පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"app mit denselben" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "app mit denselben" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

app mit denselben හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "app mit denselben" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

app a a través de acceso al aplicaciones aplicación aplicación móvil app apps autenticación cada clic cliente clientes con configuración crear cualquier código del desarrollo descargar desde dispositivo dispositivos el en en el entre equipo es este esto forma funciona funciones hacer haga hasta implementación instalar la la aplicación las las aplicaciones lo que los lugar línea mac manera mediante no o para pasos plataforma proceso productos que servicio sin sistema sitio sobre soporte tiempo tiene todo todos través una usar uso usuario usuarios utiliza utilizando utilizar
mit 1 a a la a las a los a través de acceso además ahora al algo alta aplicaciones aplicación así así como ayuda años bajo bien cada capacidad casa caso clientes como comunidad con contenido correo crear cualquier cuando cuatro cómo datos de de la de las de los del desde después diseño dispositivo doble donde dos días e ejemplo el el tiempo en en el en la en línea entre equipo es eso esta estar este esto está están forma función fácil gracias gracias a ha habitaciones hacer hasta hay herramientas imágenes la la aplicación las le lo lo que los luego lugar línea mejor mientras minutos mismo momento muchas mucho mucho más muy más más de necesita no nos nuestra número o opciones otra otras otros para para que parte permite pero persona personas pocos por por ejemplo pro productos profesionales puede pueden puedes que quieres qué rendimiento sea ser serie servicio si sin sin embargo sistema sitio sitio web sobre software solo son soporte su superior sus también tanto te tiempo tiene tienen todas todo todos todos los total trabajo través tu tus un una unos unos pocos usando usar usted usuario usuarios utilizando utilizar web y y el ya

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත app mit denselben හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Seitenaufrufe Wie oft deine Webseiten aufgerufen wurden. Dazu gehören Besuche von Personen, die sich nicht in deiner Zielgruppe befinden, mehrere Besuche von denselben Personen und Aufrufe einzelner Seiten deiner Website durch denselben Besucher.

ES Visitas a la página Número total de veces que han visto tus páginas web. Esto incluye visitas de personas que no están en tu público, visitas múltiples de las mismas personas y visitas a páginas individuales de tu sitio web por el mismo visitante.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
besuche visitas
nicht no
in en
deiner tu
besucher visitante
oft de
seiten páginas
webseiten páginas web

DE Ebenso können Sie Ihren Chatbot so programmieren, dass er denselben wiedererkennbaren Tonfall, denselben Stil und dieselben Phrasen verwendet, die Sie auch auf anderen Plattformen verwenden

ES De manera similar, también puedes programar tu chatbot para que use el mismo tono, voz y frases reconocibles que usas en otras plataformas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
chatbot chatbot
programmieren programar
phrasen frases
anderen otras
plattformen plataformas
und y
stil manera
auch también
verwendet use
verwenden usas
können sie puedes
ebenso que

DE Auf der anderen Seite sind alle Benutzer, die denselben Schritt einer Transaktion oder denselben Code zum gleichen Zeitpunkt ausführen, gleichzeitig

ES Por otro lado, los usuarios simultáneos son todos usuarios que completan el mismo paso de una transacción, o código, en el mismo momento

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
benutzer usuarios
transaktion transacción
code código
zeitpunkt momento
schritt paso
gleichen que
seite lado
alle todos
oder o
anderen otro
sind son

DE Eine Gerätebearbeitungsanforderung besteht aus denselben Daten, die Sie beim Abrufen von Geräteinformationenerhalten. Es kann entsprechend Ihren Zielen verarbeitet und mithilfe der POST-Methode an denselben Geräte-URI zurückgesendet werden.

ES Una solicitud de edición de dispositivo consta de los mismos datos que obtiene cuando extrae la información del dispositivo. Se puede procesar de acuerdo con sus objetivos y enviar de vuelta al mismo URI de dispositivo mediante el método POST.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zielen objetivos
verarbeitet procesar
geräte dispositivo
uri uri
methode método
post post
besteht aus consta
und y
daten datos
an solicitud
mithilfe con
kann puede

DE Die Aufgabenbearbeitungsanforderung besteht aus denselben Daten, die Sie beim Abrufen von Aufgabeninformationen erhalten. Es kann entsprechend Ihren Zielen verarbeitet und auf denselben Aufgaben-URI zurückgesetzt werden.

ES La solicitud de edición de tareas consta de los mismos datos que obtiene al extraer la información de la tarea. Se puede procesar de acuerdo con sus objetivos y POSTed de nuevo al mismo URI de tarea.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verarbeitet procesar
uri uri
zielen objetivos
besteht aus consta
und y
aufgaben tareas
daten datos
kann puede
entsprechend con

DE Die Scheduler-Bearbeitungsanforderung besteht aus denselben Daten, die Sie beim Abrufen von Scheduler-Informationen erhalten. Diese Informationen können entsprechend Ihren Zielen verarbeitet und auf denselben Scheduler-URI zurückgesetzt werden.

ES La solicitud de edición del programador consta de los mismos datos que obtiene al extraer la información del programador. Esta información se puede procesar de acuerdo con sus objetivos y CON puntos de vuelta al mismo URI del programador.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
zielen objetivos
verarbeitet procesar
uri uri
und y
besteht aus consta
daten datos
informationen información
können puede
entsprechend con

DE Das reguläre OnePlus 9 verfügt über denselben Hauptkamerasensor wie das OnePlus 8 Pro aus dem Jahr 2020 und hat denselben Ultraweitwinkel-Sensor wie das hervorragende (und teurere) Oppo Find X3 Pro.

ES El OnePlus 9 normal cuenta con el mismo sensor de la cámara principal que se encuentra en el OnePlus 8 Pro de 2020, y tiene el mismo sensor ultra ancho que se encuentra en el excelente (y más caro) Oppo Find X3 Pro.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
reguläre normal
hervorragende excelente
oneplus oneplus
sensor sensor
oppo oppo
und y
find find

DE Ebenso können Sie Ihren Chatbot so programmieren, dass er denselben wiedererkennbaren Tonfall, denselben Stil und dieselben Phrasen verwendet, die Sie auch auf anderen Plattformen verwenden

ES De manera similar, también puedes programar tu chatbot para que use el mismo tono, voz y frases reconocibles que usas en otras plataformas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
chatbot chatbot
programmieren programar
phrasen frases
anderen otras
plattformen plataformas
und y
stil manera
auch también
verwendet use
verwenden usas
können sie puedes
ebenso que

DE Ebenso können Sie Ihren Chatbot so programmieren, dass er denselben wiedererkennbaren Tonfall, denselben Stil und dieselben Phrasen verwendet, die Sie auch auf anderen Plattformen verwenden

ES De manera similar, también puedes programar tu chatbot para que use el mismo tono, voz y frases reconocibles que usas en otras plataformas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
chatbot chatbot
programmieren programar
phrasen frases
anderen otras
plattformen plataformas
und y
stil manera
auch también
verwendet use
verwenden usas
können sie puedes
ebenso que

DE Ebenso können Sie Ihren Chatbot so programmieren, dass er denselben wiedererkennbaren Tonfall, denselben Stil und dieselben Phrasen verwendet, die Sie auch auf anderen Plattformen verwenden

ES De manera similar, también puedes programar tu chatbot para que use el mismo tono, voz y frases reconocibles que usas en otras plataformas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
chatbot chatbot
programmieren programar
phrasen frases
anderen otras
plattformen plataformas
und y
stil manera
auch también
verwendet use
verwenden usas
können sie puedes
ebenso que

DE Ebenso können Sie Ihren Chatbot so programmieren, dass er denselben wiedererkennbaren Tonfall, denselben Stil und dieselben Phrasen verwendet, die Sie auch auf anderen Plattformen verwenden

ES De manera similar, también puedes programar tu chatbot para que use el mismo tono, voz y frases reconocibles que usas en otras plataformas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
chatbot chatbot
programmieren programar
phrasen frases
anderen otras
plattformen plataformas
und y
stil manera
auch también
verwendet use
verwenden usas
können sie puedes
ebenso que

DE Ebenso können Sie Ihren Chatbot so programmieren, dass er denselben wiedererkennbaren Tonfall, denselben Stil und dieselben Phrasen verwendet, die Sie auch auf anderen Plattformen verwenden

ES De manera similar, también puedes programar tu chatbot para que use el mismo tono, voz y frases reconocibles que usas en otras plataformas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
chatbot chatbot
programmieren programar
phrasen frases
anderen otras
plattformen plataformas
und y
stil manera
auch también
verwendet use
verwenden usas
können sie puedes
ebenso que

DE Ebenso können Sie Ihren Chatbot so programmieren, dass er denselben wiedererkennbaren Tonfall, denselben Stil und dieselben Phrasen verwendet, die Sie auch auf anderen Plattformen verwenden

ES De manera similar, también puedes programar tu chatbot para que use el mismo tono, voz y frases reconocibles que usas en otras plataformas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
chatbot chatbot
programmieren programar
phrasen frases
anderen otras
plattformen plataformas
und y
stil manera
auch también
verwendet use
verwenden usas
können sie puedes
ebenso que

DE Ebenso können Sie Ihren Chatbot so programmieren, dass er denselben wiedererkennbaren Tonfall, denselben Stil und dieselben Phrasen verwendet, die Sie auch auf anderen Plattformen verwenden

ES De manera similar, también puedes programar tu chatbot para que use el mismo tono, voz y frases reconocibles que usas en otras plataformas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
chatbot chatbot
programmieren programar
phrasen frases
anderen otras
plattformen plataformas
und y
stil manera
auch también
verwendet use
verwenden usas
können sie puedes
ebenso que

DE Ebenso können Sie Ihren Chatbot so programmieren, dass er denselben wiedererkennbaren Tonfall, denselben Stil und dieselben Phrasen verwendet, die Sie auch auf anderen Plattformen verwenden

ES De manera similar, también puedes programar tu chatbot para que use el mismo tono, voz y frases reconocibles que usas en otras plataformas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
chatbot chatbot
programmieren programar
phrasen frases
anderen otras
plattformen plataformas
und y
stil manera
auch también
verwendet use
verwenden usas
können sie puedes
ebenso que

DE Ebenso können Sie Ihren Chatbot so programmieren, dass er denselben wiedererkennbaren Tonfall, denselben Stil und dieselben Phrasen verwendet, die Sie auch auf anderen Plattformen verwenden

ES De manera similar, también puedes programar tu chatbot para que use el mismo tono, voz y frases reconocibles que usas en otras plataformas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
chatbot chatbot
programmieren programar
phrasen frases
anderen otras
plattformen plataformas
und y
stil manera
auch también
verwendet use
verwenden usas
können sie puedes
ebenso que

DE Ebenso können Sie Ihren Chatbot so programmieren, dass er denselben wiedererkennbaren Tonfall, denselben Stil und dieselben Phrasen verwendet, die Sie auch auf anderen Plattformen verwenden

ES De manera similar, también puedes programar tu chatbot para que use el mismo tono, voz y frases reconocibles que usas en otras plataformas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
chatbot chatbot
programmieren programar
phrasen frases
anderen otras
plattformen plataformas
und y
stil manera
auch también
verwendet use
verwenden usas
können sie puedes
ebenso que

DE Um einen direkten Vergleich anzuzeigen, beruhen die prozentualen Änderungen auf denselben Wochentagen und nicht auf denselben Datumsangaben.

ES Para mostrar una comparación directa, los cambios porcentuales se basan en los mismos días de la semana, en lugar de en las mismas fechas.

DE App-Ansicht . Durchsuchen Sie Ihre iCloud-Sicherung nach App-by-App und laden Sie alle Dateien, die zu einer bestimmten App gehören, oder alle Fotos aus einer bestimmten App herunter.

ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
durchsuchen explore
laden descargue
sicherung seguridad
icloud icloud
dateien archivos
fotos fotos
und y
app aplicación
oder o
herunter a
alle todos
einer de
bestimmten en

DE Wenn jemand die App noch nicht hat, wird beim Scannen des QR-Codes die App im Apple App Store oder im Google Play Store aufgerufen Wenn jemand die App bereits hat, kann er durch das Scannen des Codes dein Unternehmen zur App hinzufügen.

ES Si la tienen, al escanear el código se añadirá tu empresa a la aplicación.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
scannen escanear
unternehmen empresa
hinzufügen añadir
codes código
wenn si
app aplicación
dein la

DE App-Ansicht . Durchsuchen Sie Ihre iCloud-Sicherung nach App-by-App und laden Sie alle Dateien, die zu einer bestimmten App gehören, oder alle Fotos aus einer bestimmten App herunter.

ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
durchsuchen explore
laden descargue
sicherung seguridad
icloud icloud
dateien archivos
fotos fotos
und y
app aplicación
oder o
herunter a
alle todos
einer de
bestimmten en

DE Kontakte aus Ihrem Adressbuch, die auch Alexa Calling verwenden, werden automatisch in Ihrer "Kontakte"-Liste in der App mit denselben Namen aus Ihrem Adressbuch angezeigt.

ES Los contactos de su libreta de direcciones que también usan Alexa Calling aparecerán automáticamente en su lista de "Contactos" en la aplicación, con los mismos nombres de su libreta de direcciones.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kontakte contactos
alexa alexa
automatisch automáticamente
namen nombres
in en
auch también
app aplicación

DE Starten Sie die Software auf beiden Computern und melden Sie sich mit denselben Anmeldeinformationen bei Ihrem Konto an. Auf der App-Oberfläche auf dem Client-Computer finden Sie die Liste der Geräte, die für die Verbindung verfügbar sind.

ES Inicie el software en ambos equipos y acceda a su cuenta utilizando las mismas credenciales. En la interfaz de la aplicación en el ordenador cliente, aparecerá la lista de los dispositivos disponibles para la conexión.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
starten inicie
anmeldeinformationen credenciales
oberfläche interfaz
client cliente
geräte dispositivos
verfügbar disponibles
und y
computer ordenador
software software
verbindung conexión
app aplicación
konto cuenta
ihrem su

DE Byte ist eine App, die von denselben Leuten entwickelt wurde, die auch Vine geschaffen haben

ES Byte es una aplicación creada por los mismos que hicieron Vine

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
byte byte
app aplicación
geschaffen creada
eine una
auch mismos
ist es
die los

DE Schneiden Sie das App-Erlebnis auf Ihre Teammitglieder basierend auf der Rolle der einzelnen Personen zu und arbeiten Sie ausgehend von denselben zugrunde liegenden Datensätzen zusammen.

ES Adapte la experiencia de la aplicación a los miembros de su equipo basándose en el rol de cada persona, y trabajen juntos a partir de los mismos conjuntos de datos subyacentes.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
basierend basándose en
rolle rol
erlebnis experiencia
app aplicación
und y
arbeiten datos
zu partir
sie juntos
ihre adapte
personen a
zugrunde subyacentes

DE Wie viele von euch wissen, können wir nicht denselben Code verwenden, um eine iOS-Version zu erstellen. Apple verlangt von allen Browsern im App Store, dass sie auf WebKit aufgebaut sind. Das bedeutet für Vivaldi, dass wir bei Null anfangen müssen.

ES Como muchos de ustedes entienden, no podemos utilizar el mismo código para construir una versión de iOS. Apple requiere que todos los navegadores de la App Store estén construidos sobre WebKit. Lo que para Vivaldi significa empezar desde cero.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
apple apple
browsern navegadores
store store
vivaldi vivaldi
code código
verlangt requiere
app app
können wir podemos
ios ios
sind estén
bedeutet significa
version versión
viele muchos
sie cero
nicht no

DE Wenn Sie eine App in HubSpot erstellen, verknüpfen Sie im Grunde eine von Ihnen erstellte App mit einem App-Entwickler-Account. So legen Sie mit dem Erstellen Ihrer HubSpot-App los:

ES Cuando creas una aplicación en HubSpot, básicamente estás asociando una aplicación que hayas creado con una cuenta de desarrollador. Para comenzar a crear tu aplicación HubSpot:

DE Wenn Sie eine App in HubSpot erstellen, verknüpfen Sie im Grunde eine von Ihnen erstellte App mit einem App-Entwickler-Account. So legen Sie mit dem Erstellen Ihrer HubSpot-App los:

ES Cuando creas una aplicación en HubSpot, básicamente estás asociando una aplicación que hayas creado con una cuenta de desarrollador. Para comenzar a crear tu aplicación HubSpot:

DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist

ES ID único de aplicación de HubSpot: tu aplicación debe autorizar las solicitudes de API con el ID público de aplicación de HubSpot (y el ID de cliente de OAuth) asociado con el anuncio de la aplicación

DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist

ES ID único de aplicación de HubSpot: tu aplicación debe autorizar las solicitudes de API con el ID público de aplicación de HubSpot (y el ID de cliente de OAuth) asociado con el anuncio de la aplicación

DE Jedes Mal, wenn die PSP ihre mobile App für den App-Markt freigibt, muss eine App-Abschirmung angewendet werden, damit die App geschützt wird

ES Cada vez que el PSP está a punto de lanzar su aplicación móvil al mercado de aplicaciones, se debe aplicar el blindaje de la aplicación para proteger la aplicación

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
psp psp
mobile móvil
geschützt proteger
markt mercado
abschirmung blindaje
muss debe
angewendet aplicar
app aplicación

DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store

ES Puede evitar el proceso de aprobación de las tiendas de aplicaciones por completo porque las soluciones desarrolladas con MobileTogether están disponibles a través de la aplicación nativa MobileTogether

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
native nativa
store tiendas
lösungen soluciones
werden puede
da está
app aplicación

DE 1.5 Die London Pass App Die London Pass App („die App“) verwendet ebenfalls Cookies, um die App und die Ihnen zur Verfügung stehenden Dienstleistungen zu verbessern

ES La amplia mayoría de las cookies que se encuentran en Internet son seguras y no almacenan información personal

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
cookies cookies
und y
die la

DE Jedes Mal, wenn die PSP ihre mobile App für den App-Markt freigibt, muss eine App-Abschirmung angewendet werden, damit die App geschützt wird

ES Cada vez que el PSP está a punto de lanzar su aplicación móvil al mercado de aplicaciones, se debe aplicar el blindaje de la aplicación para proteger la aplicación

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
psp psp
mobile móvil
geschützt proteger
markt mercado
abschirmung blindaje
muss debe
angewendet aplicar
app aplicación

DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store

ES Puede evitar el proceso de aprobación de las tiendas de aplicaciones por completo porque las soluciones desarrolladas con MobileTogether están disponibles a través de la aplicación nativa MobileTogether

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
native nativa
store tiendas
lösungen soluciones
werden puede
da está
app aplicación

DE Dies wird häufig als Abschreckung für App-Entwickler angesehen, da das Abrufen einer App im App Store erheblich zeitaufwändiger und kostenintensiver sein kann als das Abrufen einer App bei Google Play

ES Esto a menudo se ve como un elemento disuasorio para los desarrolladores de aplicaciones, ya que obtener una aplicación en la App Store puede ser mucho más lento y costoso que obtener una aplicación en Google Play

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
store store
google google
play play
entwickler desarrolladores
und y
kann puede
abrufen que
app aplicación
sein ser
bei de

DE Sobald Ihre App diese Anforderungen erfüllt, können Sie Ihr App-Listing über Ihren App-Entwickler-Account erstellen, indem Sie zu „App Marketplace“ > „Listings“ > „Listing erstellen“ gehen.

ES Una vez que tu aplicación cumpla con estos requisitos, puedes crear el anuncio de la aplicación desde tu cuenta de desarrollador de aplicaciones yendo hasta Mercado de aplicaciones > Anuncios > Crear anuncio.

DE Sie müssen die App-ID in der Anfrage angeben, die Sie unter dem Namen der App in Ihrem App-Dashboard oder auf der Registerkarte „Authentifizierung“ in den Einstellungen Ihrer App finden.

ES Deberás incluir el ID de la aplicación en la solicitud, que puedes encontrar debajo del nombre de la aplicación en tu panel de control de Aplicaciones o en la pestaña Autenticación en la configuración de tu aplicación.

DE Sobald Ihre App diese Anforderungen erfüllt, können Sie Ihr App-Listing über Ihren App-Entwickler-Account erstellen, indem Sie zu „App Marketplace“ > „Listings“ > „Listing erstellen“ gehen.

ES Una vez que tu aplicación cumpla con estos requisitos, puedes crear el anuncio de la aplicación desde tu cuenta de desarrollador de aplicaciones yendo hasta Mercado de aplicaciones > Anuncios > Crear anuncio.

DE Dies bedeutet, sie können auf mehrere Tools mit denselben Zugangsdaten zugreifen und gleichzeitig eine sicherere Authentifizierungsmethode als die einfache Anmeldung mit Namen und Passwort verwenden.

ES Esto implica que pueden acceder a diferentes herramientas con el mismo conjunto de credenciales, haciendo uso de un método de autenticación más seguro que solo un nombre de usuario y una contraseña.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
tools herramientas
zugreifen acceder
passwort contraseña
und y
zugangsdaten credenciales
sicherere seguro
bedeutet a
können pueden
einfache solo
namen nombre
mit de
gleichzeitig el

DE Avid S4 steigert Ihre Mixing-Effizienz mit denselben preisgekrönten Workflows in einer schlankeren, halbmodularen Oberfläche mit intelligenter DAW-Steuerung

ES Avid S4 aumenta la eficiencia de la mezcla con los mismos flujos de trabajo galardonados, en una superficie semimodular más optimizada que proporciona un control DAW inteligente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
avid avid
s s
steigert aumenta
workflows flujos de trabajo
oberfläche superficie
intelligenter inteligente
effizienz eficiencia
steuerung control
daw daw
in en
mit de

DE Um die Herausforderungen zu bewältigen, mit denen Gesundheitsorganisationen weltweit konfrontiert sind, bedarf es einer Lösung, die den Patienten mit denselben oder weniger Ressourcen mehr bietet.

ES La solución a los desafíos que las organizaciones dedicadas a la atención médica están enfrentando en todo el mundo es hacer más por los pacientes con los mismos recursos disponibles o menos.”

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
herausforderungen desafíos
patienten pacientes
weniger menos
ressourcen recursos
um por
weltweit mundo
es en
lösung solución
oder o
mehr más
zu a
denen que

DE Bearbeiten Sie mit den Studierenden die Lehrinhalte auf derselben Plattform zur Echtzeit-3D-Entwicklung und mit denselben Workflows, die von Fachkräften branchenübergreifend zur Entwicklung immersiver Erfahrungen eingesetzt werden

ES Enséñales a tus estudiantes en la misma plataforma de desarrollo 3D en tiempo real y los flujos de trabajo que utilizan los profesionales para crear experiencias envolventes en diferentes sectores de la industria

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
studierenden estudiantes
workflows flujos de trabajo
erfahrungen experiencias
entwicklung desarrollo
branchen sectores
und y
plattform plataforma

DE Avid S4 steigert Ihre Mixing-Effizienz mit denselben preisgekrönten Workflows in einer schlankeren, halbmodularen Oberfläche mit intelligenter DAW-Steuerung

ES Avid S4 aumenta la eficiencia de la mezcla con los mismos flujos de trabajo galardonados, en una superficie semimodular más optimizada que proporciona un control DAW inteligente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
avid avid
s s
steigert aumenta
workflows flujos de trabajo
oberfläche superficie
intelligenter inteligente
effizienz eficiencia
steuerung control
daw daw
in en
mit de

DE Es wird ein ähnlicher Designansatz mit denselben Funktionen verfolgt - daher nur mit einem kleineren Lautsprecher

ES Adopta un enfoque de diseño similar con las mismas características, solo con un altavoz más pequeño como resultado

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ähnlicher similar
funktionen características
lautsprecher altavoz
daher como
kleineren pequeño
nur solo

DE Meine aktuelle Arbeit ist das Ergebnis der Erinnerung an Beinformen von Fremden, mit denen ich nicht interagiere, mit denen ich aber denselben Raum teile

ES Mi trabajo actual es el resultado de recordar las formas de las piernas de extraños, con los que no interactúo pero con los que comparto el mismo espacio

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
arbeit trabajo
aber pero
nicht no
ist es
ergebnis resultado
ich mi
aktuelle actual

DE 1 Nintendo DSi XL: Ein tragbares Spielsystem mit denselben Eigenschaften wie das Nintendo DSi-System, aber mit größeren Bildschirmen. Es wurde in Japan erstmals im November 2009 als Nintendo DSi LL veröffentlicht.

ES 1 Nintendo DSi XL: consola portátil de videojuegos con las mismas funciones que la consola Nintendo DSi, pero con pantallas más grandes. Se lanzó por primera vez en Japón en noviembre de 2009 con el nombre de Nintendo DSi LL.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
eigenschaften funciones
bildschirmen pantallas
japan japón
november noviembre
system consola
nintendo nintendo
aber pero
größeren más grandes
in en
erstmals primera vez
mit de
wie la

DE Bearbeiten Sie mit den Studierenden die Lehrinhalte auf derselben Plattform zur Echtzeit-3D-Entwicklung und mit denselben Workflows, die von Fachkräften branchenübergreifend zur Entwicklung immersiver Erfahrungen eingesetzt werden

ES Enséñales a tus estudiantes en la misma plataforma de desarrollo 3D en tiempo real y los flujos de trabajo que utilizan los profesionales para crear experiencias envolventes en diferentes sectores de la industria

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
studierenden estudiantes
workflows flujos de trabajo
erfahrungen experiencias
entwicklung desarrollo
branchen sectores
und y
plattform plataforma

DE Sie können denselben Inhalt mit einem einzigen Klick auf mehreren Profilen und Netzwerken veröffentlichen.

ES Compartir el mismo contenido en varios perfiles y redes con un solo clic.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
inhalt contenido
klick clic
profilen perfiles
netzwerken redes
veröffentlichen compartir
und y
auf en
mit con
sie varios

DE Beide Methoden beginnen mit denselben Schritten, aber danach ist der Prozess recht unterschiedlich

ES Los dos métodos empiezan con los mismos pasos, pero después de estos, el proceso es bastante diferente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beginnen empiezan
recht bastante
methoden métodos
aber pero
ist es
prozess proceso
unterschiedlich diferente
beide de
schritten pasos

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්