DE Qlik-Lösungen bieten Streaming-Change-Data-Capture (CDC) und DW-Automatisierung für alle großen Data-Warehouse-Plattformen und ergänzen so bestehende ETL-/ELT-Prozesse.
ජර්මානු හි "data warehouse plattformen" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Qlik-Lösungen bieten Streaming-Change-Data-Capture (CDC) und DW-Automatisierung für alle großen Data-Warehouse-Plattformen und ergänzen so bestehende ETL-/ELT-Prozesse.
ES Las soluciones de Qlik proporcionan captura de datos modificados (CDC) de streaming y automatización de Data Warehouse para todas las plataformas importantes de data warehouse como complemento de los procesos ETL/ELT ya existentes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bieten | proporcionan |
großen | importantes |
ergänzen | complemento |
lösungen | soluciones |
qlik | qlik |
capture | captura |
streaming | streaming |
automatisierung | automatización |
plattformen | plataformas |
prozesse | procesos |
etl | etl |
data | data |
und | y |
bestehende | existentes |
alle | todas |
für | de |
so | como |
DE Moderne Cloud-Architekturen zeichnen sich durch drei Merkmale aus: die Leistungsfähigkeit eines Data Warehouse, die Flexibilität von Big-Data-Plattformen und die Elastizität der Cloud, zu einem Bruchteil der Kosten herkömmlicher Lösungen.
ES Las arquitecturas modernas en la nube combinan tres elementos básicos: el poder del data warehousing, la flexibilidad de las plataformas de Big Data y la elasticidad de la nube por una fracción del precio de las soluciones tradicionales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leistungsfähigkeit | poder |
data | data |
elastizität | elasticidad |
cloud | nube |
bruchteil | fracción |
kosten | precio |
herkömmlicher | tradicionales |
architekturen | arquitecturas |
plattformen | plataformas |
big | big |
lösungen | soluciones |
und | y |
moderne | modernas |
flexibilität | flexibilidad |
DE Qlik-Lösungen bieten Streaming-Change-Data-Capture (CDC) und DW-Automatisierung für alle großen Data-Warehouse-Plattformen und ergänzen so bestehende ETL-/ELT-Prozesse.
ES Las soluciones de Qlik proporcionan captura de datos modificados (CDC) de streaming y automatización de Data Warehouse para todas las plataformas importantes de data warehouse como complemento de los procesos ETL/ELT ya existentes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bieten | proporcionan |
großen | importantes |
ergänzen | complemento |
lösungen | soluciones |
qlik | qlik |
capture | captura |
streaming | streaming |
automatisierung | automatización |
plattformen | plataformas |
prozesse | procesos |
etl | etl |
data | data |
und | y |
bestehende | existentes |
alle | todas |
für | de |
so | como |
DE Moderne Cloud-Architekturen zeichnen sich durch drei Merkmale aus: die Leistungsfähigkeit eines Data Warehouse, die Flexibilität von Big-Data-Plattformen und die Elastizität der Cloud, zu einem Bruchteil der Kosten herkömmlicher Lösungen.
ES Las arquitecturas modernas en la nube combinan tres elementos básicos: el poder del data warehousing, la flexibilidad de las plataformas de Big Data y la elasticidad de la nube por una fracción del precio de las soluciones tradicionales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leistungsfähigkeit | poder |
data | data |
elastizität | elasticidad |
cloud | nube |
bruchteil | fracción |
kosten | precio |
herkömmlicher | tradicionales |
architekturen | arquitecturas |
plattformen | plataformas |
big | big |
lösungen | soluciones |
und | y |
moderne | modernas |
flexibilität | flexibilidad |
DE Beschleunigen Sie Big Data-Bereitstellungen, Data Vaults, die Data Warehouse-Modernisierung, die Cloud-Migration usw. um bis zu 70 %.
ES Acelere las implementaciones de macrodatos, las bóvedas de datos, la modernización de los almacenes de datos, la migración a la nube, etc., hasta en un 70 %.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beschleunigen | acelere |
data | datos |
usw | etc |
bereitstellungen | implementaciones |
modernisierung | modernización |
migration | migración |
cloud | nube |
bis | hasta |
zu | a |
DE Beschleunigen Sie Big Data-Bereitstellungen, Data Vaults, die Data Warehouse-Modernisierung, die Cloud-Migration usw. um bis zu 70 %.
ES Acelere las implementaciones de macrodatos, las bóvedas de datos, la modernización de los almacenes de datos, la migración a la nube, etc., hasta en un 70 %.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beschleunigen | acelere |
data | datos |
usw | etc |
bereitstellungen | implementaciones |
modernisierung | modernización |
migration | migración |
cloud | nube |
bis | hasta |
zu | a |
DE Erfahren Sie mehr über unsere speziellen Möglichkeiten zur Data-Warehouse-Automatisierung für diese führenden Plattformen.
ES Obtenga más información sobre nuestras excepcionales capacidades de automatización de Data Warehouse para estas plataformas líderes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erfahren | más información |
möglichkeiten | capacidades |
plattformen | plataformas |
automatisierung | automatización |
data | data |
mehr | más |
über | de |
DE Yellowbrick hat die Welt von Data Analytics mit dem schnellsten und flexibelsten cloudnativen Data Warehouse revolutioniert
ES Yellowbrick está revolucionando el mundo del análisis de datos con el almacén de datos nativo de nube más flexible y rápido del mundo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnellsten | rápido |
warehouse | almacén |
und | y |
welt | mundo |
data | datos |
analytics | análisis |
DE Die Data Integration Platform von Qlik automatisiert den gesamten Data-Warehouse-Lebenszyklus und stellt analysebereite Daten schneller zur Verfügung
ES La plataforma de integración de datos de Qlik automatiza todo el ciclo de vida del data warehouse con el fin de acelerar la disponibilidad de los datos listos para la analítica
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integration | integración |
qlik | qlik |
automatisiert | automatiza |
schneller | acelerar |
verfügung | disponibilidad |
data | data |
daten | datos |
platform | la plataforma |
gesamten | todo |
DE Data-Warehouse-Automatisierung (DWA) sorgt in jedem Abschnitt der Pipeline für zuverlässige Ergebnisse, angefangen bei der Datenmodellierung und Echtzeit-Erfassung bis zu Data Marts und Governance.
ES La automatización del Data Warehouse (DWA) garantiza el éxito en todos los pasos del canal, del modelado de datos y la ingestión en tiempo real a los subconjuntos de datos y la gobernanza.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abschnitt | pasos |
datenmodellierung | modelado de datos |
governance | gobernanza |
automatisierung | automatización |
und | y |
data | data |
in | en |
sorgt | garantiza |
zu | a |
DE Ermöglichen Sie Data-Warehouse-Analysen in Echtzeit mit einfacher, effizienter Change Data Capture
ES Obtenga analítica de data warehouse en tiempo real con una captura de datos modificados sencilla y eficiente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einfacher | sencilla |
effizienter | eficiente |
capture | captura |
analysen | analítica |
in | en |
data | data |
echtzeit | tiempo real |
mit | de |
DE Mit Qlik Compose können Data Architects und Projektmanager Cloud-Analyseprojekte schneller umsetzen, Data-Warehouse-Prozesse optimieren und den Zeitaufwand für die Bereitstellung analysebereiter Daten minimieren.
ES Con Qlik Compose, los directores de proyectos y arquitectos de datos pueden acelerar los trabajos de analítica en la nube, optimizar los procesos de data warehouses y generar con más rapidez datos listos para la analítica.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
compose | compose |
architects | arquitectos |
cloud | nube |
und | y |
prozesse | procesos |
data | data |
schneller | rapidez |
optimieren | optimizar |
daten | datos |
können | pueden |
DE Unsere Data Integration Platform automatisiert den gesamten Azure- Synapse-Lebenszyklus, vom Erstellen Ihres Data Warehouse bis zu seinem Betriebsende.
ES Nuestra plataforma de integración de datos automatiza todo el ciclo de vida de Azure Synapse, desde el momento en el que se crea el data warehouse hasta el día en el que se retira del servicio.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integration | integración |
automatisiert | automatiza |
azure | azure |
synapse | synapse |
platform | plataforma |
data | data |
zu | a |
gesamten | en |
vom | de |
bis | hasta |
DE Data-Warehouse- und ETL-Generierung straffen. Der ETL-Code zum Befüllen und Laden von Data Warehouses wird automatisch erzeugt.
ES Simplificar la generación de data warehouses y ETL. El código ETL se genera automáticamente para rellenar y cargar los data warehouses.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
data | data |
automatisch | automáticamente |
code | código |
und | y |
etl | etl |
erzeugt | genera |
generierung | generación |
laden | cargar |
DE Tealium zentralisiert den Integrationsaufwand für alle Ihre Technologien (einschließlich EDW und DataLake), um den Wert Ihrer Investition mit Ihrem Data Lake und Data Warehouse zu erhöhen.
ES Tealium centraliza las actividades de integración en todas las tecnologías para ampliar el valor de su inversión en su data lake o data warehouse.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tealium | tealium |
technologien | tecnologías |
investition | inversión |
data | data |
lake | lake |
erhöhen | ampliar |
wert | valor |
und | las |
alle | todas |
DE Entscheiden Sie sich dazu für den Einsatz bestimmter Analysetools, darunter spezialisierte Reporting-Anwendungen wie Google Data Studio oder ein Cloud Data Warehouse wie Google Big Query
ES Para ello, opta por el uso de determinadas herramientas analíticas, entre las que se encuentran aplicaciones especializadas en la elaboración de informes como Google data studio o un almacén de datos en la nube como Google Big Query
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entscheiden | opta |
spezialisierte | especializadas |
studio | studio |
cloud | nube |
warehouse | almacén |
reporting | informes |
big | big |
anwendungen | aplicaciones |
data | data |
oder | o |
darunter | para |
DE wie die Qlik® Data Integration Platform (vormals Attunity) Sie beim Aufbau eines agilen Data Warehouse und der Beschleunigung Ihrer Analyseprojekte unterstützt.
ES La manera en que la plataforma de integración de datos de Qlik (antes Attunity) le ayuda a conseguir un data warehouse ágil y a acelerar las iniciativas de analítica.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
integration | integración |
aufbau | manera |
beschleunigung | acelerar |
unterstützt | ayuda |
agilen | ágil |
vormals | antes |
und | y |
data | data |
platform | la plataforma |
DE Verkürzen Sie Projektlaufzeiten und liefern, dokumentieren und betreiben Sie effizient Data Vaults oder andere traditionell komplexe Datenarchitekturen und Data-Warehouse-Methoden.
ES Reduzca los plazos de los proyectos y entregue, documente y opere de forma eficiente bóvedas de datos u otras arquitecturas y metodologías de almacenamiento de datos tradicionalmente complejas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verkürzen | reduzca |
liefern | entregue |
effizient | eficiente |
data | datos |
andere | otras |
traditionell | tradicionalmente |
komplexe | complejas |
dokumentieren | documente |
betreiben | opere |
methoden | metodologías |
und | y |
oder | de |
DE Qlik Data Integration automatisiert den gesamten Data-Warehouse-Lebenszyklus und stellt analysebereite Daten schneller zur Verfügung
ES La integración de datos de Qlik automatiza todo el ciclo de vida de un data warehouse con el fin de acelerar la disponibilidad de datos listos para la analítica
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
integration | integración |
automatisiert | automatiza |
schneller | acelerar |
verfügung | disponibilidad |
data | data |
daten | datos |
gesamten | todo |
DE Data-Warehouse-Automatisierung (DWA) sorgt in jedem Abschnitt der Pipeline für zuverlässige Ergebnisse, angefangen bei der Datenmodellierung und Echtzeit-Erfassung bis zu Data Marts und Governance.
ES La automatización del Data Warehouse (DWA) garantiza el éxito en todos los pasos del proceso, desde el modelado de datos y la ingestión en tiempo real a los subconjuntos de datos y la gobernanza.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abschnitt | pasos |
datenmodellierung | modelado de datos |
governance | gobernanza |
automatisierung | automatización |
und | y |
data | data |
in | en |
sorgt | garantiza |
zu | a |
DE Ermöglichen Sie Data-Warehouse-Analysen in Echtzeit mit einfacher, effizienter Change Data Capture
ES Obtenga analítica de data warehouse en tiempo real con una captura de datos modificados sencilla y eficiente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
einfacher | sencilla |
effizienter | eficiente |
capture | captura |
analysen | analítica |
in | en |
data | data |
echtzeit | tiempo real |
mit | de |
DE Mit Qlik Compose können Data Architects und Projektmanager Cloud-Analyseprojekte schneller umsetzen, Data-Warehouse-Prozesse optimieren und den Zeitaufwand für die Bereitstellung analysebereiter Daten minimieren.
ES Con Qlik Compose, los directores de proyectos y arquitectos de datos pueden acelerar los trabajos de analítica en la nube, optimizar los procesos de data warehouses y generar con más rapidez datos listos para la analítica.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
compose | compose |
architects | arquitectos |
cloud | nube |
und | y |
prozesse | procesos |
data | data |
schneller | rapidez |
optimieren | optimizar |
daten | datos |
können | pueden |
DE Wenn Sie schnell analysebereite Informationen für immer vielfältigere Datensets brauchen: Qlik Data Integration automatisiert den gesamten Azure- Synapse-Lebenszyklus, vom Erstellen Ihres Data Warehouse bis zu seinem Betriebsende.
ES Obtenga datos rápidos y listos para el análisis para conjuntos de datos cada vez más diversos. Qlik Data Integration automatiza todo el ciclo de vida de Azure Synapse, desde el momento en que crea su almacén de datos hasta el día en que lo retira.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnell | rápidos |
qlik | qlik |
integration | integration |
automatisiert | automatiza |
warehouse | almacén |
azure | azure |
synapse | synapse |
data | data |
zu | a |
immer | que |
informationen | datos |
vom | de |
erstellen | y |
bis | hasta |
DE Data-Warehouse- und ETL-Generierung straffen. Der ETL-Code zum Befüllen und Laden von Data Warehouses wird automatisch erzeugt.
ES Simplificar la generación de data warehouses y ETL. El código ETL se genera automáticamente para rellenar y cargar los data warehouses.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
data | data |
automatisch | automáticamente |
code | código |
und | y |
etl | etl |
erzeugt | genera |
generierung | generación |
laden | cargar |
DE Je nach Anforderungen benötigt ein typisches Unternehmen sowohl ein Data Warehouse als auch einen Data Lake, weil diese auf unterschiedliche Bedürfnisse und Anwendungsfälle abzielen.
ES Según los requisitos, una organización típica necesitará tanto un almacenamiento de datos como un lago de datos, ya que atienden diferentes necesidades y casos de uso.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unternehmen | organización |
data | datos |
lake | lago |
und | y |
unterschiedliche | diferentes |
sowohl | tanto |
bedürfnisse | necesidades |
DE Verkürzen Sie Projektlaufzeiten und liefern, dokumentieren und betreiben Sie effizient Data Vaults oder andere traditionell komplexe Datenarchitekturen und Data-Warehouse-Methoden.
ES Reduzca los plazos de los proyectos y entregue, documente y opere de forma eficiente bóvedas de datos u otras arquitecturas y metodologías de almacenamiento de datos tradicionalmente complejas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verkürzen | reduzca |
liefern | entregue |
effizient | eficiente |
data | datos |
andere | otras |
traditionell | tradicionalmente |
komplexe | complejas |
dokumentieren | documente |
betreiben | opere |
methoden | metodologías |
und | y |
oder | de |
DE wie die Qlik® Data Integration Platform (vormals Attunity) Sie beim Aufbau eines agilen Data Warehouse und der Beschleunigung Ihrer Analyseprojekte unterstützt.
ES La manera en que la plataforma de integración de datos de Qlik (antes Attunity) le ayuda a conseguir un data warehouse ágil y a acelerar las iniciativas de analítica.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
integration | integración |
aufbau | manera |
beschleunigung | acelerar |
unterstützt | ayuda |
agilen | ágil |
vormals | antes |
und | y |
data | data |
platform | la plataforma |
DE Live-Webinar: Data Warehouse mit MS Azure Data Factory
ES Free Webinar: Remuneraciones en Dolares
DE Save this event: Live-Webinar: Data Warehouse mit MS Azure Data Factory
ES Save this event: Free Webinar: Remuneraciones en Dolares
DE Mit der Data Integration Platform von Qlik lassen sich große Mengen analysebereiter Echtzeitdaten effizient an Streaming- und Cloud-Plattformen, Data Warehouses und Data Lakes verteilen
ES La plataforma de integración de datos de Qlik proporciona de un modo eficiente y en tiempo real grandes volúmenes de datos listos para la analítica a plataformas de streaming y en la nube, data warehouses y data lakes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integration | integración |
qlik | qlik |
effizient | eficiente |
streaming | streaming |
cloud | nube |
plattformen | plataformas |
und | y |
data | data |
große | grandes |
platform | la plataforma |
DE Qlik Data Integration (bisheriger Name: Attunity) liefert große Mengen analysebereiter Echtzeitdaten auf effiziente Weise an Streaming- und Cloud-Plattformen, Data Warehouses und Data Lakes
ES La integración de datos de Qlik (antes conocida como Attunity) proporciona de un modo eficiente y en tiempo real grandes volúmenes de datos listos para la analítica a plataformas de streaming y en la nube, data warehouses y data lakes
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
integration | integración |
effiziente | eficiente |
weise | modo |
plattformen | plataformas |
streaming | streaming |
cloud | nube |
und | y |
data | data |
große | grandes |
liefert | proporciona |
mengen | a |
DE Mit Qlik Data Integration lassen sich große Mengen analysebereiter Echtzeitdaten effizient an Streaming- und Cloud-Plattformen, Data Warehouses und Data Lakes verteilen
ES La integración de datos de Qlik proporciona grandes volúmenes de datos listos para la analítica a plataformas de streaming y en la nube, data warehouses y data lakes de un modo eficiente y en tiempo real
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
integration | integración |
effizient | eficiente |
plattformen | plataformas |
streaming | streaming |
cloud | nube |
und | y |
data | data |
große | grandes |
mit | de |
DE Bei Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center und Crowd Data Center kannst du Lizenzen für unbegrenzt viele Benutzer erwerben
ES En el caso de Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center y Crowd Data Center, puedes conceder licencias a tantos usuarios como quieras
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jira | jira |
software | software |
data | data |
center | center |
lizenzen | licencias |
benutzer | usuarios |
du | quieras |
und | y |
management | management |
kannst | puedes |
service | service |
bei | de |
DE Bei Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center und Crowd Data Center kannst du Lizenzen für unbegrenzt viele Benutzer erwerben
ES En el caso de Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center y Crowd Data Center, puedes conceder licencias a tantos usuarios como quieras
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jira | jira |
software | software |
data | data |
center | center |
lizenzen | licencias |
benutzer | usuarios |
du | quieras |
und | y |
management | management |
kannst | puedes |
service | service |
bei | de |
DE Teilen Sie vereinheitlichte CDP-Daten mit Ihrer eigenen Data-Warehouse-Instanz. So können BI-Teams aktuelle Daten mit ihren eigenen Analyse-, Datenvisualisierungs- und BI-Tools untersuchen.
ES Comparta datos de CDP unificados con su propia instancia de almacén de datos, lo que permite a los equipos de BI explorar datos actualizados con sus propios análisis, visualización de datos y herramientas de BI.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vereinheitlichte | unificados |
cdp | cdp |
instanz | instancia |
warehouse | almacén |
bi | bi |
aktuelle | actualizados |
und | y |
teams | equipos |
tools | herramientas |
teilen sie | comparta |
analyse | análisis |
daten | datos |
mit | de |
DE Mithilfe des Systems, das wir jetzt mit unserem logischen Data Warehouse und Tableau aufgebaut haben, können die Benutzer zusammenarbeiten und alle diese Informationen sind leicht zugänglich.“
ES Gracias a la combinación de nuestro almacén de datos lógico con Tableau, el personal puede colaborar y acceder a toda la información”.
DE Da war es auch sinnvoll, dass ein Data Warehouse, Administratoren und Analysetools vorzuhalten, die sich ebenfalls innerhalb der Mauern des Unternehmens befanden.
ES Por lo tanto, es lógico tener un almacén de datos, administradores y herramientas de análisis que también estén bajo la misma protección de la empresa.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
data | datos |
warehouse | almacén |
administratoren | administradores |
unternehmens | empresa |
und | y |
es | lo |
auch | también |
ebenfalls | que |
DE Die Zeiten, in denen alles zur Analyse in ein einziges Data Warehouse importiert werden musste, sind längst vorbei
ES Los días en que se utilizaba un solo almacén de datos para el análisis ya pasaron hace tiempo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analyse | análisis |
data | datos |
warehouse | almacén |
in | en |
zeiten | tiempo |
DE Dadurch senken Sie spürbar den Zeitaufwand, die Kosten und die Risiken, die mit der Bereitstellung eines agilen Data Warehouse verbunden sind.
ES Esto reduce drásticamente el tiempo, el coste y el riesgo para cumplir la promesa de un almacén de datos ágil en la nube.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
senken | reduce |
kosten | coste |
risiken | riesgo |
data | datos |
warehouse | almacén |
agilen | ágil |
und | y |
dadurch | para |
DE Mehr über Data-Warehouse-Automatisierung erfahren
ES Más información sobre la automatización del almacén de datos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erfahren | más información |
automatisierung | automatización |
warehouse | almacén |
data | datos |
über | de |
mehr | más |
DE Oracle Autonomous Data Warehouse Cloud Service für Entwickler
ES Oracle Autonomous Data Warehouse Cloud Service para desarrolladores
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
oracle | oracle |
data | data |
cloud | cloud |
service | service |
für | para |
entwickler | desarrolladores |
DE Es konnte Tage dauern, um bis zu 200 Millionen Datenzeilen aus 100 verschiedenen Systemen in einem Data Warehouse zusammenzuführen, um dann einen Bruchteil davon in ein brauchbares Dashboard zu verwandeln
ES Podían demorar varios días en reunir 200 millones de líneas de datos de 100 sistemas diferentes en un único almacén de datos y, luego, crear una parte de un dashboard que resultara útil
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
millionen | millones |
systemen | sistemas |
warehouse | almacén |
dashboard | dashboard |
konnte | podían |
tage | días |
data | datos |
verschiedenen | diferentes |
in | en |
um | varios |
bruchteil | parte |
DE Wir hätten Monate gebraucht, um einen solchen Bericht mit unseren herkömmlichen KPI-orientierten Data Warehouse-Prozessen zu erstellen
ES Nos habría llevado meses generar este tipo de informe con nuestros viejos procesos de almacén de datos basados en KPI
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
monate | meses |
prozessen | procesos |
warehouse | almacén |
kpi | kpi |
bericht | informe |
data | datos |
zu | a |
einen | de |
DE Mithilfe des Systems, das wir jetzt mit unserem logischen Data Warehouse und Tableau aufgebaut haben, können die Benutzer zusammenarbeiten und sind alle diese Informationen verfügbar.
ES Gracias a la combinación de nuestro almacén de datos lógico con Tableau, el personal puede colaborar y acceder a toda la información.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
logischen | lógico |
warehouse | almacén |
tableau | tableau |
zusammenarbeiten | colaborar |
und | y |
informationen | información |
data | datos |
mithilfe | con |
können | puede |
mit | de |
DE „Mithilfe des Systems, das wir jetzt mit unserem logischen Data Warehouse und Tableau aufgebaut haben, können die Benutzer zusammenarbeiten und sind alle diese Informationen verfügbar.“
ES “Gracias a la combinación de nuestro almacén de datos lógico con Tableau, el personal puede colaborar y acceder a toda la información”.
DE Details zur Data-Warehouse-Automatisierung
ES Más información sobre la automatización de data Warehouse
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
details | información |
automatisierung | automatización |
data | data |
zur | de |
DE Qlik nutzt einen modernen Ansatz zur Optimierung der Erstellung und des Betriebs eines Data Warehouse
ES Qlik proporciona un método moderno para optimizar la creación y el funcionamiento de data warehouses
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
modernen | moderno |
ansatz | método |
optimierung | optimizar |
erstellung | creación |
data | data |
und | y |
DE So lassen sich Zeitaufwand, Kosten und Risiken reduzieren und es entsteht das agile Data Warehouse, das Sie sich vorgestellt haben:
ES Esto reduce drásticamente el tiempo, los costes y el riesgo y permite disfrutar de los beneficios de un data warehouse ágil:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kosten | costes |
risiken | riesgo |
reduzieren | reduce |
data | data |
agile | ágil |
und | y |
lassen | permite |
haben | disfrutar |
DE Stellen Sie Ihren Anwendern einen sicheren unternehmensweiten Katalog aller Daten in Ihrem Data Warehouse und weiteren Unternehmensquellen zur Verfügung, unabhängig davon, wo die Daten gespeichert sind
ES Ofrezca un catálogo seguro de escala empresarial para todos los datos de su warehouse y su empresa con independencia de su ubicación
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
katalog | catálogo |
unabhängig | independencia |
und | y |
daten | datos |
ihrem | su |
DE Transformieren Sie Ihr gesamtes Unternehmen mit einem agilen Data Warehouse.
ES Transforme todo su negocio con un data warehouse ágil.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
data | data |
agilen | ágil |
einem | un |
gesamtes | todo |
transformieren | transforme |
ihr | su |
mit | con |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්