DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM
ජර්මානු හි "inspiriert die pop art" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM
ES Nuestra configuración de tinta recomendada para la Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rho | rho |
pop | pop |
flexible | flexible |
gt | gt |
plus | plus |
DE Synthie Pop (auch Synth-Pop oder Synthie-Pop) bezeichnet eine in den 1970er Jahren aufgekommene Stilrichtung innerhalb der Popmusik, deren wesentliches Merkmal die Verwendung elektronischer Instrumente-Synthesizer als Stilelement ist
ES El electropop (originalmente conocido como Synthpop) es un estilo particular de new wave que floreció a principio de los años 1980, aunque las primeras grabaciones se realizaron a finales de los años 1970
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jahren | años |
ist | es |
DE Synthie Pop (auch Synth-Pop oder Synthie-Pop) bezeichnet eine in den 1970er Jahren aufgekommene Stilrichtung innerhalb der Popmusik, deren wesentliches Merkmal die Verwendung elektronischer Instrumente-Synthesizer als Stilelement ist
ES El electropop (originalmente conocido como Synthpop) es un estilo particular de new wave que floreció a principio de los años 1980, aunque las primeras grabaciones se realizaron a finales de los años 1970
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jahren | años |
ist | es |
DE Pop-ups oben, an der Seite der Seite, Pop-ups gleiten hinein, Pop-ups winken Ihnen zu usw
ES ventanas emergentes en la parte superior, al costado de la página, ventanas emergentes que se deslizan dentro, ventanas emergentes que lo saludan, etc
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
usw | etc |
seite | costado |
zu | parte |
oben | en |
DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS
ES Nuestra configuración de tinta recomendada para la Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rho | rho |
pop | pop |
flexible | flexible |
gt | gt |
plus | plus |
DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS
ES Nuestra configuración de tinta recomendada para la Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rho | rho |
pop | pop |
flexible | flexible |
gt | gt |
plus | plus |
DE Wir sind inspiriert von Mallorca, seinen Bergen, seinen mallorquinischen Fincas, in denen man ein familiäres und ökologisches Leben genießen kann. Was inspiriert Sie?
ES A nosotros nos inspira Mallorca, sus montañas, sus fincas mallorquinas dónde disfrutar de la familia y de una vida ecológica. ¿A usted qué le inspira?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inspiriert | inspira |
bergen | montañas |
leben | vida |
genießen | disfrutar |
und | y |
mallorca | mallorca |
was | qué |
DE Wir sind inspiriert von Mallorca, dessen Bergen und typischen Fincas, in denen man ein familiäres und ökologisches Leben genießen kann. Was inspiriert Sie?
ES A nosotros nos inspira Mallorca, sus montañas, sus fincas mallorquinas dónde disfrutar de la familia y de una vida ecológica. ¿A usted qué le inspira?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inspiriert | inspira |
mallorca | mallorca |
bergen | montañas |
leben | vida |
genießen | disfrutar |
und | y |
was | qué |
DE Obwohl sie erstmals in den 50er Jahren in Großbritannien auftauchte, inspiriert die Pop-Art nach wie vor weltweit Künstler und Publikum, die immer noch eine Vorliebe für farbenfrohe Siebdrucke haben.
ES Aunque apareció en la década de 1950 en el Reino Unido, el pop art sigue inspirando a los artistas y al público de todo el mundo, siempre tan aficionado de las serigrafías de colores.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
großbritannien | reino unido |
weltweit | mundo |
künstler | artistas |
publikum | público |
pop | pop |
art | art |
und | y |
in | en |
immer | siempre |
obwohl | aunque |
DE 4. Oktober 1962 in Havanna) ist ein US-amerikanischer Sänger kubanischer Herkunft. Secada immigrierte als Neunjähriger in die USA, wo er in Miami aufwuchs. Er entwickelte eine Leidenschaft für R&B und Pop und war inspiriert von M… mehr erfahren
ES La llegada de nuevas tendencias dentro de la música popular, inevitablemente crea líderes y seguidores, innovadores e imitadores, dejando a unos a la deriva, mientras otros navegan hacia nuevos territorios por descubrir. En la ta… Más información
DE inspiriert von der Pop-Art-Zeit der 60er und 70er Jahre. Neongrün und Blau auf einem schwarzen Hintergrund. Schauen Sie sich ähnliche Variationen in verschiedenen Farben in meinem Shop an. Minirock
ES inspirado en el período del arte pop de los años 60 y 70. Neón verde y azul sobre un fondo negro. Mira variaciones similares en diferentes colores en mi tienda. Minifalda
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inspiriert | inspirado |
hintergrund | fondo |
schauen | mira |
ähnliche | similares |
variationen | variaciones |
shop | tienda |
minirock | minifalda |
zeit | período |
art | arte |
pop | pop |
verschiedenen | diferentes |
und | y |
farben | colores |
jahre | años |
blau | azul |
schwarzen | negro |
DE " inspiriert von der Pop-Art-Zeit der 60er und 70er Jahre. Neongrün und Blau auf einem schwarzen Hintergrund. Schauen Sie sich ähnliche Variationen in verschiedenen Farben in meinem Shop an. " Minirock von IvaW | Redbubble
ES Minifalda « inspirado en el período del arte pop de los años 60 y 70. Neón verde y azul sobre un fondo negro. Mira variaciones similares en diferentes colores en mi tienda. » de IvaW | Redbubble
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inspiriert | inspirado |
hintergrund | fondo |
schauen | mira |
ähnliche | similares |
variationen | variaciones |
shop | tienda |
minirock | minifalda |
zeit | período |
art | arte |
pop | pop |
redbubble | redbubble |
verschiedenen | diferentes |
und | y |
farben | colores |
jahre | años |
blau | azul |
schwarzen | negro |
DE Thematic Takashi Murakami: BlumenDie Künstler der FIACHelle und lebendige Farben Ein Pop-Art-Interieur Inspiriert von Camilla D'Errico
ES Thematic Takashi Murakami: FloresNuestros artistas en la FIACColores vivos y brillantesArte pop interiorInspirado por Camilla d'Errico
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
künstler | artistas |
und | y |
pop | pop |
von | por |
DE Das legendäre Paar begann seine Karriere als Originalstars und Leadsänger der Gruppe The 5th Dimension, deren magische Harmonien gleichermaßen von Pop, R & B, Soul und Gospel inspiriert waren,...
ES La legendaria pareja comenzó su carrera como las estrellas originales y cantantes principales del grupo The 5th Dimension, cuyas armonías mágicas se inspiraron por igual en el pop, R&B, soul, gospel,...
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
legendäre | legendaria |
paar | pareja |
karriere | carrera |
pop | pop |
b | b |
begann | comenzó |
dimension | dimension |
und | y |
gruppe | grupo |
deren | cuyas |
gleichermaßen | como |
DE Das legendäre Paar begann seine Karriere als Originalstars und Leadsänger der Gruppe The 5th Dimension, deren magische Harmonien gleichermaßen von Pop, R & B, Soul und Gospel inspiriert waren,...
ES La legendaria pareja comenzó su carrera como las estrellas originales y cantantes principales del grupo The 5th Dimension, cuyas armonías mágicas se inspiraron por igual en el pop, R&B, soul, gospel,...
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
legendäre | legendaria |
paar | pareja |
karriere | carrera |
pop | pop |
b | b |
begann | comenzó |
dimension | dimension |
und | y |
gruppe | grupo |
deren | cuyas |
gleichermaßen | como |
DE Das legendäre Paar begann seine Karriere als Originalstars und Leadsänger der Gruppe The 5th Dimension, deren magische Harmonien gleichermaßen von Pop, R & B, Soul und Gospel inspiriert waren,...
ES La legendaria pareja comenzó su carrera como las estrellas originales y cantantes principales del grupo The 5th Dimension, cuyas armonías mágicas se inspiraron por igual en el pop, R&B, soul, gospel,...
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
legendäre | legendaria |
paar | pareja |
karriere | carrera |
pop | pop |
b | b |
begann | comenzó |
dimension | dimension |
und | y |
gruppe | grupo |
deren | cuyas |
gleichermaßen | como |
DE Das legendäre Paar begann seine Karriere als Originalstars und Leadsänger der Gruppe The 5th Dimension, deren magische Harmonien gleichermaßen von Pop, R & B, Soul und Gospel inspiriert waren,...
ES La legendaria pareja comenzó su carrera como las estrellas originales y cantantes principales del grupo The 5th Dimension, cuyas armonías mágicas se inspiraron por igual en el pop, R&B, soul, gospel,...
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
legendäre | legendaria |
paar | pareja |
karriere | carrera |
pop | pop |
b | b |
begann | comenzó |
dimension | dimension |
und | y |
gruppe | grupo |
deren | cuyas |
gleichermaßen | como |
DE Das legendäre Paar begann seine Karriere als Originalstars und Leadsänger der Gruppe The 5th Dimension, deren magische Harmonien gleichermaßen von Pop, R & B, Soul und Gospel inspiriert waren,...
ES La legendaria pareja comenzó su carrera como las estrellas originales y cantantes principales del grupo The 5th Dimension, cuyas armonías mágicas se inspiraron por igual en el pop, R&B, soul, gospel,...
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
legendäre | legendaria |
paar | pareja |
karriere | carrera |
pop | pop |
b | b |
begann | comenzó |
dimension | dimension |
und | y |
gruppe | grupo |
deren | cuyas |
gleichermaßen | como |
DE Sie können auch eine Zelle/einen Zellbereich auswählen und im angezeigten Pop-Up-Menü auf die Option Umbrechen tippen. Wenn der Datenumbruch aktiviert ist, wird die Option Umbruch aufheben im Pop-Up-Menü verfügbar.
ES También puede seleccionar una celda/un rango de celdas y puntear la opción Ajustar del menú emergente que aparece. Cuando se activa el ajuste de datos, la opción Desajustar está disponible en el menú emergente.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
angezeigten | aparece |
aktiviert | activa |
zelle | celda |
auswählen | seleccionar |
im | en el |
die | emergente |
und | y |
auch | también |
verfügbar | disponible |
option | opción |
können | puede |
ist | está |
DE retro, comic, boom, bombe, blau, grün, gelb, comics, pop, pop art, wtf, pow, explosion, poof, bamm, schnappen
ES retro, comic, boom, bomba, azul, rojo, verde, amarillo, comics, pop, pop art, popart, explosion
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
retro | retro |
boom | boom |
bombe | bomba |
pop | pop |
art | art |
comic | comic |
comics | comics |
blau | azul |
gelb | amarillo |
grün | verde |
DE pop art, comic, farbe, popkultur, pop, landschaft, fluss, eilen, rosa, blau, gelb, sonnenuntergang, pastell, natur, natürlich, schlucht, draußen, cool, retro, retroart
ES pop art, cómic, color, cultura popular, pop, paisaje, río, corriendo, rosa, azul, amarillo, atardecer, pastel, naturaleza, natural, cañón, al aire libre, guay, retro, retro
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
art | art |
comic | cómic |
fluss | río |
sonnenuntergang | atardecer |
pastell | pastel |
schlucht | cañón |
cool | guay |
retro | retro |
pop | pop |
rosa | rosa |
farbe | color |
landschaft | paisaje |
blau | azul |
gelb | amarillo |
natur | naturaleza |
natürlich | natural |
draußen | al |
DE "Neugieriger George" Rucksack von Pop-Pop-P-Pow | Redbubble
ES Mochila «Jorge el curioso» de Pop-Pop-P-Pow | Redbubble
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
george | jorge |
rucksack | mochila |
redbubble | redbubble |
von | de |
DE Designt und verkauft von Pop-Pop-P-Pow
ES Diseñado y vendido por Pop-Pop-P-Pow
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
designt | diseñado |
verkauft | vendido |
und | y |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Dave Hogan Glaswaren Bier Alkohol trinken Rhythmus _ & _ Blues Schlagzeuger Pop Englisch Britische Pop Rock Gruppe Gitarrist Sänger männliche Gruppe Musik Persönlichkeit
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Dave Hogan cristalería cerveza alcohol bebida ritmo _ & _ blues batería pop británico cantante de banda de pop rock británico cantante de música de banda masculina personalidad
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beschreibung | describir |
bildes | fotografía |
dave | dave |
alkohol | alcohol |
blues | blues |
schlagzeuger | batería |
pop | pop |
rock | rock |
gruppe | banda |
männliche | masculina |
persönlichkeit | personalidad |
bier | cerveza |
britische | británico |
sänger | cantante |
musik | música |
keywords | palabras clave |
des | la |
trinken | bebida |
englisch | para |
DE Das Pop-up kann eine Handlungsaufforderung enthalten. Du kannst den Besucher sogar um seine E-Mail-Adresse bitten. Samsung benutzt so ein Exit-Intent Pop-up.
ES Esto puede ser una última llamada a la acción, un cupón adicional, o incluso pedirle al usuario su correo electrónico. Samsung tiene una genial ventana emergente de intención de salida que muestra en RewardStream.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
besucher | usuario |
bitten | pedirle |
samsung | samsung |
kann | puede |
kannst | ser |
e | electrónico |
correo | |
den | de |
DE Tipp: Wenn sich in diesem Schritt kein Pop-up-Fenster öffnet, pausieren Sie das Blockieren von Pop-ups in Ihrem Browser. Hilfe dazu finden Sie in diesen Anleitungen von Google Chrome oder Firefox.
ES Consejo: Si no se abre una ventana emergente en este paso, desbloquea los mensajes emergentes en tu browser. Si necesitas ayuda, consulta estas guías de Google Chrome o Firefox.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
öffnet | abre |
chrome | google chrome |
firefox | firefox |
fenster | ventana |
tipp | consejo |
anleitungen | guías |
schritt | paso |
in | en |
hilfe | ayuda |
sie | consulta |
oder | o |
browser | browser |
wenn | si |
von | de |
DE Pop-Punk, gelegentlich auch Punk-Pop, bezeichnet eine populäre, aber weniger harte Spielart des Punkrock mit Elementen der Popmusik
ES El pop punk surge de la fusión del punk rock y el pop rock, resultando un subgénero de punk melódico
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
punk | punk |
pop | pop |
DE Ein Pop-up-Registrierungsformular hinzufügen Ein Pop-up-Registrierungsformular hilft dir, mit den Website-Besuchern in Kontakt zu treten
ES Añade un formulario de suscripción emergente Un formulario de suscripción emergente te ayuda a conectar con la gente que visita tu sitio web
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hinzufügen | añade |
hilft | ayuda |
kontakt | conectar |
dir | te |
zu | a |
website | sitio |
DE Ihr Hauptinteresse und ihre Expertise liegt in den Bereichen Elektro-Pop, Pop und Folk, aber ihr Interesse und ihre Leidenschaft gilt für alle Musikgenres
ES Su principal interés y experiencia reside en el electro pop, el pop y el folk, pero tiene interés y pasión por todos los géneros musicales
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
expertise | experiencia |
pop | pop |
interesse | interés |
und | y |
liegt | el |
in | en |
aber | pero |
leidenschaft | pasión |
alle | todos |
DE Tipp: Wenn sich in diesem Schritt kein Pop-up-Fenster öffnet, pausieren Sie das Blockieren von Pop-ups in Ihrem Browser. Hilfe dazu finden Sie in diesen Anleitungen von Google Chrome oder Firefox.
ES Consejo: Si no se abre una ventana emergente en este paso, desbloquea los mensajes emergentes en tu browser. Si necesitas ayuda, consulta estas guías de Google Chrome o Firefox.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
öffnet | abre |
chrome | google chrome |
firefox | firefox |
fenster | ventana |
tipp | consejo |
anleitungen | guías |
schritt | paso |
in | en |
hilfe | ayuda |
sie | consulta |
oder | o |
browser | browser |
wenn | si |
von | de |
DE Beim Löschen eines POP-Kontos werden auch alle darin enthaltenen Nachrichten gelöscht. Daher wird empfohlen, das POP-Konto zu deaktivieren statt zu löschen!
ES La eliminación de la cuenta configurada en POP elimina los mensajes que contiene. Por ello se recomienda desactivar la cuenta POP en lugar de eliminarla.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
empfohlen | recomienda |
deaktivieren | desactivar |
pop | pop |
darin | en |
konto | cuenta |
nachrichten | mensajes |
statt | en lugar de |
zu | los |
daher | que |
beim | de |
DE Pop-Punk, gelegentlich auch Punk-Pop, bezeichnet eine populäre, aber weniger harte Spielart des Punkrock mit Elementen der Popmusik
ES El pop punk surge de la fusión del punk rock y el pop rock, resultando un subgénero de punk melódico
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
punk | punk |
pop | pop |
DE Pop-Up-Frames (fügen Sie benutzerdefinierten Code ein, um interaktive Inhalte in Pop-Ups anzuzeigen)
ES Marcos emergentes (inserta código a la medida para mostrar contenido interactivo y mensajes emergentes)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
code | código |
interaktive | interactivo |
anzuzeigen | mostrar |
inhalte | contenido |
sie | la |
um | para |
DE Pop-ups. Es kann für den Nutzer sehr lästig sein, Pop-ups auf seinem Telefon schließen zu müssen. Es ist besser, sie zu vermeiden, um eine hohe Absprungrate zu verhindern.
ES Pop-ups. Para el usuario puede resultar de lo más molesto tener que estar cerrando ventanas emergentes en su teléfono móvil. Si no quieres una alta tasa de rebote, evítalas.
DE Die Einrichtung ist von der umgebenden Natur inspiriert und besticht durch Farben in Sandtönen, Materialien, die an die Wüste bei Tag erinnern, und kühlere Farbtöne, die für die Wüste bei Nacht stehen
ES La decoración está inspirada en el ambiente natural de los alrededores, con tonos color arena y texturas que evocan el desierto de día en contraste con matices más frescos que representan el desierto por la noche
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inspiriert | inspirada |
wüste | desierto |
und | y |
einrichtung | decoración |
natur | natural |
ist | está |
tag | día |
nacht | noche |
DE Die Einrichtung ist von der umgebenden Natur inspiriert und besticht durch Farben in Sandtönen, Materialien, die an die Wüste bei Tag erinnern, und kühlere Farbtöne, die für die Wüste bei Nacht stehen
ES La decoración está inspirada en el ambiente natural de los alrededores, con tonos color arena y texturas que evocan el desierto de día en contraste con matices más frescos que representan el desierto por la noche
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inspiriert | inspirada |
wüste | desierto |
und | y |
einrichtung | decoración |
natur | natural |
ist | está |
tag | día |
nacht | noche |
DE Die Einrichtung ist von der umgebenden Natur inspiriert und besticht durch Farben in Sandtönen, Materialien, die an die Wüste bei Tag erinnern, und kühlere Farbtöne, die für die Wüste bei Nacht stehen
ES La decoración está inspirada en el ambiente natural de los alrededores, con tonos color arena y texturas que evocan el desierto de día en contraste con matices más frescos que representan el desierto por la noche
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inspiriert | inspirada |
wüste | desierto |
und | y |
einrichtung | decoración |
natur | natural |
ist | está |
tag | día |
nacht | noche |
DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.
ES Muestra los ingredientes saludables que tiene tu comida, la región especial de donde te inspiras, o simplemente muestra los platillos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zeigen | muestra |
gesunden | saludables |
zutaten | ingredientes |
region | región |
essen | comida |
oder | o |
in | donde |
DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.
ES Muestra los ingredientes saludables que tiene tu comida, la región especial de donde te inspiras, o simplemente muestra los platillos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zeigen | muestra |
gesunden | saludables |
zutaten | ingredientes |
region | región |
essen | comida |
oder | o |
in | donde |
DE Mit mehr als 200 Ländern, die an über 400 Events bei den Sommer- und Winterspielen teilnehmen, sind die Olympischen Spiele der Ort, an dem die Welt zusammenkommt, um sich zu messen, sich inspiriert zu fühlen und zusammen zu sein.
ES Con más de 200 países que participan en más de 400 eventos entre los Juegos de Verano y de Invierno, los Juegos son donde todo el mundo acude a competir, a inspirarse y a estar juntos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ländern | países |
events | eventos |
teilnehmen | participan |
welt | mundo |
sommer | verano |
und | y |
spiele | juegos |
zu | a |
zusammen | de |
mehr | más |
sind | son |
DE Mit Details, die auf die ikonische weiße Rüstung der Soldaten verweisen, ist die Star Wars Seventeen Hip Pack von „Episode V – Das Imperium schlägt zurück“ inspiriert.
ES Con detalles que hacen referencia a la icónica armadura blanca de los soldados, la mochila de cadera Star Wars Seventeen está inspirada en el Episodio V — El Imperio Contraataca.
DE Star Wars für Herschel Supply präsentiert die Stormtroopers. Mit Details, die auf die ikonische weiße Rüstung der Soldaten verweisen, ist der Star Wars Nova Mini Rucksack von „Episode V – Das Imperium schlägt zurück“ inspiriert.
ES Star Wars para Herschel Supply presenta a los Stormtroopers. Con detalles que hacen referencia a la icónica armadura blanca de los soldados, la mochila Star Wars Nova Mini está inspirada en el Episodio V — El Imperio Contraataca.
DE Die Spiele der EAD enthalten oft Charaktere, die durch die Mitarbeiter inspiriert wurden. (lacht)
ES Los personajes de los juegos del EAD a menudo se inspiran en el personal. (Risas)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
charaktere | personajes |
spiele | juegos |
DE Über die Jahrhunderte hinweg haben die Sieben Schwester viele Mythen inspiriert und heute werden sie wissenschaftlich untersucht, um mehr über die Geburt neuer Sterne herauszufinden.[1]
ES A lo largo de los milenios, ha inspirado folclor alrededor del mundo y ahora está siendo estudiado como un reciente lugar de nacimiento de estrellas nuevas.[1]
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inspiriert | inspirado |
geburt | nacimiento |
sterne | estrellas |
herauszufinden | lugar |
um | alrededor |
neuer | nuevas |
und | y |
werden | siendo |
sieben | de |
heute | ahora |
DE Inspiriert durch die Weite des Vierwaldstättersees und die prägnante Rigi – die Königin der Berge – kommen hier Ideen in Fluss
ES Las ideas empezarán a fluir con la inspiración de la vastedad del Lago de Lucerna y del Rigi, la reina de las montañas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideen | ideas |
königin | reina |
berge | montañas |
und | y |
die | la |
der | del |
DE Auch die berühmten Künstler David Templeton und Alan Hydes haben sich vor vielen Jahren in Deià niedergelassen und entwerfen Werke, die sich für die eigenen vier Wände eignen und oft von der malerischen Umgebung Deiàs inspiriert sind.
ES Los famosos artistas David Templeton y Alan Hydes, también, se establecieron en Deià hace muchos años y siguen creando a menudo inspirados en el escenario que les rodea.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
berühmten | famosos |
künstler | artistas |
david | david |
alan | alan |
inspiriert | inspirados |
umgebung | escenario |
und | y |
jahren | años |
auch | también |
in | en |
eignen | que |
oft | menudo |
der | el |
DE Ein geschlossenes Ökosystem von Anwendungen, die die Menschen jeden Tag nutzen würden: Die letzte Definition wurde von Mike Lazaridis, dem Gründer von Blackberry, inspiriert
ES Un ecosistema cerrado de aplicaciones que la gente usaría todos los días: La definición final está inspirada en Mike Lazaridis, fundador de Blackberry
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
letzte | final |
definition | definición |
gründer | fundador |
inspiriert | inspirada |
mike | mike |
anwendungen | aplicaciones |
nutzen | usar |
DE Inspiriert von den aufregenden neuen Herausforderungen, die mit dieser Revolution verbunden sind, nimmt Faurecia die Zukunft der Mobilität vorweg und entwickelt innovative Lösungen für das Cockpit der Zukunft und die nachhaltige Mobilität
ES Inspirado por los nuevos y apasionantes desafíos asociados a esta revolución, Faurecia anticipa el futuro de la movilidad desarrollando soluciones de vanguardia para la cabina del futuro y la movilidad sostenible
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inspiriert | inspirado |
herausforderungen | desafíos |
revolution | revolución |
verbunden | asociados |
mobilität | movilidad |
lösungen | soluciones |
cockpit | cabina |
nachhaltige | sostenible |
und | y |
neuen | nuevos |
zukunft | el futuro |
entwickelt | desarrollando |
nimmt | el |
DE Mit Details, die auf die ikonische weiße Rüstung der Soldaten verweisen, ist die Star Wars Seventeen Hip Pack von „Episode V – Das Imperium schlägt zurück“ inspiriert.
ES Con detalles que hacen referencia a la icónica armadura blanca de los soldados, la mochila de cadera Star Wars Seventeen está inspirada en el Episodio V — El Imperio Contraataca.
DE Star Wars für Herschel Supply präsentiert die Stormtroopers. Mit Details, die auf die ikonische weiße Rüstung der Soldaten verweisen, ist der Star Wars Nova Mini Rucksack von „Episode V – Das Imperium schlägt zurück“ inspiriert.
ES Star Wars para Herschel Supply presenta a los Stormtroopers. Con detalles que hacen referencia a la icónica armadura blanca de los soldados, la mochila Star Wars Nova Mini está inspirada en el Episodio V — El Imperio Contraataca.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්