"weise verändert" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Wikipedia verändert das Leben der Menschen. Sie verändert das Verständnis der Menschen von der Welt auf eine Art und Weise, wie es noch nie zuvor der Fall war.

• Menschen
• verändert das Verständnis
• Art
• Weise

DE Wikipedia verändert das Leben der Menschen. Sie verändert das Verständnis der Menschen von der Welt auf eine Art und Weise, wie es noch nie zuvor der Fall war.

• Menschen
• verändert das Verständnis
• Art
• Weise

DE *Dies stellt in keiner Weise eine Garantie für die zukünftige Leistung dar oder verändert auf andere Weise die in den Nutzungsbedingungen von MINDBODY vorgesehene SLA

• stellt in keiner
• Leistung dar
• verändert auf andere
• Nutzungsbedingungen von MINDBODY
• SLA

DE Auf diese Weise können die Empfänger Ihrer E-Mails Ihre Identität überprüfen, so dass sie darauf vertrauen können, dass Ihre Nachrichten nicht in irgendeiner Weise verändert wurden

• Ihrer E-Mails Ihre
• überprüfen
• Weise verändert wurden

DE *Dies stellt in keiner Weise eine Garantie für die zukünftige Leistung dar oder verändert auf andere Weise die in den Nutzungsbedingungen von Mindbody vorgesehene SLA

• stellt in keiner
• Leistung dar
• verändert auf andere
• Nutzungsbedingungen von Mindbody
• SLA

DE "So wie sich die Arbeitswelt dramatisch verändert hat, so hat sich auch der Bedarf an Remote-Lösungen für Anwender von Adobe Creative Cloud®-Applikationen verändert

• Arbeitswelt dramatisch verändert
• Bedarf an Remote-Lösungen
• Anwender von Adobe
• verändert

DE Die Welt hat sich verändert. Es ist an der Zeit, dass sich Ihre Netzwerk- und Sicherheitsarchitektur mit ihr verändert.

• Zeit
• Netzwerk-
• Sicherheitsarchitektur mit ihr

DE "So wie sich die Arbeitswelt dramatisch verändert hat, so hat sich auch der Bedarf an Fernlösungen für Anwender von Adobe Creative Cloud®-Applikationen verändert

• Arbeitswelt dramatisch verändert
• Bedarf an Fernlösungen
• Anwender von Adobe
• verändert

DE "So wie sich die Arbeitswelt dramatisch verändert hat, so hat sich auch der Bedarf an Fernlösungen für Anwender von Adobe Creative Cloud®-Applikationen verändert

• Arbeitswelt dramatisch verändert
• Bedarf an Fernlösungen
• Anwender von Adobe
• verändert

DE Die Welt hat sich verändert. Es ist an der Zeit, dass sich Ihre Netzwerk- und Sicherheitsarchitektur mit ihr verändert.

• Zeit
• Netzwerk-
• Sicherheitsarchitektur mit ihr

DE Elena fügt hinzu, dass ihr Top-Tipp etwas ist, das wir bereits jeden Tag tun: Lächeln! „Ich habe gelernt, dass Lächeln ansteckend ist“, sagt sie. „Es verändert meine Energie, und es verändert absolut die Energie meines Publikums.“ 

• Elena fügt hinzu
• ihr Top-Tipp etwas
• bereits jeden Tag
• Lächeln
• habe gelernt
• verändert meine Energie
• meines

DE Diese 200 Jahre alte Bank entwickelt immer noch Innovationen und verändert die Art und Weise, wie ihre 50.000 Mitarbeiter denken und arbeiten.

• Jahre alte Bank
• immer noch Innovationen
• verändert die Art
• Weise
• Mitarbeiter denken

DE Bei der digitalen Transformation werden neue Technologien und Anwendungen in eine bestehende Infrastruktur integriert, was die Art und Weise der Ausführung grundlegend verändert.

• Technologien
• Infrastruktur integriert
• Art
• Weise der Ausführung

DE Von virtuellen Umkleidekabinen über kontaktlose Verkaufsstellen bis hin zu allem dazwischen verändert der Einzelhandel an der Edge die Art und Weise, wie Verbraucher einkaufen.

• Verkaufsstellen bis hin
• allem dazwischen verändert
• Art
• Weise
• Verbraucher

DE Die Art und Weise, wie potenzielle Kunden nach Produkten suchen, mit Marken interagieren und Kaufentscheidungen treffen, hat sich erheblich verändert.

• Art
• Weise
• suchen
• Marken interagieren
• Kaufentscheidungen treffen
• erheblich

DE Facebook-Chatbots haben die Art und Weise verändert, wie Verbraucher und Marken auf der weltweit größten sozialen Plattform miteinander interagieren

• Weise verändert
• Verbraucher
• größten sozialen Plattform
• interagieren

DE Wir übertreiben nicht, wenn wir sagen, dass es die Art und Weise, wie wir hier Geschäfte machen, verändert hat.

• sagen
• Art
• Weise
• Geschäfte machen
• verändert

DE Die Disruption der Medienlandschaft hat die Art und Weise, wie Marketer und Medienunternehmen mit ihren Zielgruppen kommunizieren, verändert

• Disruption der Medienlandschaft
• Art
• Weise
• Marketer
• Medienunternehmen mit ihren
• kommunizieren
• verändert

DE Die Art und Weise, wie wir einkaufen, verändert sich

• Art
• Weise
• einkaufen

DE Thoughtworks und LATAM haben gemeinsam die Art und Weise verändert, wie LATAM Software entwickelt. Thoughtworks war ein wichtiger Partner, um dies zu ermöglichen. Sie haben keine Scheu, die unbequemen Fragen zu stellen.

• Thoughtworks
• LATAM haben gemeinsam
• Art
• Weise verändert
• LATAM Software entwickelt
• Partner
• dies zu ermöglichen
• Scheu

DE Schließen Sie sich einem vielseitigen, kreativen und schnell wachsenden Team an, das die Funktionsweise von Netzwerken und die Art und Weise verändert, wie Menschen auf die benötigten Informationen zugreifen.

• vielseitigen
• kreativen
• schnell wachsenden Team
• Funktionsweise von Netzwerken
• Art
• Weise verändert

DE Stuart sprach mit dem Senior Marketing Director von Arlo über vernetzte Sicherheit, wie sie die Art und Weise, wie wir unser Zuhause überwachen, verändert und was in Zukunft auf uns zukommt.

• Senior Marketing Director
• Arlo über vernetzte
• Art
• Weise
• unser Zuhause überwachen
• verändert

DE Wir haben mit dem Entertainment-Produktmanager bei Vicon darüber gesprochen, wie die Welt des Motion Capture die Art und Weise verändert, wie Filme und Spiele erstellt werden.

• Entertainment-Produktmanager bei Vicon
• gesprochen
• Welt des Motion
• Art
• Weise verändert
• Filme
• Spiele erstellt

DE Sie sprachen auch über die Pläne von Dell für die Zukunft und wie es die Art und Weise, wie das Unternehmen seine Computer baut und entwirft, bereits verändert.

• Pläne von Dell
• Zukunft
• Art
• Weise
• Unternehmen seine Computer
• entwirft
• bereits

DE Entdecken Sie die unglaubliche und erstaunliche Art und Weise, wie diese neue Technologie das Leben zum Besseren verändert, während wir in die

• erstaunliche Art
• Weise
• Technologie das Leben
• Besseren verändert

DE Matterport verändert die Art und Weise, wie Menschen Bereiche betreten, verstehen und nutzen

• Weise
• Menschen Bereiche betreten
• verstehen
• nutzen

DE Künstliche Intelligenz (KI) verändert die Art und Weise, wie sich Unternehmer auf Reisen um ihre Geschäfte kümmern. Hier stellen wir Ihnen 6 KI-Tools vor, die das Arbeiten von unterwegs erleichtern.

• Künstliche Intelligenz
• KI
• verändert die Art
• Weise
• Unternehmer auf Reisen
• Geschäfte kümmern
• stellen wir Ihnen
• Arbeiten von unterwegs

DE Die Umstellung auf eine stärker verteilte Belegschaft war für viele Mitarbeiter und Führungskräfte gleichermaßen erfolgreich, aber sie hat die Art und Weise, wie wir kommunizieren, stark verändert

• verteilte Belegschaft war
• viele Mitarbeiter
• Führungskräfte gleichermaßen erfolgreich
• Art
• Weise
• kommunizieren
• stark verändert

DE Plek verbindet Menschen über Teams, Abteilungen und Unternehmensgrenzen hinweg. Es verändert die Art und Weise, wie Menschen kommunizieren, zusammenarbeiten und sich austauschen. Verwende Plek als... Mehr erfahren

• Plek verbindet Menschen
• Teams
• Abteilungen
• Unternehmensgrenzen hinweg
• verändert die Art
• Weise
• Menschen kommunizieren
• zusammenarbeiten
• austauschen
• Verwende Plek
• erfahren

DE Die Art und Weise, wie Arbeit und Technik ineinandergreifen, hat sich nachhaltig verändert

• Art
• Weise
• Arbeit
• Technik ineinandergreifen
• nachhaltig verändert

DE “ Die Industrie, mit der wir uns befassen, basiert auf Daten und Diagrammen und Infogram hat die Art und Weise, in der wir Informationen an unsere Abonnenten weitergeben grundlegend verändert

• Industrie
• befassen
• basiert auf Daten
• Diagrammen
• Weise
• Abonnenten weitergeben grundlegend

DE Externe Faktoren, Makrotrends und zunehmende Gesetze und Vorschriften haben die Art und Weise, wie wir die Beschaffung und den Einkauf in unserer gesamten Organisation betrachten, verändert

• Externe Faktoren
• Makrotrends
• zunehmende Gesetze
• Weise
• Beschaffung
• Einkauf in unserer
• Organisation betrachten
• verändert

DE Durch neue Technologien wurde unser Leben stets verändert. Sie führen den Menschen, Ideen und Informationen auf unvorstellbare Weise zusammen. Deshalb arbeiten wir unermüdlich an neuen Möglichkeiten, das Digitale mit der Realität zu verknüpfen.

• Technologien wurde unser
• stets verändert
• führen den Menschen
• Ideen
• unvorstellbare Weise zusammen
• neuen Möglichkeiten

DE In welcher Weise verändert sich die Produktion von Theaterstücken durch Streaming?

• welcher Weise verändert
• Produktion von Theaterstücken
• Streaming

DE Die besten intelligenten Öfen 2021: Die Technologie, die die Art und Weise verändert, wie wir kochen

• besten intelligenten Öfen
• Technologie
• Art
• Weise verändert
• kochen

DE Wir glauben, dass die Technologie die Art und Weise verändert, auf die wir leben, arbeiten und Dinge erledigen. Unser Ziel ist es, Apps und Services zu entwickeln, die mehr Kreativität und Produktivität in uns allen freisetzen.

• glauben
• Technologie die Art
• Weise verändert
• leben
• arbeiten
• Dinge erledigen
• Apps
• Services zu entwickeln
• Kreativität

DE Die Art und Weise, wie Experiences für verschiedene Kanäle entwickelt, bereitgestellt und aktualisiert werden, hat sich grundlegend verändert

• Art
• Weise
• Experiences für verschiedene
• entwickelt
• bereitgestellt
• grundlegend verändert

DE Ihre App verändert jetzt die Art und Weise, wie Menschen Dinge versenden und empfangen, denn Lieferungen werden nun in Autos transportiert, die bereits auf der Straße sind und in die richtige Richtung fahren.

• Art
• Weise
• Menschen Dinge versenden
• empfangen
• Autos transportiert
• richtige Richtung

DE PSD2 ist eine neue europäische Richtlinie, mit der die Art und Weise, wie Zahlungen in ganz Europa ablaufen, verändert wird, mit großen Auswirkungen für Sie und Ihre Kunden

• europäische Richtlinie
• Art
• Weise
• Zahlungen in ganz
• ablaufen
• Kunden

DE KI-gestütztes Schwärzen ist nun verfügbar und verändert die Art und Weise, wie Sie Deal-Daten schützen und teilen

• verfügbar
• verändert die Art
• Weise
• Deal-Daten schützen
• teilen

DE Die Formular-URL wurde irgendwie ungültig gemacht. Dies kommt beispielsweise vor, wenn eine Anwendung eines Drittanbieters die Formular-URL in irgendeiner Weise verändert.

• Formular-URL wurde irgendwie
• gemacht
• Dies kommt beispielsweise
• Anwendung eines Drittanbieters
• Formular-URL in irgendeiner

DE Die Pandemie hat unsere Gewohnheiten auf vielfältige Weise verändert

• vielfältige Weise verändert

DE Hinzu kommt, dass COVID-19 das Online-Verhalten der Verbraucher innerhalb von nur fünf Wochen in einer Weise verändert hat, die sonst fünf Jahre gedauert hätte

• Hinzu kommt
• Online-Verhalten der Verbraucher
• sonst fünf Jahre
• hätte

DE Hyperkonvergente Infrastruktur ist nicht nur ein Modewort. Sie verändert tatsächlich die Art und Weise, wie zukunftsorientierte CIOs ihre Rechenzentren aufbauen.

• Modewort
• Weise

DE Auf diese Weise wurde eine vertrauenswürdige, engagierte Community innerhalb des Health Departments aufgebaut, wodurch die Community als Ganzes positiv verändert wurde.

• engagierte Community innerhalb
• Health Departments aufgebaut
• wodurch die Community
• Ganzes positiv verändert

DE Verizon bietet seit 1983 erstklassige Telekommunikationsdienste an und verändert die Art und Weise, wie Menschen, Unternehmen und Dinge miteinander in Verbindung stehen.

• Verizon bietet seit
• verändert die Art
• Weise
• Menschen
• Unternehmen

DE Magento PWA Studio verändert die Art und Weise, wie Entwickler mobile Erlebnisse gestalten. Wir wollen die Front-End-Entwicklung für Magento einfacher und leistungsfähiger als je zuvor machen.

• Magento PWA Studio
• Art
• Weise
• Entwickler mobile Erlebnisse
• wollen die Front-End-Entwicklung
• Magento einfacher
• leistungsfähiger als je

DE Hinzu kommt, dass COVID-19 das Online-Verhalten der Verbraucher innerhalb von nur fünf Wochen in einer Weise verändert hat, die sonst fünf Jahre gedauert hätte

• Hinzu kommt
• Online-Verhalten der Verbraucher
• sonst fünf Jahre
• hätte

DE Die Art und Weise, wie wir arbeiten, hat sich aufgrund der Pandemie in vielen Bereichen stark verändert – so auch in der Druckbranche

• Art
• Weise
• arbeiten
• aufgrund der Pandemie
• vielen Bereichen stark
• Druckbranche

DE SightCall verändert die Art und Weise, wie Unternehmen kommunizieren, und wir suchen immer nach klugen und leidenschaftlichen Expertinnen und Experten für unser Team

• Weise
• Unternehmen kommunizieren
• leidenschaftlichen Expertinnen
• Experten für unser