen als auch in illustrierten Stilen
ES Venngage tiene una biblioteca con más de 40.000 geniales íconos con estilos tanto planos como ilustrados
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bibliothek | biblioteca |
stilen | estilos |
icons | íconos |
sowohl | tanto |
verfügt | tiene |
DE Natürlicher Karton, perfekt für einen minimalistischen oder organischen Look. Aus 90 % recyceltem Material hergestellt. 100 % recycelbar und biologisch abbaubar.
ES El cartón natural es el mejor lienzo para crear un diseño de packaging minimalista y orgánico. Producido de forma local con un 90 % materiales reciclados. Reciclable y biodegradable.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
natürlicher | natural |
karton | cartón |
perfekt | mejor |
minimalistischen | minimalista |
organischen | orgánico |
material | materiales |
und | y |
oder | o |
look | diseño |
aus | el |
hergestellt | producido |
DE Geringere kognitive Belastung für Endbenutzer mit einer erfrischenden, minimalistischen Benutzererfahrung.
ES Reducción de la carga cognitiva de los usuarios finales con una experiencia de usuario minimalista y clara.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geringere | reducción |
kognitive | cognitiva |
belastung | carga |
endbenutzer | usuarios |
minimalistischen | minimalista |
benutzererfahrung | experiencia de usuario |
mit | de |
DE Das unverzichtbare Accessoire für jeden Look. Entdecken Sie unsere Auswahl an Ledergürteln mit minimalistischen und modernen Logo-Schnallen.
ES El accesorio por excelencia para completar cualquier look. Prepárese con una serie de cinturones de piel que se destacan por sus hebillas con logotipos minimalistas y modernos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accessoire | accesorio |
modernen | modernos |
logo | logotipos |
und | y |
DE Espacio Home Design hat dieser Villa in Port Andratx ein traumhaftes Make-over verpasst und traditionelle mallorquinische Merkmale mit leichten minimalistischen Akzenten kombiniert.
ES Espacio Home Design le ha dado a esta villa de lujo en Port d?Andratx un cambio radical, uniendo un diseño minimalista moderno con la frescura mediterránea.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
home | home |
villa | villa |
port | port |
andratx | andratx |
minimalistischen | minimalista |
in | en |
design | diseño |
mit | de |
DE Natürlicher Karton, perfekt für einen minimalistischen oder organischen Look. Aus 90 % recyceltem Material hergestellt. 100 % recycelbar und biologisch abbaubar.
ES El cartón natural es el mejor lienzo para crear un diseño de packaging minimalista y orgánico. Producido de forma local con un 90 % materiales reciclados. Reciclable y biodegradable.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
natürlicher | natural |
karton | cartón |
perfekt | mejor |
minimalistischen | minimalista |
organischen | orgánico |
material | materiales |
und | y |
oder | o |
look | diseño |
aus | el |
hergestellt | producido |
DE Unsere preisgekrönte Fotografin, besticht durch ihren minimalistischen Stil und ihrer Hingabe zur Perfektion. Ihre Fotos zeigen einen Sinn für Klarheit, Farben und Texturen mit einer modernen und künstlerischen Ästhetik. Mehr erfahren
ES Nuestra premiada fotógrafa destaca por su estilo minimalista y su dedicación a la perfección en todos los trabajos. Sus fotos muestran una sensación de claridad, colorido y texturas con una estética moderna y artística. Leer más
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fotografin | fotógrafa |
minimalistischen | minimalista |
hingabe | dedicación |
fotos | fotos |
zeigen | muestran |
klarheit | claridad |
texturen | texturas |
modernen | moderna |
stil | estilo |
und | y |
mehr | más |
einen | de |
sinn | a |
DE Radjacken reichen von Gore-Tex Jacken mit vielen raffinierten Eigenschaften und Funktionen zu ultra-minimalistischen Jacken, die sich einfach in die Hosentasche packen lassen
ES Una amplia gama de chaquetas aptas para ciclistas con Gore-Tex, ultra ligeras, de emergencia y plegables
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jacken | chaquetas |
und | y |
ultra | ultra |
zu | para |
einfach | una |
DE Entdecke unsere Auswahl an Altra Zero Drop™ Lauf- und Trailschuhen an, die optimal auf lange Distanzen ausgelegt sind und die bei minimalistischen Schuhen üblichen Fußprobleme vermeiden.
ES Descubre nuestra selección de zapatillas de running y trail Altra Zero Drop™, están construidas para largas distancias y para evitar problemas en los pies relacionados con las zapatillas minimalistas.
DE abstact minimalistischen flüssigen grünen Hintergrund 2189703 Vektor Kunst bei Vecteezy
ES fondo verde fluido minimalista abstracto 2189703 Vector en Vecteezy
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
minimalistischen | minimalista |
grünen | verde |
hintergrund | fondo |
bei | en |
vektor | vector |
vecteezy | vecteezy |
DE eine Reihe von einfachen minimalistischen Sommer Frühling nahtlose Muster sanfte Ornamente mit Linien Tropfen Herzen Formen 2422502 Vektor Kunst bei Vecteezy
ES un conjunto de patrones sencillos y minimalistas de primavera y verano, adornos suaves con líneas, gotas, formas de corazones 2422502 Vector en Vecteezy
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sanfte | suaves |
ornamente | adornos |
tropfen | gotas |
herzen | corazones |
muster | patrones |
formen | formas |
sommer | verano |
vektor | vector |
vecteezy | vecteezy |
frühling | primavera |
linien | líneas |
reihe | conjunto de |
einfachen | de |
DE eine Reihe von einfachen minimalistischen Sommer Frühling nahtlose Muster sanfte Ornamente mit Linien Tropfen Herzen Formen Kostenlosen Vektoren
ES un conjunto de patrones sencillos y minimalistas de primavera y verano, adornos suaves con líneas, gotas, formas de corazones Vector gratuito
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sanfte | suaves |
ornamente | adornos |
tropfen | gotas |
herzen | corazones |
kostenlosen | gratuito |
muster | patrones |
formen | formas |
vektoren | vector |
sommer | verano |
frühling | primavera |
linien | líneas |
reihe | conjunto de |
einfachen | de |
DE kombiniert die bewährte Smarthome-Technologie mit einem Touchscreen-Farbdisplay sowie einem eleganten, minimalistischen Erscheinungsbild und bietet so den Benutzern einen noch höheren Wohnkomfort.
ES combina tecnología probada para casas inteligentes con una pantalla táctil a color y un aspecto minimalista y elegante para crear una experiencia de comodidad hogareña que empodera a los usuarios.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kombiniert | combina |
bewährte | probada |
eleganten | elegante |
minimalistischen | minimalista |
benutzern | usuarios |
technologie | tecnología |
und | y |
erscheinungsbild | aspecto |
DE Das Äußere jedes EQ-Ohrhörers ist mit einer minimalistischen, runden Metallplatte bedeckt, die mit dem ikonischen B&O-Logo verziert ist
ES El exterior de cada auricular EQ está cubierto con un panel de metal redondo y minimalista adornado con el logo icónico de B&O
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
minimalistischen | minimalista |
runden | redondo |
bedeckt | cubierto |
ikonischen | icónico |
b | b |
logo | logo |
ist | está |
mit | de |
DE Der Samsung QN90 behält viele der gleichen Designmerkmale bei, die weiter oben in der Neo QLED-Reihe zu finden sind, mit einem minimalistischen Erscheinungsbild, einem fast rahmenlosen Bildschirm und clever versteckten Lautsprechern
ES El Samsung QN90 conserva muchas de las mismas señales de diseño que se encuentran más arriba en la gama Neo QLED, con una apariencia minimalista, una pantalla casi sin bisel y altavoces inteligentemente ocultos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
samsung | samsung |
behält | conserva |
neo | neo |
finden | encuentran |
minimalistischen | minimalista |
erscheinungsbild | apariencia |
bildschirm | pantalla |
versteckten | ocultos |
lautsprechern | altavoces |
reihe | gama |
und | y |
gleichen | que |
in | en |
viele | muchas |
fast | casi |
DE In der Standard-Desktop-Ausführung sitzt der Bildschirm so tief auf den mitgelieferten silbernen Desktop-Füßen, dass sie kaum wahrgenommen werden können, was den minimalistischen Eindruck verstärkt
ES En su estructura de escritorio estándar, la pantalla se encuentra tan baja sobre las patas plateadas del escritorio provistas que apenas se notan, lo que mejora la impresión minimalista
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bildschirm | pantalla |
kaum | apenas |
minimalistischen | minimalista |
eindruck | impresión |
desktop | escritorio |
standard | estándar |
in | en |
so | tan |
DE Alles fühlt sich agil an, begleitet von einer minimalistischen und modernen Oberfläche
ES Todo se siente ágil, acompañado de una interfaz minimalista y moderna
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
begleitet | acompañado |
minimalistischen | minimalista |
modernen | moderna |
oberfläche | interfaz |
agil | ágil |
und | y |
alles | todo |
fühlt | siente |
DE Joan Valent ist ein mallorquinischer Komponist von internationaler Bekanntheit. Er bringt seinen eigenen, unverwechselbar minimalistischen Orchestermusikstil ins Kino, gepaart mit hoher Qualität und einem evokativen, feinen Geist.
ES abcMallorca entrevista a la artista mallorquina Amparo Sard para conocer sus orígenes, su inspiración y sobre todo, el por qué de su obra.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
bringt | el |
DE Wir treffen die talentierten und klugen Mitbegründer der OIB-Architekten in ihrem minimalistischen Büro in Santa Catalina.
ES Quedamos con los talentosos y diplomáticos fundadores de OIB arquitectu-ra en su oficina minimalista de Santa Catalina.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
talentierten | talentosos |
minimalistischen | minimalista |
büro | oficina |
santa | santa |
catalina | catalina |
und | y |
in | en |
der | de |
ihrem | su |
DE Die von Jean-Marie Massaud entworfenen „linearen Sofas“ haben eine dezente Form und schaffen so einen coolen, minimalistischen Look
ES Sus sofás de estilo lineal y limpio diseñados por Jean-Marie Massaud se caracterizan por un carácter discreto en forma y acabado; ideal si lo que buscas es un estilo moderno y minimalista
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sofas | sofás |
look | estilo |
linearen | lineal |
form | forma |
minimalistischen | minimalista |
und | y |
die | lo |
von | de |
eine | un |
DE Handgewebte Körbe erzeugen kontemplative Stille und Momente, in denen die Zeit stehen geblieben zu sein scheint – gleichzeitig setzen auffallend geometrische Fliesen und gemusterte Teppiche einen Kontrast zum reduzierten minimalistischen Ambiente
ES Hay cestas tejidas a mano que crean rincones de quietud contemplativa, mientras que unos azulejos sorprendentemente geométricos y alfombras estampadas resaltan al situarse junto a espacios minimalistas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erzeugen | crean |
fliesen | azulejos |
geometrische | geométricos |
teppiche | alfombras |
und | y |
zum | al |
die | de |
zu | a |
DE „Allerdings passte bislang nichts aus dem Profoto Produktsortiment zu unseren minimalistischen Idealen
ES “Sin embargo, nada de lo que hay en la gama de productos actual de Profoto se ajusta a nuestros ideales minimalistas
DE Die Kollektion Dulton mit ihrem klaren und minimalistischen Design besteht aus einer Struktur aus weißem und graphitfarbenem Aluminium mit einer Platte aus HPL oder Gres, die in zwei Farben erhältlich ist
ES La colección Dulton, con un diseño lineal y minimalista, posee una estructura de aluminio blanco y grafito con tablero de HPL o gres, disponible en dos colores
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kollektion | colección |
minimalistischen | minimalista |
aluminium | aluminio |
design | diseño |
struktur | estructura |
erhältlich | disponible |
und | y |
weiß | blanco |
in | en |
oder | o |
farben | colores |
mit | de |
ist | posee |
DE Die Kollektion Dulton mit ihrem klaren und minimalistischen Design besteht aus einer Struktur aus weißem und graphitfarbenem Aluminium mit einer Platte aus HPL oder Gres.
ES La colección Dulton, con un diseño lineal y minimalista, posee una estructura de aluminio blanco y grafito con tablero de HPL o gres.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kollektion | colección |
minimalistischen | minimalista |
aluminium | aluminio |
design | diseño |
struktur | estructura |
und | y |
weiß | blanco |
oder | o |
mit | de |
DE Die minimalistischen Formen werden durch die grifflosen Fronten hervorgehoben und die unglaubige Vielfältigkeit der Materialien und der Ausführungen erlaubt unterschiedliche stilistische Lösungen
ES Volúmenes primarios destacados por la ausencia de asas que interpretan distintos valores estilísticos a través de una excepcional variedad de acabados y materiales
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
materialien | materiales |
und | y |
DE Das Trikot ist fast nicht zu spüren und verschwindet dank der schmalen Passform und dem minimalistischen Design der Protektoren komplett unter dem Outfit
ES El maillot es prácticamente imperceptible y desaparece por completo bajo la ropa, gracias a su línea estilizada y al diseño minimalista de los protectores
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
minimalistischen | minimalista |
design | diseño |
und | y |
outfit | ropa |
komplett | por completo |
ist | es |
fast | por |
zu | a |
unter | de |
DE Die Loungesessel aus Metall mit minimalistischen Linien und Hightech verleihen dem Wohnzimmer im modernen Stil einen zusätzlichen Wert
ES En cambio, las butacas de metal de líneas simples y con bastidores de alta tecnología valoran un salón moderno
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
metall | metal |
wohnzimmer | salón |
modernen | moderno |
und | y |
linien | líneas |
im | en |
DE Die Chaiselongue aus Metall mit ihren minimalistischen Linien passt dagegen sehr gut in moderne Räume.
ES La chaise longue de metal, en cambio, con su diseño minimalista se coloca muy bien en ambientes modernos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
metall | metal |
minimalistischen | minimalista |
dagegen | en cambio |
moderne | modernos |
räume | ambientes |
in | en |
gut | bien |
sehr | muy |
mit | de |
DE Die kleinen Sofas im modernen Stil sind Einrichtungsstücke mit charakteristischen minimalistischen Strukturen und Farben, welche mit dem Ton des Bezugs und den Mustern spielen und in der Lage sind, interessante Kontraste zu bilden
ES Los sofás pequeños de estilo moderno son complementos caracterizados por estructuras mínimas y colores que juegan con el tono sobre tono de la funda o con patrones capaces de crear contrastes interesantes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sofas | sofás |
modernen | moderno |
mustern | patrones |
interessante | interesantes |
kontraste | contrastes |
stil | estilo |
strukturen | estructuras |
und | y |
kleinen | pequeños |
ton | tono |
farben | colores |
sind | son |
spielen | juegan |
lage | o |
zu | sobre |
DE Die minimalistischen Versionen des TV-Möbels
ES Las versiones más minimalistas del mueble para TV
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
versionen | versiones |
des | del |
die | las |
DE Heute bevorzugen wir begehbare Kleiderschränke im modernen Stil, bei denen es neuen minimalistischen Trends gelingt, ein praktisches Umfeld mit klaren Linien zu schaffen, in dem Kleidung und Accessoires die absoluten Protagonisten sind
ES Hoy en día se prefieren los vestidores de estilo moderno en los que las nuevas tendencias minimalistas logran crear un ambiente práctico con líneas limpias en las que la ropa y los accesorios son los protagonistas absolutos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
modernen | moderno |
trends | tendencias |
praktisches | práctico |
umfeld | ambiente |
accessoires | accesorios |
heute | hoy |
stil | estilo |
neuen | nuevas |
kleidung | ropa |
und | y |
linien | líneas |
zu | a |
sind | son |
DE Ein Mix aus Materialien und chromatischen Finish ist dagegen besonders geeignet für moderne Deckenleuchten mit einer minimalistischen Struktur, die meist aus Metall sind.
ES Mezcla de materiales y de acabados cromáticos, por ejemplo, resultan en cambio perfectos para plafones modernos, con una estructura minimalista y que suele ser de metal.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mix | mezcla |
dagegen | en cambio |
moderne | modernos |
minimalistischen | minimalista |
struktur | estructura |
meist | suele |
metall | metal |
und | y |
materialien | materiales |
besonders | en |
mit | de |
DE Für klassische Außenbereiche und Standorte im Industriestil sind die haltbareren und minimalistischen Modelle aus Metall die ideale Wahl.
ES Para los ambientes clásicos y de estilo industrial, las versiones de metal son ideales: sólidas, duraderas, minimalistas y lineales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klassische | clásicos |
metall | metal |
ideale | ideales |
und | y |
für | de |
sind | son |
DE Die minimalistischen Goldfassungen erlauben einen Lichteinfall von allen Seiten..
ES Elaborado con un mínimo de oro, el resultado es una luz que brilla en todos los ángulos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
allen | en |
DE Die klassischen Filmposter, ausgefallenen Illustrationen und minimalistischen Grafiken fügen sich grandios in die Deko jedes echten Film- und Serienfans ein
ES Los clásicos pósters de películas, ilustraciones y gráficos minimalistas encajan perfectamente con la decoración de cada aficionado de películas y series reales
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klassischen | clásicos |
deko | decoración |
echten | reales |
film | películas |
und | y |
jedes | cada |
grafiken | gráficos |
illustrationen | ilustraciones |
in | con |
DE Egal ob Sie einen edlen, zeitgenössischen, minimalistischen oder bunten Stil bevorzugen, unser Einkaufsteam hat ultratrendige und zeitlose Marken in unserem Sortiment vereint
ES Tanto si tu estilo de decoración es clásico como contemporáneo, minimalista o colorido, nuestro equipo de compras ha seleccionado las marcas más modernas y atemporales de alfombras y cortinas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zeitgenössischen | contemporáneo |
minimalistischen | minimalista |
bunten | colorido |
stil | estilo |
zeitlose | atemporales |
marken | marcas |
vereint | equipo |
und | y |
ob | si |
oder | o |
einen | de |
unser | nuestro |
DE Ihr Name besteht aus denselben Buchstaben wie der vorherige skin, aber sie hat eine ganz andere Ausstrahlung und ist nichts für Fans von minimalistischen Designs
ES Su nombre consta de las mismas letras que el anterior skin, pero presenta un ambiente absolutamente diferente y no es para los fans de los diseños minimalistas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
name | nombre |
buchstaben | letras |
andere | diferente |
fans | fans |
designs | diseños |
besteht aus | consta |
und | y |
aber | pero |
nichts | no |
besteht | es |
DE Seine Tastaturplatte ist ultrasteif, das Display wackelt überhaupt nicht und wir finden seinen minimalistischen visuellen Stil ansprechender als so ziemlich jedes andere leistungsorientierte Gaming-Notebook, das Sie kaufen könnten.
ES Su placa de teclado es ultra rígida, la pantalla no se tambalea en absoluto y encontramos su estilo visual minimalista más atractivo que casi cualquier otra computadora portátil para juegos basada en el rendimiento que pueda comprar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
display | pantalla |
minimalistischen | minimalista |
visuellen | visual |
wir finden | encontramos |
notebook | portátil |
gaming | juegos |
stil | estilo |
und | y |
kaufen | comprar |
ist | es |
andere | otra |
DE Die Move Romane Diamantschmuck-Kollektion kombiniert einen minimalistischen und architektonischen Look und richtet sich an Frauen auf der Suche nach dem Absoluten
ES La colección de joyas el diamante Move Romane combina un aspecto minimalista y arquitectónico y está dirigido a mujeres en busca de lo absoluto
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kombiniert | combina |
minimalistischen | minimalista |
architektonischen | arquitectónico |
frauen | mujeres |
kollektion | colección |
look | aspecto |
und | y |
suche | busca |
DE Von diesem stilvollen, minimalistischen Hotel sind die Altstadt sowie zahlreiche Bars, Restaurants und Geschäfte zu Fuß erreichbar.
ES Este hotel, elegante y minimalista, está a poca distancia del casco antiguo y de numerosos bares, restaurantes y tiendas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stilvollen | elegante |
minimalistischen | minimalista |
hotel | hotel |
geschäfte | tiendas |
restaurants | restaurantes |
und | y |
bars | bares |
zu | a |
von | de |
DE Bei Arquitectura 81 entwirft Inés alles von minimalistischen Villen bis hin zu traditionellen Stadthäusern
ES En Arquitectura 81, Inés diseña de todo, desde villas minimalistas hasta casas mucho más tradicionales
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entwirft | diseña |
villen | villas |
traditionellen | tradicionales |
zu | a |
in | en |
bis | hasta |
DE Dieses High-End-Penthouse ist in sanften, minimalistischen Tönen gehalten und verfügt über einen offenen Wohnbereich und eine Küche
ES Este ático de alta gama está decorado en suaves tonos minimalistas con zona de estar y cocina de planta abierta
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
offenen | abierta |
küche | cocina |
penthouse | ático |
high | alta |
und | y |
in | en |
ist | está |
sanften | suaves |
einen | de |
DE Venngage verfügt über eine Bibliothek mit über 40.000 Icons, sowohl in minimalistischen als auch in illustrierten Stilen
ES Venngage tiene una biblioteca con más de 40.000 geniales íconos con estilos tanto planos como ilustrados
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bibliothek | biblioteca |
stilen | estilos |
icons | íconos |
sowohl | tanto |
verfügt | tiene |
DE Seine Tastaturplatte ist ultrasteif, das Display wackelt überhaupt nicht und wir finden seinen minimalistischen visuellen Stil ansprechender als so ziemlich jedes andere leistungsorientierte Gaming-Notebook, das Sie kaufen könnten.
ES Su placa de teclado es ultra rígida, la pantalla no se tambalea en absoluto y encontramos su estilo visual minimalista más atractivo que casi cualquier otra computadora portátil para juegos basada en el rendimiento que pueda comprar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
display | pantalla |
minimalistischen | minimalista |
visuellen | visual |
wir finden | encontramos |
notebook | portátil |
gaming | juegos |
stil | estilo |
und | y |
kaufen | comprar |
ist | es |
andere | otra |
DE Das Äußere jedes EQ-Ohrhörers ist mit einer minimalistischen, runden Metallplatte bedeckt, die mit dem ikonischen B&O-Logo verziert ist
ES El exterior de cada auricular EQ está cubierto con un panel de metal redondo y minimalista adornado con el logo icónico de B&O
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
minimalistischen | minimalista |
runden | redondo |
bedeckt | cubierto |
ikonischen | icónico |
b | b |
logo | logo |
ist | está |
mit | de |
DE Einige von Adrianas Werken sind auf Mallorca im minimalistischen Meisterwerk Es Raco d‘Artà und in der Luxusresidenz Can Cera zu sehen
ES Algunas de las piezas de Adriana pueden verse en Mallorca en la obra maestra minimalista Es Raco d’Artà y en el lujoso hotel Can Cera
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mallorca | mallorca |
minimalistischen | minimalista |
meisterwerk | obra maestra |
im | en el |
und | y |
in | en |
einige | algunas |
DE Joan Valent ist ein mallorquinischer Komponist von internationaler Bekanntheit. Er bringt seinen eigenen, unverwechselbar minimalistischen Orchestermusikstil ins Kino, gepaart mit hoher Qualität und einem evokativen, feinen Geist.
ES En pleno casco antiguo de Palma, se encuentra Stick No Bills, el paraíso de los pósteres retro y vintage donde Baleares se retrata de una manera única.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
und | y |
bringt | el |
DE Bei Arquitectura 81 entwirft Inés alles von minimalistischen Villen bis hin zu traditionellen Stadthäusern
ES En Arquitectura 81, Inés diseña de todo, desde villas minimalistas hasta casas mucho más tradicionales
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entwirft | diseña |
villen | villas |
traditionellen | tradicionales |
zu | a |
in | en |
bis | hasta |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්