DE Das Geschäft der Zukunft wird aus drei gleichen Teilen bestehen: einem Drittel menschlicher Mitarbeit, einem Drittel digitalen Talentes und einem letzten Drittel der traditionellen IT
ජර්මානු හි "drittel der entwickler" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Das Geschäft der Zukunft wird aus drei gleichen Teilen bestehen: einem Drittel menschlicher Mitarbeit, einem Drittel digitalen Talentes und einem letzten Drittel der traditionellen IT
ES La empresa del futuro consistirá en tres partes iguales: un tercio humano, un tercio de talento digital y el restante de TI tradicional
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geschäft | empresa |
gleichen | iguales |
teilen | partes |
bestehen | consistir |
menschlicher | humano |
digitalen | digital |
traditionellen | tradicional |
zukunft | futuro |
und | y |
drittel | tercio |
it | de |
wird | en |
DE Nach dem Verizon Data Breach Investigation Report 2018 stammten zwei Drittel der festgestellten Verstöße von externen Angreifern, während das restliche Drittel aus dem Unternehmensnetzwerk kam
ES Según el Informe de investigación de violaciones de datos de Verizon para el 2018, dos tercios de las violaciones que se detectaron eran de actores externos, mientras que el tercio restante involucró a actores internos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verizon | verizon |
data | datos |
drittel | tercio |
verstöße | violaciones |
externen | externos |
report | informe |
während | mientras |
DE Rund zwei Drittel der Deutschen glauben an Gott, ein Drittel ist konfessionslos. Deutschland garantiert Religionsfreiheit – jeder kann sich für oder gegen den Glauben entscheiden.
ES Goethe, Schiller, Brecht y Hesse son conocidos en todo el mundo. Pero, ¿qué leen hoy los alemanes?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sich | y |
deutschen | alemanes |
der | el |
ein | todo |
ist | son |
den | los |
DE Es ist ein schwarzer (und nur schwarzer) abgerundeter Zylinder, der im unteren Drittel mit Material bedeckt ist, wobei seine oberen zwei Drittel ein glänzendes Finish mit offenen Seiten zeigen, um den Klang über 360 Grad herauszulassen.
ES Es un cilindro redondeado negro (y solo negro) que está cubierto de material en su tercio inferior, sus dos tercios superiores revelan un acabado brillante con lados abiertos para dejar salir el sonido en 360 grados.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schwarzer | negro |
zylinder | cilindro |
drittel | tercio |
material | material |
bedeckt | cubierto |
offenen | abiertos |
grad | grados |
zeigen | revelan |
und | y |
oberen | en |
unteren | inferior |
nur | solo |
wobei | que |
DE Nach dem Verizon Data Breach Investigation Report 2018 stammten zwei Drittel der festgestellten Verstöße von externen Angreifern, während das restliche Drittel aus dem Unternehmensnetzwerk kam
ES Según el Informe de investigación de violaciones de datos de Verizon para el 2018, dos tercios de las violaciones que se detectaron eran de actores externos, mientras que el tercio restante involucró a actores internos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verizon | verizon |
data | datos |
drittel | tercio |
verstöße | violaciones |
externen | externos |
report | informe |
während | mientras |
DE Rund zwei Drittel der Deutschen glauben an Gott, ein Drittel ist konfessionslos. Deutschland garantiert Religionsfreiheit – jeder kann sich für oder gegen den Glauben entscheiden.
ES Goethe, Schiller, Brecht y Hesse son conocidos en todo el mundo. Pero, ¿qué leen hoy los alemanes?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sich | y |
deutschen | alemanes |
der | el |
ein | todo |
ist | son |
den | los |
DE Bei der Drittel-Regel wird das Bild einfach vertikal und horizontal in ein Drittel unterteilt
ES En la Regla de los Tercios, simplemente se divide el encuadre en secciones de un tercio en sentido vertical y horizontal
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vertikal | vertical |
horizontal | horizontal |
regel | regla |
und | y |
in | en |
drittel | tercio |
bei | de |
DE Falte so lange, bis die Drittel so genau wie möglich sind. Verbessere dann das ganze noch, bis du das Papier in beinahe perfekte Drittel gefaltet hast.
ES Vuelve a doblar hasta que las tres partes queden lo más precisas posibles. Ahora realiza ajustes a tu papel borrador hasta que lo tengas doblado en tres partes casi perfectamente iguales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
möglich | posibles |
papier | papel |
perfekte | perfectamente |
bis | hasta |
dann | a |
du | tengas |
das | realiza |
in | en |
genau | precisas |
DE Wenn Sie ein partielles Inning eingeben müssen, steht .3333 für ein Drittel eines Innings und .6666 für zwei Drittel usw.
ES Si necesita ingresar una entrada parcial, .3333 es para un tercio de una entrada y .6666 es para dos tercios, etc.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
usw | etc |
und | y |
wenn | si |
steht | es |
drittel | tercio |
sie | necesita |
DE Die Nutzung von C++17 ist seit dem Vorjahr um 10 Prozentpunkte gestiegen.Ein Drittel der Entwickler will C++17 innerhalb der nächsten 12 Monate einführen
ES El uso de C++17 ha crecido en 10 puntos porcentuales desde el año pasado.Uno de cada tres desarrolladores planea adoptar C++17 durante los próximos 12 meses
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
c | c |
entwickler | desarrolladores |
monate | meses |
nutzung | uso |
seit | de |
innerhalb | en |
DE Zwei Drittel der Mobilentwickler verwenden native Tools, um für mobile Betriebssysteme zu entwickeln. Jeder zweite Entwickler verwendet plattformübergreifende Technologien oder Frameworks.
ES Dos tercios de los desarrolladores para sistemas operativos móviles utilizan herramientas nativas para desarrollar en el SO móvil. Uno de cada dos desarrolladores utiliza tecnologías multiplataforma o frameworks.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
native | nativas |
entwickler | desarrolladores |
tools | herramientas |
betriebssysteme | sistemas operativos |
entwickeln | desarrollar |
technologien | tecnologías |
verwendet | utiliza |
oder | o |
zweite | de |
DE "Es ist enttäuschend, dass ein Drittel der Entwickler*innen immer noch keinerlei Unit-Tests schreibt."
ES "Sigue siendo decepcionante ver que un tercio de los desarrolladores no escribe pruebas de unidad".
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entwickler | desarrolladores |
schreibt | escribe |
tests | pruebas |
ist | siendo |
drittel | tercio |
immer | que |
keinerlei | no |
der | de |
DE Mehr als eine Million ukrainische Haushalte sind nach Angaben der Regierung immer noch ohne Strom, mindestens ein Drittel der Kraftwerke des Landes wurden zerstört. Und der Winter steht unmittelbar vor der Tür.
ES El huracán Fiona llega a República Dominicana, tras azotar Puerto Rico. Parte del país está en alerta roja con cortes de electricidad y unos 800 desplazados.
DE Diät und Fitness stehen auf der Liste der Verbraucher ganz oben: Mehr als ein Drittel der Befragten erklärte, mehr Sport zu treiben und sich gesunder zu ernähren als noch vor 3 Monaten.
ES Hacer dieta y ponerse en forma fueron una prioridad para los consumidores, puesto que más de un tercio de los encuestados respondió que se está ejercitando más y se está alimentando de forma más sana que hace tres meses.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
diät | dieta |
verbraucher | consumidores |
befragten | encuestados |
monaten | meses |
und | y |
drittel | tercio |
liste | una |
oben | en |
mehr | más |
DE Rund 80% der ‚Armen trotz Erwerbstätigkeit‘ (Working Poor) sind Frauen, und über ein Drittel der älteren Frauen in der Europäischen Union beziehen keinerlei Pension
ES La feminización de la pobreza crece: las mujeres tienen más riesgo de caer en la pobreza que los hombres
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
frauen | mujeres |
in | en |
und | las |
der | los |
sind | tienen |
DE Diät und Fitness stehen auf der Liste der Verbraucher ganz oben: Mehr als ein Drittel der Befragten erklärte, mehr Sport zu treiben und sich gesunder zu ernähren als noch vor 3 Monaten.
ES Hacer dieta y ponerse en forma fueron una prioridad para los consumidores, puesto que más de un tercio de los encuestados respondió que se está ejercitando más y se está alimentando de forma más sana que hace tres meses.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
diät | dieta |
verbraucher | consumidores |
befragten | encuestados |
monaten | meses |
und | y |
drittel | tercio |
liste | una |
oben | en |
mehr | más |
DE Darüber hinaus haben Studien ergeben, dass innerhalb weniger Monate nach der Bereitstellung der Microservices-Architektur ein Drittel der Unternehmen Vorteile erzielt
ES Además, los estudios han encontrado que a los pocos meses de implementar la arquitectura de microservicios, un tercio de las organizaciones comienzan a lograr ventajas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
studien | estudios |
monate | meses |
unternehmen | organizaciones |
vorteile | ventajas |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
bereitstellung | implementar |
drittel | tercio |
hinaus | de |
DE Rund 80% der ‚Armen trotz Erwerbstätigkeit‘ (Working Poor) sind Frauen, und über ein Drittel der älteren Frauen in der Europäischen Union beziehen keinerlei Pension
ES La feminización de la pobreza crece: las mujeres tienen más riesgo de caer en la pobreza que los hombres
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
frauen | mujeres |
in | en |
und | las |
der | los |
sind | tienen |
DE Diät und Fitness stehen auf der Liste der Verbraucher ganz oben: Mehr als ein Drittel der Befragten erklärte, mehr Sport zu treiben und sich gesunder zu ernähren als noch vor 3 Monaten.
ES Hacer dieta y ponerse en forma fueron una prioridad para los consumidores, puesto que más de un tercio de los encuestados respondió que se está ejercitando más y se está alimentando de forma más sana que hace tres meses.
DE Aktuelle Studien gehen davon aus, dass über ein Drittel der Unternehmen mit der Ausarbeitung effektiver Marketingkampagnen Schwierigkeiten hat, und die Hälfte der Unternehmen nicht weiß, wie sie potenzielle Kunden erreichen kann
ES Estudios recientes sugieren que más de un tercio de las empresas tienen problemas para diseñar campañas de marketing eficaces, y la mitad de ellas no saben como llegar a clientes potenciales
DE Der Unterschied zwischen der öffentlichen Beta und der Entwickler-Beta besteht darin, dass Entwickler mit letzterer Apps von Drittanbietern für iOS erstellen oder aktualisieren können
ES La diferencia entre la versión beta pública y la versión beta del desarrollador es que esta última permite a los desarrolladores crear o actualizar aplicaciones de terceros para iOS
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
öffentlichen | pública |
beta | beta |
apps | aplicaciones |
ios | ios |
drittanbietern | terceros |
aktualisieren | actualizar |
und | y |
besteht | es |
entwickler | desarrolladores |
oder | o |
unterschied | diferencia |
erstellen | crear |
zwischen | de |
DE Der Unterschied zwischen der öffentlichen Beta und der Entwickler-Beta besteht darin, dass Entwickler mit letzterer Apps von Drittanbietern für iOS erstellen oder aktualisieren können
ES La diferencia entre la versión beta pública y la versión beta del desarrollador es que esta última permite a los desarrolladores crear o actualizar aplicaciones de terceros para iOS
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
öffentlichen | pública |
beta | beta |
apps | aplicaciones |
ios | ios |
drittanbietern | terceros |
aktualisieren | actualizar |
und | y |
besteht | es |
entwickler | desarrolladores |
oder | o |
unterschied | diferencia |
erstellen | crear |
zwischen | de |
DE Ein Drittel (30 %) der an der Studie beteiligten Marken verschickte überhaupt keine Push-Benachrichtigungen, was darauf hindeutet, dass Marken potenziell Gelegenheiten verpassen, mit mobilen Benutzern in Kontakt zu treten.
ES Un tercio (30 %) de las marcas estudiadas no enviaron ninguna notificación push en absoluto, lo cual indica una posible oportunidad perdida para que las marcas interactúen con los usuarios móviles.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
marken | marcas |
gelegenheiten | oportunidad |
mobilen | móviles |
benutzern | usuarios |
benachrichtigungen | notificación |
drittel | tercio |
in | en |
überhaupt | no |
darauf | para |
DE Laut Apple gehen rund zwei Drittel der Geräte an neue Besitzer, der Rest wird recycelt.
ES Apple dice que alrededor de dos tercios de los dispositivos se transfieren a nuevos propietarios, mientras que el resto se recicla.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apple | apple |
geräte | dispositivos |
neue | nuevos |
besitzer | propietarios |
rest | resto |
rund | alrededor |
DE Im oberen Drittel der TV-App befindet sich ein Vorschaubildschirm, während der untere mehrere Reihen mit rechteckigen Inhaltssymbolen enthält
ES Hay una pantalla de vista previa en el tercio superior de la aplicación de TV, mientras que la parte inferior tiene varias filas con íconos de contenido rectangulares
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drittel | tercio |
reihen | filas |
im | en el |
app | aplicación |
oberen | en |
enthält | contenido |
DE Während die traditionelle Überfahrt mit der Fähre etwa 30 Minuten dauert, ohne Be- und Auspacken, kann die Drohne in einem Drittel der Zeit überqueren.
ES Donde la travesía tradicional en ferry toma alrededor de 30 minutos, sin incluir la carga y el desempaque, el dron puede cruzar en un tercio del tiempo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
traditionelle | tradicional |
fähre | ferry |
drohne | dron |
überqueren | cruzar |
minuten | minutos |
drittel | tercio |
zeit | tiempo |
und | y |
ohne | sin |
kann | puede |
in | a |
DE In unserem Customer Experience Trends Report gab etwa ein Drittel der Kunden (32 Prozent) an, dass eine schnelle Lösung der wichtigste Aspekt einer guten Customer Experience ist
ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trends | tendencias |
report | informe |
schnelle | rápida |
lösung | resolución |
wichtigste | importante |
aspekt | aspecto |
guten | buena |
experience | la experiencia |
drittel | tercio |
kunden | clientes |
in | en |
DE Es ist keine Überraschung, dass in den trüben Tiefen des Ozeans, der mehr als zwei Drittel der Erde bedeckt, Hunderttausende von Lebewesen zu Hause sind
ES Los océanos cubren más de dos tercios de la superficie de la Tierra, así que no es de extrañar que sus turbias profundidades estén habitadas por cientos de miles de criaturas
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erde | tierra |
keine | no |
sind | estén |
ist | es |
mehr | más |
hause | los |
DE Jedes Jahr nimmt über ein Drittel der Mitarbeiter von Infomaniak an der Aktion «Bike to work – Mit dem Velo zur Arbeit» teil
ES Cada año Infomaniak participa en la iniciativa ecológica «Bike to work: en bicicleta al trabajo» en la que participan más de un tercio de los empleados.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jahr | año |
infomaniak | infomaniak |
drittel | tercio |
mitarbeiter | empleados |
ein | un |
bike | bike |
work | work |
velo | bicicleta |
von | de |
arbeit | trabajo |
der | los |
jedes | cada |
dem | al |
DE Laut Schätzungen der Royal Society können digitale Lösungen im Vereinigten Königreich bis 2030 ein Drittel der Reduzierung von THG-Emissionen ausmachen.
ES La Royal Society estima que lo digital puede representar un tercio de la reducción de gases de efecto invernadero en el Reino Unido para 2030.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
digitale | digital |
vereinigten | unido |
königreich | reino |
reduzierung | reducción |
im | en el |
können | puede |
drittel | tercio |
laut | para |
DE Splashtop-Studie zeigt, dass sich ein Drittel der IT-Leiter dank Remote Access- und Support-Technologien bei der Arbeit weniger gestresst fühlt 2022/01/12
ES Un estudio de Splashtop revela que un tercio de los responsables de TI se sienten menos estresados en el trabajo gracias a las tecnologías de acceso y soporte remoto 2022/01/12
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
remote | remoto |
weniger | menos |
fühlt | sienten |
studie | estudio |
splashtop | splashtop |
technologien | tecnologías |
access | acceso |
support | soporte |
it | ti |
und | y |
arbeit | trabajo |
drittel | tercio |
bei | de |
DE Mit 331 Golfclubs - darunter ein Drittel der natürlichen Links-Plätze der Welt - und einer Reihe außergewöhnlicher Championship-Plätze an spektakulären Standorten ist es kein Wunder, dass Golf in Irland eine bleibende Attraktion ist
ES Con 331 clubes de golf - incluyendo un tercio de los links del mundo - y varios otros campos parkland estupendos, no es de extrañar que el golf en Irlanda esté aquí para quedarse
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
golf | golf |
irland | irlanda |
links | links |
und | y |
reihe | que |
drittel | tercio |
welt | mundo |
in | en |
darunter | para |
DE Die Stevanato Group entwickelt ihre Karpulenlinien mit dem Schwerpunkt auf allen Formungsphasen, und zwei Drittel der weltweit zur Behandlung von Diabetes verwendeten Karpulen werden mit ihren Anlagen in der Pharmaindustrie hergestellt.
ES Stevanato Group diseña sus líneas de cartuchos haciendo énfasis en todas las fases de formado, y dos tercios del volumen total mundial de cartuchos utilizados en el tratamiento de la diabetes se fabrican con su equipo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weltweit | mundial |
behandlung | tratamiento |
diabetes | diabetes |
verwendeten | utilizados |
schwerpunkt | énfasis |
group | group |
und | y |
in | a |
DE Laut Schätzungen der Royal Society können digitale Lösungen im Vereinigten Königreich bis 2030 ein Drittel der Reduzierung von THG-Emissionen ausmachen.
ES La Royal Society estima que lo digital puede representar un tercio de la reducción de gases de efecto invernadero en el Reino Unido para 2030.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
digitale | digital |
vereinigten | unido |
königreich | reino |
reduzierung | reducción |
im | en el |
können | puede |
drittel | tercio |
laut | para |
DE Laut Schätzungen der Royal Society können digitale Lösungen im Vereinigten Königreich bis 2030 ein Drittel der Reduzierung von THG-Emissionen ausmachen.
ES La Royal Society estima que lo digital puede representar un tercio de la reducción de gases de efecto invernadero en el Reino Unido para 2030.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
digitale | digital |
vereinigten | unido |
königreich | reino |
reduzierung | reducción |
im | en el |
können | puede |
drittel | tercio |
laut | para |
DE Laut Schätzungen der Royal Society können digitale Lösungen im Vereinigten Königreich bis 2030 ein Drittel der Reduzierung von THG-Emissionen ausmachen.
ES La Royal Society estima que lo digital puede representar un tercio de la reducción de gases de efecto invernadero en el Reino Unido para 2030.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
digitale | digital |
vereinigten | unido |
königreich | reino |
reduzierung | reducción |
im | en el |
können | puede |
drittel | tercio |
laut | para |
DE Jedes Jahr nimmt über ein Drittel der Mitarbeiter von Infomaniak an der Aktion «Bike to work – Mit dem Velo zur Arbeit» teil
ES Cada año Infomaniak participa en la iniciativa ecológica «Bike to work: en bicicleta al trabajo» en la que participan más de un tercio de los empleados.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jahr | año |
infomaniak | infomaniak |
drittel | tercio |
mitarbeiter | empleados |
ein | un |
bike | bike |
work | work |
velo | bicicleta |
von | de |
arbeit | trabajo |
der | los |
jedes | cada |
dem | al |
DE Splashtop-Studie zeigt, dass sich ein Drittel der IT-Leiter dank Remote Access- und Support-Technologien bei der Arbeit weniger gestresst fühlt 2022/01/12
ES Un estudio de Splashtop revela que un tercio de los responsables de TI se sienten menos estresados en el trabajo gracias a las tecnologías de acceso y soporte remoto 2022/01/12
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
remote | remoto |
weniger | menos |
fühlt | sienten |
studie | estudio |
splashtop | splashtop |
technologien | tecnologías |
access | acceso |
support | soporte |
it | ti |
und | y |
arbeit | trabajo |
drittel | tercio |
bei | de |
DE In unserem Customer Experience Trends Report gab etwa ein Drittel der Kunden (32 Prozent) an, dass eine schnelle Lösung der wichtigste Aspekt einer guten Customer Experience ist
ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trends | tendencias |
report | informe |
schnelle | rápida |
lösung | resolución |
wichtigste | importante |
aspekt | aspecto |
guten | buena |
experience | la experiencia |
drittel | tercio |
kunden | clientes |
in | en |
DE In unserem Customer Experience Trends Report gab etwa ein Drittel der Kunden (32 Prozent) an, dass eine schnelle Lösung der wichtigste Aspekt einer guten Customer Experience ist
ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trends | tendencias |
report | informe |
schnelle | rápida |
lösung | resolución |
wichtigste | importante |
aspekt | aspecto |
guten | buena |
experience | la experiencia |
drittel | tercio |
kunden | clientes |
in | en |
DE In unserem Customer Experience Trends Report gab etwa ein Drittel der Kunden (32 Prozent) an, dass eine schnelle Lösung der wichtigste Aspekt einer guten Customer Experience ist
ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trends | tendencias |
report | informe |
schnelle | rápida |
lösung | resolución |
wichtigste | importante |
aspekt | aspecto |
guten | buena |
experience | la experiencia |
drittel | tercio |
kunden | clientes |
in | en |
DE In unserem Customer Experience Trends Report gab etwa ein Drittel der Kunden (32 Prozent) an, dass eine schnelle Lösung der wichtigste Aspekt einer guten Customer Experience ist
ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trends | tendencias |
report | informe |
schnelle | rápida |
lösung | resolución |
wichtigste | importante |
aspekt | aspecto |
guten | buena |
experience | la experiencia |
drittel | tercio |
kunden | clientes |
in | en |
DE In unserem Customer Experience Trends Report gab etwa ein Drittel der Kunden (32 Prozent) an, dass eine schnelle Lösung der wichtigste Aspekt einer guten Customer Experience ist
ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trends | tendencias |
report | informe |
schnelle | rápida |
lösung | resolución |
wichtigste | importante |
aspekt | aspecto |
guten | buena |
experience | la experiencia |
drittel | tercio |
kunden | clientes |
in | en |
DE In unserem Customer Experience Trends Report gab etwa ein Drittel der Kunden (32 Prozent) an, dass eine schnelle Lösung der wichtigste Aspekt einer guten Customer Experience ist
ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trends | tendencias |
report | informe |
schnelle | rápida |
lösung | resolución |
wichtigste | importante |
aspekt | aspecto |
guten | buena |
experience | la experiencia |
drittel | tercio |
kunden | clientes |
in | en |
DE In unserem Customer Experience Trends Report gab etwa ein Drittel der Kunden (32 Prozent) an, dass eine schnelle Lösung der wichtigste Aspekt einer guten Customer Experience ist
ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trends | tendencias |
report | informe |
schnelle | rápida |
lösung | resolución |
wichtigste | importante |
aspekt | aspecto |
guten | buena |
experience | la experiencia |
drittel | tercio |
kunden | clientes |
in | en |
DE In unserem Customer Experience Trends Report gab etwa ein Drittel der Kunden (32 Prozent) an, dass eine schnelle Lösung der wichtigste Aspekt einer guten Customer Experience ist
ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trends | tendencias |
report | informe |
schnelle | rápida |
lösung | resolución |
wichtigste | importante |
aspekt | aspecto |
guten | buena |
experience | la experiencia |
drittel | tercio |
kunden | clientes |
in | en |
DE In unserem Customer Experience Trends Report gab etwa ein Drittel der Kunden (32 Prozent) an, dass eine schnelle Lösung der wichtigste Aspekt einer guten Customer Experience ist
ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trends | tendencias |
report | informe |
schnelle | rápida |
lösung | resolución |
wichtigste | importante |
aspekt | aspecto |
guten | buena |
experience | la experiencia |
drittel | tercio |
kunden | clientes |
in | en |
DE In unserem Customer Experience Trends Report gab etwa ein Drittel der Kunden (32 Prozent) an, dass eine schnelle Lösung der wichtigste Aspekt einer guten Customer Experience ist
ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trends | tendencias |
report | informe |
schnelle | rápida |
lösung | resolución |
wichtigste | importante |
aspekt | aspecto |
guten | buena |
experience | la experiencia |
drittel | tercio |
kunden | clientes |
in | en |
DE Zwei Drittel der globalen Internetnutzer leben in Ländern, in denen die Zensur von Medien und Internet an der Tagesordnung ist
ES Dos tercios de los usuarios de internet del mundo viven en países donde la censura a internet y los medios son comunes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ländern | países |
zensur | censura |
medien | medios |
internet | internet |
und | y |
globalen | mundo |
in | en |
DE Mit 26% der US-Bevölkerung sind sie die größte Untergruppe und werden bis 2020 ein Drittel der US-Bevölkerung ausmachen
ES Con el 26% de la población de los Estados Unidos, son el subgrupo más grande y para el 2020 representarán un tercio de la población de los Estados Unidos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bevölkerung | población |
und | y |
größte | más grande |
drittel | tercio |
sind | son |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්