DE TRU Flow Smooth Motion Processing ist ein MEMC-System (Motion Estimation, Motion Compensation), das Ruckeln ausgleicht und feine Details in sich schnell bewegenden Inhalten beibehält
ජර්මානු හි "full motion tv" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE TRU Flow Smooth Motion Processing ist ein MEMC-System (Motion Estimation, Motion Compensation), das Ruckeln ausgleicht und feine Details in sich schnell bewegenden Inhalten beibehält
ES El procesamiento de movimiento suave de TRU Flow es un sistema MEMC (Estimación de movimiento, Compensación de movimiento) que elimina la vibración y mantiene los detalles finos en el contenido de movimiento rápido
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flow | flow |
motion | movimiento |
processing | procesamiento |
details | detalles |
schnell | rápido |
system | sistema |
in | en |
und | y |
ist | es |
DE TRU Flow Smooth Motion Processing ist ein MEMC-System (Motion Estimation, Motion Compensation), das Ruckeln ausgleicht und feine Details in sich schnell bewegenden Inhalten beibehält
ES El procesamiento de movimiento suave de TRU Flow es un sistema MEMC (Estimación de movimiento, Compensación de movimiento) que elimina la vibración y mantiene los detalles finos en el contenido de movimiento rápido
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flow | flow |
motion | movimiento |
processing | procesamiento |
details | detalles |
schnell | rápido |
system | sistema |
in | en |
und | y |
ist | es |
DE Öffnen Sie den Ordner "Apploader" des BlackBerry Desktop Manager. Dies ist wahrscheinlich in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (oder C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader auf x64-Systemen) zu finden.
ES Abra la carpeta "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Es probable que esté en C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (o C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader en sistemas x64).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ordner | carpeta |
manager | manager |
wahrscheinlich | probable |
c | c |
program | program |
desktop | desktop |
files | files |
common | common |
research | research |
motion | motion |
systemen | sistemas |
in | in |
oder | o |
den | de |
zu | que |
DE Erstellen Sie ein Stop-Motion-Video, das Sie auf Ihren Lieblings-Social-Media-Kanälen mit Ihren Freunden teilen können – Facebook, Instagram, Stories, Twitter, YouTube usw. Der Stop-Motion-Effekt eignet sich perfekt für alle Arten von Action-Videos.
ES Cree un vídeo stop motion para compartir con amigos en sus redes sociales favoritas: Facebook, Instagram, Stories, Twitter, YouTube, etc. El efecto Stop motion es ideal para todo tipo de videos de acción.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
motion | motion |
freunden | amigos |
stories | stories |
usw | etc |
effekt | efecto |
perfekt | ideal |
arten | tipo |
action | acción |
ein | un |
teilen | compartir |
youtube | youtube |
videos | videos |
auf | en |
mit | con |
video | vídeo |
von | de |
sie | sus |
lieblings | favoritas |
der | el |
alle | todo |
social | sociales |
DE Motion Design wird auch Motion Graphic Design, animiertes Design, Animationsdesign oder animiertes Grafikdesign genannt. Es ist eine visuelle Designtechnik, die darin besteht, grafischen Elementen Bewegung zu verleihen.
ES El diseño en movimiento también se denomina diseño gráfico en movimiento, diseño animado, diseño de animación o diseño gráfico animado. Es una técnica de diseño visual que consiste en dar movimiento a los elementos gráficos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
animiertes | animado |
verleihen | dar |
design | diseño |
graphic | gráfico |
visuelle | visual |
darin | en |
auch | también |
oder | o |
grafischen | gráficos |
bewegung | movimiento |
zu | a |
besteht | es |
DE Flat Motion: die Motion-Design-Technik mit minimalistischem Stil
ES Flat motion: la técnica de diseño de movimiento con un estilo minimalista
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flat | flat |
motion | motion |
stil | estilo |
technik | técnica |
design | diseño |
mit | de |
DE Flat Motion wird im Französischen mit "flaches Design" übersetzt. Diese Motion-Design-Technik bringt es direkt auf den Punkt. In der Tat werden Details wie Schatten, 3D-Effekte, Spezialeffekte mit flacher Bewegung vergessen.
ES Flat motion se traduce como "diseño plano" en francés. Esta técnica de diseño de movimientos va directamente al grano. De hecho, se olvidan detalles como las sombras, los efectos 3D, los efectos especiales con movimiento plano.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
details | detalles |
effekte | efectos |
flat | flat |
motion | motion |
design | diseño |
technik | técnica |
flaches | plano |
bewegung | movimiento |
übersetzt | traduce |
direkt | directamente |
in | en |
wie | como |
DE Die Photo-Motion-Technik des Motion-Designs mit Fokus auf Emotionen
ES La técnica del movimiento fotográfico centrada en la emoción
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technik | técnica |
motion | movimiento |
auf | en |
DE Dynamisieren Sie das Motion-Design-Video, indem Sie es mit Ton versehen. Eine visuelle Botschaft wie ein Motion-Design-Video wird attraktiver, wenn es Ton hat. Darüber hinaus erleichtern Soundeffekte das Verständnis und die Erinnerung.
ES Dinamiza el vídeo de diseño de movimiento dándole sonido. Un mensaje visual como un vídeo de diseño en movimiento resulta más atractivo cuando tiene sonido. Además, los efectos sonoros facilitan la comprensión y el recuerdo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
botschaft | mensaje |
erleichtern | facilitan |
verständnis | comprensión |
erinnerung | recuerdo |
design | diseño |
visuelle | visual |
video | vídeo |
und | y |
motion | movimiento |
darüber | en |
hinaus | de |
attraktiver | atractivo |
DE Sie wissen, dass Motion Design, auch Motion Graphic genannt, eine Reihe von Techniken ist, die Animationen von grafischen Elementen in einem Videoformat anbieten
ES Ya sabes que el motion design, también llamado motion graphic, es un conjunto de técnicas que ofrecen animaciones de elementos gráficos en formato de vídeo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
genannt | llamado |
animationen | animaciones |
grafischen | gráficos |
anbieten | ofrecen |
motion | motion |
design | design |
techniken | técnicas |
in | en |
auch | también |
reihe | que |
ist | es |
sie wissen | sabes |
DE Erst recht, wenn Sie mit Fachbegriffen wie "Motion Tracking", "After Effects" oder "Motion Design After Effect" nicht vertraut sind.
ES Más aún si no estás familiarizado con términos técnicos como "motion tracking", "after effects" o "motion design after effect".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tracking | tracking |
design | design |
vertraut | familiarizado |
motion | motion |
oder | o |
wenn | si |
nicht | no |
wie | como |
mit | con |
erst | a |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
ES En esta guía paso a paso, aprenderá a instalar el módulo de extensión de biblioteca de movimientos, a examinar y previsualizar los componentes de captura de movimiento de alta calidad y a incorporar estos a los proyectos de Maya.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
installieren | instalar |
einbinden | incorporar |
anleitung | guía |
library | biblioteca |
capture | captura |
projekte | proyectos |
maya | maya |
und | y |
schritt | paso |
in | en |
plugin | módulo |
motion | movimiento |
durchsuchen | examinar |
vorschau | previsualizar |
für | de |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
ES En esta guía paso a paso, aprenderá a instalar el módulo de extensión de biblioteca de movimientos, a examinar y previsualizar los componentes de captura de movimiento de alta calidad y a incorporar estos a los proyectos de Maya.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
installieren | instalar |
einbinden | incorporar |
anleitung | guía |
library | biblioteca |
capture | captura |
projekte | proyectos |
maya | maya |
und | y |
schritt | paso |
in | en |
plugin | módulo |
motion | movimiento |
durchsuchen | examinar |
vorschau | previsualizar |
für | de |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
ES En esta guía paso a paso, aprenderá a instalar el módulo de extensión de biblioteca de movimientos, a examinar y previsualizar los componentes de captura de movimiento de alta calidad y a incorporar estos a los proyectos de Maya.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
installieren | instalar |
einbinden | incorporar |
anleitung | guía |
library | biblioteca |
capture | captura |
projekte | proyectos |
maya | maya |
und | y |
schritt | paso |
in | en |
plugin | módulo |
motion | movimiento |
durchsuchen | examinar |
vorschau | previsualizar |
für | de |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
ES En esta guía paso a paso, aprenderá a instalar el módulo de extensión de biblioteca de movimientos, a examinar y previsualizar los componentes de captura de movimiento de alta calidad y a incorporar estos a los proyectos de Maya.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
installieren | instalar |
einbinden | incorporar |
anleitung | guía |
library | biblioteca |
capture | captura |
projekte | proyectos |
maya | maya |
und | y |
schritt | paso |
in | en |
plugin | módulo |
motion | movimiento |
durchsuchen | examinar |
vorschau | previsualizar |
für | de |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
ES En esta guía paso a paso, aprenderá a instalar el módulo de extensión de biblioteca de movimientos, a examinar y previsualizar los componentes de captura de movimiento de alta calidad y a incorporar estos a los proyectos de Maya.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
installieren | instalar |
einbinden | incorporar |
anleitung | guía |
library | biblioteca |
capture | captura |
projekte | proyectos |
maya | maya |
und | y |
schritt | paso |
in | en |
plugin | módulo |
motion | movimiento |
durchsuchen | examinar |
vorschau | previsualizar |
für | de |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
ES En esta guía paso a paso, aprenderá a instalar el módulo de extensión de biblioteca de movimientos, a examinar y previsualizar los componentes de captura de movimiento de alta calidad y a incorporar estos a los proyectos de Maya.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
installieren | instalar |
einbinden | incorporar |
anleitung | guía |
library | biblioteca |
capture | captura |
projekte | proyectos |
maya | maya |
und | y |
schritt | paso |
in | en |
plugin | módulo |
motion | movimiento |
durchsuchen | examinar |
vorschau | previsualizar |
für | de |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
ES En esta guía paso a paso, aprenderá a instalar el módulo de extensión de biblioteca de movimientos, a examinar y previsualizar los componentes de captura de movimiento de alta calidad y a incorporar estos a los proyectos de Maya.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
installieren | instalar |
einbinden | incorporar |
anleitung | guía |
library | biblioteca |
capture | captura |
projekte | proyectos |
maya | maya |
und | y |
schritt | paso |
in | en |
plugin | módulo |
motion | movimiento |
durchsuchen | examinar |
vorschau | previsualizar |
für | de |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
ES En esta guía paso a paso, aprenderá a instalar el módulo de extensión de biblioteca de movimientos, a examinar y previsualizar los componentes de captura de movimiento de alta calidad y a incorporar estos a los proyectos de Maya.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
installieren | instalar |
einbinden | incorporar |
anleitung | guía |
library | biblioteca |
capture | captura |
projekte | proyectos |
maya | maya |
und | y |
schritt | paso |
in | en |
plugin | módulo |
motion | movimiento |
durchsuchen | examinar |
vorschau | previsualizar |
für | de |
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie, wie Sie das Motion-Library-Plugin installieren, hochwertige Motion-Capture-Objekte durchsuchen, als Vorschau ansehen und in Ihre Maya-Projekte einbinden.
ES En esta guía paso a paso, aprenderá a instalar el módulo de extensión de biblioteca de movimientos, a examinar y previsualizar los componentes de captura de movimiento de alta calidad y a incorporar estos a los proyectos de Maya.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
installieren | instalar |
einbinden | incorporar |
anleitung | guía |
library | biblioteca |
capture | captura |
projekte | proyectos |
maya | maya |
und | y |
schritt | paso |
in | en |
plugin | módulo |
motion | movimiento |
durchsuchen | examinar |
vorschau | previsualizar |
für | de |
DE Erstellen Sie ein Stop-Motion-Video, das Sie auf Ihren Lieblings-Social-Media-Kanälen mit Ihren Freunden teilen können – Facebook, Instagram, Stories, Twitter, YouTube usw. Der Stop-Motion-Effekt eignet sich perfekt für alle Arten von Action-Videos.
ES Cree un vídeo stop motion para compartir con amigos en sus redes sociales favoritas: Facebook, Instagram, Stories, Twitter, YouTube, etc. El efecto Stop motion es ideal para todo tipo de videos de acción.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
motion | motion |
freunden | amigos |
stories | stories |
usw | etc |
effekt | efecto |
perfekt | ideal |
arten | tipo |
action | acción |
ein | un |
teilen | compartir |
youtube | youtube |
videos | videos |
auf | en |
mit | con |
video | vídeo |
von | de |
sie | sus |
lieblings | favoritas |
der | el |
alle | todo |
social | sociales |
DE Öffnen Sie den Ordner "Apploader" des BlackBerry Desktop Manager. Dies ist wahrscheinlich in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (oder C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader auf x64-Systemen) zu finden.
ES Abra la carpeta "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Es probable que esté en C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (o C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader en sistemas x64).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ordner | carpeta |
manager | manager |
wahrscheinlich | probable |
c | c |
program | program |
desktop | desktop |
files | files |
common | common |
research | research |
motion | motion |
systemen | sistemas |
in | in |
oder | o |
den | de |
zu | que |
DE Neue Wege für den Unternehmenserfolg mithilfe einer Data-in-Motion-Strategie – mit einem Download des neuen E-Books „Nutzung von Data in Motion in einer hybriden und Multi-Cloud-Architektur“.
ES Para obtener más información sobre cómo implementar una plataforma de datos en tiempo real que conecte todas las partes de tu negocio global, descarga esta arquitectura de referencia de cloud híbrida y multicloud de Confluent gratuita.
DE Und wir können nicht anders, als das Gefühl zu haben, dass es viele Spieler geben wird, die die Idee eines schnellen, wütenden Gameplays, das gelegentlich von einer 20-minütigen Full-Motion-Videosequenz unterbrochen wird, positiv hassen.
ES Y no podemos evitar sentir que habrá muchos jugadores por ahí que odian positivamente la idea de un juego rápido y furioso ocasionalmente puntuado por una secuencia de video de movimiento completo de 20 minutos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gefühl | sentir |
idee | idea |
schnellen | rápido |
gelegentlich | ocasionalmente |
positiv | positivamente |
full | completo |
spieler | jugadores |
und | y |
nicht | no |
wir können | podemos |
wird | habrá |
motion | movimiento |
viele | muchos |
die | ahí |
DE Die besten Portfolios und Websites zeichnen sich durch eine bunte Mischung von Medien aus, von geschriebenem Text und Bildern bis hin zu Animationen, Gifs und Full-Motion- und Sound-Videos
ES Los mejores portafolios y sitios web presentan una vibrante mezcla de medios, desde texto escrito e imágenes hasta animaciones, gifs y vídeos con movimiento y sonido
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
portfolios | portafolios |
mischung | mezcla |
bildern | imágenes |
animationen | animaciones |
gifs | gifs |
videos | vídeos |
motion | movimiento |
sound | sonido |
medien | medios |
websites | sitios |
besten | mejores |
text | texto |
und | e |
bis | hasta |
hin | de |
DE Und wir können nicht anders, als das Gefühl zu haben, dass es viele Spieler geben wird, die die Idee eines schnellen, wütenden Gameplays, das gelegentlich von einer 20-minütigen Full-Motion-Videosequenz unterbrochen wird, positiv hassen.
ES Y no podemos evitar sentir que habrá muchos jugadores por ahí que odian positivamente la idea de un juego rápido y furioso ocasionalmente puntuado por una secuencia de video de movimiento completo de 20 minutos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gefühl | sentir |
idee | idea |
schnellen | rápido |
gelegentlich | ocasionalmente |
positiv | positivamente |
full | completo |
spieler | jugadores |
und | y |
nicht | no |
wir können | podemos |
wird | habrá |
motion | movimiento |
viele | muchos |
die | ahí |
DE Full Stack PHP / MYSQL Entwickler.Full Stack Node/Vue/Nativescript-Entwickler.Spezialisiert auf API-Implementierung, E-Commerce und mobile Anwendungen.
ES Desarrollador Full Stack PHP/MYSQL.Desarrollador Full Stack Node/Vue/Nativescript. Especializado en implementación de API, eCommerce y aplicaciones móviles.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stack | stack |
php | php |
mysql | mysql |
entwickler | desarrollador |
spezialisiert | especializado |
e-commerce | ecommerce |
mobile | móviles |
full | full |
api | api |
anwendungen | aplicaciones |
implementierung | implementación |
und | y |
DE Das Samsung Galaxy S20 FE verfügt über ein 6,5-Zoll-Display mit Full HD+-Auflösung, Gerüchte besagen jedoch, dass das Galaxy S21 FE einen 6,4-Zoll-Bildschirm mit Full HD+-Auflösung haben wird
ES El Samsung Galaxy S20 FE tiene una pantalla de 6.5 pulgadas con resolución Full HD +, aunque los rumores afirman que el Galaxy S21 FE tendrá una pantalla de 6.4 pulgadas con resolución Full HD +
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fe | fe |
gerüchte | rumores |
zoll | pulgadas |
auflösung | resolución |
full | full |
hd | hd |
wird | tendrá |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
einen | de |
display | pantalla |
DE LOKMAT APPLLP 7 Smart Sportuhr mit SIM-Kartensteckplatz 1,6'' Full-Touchscreen Dual Chip+Dual System 4G Full Netcom 5.0MP Kamera 2+16G Speicher Fitness/Health Tracker Kompatibel mit Android iOS
ES LOKMAT APPLLP 7 Reloj deportivo inteligente con ranura para tarjeta SIM Pantalla táctil completa de 1.6 '' Dual Chip + Sistema dual 4G Full Netcom 5.0MP Cámara 2 + 16G Memoria Fitness / Health Tracker Compatible con Android iOS
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smart | inteligente |
dual | dual |
chip | chip |
kamera | cámara |
speicher | memoria |
android | android |
ios | ios |
tracker | tracker |
full | full |
fitness | fitness |
health | health |
system | sistema |
mit | de |
DE Sommer-Offroad-Helm für Männer Lokomotiven-Pull-Helm für Männer Full-Face-Full-Face-Helm Vierwege-Road-Helm
ES Casco todoterreno de verano Personalidad de los hombres Locomotora Casco de tiro Casco de cara completa Casco de cuatro vías Casco integral
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
männer | hombres |
helm | casco |
sommer | verano |
face | cara |
für | de |
DE Full Stack PHP / MYSQL Entwickler.Full Stack Node/Vue/Nativescript-Entwickler.Spezialisiert auf API-Implementierung, E-Commerce und mobile Anwendungen.
ES Desarrollador Full Stack PHP/MYSQL.Desarrollador Full Stack Node/Vue/Nativescript. Especializado en implementación de API, eCommerce y aplicaciones móviles.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stack | stack |
php | php |
mysql | mysql |
entwickler | desarrollador |
spezialisiert | especializado |
e-commerce | ecommerce |
mobile | móviles |
full | full |
api | api |
anwendungen | aplicaciones |
implementierung | implementación |
und | y |
DE Häufiger ist „1080p“, „Full HD“ oder „FHD“ (Full High Definition) mit einer Auflösung von 1.920 x 1.080 Pixel
ES Más común es "1080p", "Full HD" o "FHD" (Full High Definition), que tiene una resolución de 1920 por 1080 píxeles
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
full | full |
hd | hd |
high | high |
auflösung | resolución |
pixel | píxeles |
ist | es |
oder | o |
von | de |
einer | una |
mit | tiene |
DE SlideShare-Titel Understanding Force + Motion mit „Gefällt mir“ markieren.
ES Recomendar la SlideShare «Understanding Force + Motion».
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
slideshare | slideshare |
force | force |
motion | motion |
DE Die Leihfahrräder von Element, das Motion Fitnesscenter und ein naturbelassenes Sole-Becken ermöglichen unseren Gästen, auch unterwegs täglich weiter zu trainieren und aktiv zu bleiben.
ES El programa Bikes to Borrow de Element, el gimnasio Motion y la piscina de agua salina natural permiten a los huéspedes mantenerse activos y mantener sus rutinas de entrenamiento diarias mientras están de viaje.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
element | element |
fitnesscenter | gimnasio |
ermöglichen | permiten |
gästen | huéspedes |
täglich | diarias |
trainieren | entrenamiento |
aktiv | activos |
motion | motion |
und | y |
zu | to |
der | el |
von | de |
DE Damit sie sich rundum wohlfühlen, bieten wir unseren Gästen umfassende Wellness-Möglichkeiten, wie unser Programm ?Bikes to Borrow?, das Fitnesscenter Motion und ein natürliches Sole-Becken.
ES Hemos diseñado un espacio para que nuestros huéspedes se centren en el bienestar durante su estancia gracias al programa de préstamo de bicicletas, el gimnasio Motion y una piscina de agua salada completamente natural.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gästen | huéspedes |
programm | programa |
bikes | bicicletas |
fitnesscenter | gimnasio |
natürliches | natural |
wellness | bienestar |
motion | motion |
und | y |
damit | de |
DE Sie können ganz beruhigt sein, da Ihr mobiler Authentifikator Daten bei der Speicherung (data at rest) und bei der Übertragung (data in motion) mit fortschrittlicher White-Box-Kryptographie, SSL-Pinning und mehr schützt.
ES Quédese tranquilo sabiendo que su aplicación de autenticador móvil protege los datos inactivos y en movimiento con criptografía de caja blanca avanzada, fijación de SSL y mucho más.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobiler | móvil |
authentifikator | autenticador |
motion | movimiento |
fortschrittlicher | avanzada |
schützt | protege |
kryptographie | criptografía |
box | caja |
white | blanca |
ssl | ssl |
und | y |
daten | datos |
mehr | más |
at | en |
in | a |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Various - Vanishing Point (Original Motion Picture Soundtrack).
ES publicó un comentario en Various - Vanishing Point (Original Motion Picture Soundtrack).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kommentar | comentario |
point | point |
motion | motion |
einen | un |
original | original |
DE Wir konzentrieren uns als einziges Unternehmen auf Data in Motion und den Erfolg jedes einzelnen Kunden
ES Somos la única empresa que se centra en el Data in Motion y en ayudarte a alcanzar tu éxito.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unternehmen | empresa |
data | data |
motion | motion |
erfolg | éxito |
und | y |
in | in |
auf | en |
den | la |
DE Der Mehrwert liegt im Fluss: Data in Motion
ES Mayor eficiencia con tus datos en movimiento
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
data | datos |
motion | movimiento |
in | en |
DE Ihre Event-Streams entdecken, verstehen und ihnen vertrauen – mit einer vollständig verwalteten Governance-Suite für Data in Motion
ES Asegúrate de tener compatibilidad de datos con un Registro de esquemas y validación gestionados en su totalidad
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
data | datos |
verwalteten | gestionados |
vollständig | totalidad |
in | en |
und | y |
für | de |
mit | con |
ihre | tener |
DE Die branchenweit einzige vollständig verwaltete Governance-Suite für Data in Motion
ES El único paquete de gobernanza totalmente gestionado del sector para datos en movimiento
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verwaltete | gestionado |
data | datos |
motion | movimiento |
suite | paquete |
governance | gobernanza |
in | en |
einzige | de |
vollständig | totalmente |
DE Wir haben von der Verwendung von Motion Capture und anderen interessanten Innovationen erfahren.
ES Descubrimos su uso de la captura de movimiento y otras innovaciones interesantes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verwendung | uso |
motion | movimiento |
capture | captura |
anderen | otras |
interessanten | interesantes |
innovationen | innovaciones |
und | y |
DE Wir haben mit dem Entertainment-Produktmanager bei Vicon darüber gesprochen, wie die Welt des Motion Capture die Art und Weise verändert, wie Filme und Spiele erstellt werden.
ES Hablamos con el gerente de productos de entretenimiento de Vicon sobre cómo el mundo de la captura de movimiento está cambiando la forma en que se crean las películas y los juegos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
welt | mundo |
motion | movimiento |
capture | captura |
ändert | cambiando |
und | y |
filme | películas |
spiele | juegos |
über | sobre |
entertainment | entretenimiento |
erstellt | crean |
darüber | en |
weise | forma |
DE Die Flexibilität, die Philips mit dem Motion-Prozessor bietet, zeigt sich auch bei seinen Bildvoreinstellungen
ES La flexibilidad que ofrece Philips con el procesador de movimiento también se puede ver con sus ajustes preestablecidos de imagen
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bietet | ofrece |
philips | philips |
prozessor | procesador |
motion | movimiento |
auch | también |
flexibilität | flexibilidad |
DE Andere Funktionen, von denen behauptet wird, dass sie kommen, sind etwas namens "magischer Radiergummi", Face Deblur, "Motion Blur" und "Baby Mode".
ES Otras características que se dice que vendrán incluyen algo llamado "borrador mágico", Face Deblur, "Motion Blur" y "Baby Mode".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
andere | otras |
funktionen | características |
namens | llamado |
magischer | mágico |
radiergummi | borrador |
face | face |
motion | motion |
baby | baby |
mode | mode |
und | y |
sie | dice |
etwas | algo |
DE moderne Kochvideos, frische Kurzclips und kreative Stop-Motion-Clips
ES Cocina moderna en movimiento, clips cortos frescos y clips de stop-motion creativos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moderne | moderna |
frische | frescos |
kreative | creativos |
motion | movimiento |
clips | clips |
und | y |
DE Tausende von kostenlosen Stock Videos , Motion Graphics , Musiktitel und Soundeffekte . Alle an einem Ort.
ES Miles de videos de stock , Motion Graphics , Pistas de música y Efectos de sonido . Todo en un solo lugar.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stock | stock |
videos | videos |
motion | motion |
und | y |
tausende | miles de |
ort | lugar |
alle | en |
DE Unsere umfangreiche Multimedia-Bibliothek umfasst über 18,000 kostenlose Videos und Motion Graphics Clips, denen wir immer neues Material hinzufügen
ES Nuestra vasta biblioteca de archivos de stock contiene más de 18,000 clips de video y Motion Graphics gratuitos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kostenlose | gratuitos |
bibliothek | biblioteca |
und | y |
motion | motion |
clips | clips |
über | de |
videos | video |
DE Wir fügen ständig neue kostenlose HD Videos und Motion Graphics zu unserer Bibliothek hinzu
ES Estamos Cargando Constantemente Nuevos Videos De Archivo HD Y Gráficos En Movimiento Gratuitos En El Archivo De Video
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ständig | constantemente |
neue | nuevos |
kostenlose | gratuitos |
motion | movimiento |
graphics | gráficos |
bibliothek | archivo |
hd | hd |
und | y |
videos | videos |
unserer | de |
DE Videvo bietet kostenlose Stock Videos und Motion Graphics zur Verwendung in jedem Projekt an
ES Videvo ofrece videos de stock y Motion Graphics gratuitos para usar en cualquier proyecto
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bietet | ofrece |
kostenlose | gratuitos |
stock | stock |
videos | videos |
projekt | proyecto |
motion | motion |
und | y |
verwendung | usar |
in | en |
jedem | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්