DE Wechselwirkungen zwischen den Typen Die Tabelle zu den Wechselwirkungen zwischen den Typen zeigt an, wie effektiv eine Attacke eines bestimmten Typs gegen die verschiedenen Pokémon-Typen ist.
ජර්මානු හි "wechselwirkungen von medizin" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Wechselwirkungen zwischen den Typen Die Tabelle zu den Wechselwirkungen zwischen den Typen zeigt an, wie effektiv eine Attacke eines bestimmten Typs gegen die verschiedenen Pokémon-Typen ist.
EN TM A TM (Technical Machine) is an item that can be used to teach moves to Pokémon.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
pokémon | pokémon |
typen | be |
zu | to |
ist | is |
an | an |
DE Medizin Als Medizin werden alle Items bezeichnet, die in der Medizin-Tasche deines Beutels aufbewahrt werden
EN Level The experience level of a Pokémon is indicated by a number from 1 to 100
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
deines | the |
DE In diesem Rahmen fand 2017 der Workshop „Planbare Schwangerschaft - perfektes Kind?” statt, aus dem in 2019 das Diskussionspapier „Planbare Schwangerschaft - perfektes Kind? Wechselwirkungen von Medizin und Gesellschaft“ hervorging
EN Within this framework, the workshop “Plannable Pregnancy - Perfect Child?” took place in 2017, which led to the 2019 discussion paper “Plannable Pregnancy - Perfect Child? Interactions of medicine and society”
DE In diesem Rahmen fand 2017 der Workshop „Planbare Schwangerschaft - perfektes Kind?” statt, aus dem in 2019 das Diskussionspapier „Planbare Schwangerschaft - perfektes Kind? Wechselwirkungen von Medizin und Gesellschaft“ hervorging
EN Within this framework, the workshop “Plannable Pregnancy - Perfect Child?” took place in 2017, which led to the 2019 discussion paper “Plannable Pregnancy - Perfect Child? Interactions of medicine and society”
DE gesundheit medizin medizinisch arzt krankenhaus gesundheitsvorsorge behandlung pflege gesundheitswesen und medizin
EN healthcare and medical medical coronavirus virus hospital bacteria medicine hygiene
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
und | and |
krankenhaus | hospital |
gesundheitswesen | healthcare |
medizin | medicine |
gesundheitsvorsorge | medical |
DE gesundheit medizin medizinisch arzt krankenhaus gesundheitsvorsorge behandlung pflege gesundheitswesen und medizin
EN healthcare and medical medical coronavirus virus hospital medicine bacteria hygiene
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
und | and |
krankenhaus | hospital |
gesundheitswesen | healthcare |
medizin | medicine |
gesundheitsvorsorge | medical |
DE gesundheit medizin medizinisch arzt krankenhaus gesundheitsvorsorge behandlung pflege gesundheitswesen und medizin
EN healthcare and medical medical coronavirus virus hospital medicine bacteria hygiene
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
und | and |
krankenhaus | hospital |
gesundheitswesen | healthcare |
medizin | medicine |
gesundheitsvorsorge | medical |
DE Star Trek ? Medizin und Medizinprodukte vs. die heutige Realität in der Medizin des 21. Jahrhunderts Im gesamten Star Trek-Universum existieren zahlreiche innovative Ideen und Medizinprodukte,
EN Star Trek ? Medicine and Medical Devices vs. Today?s Reality in 21st Century Medicine In the entire Star Trek universe there are numerous innovative ideas and
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
star | star |
trek | trek |
realität | reality |
jahrhunderts | century |
gesamten | entire |
zahlreiche | numerous |
innovative | innovative |
universum | universe |
in | in |
im | in the |
medizin | medicine |
vs | vs |
ideen | ideas |
DE Videosprechstunden, elektronische Impfpässe und operierende Roboter: Die Dekade der digitalen Medizin ist angebrochen! Wie digitale Technologien die Medizin prägen, ist das zentrale Thema der Digital Health Conference.
EN Video consultations, electronic vaccination cards and operating robots: the decade of digital medicine has begun! How digital technologies are shaping medicine is the central theme of the Digital Health Conference.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
roboter | robots |
dekade | decade |
prägen | shaping |
zentrale | central |
conference | conference |
medizin | medicine |
technologien | technologies |
thema | theme |
health | health |
ist | is |
und | and |
digital | digital |
elektronische | electronic |
DE Videosprechstunden, elektronische Impfpässe und operierende Roboter: Die Dekade der digitalen Medizin ist angebrochen! Wie digitale Technologien die Medizin prägen, ist das zentrale Thema der Digital Health Conference.
EN Video consultations, electronic vaccination cards and operating robots: the decade of digital medicine has begun! How digital technologies are shaping medicine is the central theme of the Digital Health Conference.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
roboter | robots |
dekade | decade |
prägen | shaping |
zentrale | central |
conference | conference |
medizin | medicine |
technologien | technologies |
thema | theme |
health | health |
ist | is |
und | and |
digital | digital |
elektronische | electronic |
DE Was ist Medizin 4.0? Angelehnt an „Industrie 4.0“ bezeichnet der Begriff einen vierten Entwicklungsschritt in der Medizin
EN What is medicine 4.0? Based on Industry 4.0, the term describes a fourth step forward in medicine
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ist | is |
medizin | medicine |
industrie | industry |
begriff | term |
einen | a |
vierten | fourth |
in | in |
an | on |
DE Nach der Entstehung der modernen Medizin vor 150 Jahren, der Technisierung etwa durch Röntgengeräte und dann der Digitalisierung halten nun Robotik, Vernetzung und Künstliche Intelligenz Einzug in die Medizin.
EN After the emergence of modern medicine 150 years ago, technologization in the form of X-ray machines and now digitization, robotics, networking and artificial intelligence found their way into medicine.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernen | modern |
medizin | medicine |
digitalisierung | digitization |
nun | now |
vernetzung | networking |
intelligenz | intelligence |
jahren | years |
robotik | robotics |
in | in |
und | and |
künstliche | artificial intelligence |
DE Online-Symposium der Klasse III – Medizin „New advances in medicine“ Dienstag, 30. November 2021, 17:30 bis 18:30 Uhr Online über Zoom Akademie-Mitglieder der Klasse III – Medizin geben bei diesem Online-Symposium Einblicke in ihre Forschung.
EN Online Symposium of Class III – Medicine “New advances in medicine” Tuesday, 30 November 2021, 5:30pm to 6:30pm (CET) Online via Zoom At this Online Symposium, Academy members of Class III – Medicine provide insights into their research.
DE Fläschchen von SCHOTT bieten durch ihre hohe chemische Beständigkeit eine sichere Lagerung von Arzneimitteln, wobei die Wechselwirkungen zwischen Produkt und Behälter äußerst begrenzt sind
EN SCHOTT vials provide the secure storage of drugs thanks to their high chemical resistance, which limits interactions between product and container
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
chemische | chemical |
beständigkeit | resistance |
lagerung | storage |
wechselwirkungen | interactions |
behälter | container |
schott | schott |
bieten | provide |
produkt | product |
wobei | which |
hohe | high |
zwischen | between |
von | of |
sichere | to |
und | and |
DE Präzise Vorhersage von Wechselwirkungen zwischen Flüssigkeiten und Festkörpern aufgrund von Druck- und/oder Wärmebelastungen
EN Accurately predict interactions between fluids and solids from pressure and/or thermal loads
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
präzise | accurately |
vorhersage | predict |
wechselwirkungen | interactions |
flüssigkeiten | fluids |
oder | or |
druck | pressure |
zwischen | between |
und | and |
von | from |
DE Fläschchen von SCHOTT bieten durch ihre hohe chemische Beständigkeit eine sichere Lagerung von Arzneimitteln, wobei die Wechselwirkungen zwischen Produkt und Behälter äußerst begrenzt sind
EN SCHOTT vials provide the secure storage of drugs thanks to their high chemical resistance, which limits interactions between product and container
DE Mit Hilfe von Sequenzdiagramme können die Wechselwirkungen zwischen Objekten in einer Applikation und Send- und Receive-Nachrichtenobjekten beschrieben werden.
EN UModel ueses sequence diagrams to describe the interactions between objects in an application and the messages objects send and receive.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wechselwirkungen | interactions |
objekten | objects |
applikation | application |
beschrieben | describe |
in | in |
zwischen | between |
und | and |
DE Im Anschluss ging er an das European Molecular Biology Laboratory in Heidelberg, wo er an Methoden zur Sichtbarmachung von Protein-Lipid-Wechselwirkungen forschte
EN He then went to the European Molecular Biology Laboratory in Heidelberg, where he did research on methods to visualise protein-lipid interactions
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
er | he |
european | european |
biology | biology |
heidelberg | heidelberg |
methoden | methods |
wechselwirkungen | interactions |
wo | where |
in | in |
ging | went |
an | on |
zur | the |
von | to |
DE Am Beispiel der angelfischereilichen Nutzung von Gewässern untersuchen wir die Wechselwirkungen zwischen Mensch und Natur.
EN Integrating academic research with stakeholder knowledge and experience contributes to sustainable fisheries management.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
untersuchen | research |
und | and |
DE Ein wissenschaftliches Verständnis der komplexen Zusammenhänge und Wechselwirkungen von ökologischen, ökonomischen und gesellschaftlichen Aspekten ist grundlegend, um eine solche Entwicklung zu gestalten.
EN In order to shape sustainable development, it is fundamental to understand the complex relationships and interdependencies between ecological, economic and social determinants.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
komplexen | complex |
zusammenhänge | relationships |
ökologischen | ecological |
gesellschaftlichen | social |
entwicklung | development |
zu | to |
gestalten | shape |
der | the |
ist | is |
verständnis | to understand |
und | and |
DE Eine Plattform zu Wechselwirkungen von Medikamenten basiert auf veralteter Technologie. Zühlke macht daraus eine…
EN After successfully implementing its advisory suite in Switzerland, which was co-developed with Zühlke, Julius Baer now…
DE Eine Plattform zu Wechselwirkungen von Medikamenten basiert auf veralteter Technologie. Zühlke macht daraus eine wartungsfreundliche, skalierbare Plattform.
EN A platform for interaction checks for medical treatments was based on outdated technology – Zühlke transformed it into a maintainable and scalable product.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
plattform | platform |
technologie | technology |
skalierbare | scalable |
zu | and |
basiert | based |
eine | a |
DE Eine Plattform zu Wechselwirkungen von Medikamenten basiert auf veralteter Technologie.
EN A platform on interaction checks is based on outdated technology.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
technologie | technology |
plattform | platform |
eine | a |
auf | on |
DE Ein Schweizer Unternehmen betreibt und pflegt eine Plattform für Wechselwirkungen von Medikamenten
EN A swiss company runs and maintains a platform for interaction checks for medical treatments
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schweizer | swiss |
unternehmen | company |
betreibt | runs |
pflegt | maintains |
plattform | platform |
und | and |
für | for |
ein | a |
DE Darüber hinaus schärft die integrierte Berichterstattung das Bewusstsein – sowohl intern als auch extern – für die verschiedenen Arten von Werten und deren Wechselwirkungen
EN Furthermore, integrated reporting raises awareness – both internally and externally – of different types of value and the connections between them
DE Identifizierung von Wechselwirkungen und Kontraindikationen
EN Detects drug interactions and contraindications.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wechselwirkungen | interactions |
und | and |
DE Spezifische UV-Licht-Wellenlängen-Intensitäts-Kombinationen erzeugen molekulare Wechselwirkungen, die zur Synthese oder Trennung von chemischen Verbindungen führen
EN Specific UV light wavelength-intensity combinations create molecular interactions that result in the synthesis or separation of chemical compounds
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
erzeugen | create |
wechselwirkungen | interactions |
synthese | synthesis |
oder | or |
trennung | separation |
chemischen | chemical |
verbindungen | compounds |
uv | uv |
licht | light |
kombinationen | combinations |
zur | the |
von | of |
DE Analyse von Glasprimärverpackungen und Komponenten zur Verringerung des Risikos chemischer Wechselwirkungen mit Medikamenten.
EN Analyzing glass primary packaging and componentsto mitigate the risk of chemical interaction with drugs
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
analyse | analyzing |
risikos | risk |
und | and |
mit | with |
von | of |
DE Wechselwirkungen zwischen Aerosolen, Grenzschichtentwicklung und Monsunzirkulation verstärken die Bildung von niedrigen Wolkendecken in Südostasien. mehr
EN Mosses and lichens in tropical rainforests emit highly reactive and particle-forming molecules that affect air quality, climate, and ecosystem processes. more
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
mehr | more |
in | in |
und | and |
DE Eine Plattform zu Wechselwirkungen von Medikamenten basiert auf veralteter Technologie.
EN A platform on interaction checks is based on outdated technology.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
technologie | technology |
plattform | platform |
eine | a |
auf | on |
DE Eine Plattform zu Wechselwirkungen von Medikamenten basiert auf veralteter Technologie. Zühlke macht daraus eine wartungsfreundliche, skalierbare Plattform.
EN A platform for interaction checks for medical treatments was based on outdated technology – Zühlke transformed it into a maintainable and scalable product.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
plattform | platform |
technologie | technology |
skalierbare | scalable |
zu | and |
basiert | based |
eine | a |
DE Ein Schweizer Unternehmen betreibt und pflegt eine Plattform für Wechselwirkungen von Medikamenten
EN A swiss company runs and maintains a platform for interaction checks for medical treatments
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schweizer | swiss |
unternehmen | company |
betreibt | runs |
pflegt | maintains |
plattform | platform |
und | and |
für | for |
ein | a |
DE Daher warnt Cyment davor, sich nur auf die Wechselwirkungen von Geschlecht und Migration zu beschränken, denn „Feminismus allein ist nicht genug, er ist wichtig, aber nicht ausreichend“.
EN Cyment therefore warns against focusing only on the intersection of gender and migration, because “feminism alone is not enough; it’s important, but it doesn’t go far enough.”
DE Der Forschungsbereich beschäftigt sich mit den Wechselwirkungen von Gesellschaft und Natur
EN The Science Programme focusses on the interactions between society and nature
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wechselwirkungen | interactions |
gesellschaft | society |
natur | nature |
und | and |
den | the |
DE Diese Studie bietet Supply-Chain-Führungskräften eine umfassende Grundlage für die Einbindung von Stakeholdern mit einem strukturierten, umsetzbaren Ansatz zur Diagnose und Verwaltung der komplexen Wechselwirkungen, die sich auf den Bestand auswirken.
EN This research provides supply chain leaders with a comprehensive basis for engaging stakeholders with a structured, actionable approach to diagnosing and managing the complex interactions that impact inventory.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
studie | research |
umfassende | comprehensive |
stakeholdern | stakeholders |
strukturierten | structured |
umsetzbaren | actionable |
diagnose | diagnosing |
verwaltung | managing |
komplexen | complex |
wechselwirkungen | interactions |
bestand | inventory |
auswirken | impact |
chain | chain |
ansatz | approach |
supply | supply |
bietet | provides |
grundlage | basis |
mit | with |
und | and |
für | for |
den | the |
DE Diese Studie bietet Supply-Chain-Führungskräften eine umfassende Grundlage für die Einbindung von Stakeholdern mit einem strukturierten, umsetzbaren Ansatz zur Diagnose und Verwaltung der komplexen Wechselwirkungen, die sich auf den Bestand auswirken.
EN This research provides supply chain leaders with a comprehensive basis for engaging stakeholders with a structured, actionable approach to diagnosing and managing the complex interactions that impact inventory.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
studie | research |
umfassende | comprehensive |
stakeholdern | stakeholders |
strukturierten | structured |
umsetzbaren | actionable |
diagnose | diagnosing |
verwaltung | managing |
komplexen | complex |
wechselwirkungen | interactions |
bestand | inventory |
auswirken | impact |
chain | chain |
ansatz | approach |
supply | supply |
bietet | provides |
grundlage | basis |
mit | with |
und | and |
für | for |
den | the |
DE Zu seinen weiteren Forschungsinteressen zählen die Integration von erneuerbaren Energien, die Preisgestaltung auf dem Strommarkt sowie die Wechselwirkungen zwischen Energie- und Klimapolitik
EN His wider research interests include renewable energy integration, electricity pricing, and interactions between energy and climate policy
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
integration | integration |
erneuerbaren | renewable |
preisgestaltung | pricing |
wechselwirkungen | interactions |
energie | energy |
zwischen | between |
und | and |
DE Von hybriden Architekturen und globalen Wechselwirkungen
EN Vertiv expands UPS portfolio with highly-efficient single-phase Lithium-Ion array
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
von | ups |
DE Im Anschluss ging er an das European Molecular Biology Laboratory in Heidelberg, wo er an Methoden zur Sichtbarmachung von Protein-Lipid-Wechselwirkungen forschte
EN He then went to the European Molecular Biology Laboratory in Heidelberg, where he did research on methods to visualise protein-lipid interactions
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
er | he |
european | european |
biology | biology |
heidelberg | heidelberg |
methoden | methods |
wechselwirkungen | interactions |
wo | where |
in | in |
ging | went |
an | on |
zur | the |
von | to |
DE Um diese Wechselwirkungen medizinisch nutzbar zu machen, verfolgen wir am HIRI ein integratives Konzept unter der Verwendung von hochmodernen Technologien zur RNA-Analyse.“
EN To exploit these opportunities, HIRI will pioneer an integrated concept using cutting-edge technologies."
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
konzept | concept |
technologien | technologies |
diese | these |
zu | to |
ein | an |
DE Ansys Mechanical enthält eine umfassende Palette von Kontaktfunktionen, mit denen Sie die Wechselwirkungen zwischen mehreren Teilen berücksichtigen können.
EN Ansys Mechanical includes a comprehensive range of contact capabilities that enable you to account for the interactions of multiple parts.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
mechanical | mechanical |
umfassende | comprehensive |
palette | range |
wechselwirkungen | interactions |
teilen | parts |
ansys | ansys |
enthält | includes |
eine | a |
von | of |
mehreren | multiple |
DE Am Beispiel der angelfischereilichen Nutzung von Gewässern untersuchen wir die Wechselwirkungen zwischen Mensch und Natur.
EN Integrating academic research with stakeholder knowledge and experience contributes to sustainable fisheries management.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
untersuchen | research |
und | and |
DE Das schließt Untersuchungen über die Dynamik, die Aktivität und die vielfältigen Wechselwirkungen von Bakterien, Phytoplankton, Zooplankton und Pilzen ein
EN This includes investigations into the dynamics, activities and interactions of bacteria, phytoplankton, zooplankton and fungi
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
untersuchungen | investigations |
dynamik | dynamics |
aktivität | activities |
wechselwirkungen | interactions |
bakterien | bacteria |
pilzen | fungi |
und | and |
von | of |
DE Das Erdsystem umfasst die gekoppelten Interaktionen und Wechselwirkungen von Atmosphäre, Biosphäre, Hydrosphäre, Geosphäre und Einflüssen des Menschen, der sogenannten Anthroposphäre
EN The Earth System encompasses the linked interactions and exchanges of atmosphere, biosphere, hydrosphere, geosphere, and humans – the so called anthroposphere
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
umfasst | encompasses |
atmosphäre | atmosphere |
menschen | humans |
wechselwirkungen | interactions |
DE Ein wissenschaftliches Verständnis der komplexen Zusammenhänge und Wechselwirkungen von ökologischen, ökonomischen und gesellschaftlichen Aspekten ist grundlegend, um eine solche Entwicklung zu gestalten.
EN In order to shape sustainable development, it is fundamental to understand the complex relationships and interdependencies between ecological, economic and social determinants.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
komplexen | complex |
zusammenhänge | relationships |
ökologischen | ecological |
gesellschaftlichen | social |
entwicklung | development |
zu | to |
gestalten | shape |
der | the |
ist | is |
verständnis | to understand |
und | and |
DE Mit Hilfe von Sequenzdiagramme können die Wechselwirkungen zwischen Objekten in einer Applikation und Send- und Receive-Nachrichtenobjekten beschrieben werden.
EN UModel ueses sequence diagrams to describe the interactions between objects in an application and the messages objects send and receive.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wechselwirkungen | interactions |
objekten | objects |
applikation | application |
beschrieben | describe |
in | in |
zwischen | between |
und | and |
DE Diese Studie bietet Supply-Chain-Führungskräften eine umfassende Grundlage für die Einbindung von Stakeholdern mit einem strukturierten, umsetzbaren Ansatz zur Diagnose und Verwaltung der komplexen Wechselwirkungen, die sich auf den Bestand auswirken.
EN This research provides supply chain leaders with a comprehensive basis for engaging stakeholders with a structured, actionable approach to diagnosing and managing the complex interactions that impact inventory.
DE Verbraucher-Informationen zu Medikationen, die Patienten helfen, ihre Medikationspläne zu verstehen und einzuhalten, unbekannte Medikamente zu identifizieren und auf Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln zu überprüfen.
EN Consumer medication information to help patients understand and comply with their drug regimens, identify unknown drugs and check for drug interactions.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
patienten | patients |
unbekannte | unknown |
wechselwirkungen | interactions |
überprüfen | check |
verbraucher | consumer |
informationen | information |
identifizieren | identify |
zu | to |
mit | with |
helfen | help |
medikamente | drugs |
einzuhalten | comply |
und | and |
verstehen | understand |
DE UML-Sequenzdiagramme beschreiben die Wechselwirkungen zwischen Objekten in einer Applikation und Send- und Receive-Nachrichtenobjekten Über UModel-Sequenzdiagramm-Symbolleiste haben Sie jederzeit Zugriff auf spezielle UML-Elemente wie z.B
EN UML sequence diagrams describe the interactions between objects in an application and the messages objects send and receive
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
beschreiben | describe |
wechselwirkungen | interactions |
uml | uml |
objekten | objects |
in | in |
zwischen | between |
applikation | application |
und | and |
sie | messages |
DE Sie arbeiten leise über die Zeit, um die alltäglichen Wechselwirkungen zwischen Ressourcen und Anwendungen online zu gewährleisten, wie erwartet.
EN They're quietly working overtime to ensure the everyday interactions between resources and applications online work as expected.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
leise | quietly |
alltäglichen | everyday |
wechselwirkungen | interactions |
online | online |
erwartet | expected |
ressourcen | resources |
anwendungen | applications |
zu | to |
zwischen | between |
und | and |
arbeiten | work |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්