DE Vollspektrum-CBD ist ein Extrakt, das alle in der Pflanze natürlich vorkommenden Verbindungen enthält, darunter Terpene, ätherische Öle und andere Cannabinoide
ජර්මානු හි "pflanze natürlich vorkommenden" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Vollspektrum-CBD ist ein Extrakt, das alle in der Pflanze natürlich vorkommenden Verbindungen enthält, darunter Terpene, ätherische Öle und andere Cannabinoide
EN Full Spectrum CBD is an extract that contains all compounds found naturally occurring in the plant, including terpenes, essential oils, and other cannabinoids
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
pflanze | plant |
natürlich | naturally |
verbindungen | compounds |
terpene | terpenes |
cannabinoide | cannabinoids |
cbd | cbd |
in | in |
und | and |
alle | all |
darunter | the |
ist | is |
andere | other |
extrakt | extract |
enthält | contains |
DE Wie beim Vollspektrum-CBD bleiben die anderen in der Pflanze vorkommenden Verbindungen im Extrakt erhalten; wie beim CBD-Isolat wird jedoch das THC vollständig entfernt
EN Like Full Spectrum CBD, the other compounds found within the plant are preserved in the extract; however, like CBD Isolate, THC is completely removed
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
pflanze | plant |
verbindungen | compounds |
extrakt | extract |
cbd | cbd |
anderen | other |
in | in |
im | in the |
thc | thc |
jedoch | however |
vollständig | completely |
DE CBD-Isolat ist die reinste Form von CBD, die durch die Entfernung aller anderen in der Pflanze vorkommenden Verbindungen wie Terpene, Flavonoide, Pflanzenteile und andere Cannabinoide hergestellt wird.
EN CBD Isolate is the purest form of CBD, which is produced by removing all other compounds found in the plant including terpenes, flavonoids, plant parts, and other cannabinoids.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cbd | cbd |
entfernung | removing |
pflanze | plant |
verbindungen | compounds |
terpene | terpenes |
cannabinoide | cannabinoids |
hergestellt | produced |
in | in |
form | form |
und | and |
anderen | other |
wird | the |
DE Der Most gärt dank der Hefen, entweder natürlich auf den Trauben vorkommenden Mikroorganismen, oder hinzugefügten
EN The fermentation of the must takes place thanks to yeasts, micro-organisms that are naturally present on the grapes or which are specially selected and added to them
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
natürlich | naturally |
trauben | grapes |
hinzugefügten | added |
den | the |
oder | or |
DE Ja. Unsere individuellen Bierdeckel bestehen hauptsächlich aus natürlich vorkommenden Rohstoffen, die biologisch abbaubar sind und in den Kompost mit hinein dürfen. Verwandter Art…
EN Yes. Our custom coasters consist mainly of naturally occurring raw materials that are biodegradable and can be composted. Related article: Are your products recyclable?
DE Tropenwald-Art-Deco-Tapete. Blumenmuster mit exotischen Blumen und Blättern, geteilte Philodendron-Pflanze, Monstera-Pflanze, Dschungelpflanzen-Linienkunst auf trendigem Hintergrund. Vektor-Illustration. 2876838 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. 2876838 Vector Art at Vecteezy
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
blättern | leaves |
geteilte | split |
tapete | wallpaper |
blumen | flowers |
hintergrund | background |
pflanze | plant |
vecteezy | vecteezy |
illustration | illustration |
und | and |
vektor | vector |
vektor-illustration | vector illustration |
mit | with |
auf | on |
DE Tropenwald-Art-Deco-Tapete. Blumenmuster mit exotischen Blumen und Blättern, geteilte Philodendron-Pflanze, Monstera-Pflanze, Dschungelpflanzen-Linienkunst auf trendigem Hintergrund. Vektor-Illustration. Pro Vektoren
EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
blättern | leaves |
geteilte | split |
vektor-illustration | vector illustration |
tapete | wallpaper |
blumen | flowers |
hintergrund | background |
art | art |
illustration | illustration |
pflanze | plant |
und | and |
mit | with |
pro | pro |
auf | on |
vektor | vector |
DE Eine großartige Pflanze für draußen und rundum leckere Sorte, Mango von Homegrown Fantaseeds ist in jeder Hinsicht eine prima ausgewogene Pflanze
EN A great outdoor grower and all around tasty strain, Mango from Homegrown Fantaseeds is a smooth mover in every sense
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rundum | all around |
leckere | tasty |
sorte | strain |
mango | mango |
in | in |
und | and |
eine | a |
ist | is |
jeder | every |
DE Das Verhältnis dieser Moleküle kann sich von Sorte zu Sorte und sogar von Pflanze zu Pflanze derselben Sorte unterscheiden
EN The ratios of these molecules can vary between strains, and even between plants of the same strain
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
moleküle | molecules |
kann | can |
pflanze | plants |
unterscheiden | vary |
sorte | strain |
und | and |
derselben | the same |
von | of |
DE Erstklassige Qualität beginnt bei den Samen einer Pflanze und endet bei reinen, sicheren und wirksamen Produkten. Wir laden Sie ein, die Pflanze eines Produktes von der Saat bis hin zum Nahrungsergänzungsmittel zu verfolgen.Mehr erfahren
EN Premium quality starts with the seed of the plant and results in pure, safe and effective products. We invite you to trace the botanical of a product from the seed to the food supplement.Learn More
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
beginnt | starts |
samen | seed |
pflanze | plant |
reinen | pure |
verfolgen | trace |
qualität | quality |
wir | we |
zu | to |
mehr | more |
hin | from |
den | the |
DE Tapiokastärke wird aus den Wurzeln der Cassava-Pflanze gewonnen. Diese Pflanze ist in Brasilien heimisch und wird seit tausenden von Jahren verwendet. In Boba ist sie sogar der Hauptbestandteil. Die Stärke hilft, Reibung zu reduzieren.
EN Tapioca starch is extracted from the roots of the cassava plant. Native to Brazil, this plant has been used for thousands of years and is even the main ingredient in boba. This starch helps reduce friction.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wurzeln | roots |
pflanze | plant |
brasilien | brazil |
verwendet | used |
hilft | helps |
reibung | friction |
reduzieren | reduce |
in | in |
jahren | years |
tausenden | thousands of |
zu | to |
aus | from |
gewonnen | has |
und | and |
DE Grün ist der Pflanzenmantel, der die Erde bedeckt. Die Pflanze besitzt nebst ihrem «physischen Leib» einen «Ätherleib», und dieser macht ihr eigentliches Leben aus. Grün ist das tote Bild dessen, was in der Pflanze lebt.
EN Green is the plant covering that envelops the earth. In addition to its «physical body», the plant possesses an «etheric body» which defines its actual life. Green is the dead image of the life within the plant.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
pflanze | plant |
physischen | physical |
bild | image |
in | in |
erde | earth |
leben | life |
der | green |
und | its |
einen | the |
DE Darin finden Antragsteller, die die Marktzulassung für eine GV-Pflanze in der Europäischen Union beantragen, Empfehlungen zu der Frage, wie agronomische und phänotypische Daten der GV-Pflanze generiert, analysiert und ausgelegt werden.
EN It gives applicants seeking market approval for a GM plant in the European Union recommendations on how to generate, analyse and interpret agronomic and phenotypic data of the GM plant.
DE Neben dem Museum von Pflanzen und Tieren in den Beskiden vorkommenden Wiesen und Wäldern können Sie auch genießen, unter anderem, Waldbach in einer Herbstlandschaft eingebettet
EN In the Museum in addition to the animals and plants occurring in the Beskid uplanders from meadows and in the forests you can also enjoy the inter alia forest stream seated in the autumn landscape
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
museum | museum |
tieren | animals |
wiesen | meadows |
genießen | enjoy |
pflanzen | plants |
in | in |
wäldern | forests |
können | can |
und | and |
den | the |
DE Der Platintemperatursender ist ein Temperaturmesswiderstand (RTD). Die am häufigsten vorkommenden Sensoren sind PT100...
EN A heat exchanger is a device that transfers heat energy from one fluid to another without mixing them.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ein | a |
ist | is |
die | without |
der | to |
DE Alle auf dieser Website vorkommenden teksten, Abbildungen, Markennamen und Information von Hifly und mit ihr verbundenen (Rechts-)Personen sind urheberrechtlich und markenrechtlich geschützt und dürfen ohne Einwilligung auf keine Weise genutzt werden.
EN All texts/images/trade names and information of Hifly and the affiliated party occurring on this website are protected under copyrights and trade mark rights and can without permission not be used in any way whatsoever.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
abbildungen | images |
rechts | rights |
ohne | without |
genutzt | used |
website | website |
alle | all |
information | information |
geschützt | protected |
und | whatsoever |
weise | way |
von | of |
personen | the |
sind | are |
keine | not |
DE Eines der am häufigsten vorkommenden Elemente in den oberen Schichten der Erdkruste ist Natrium
EN One of the most abundant elements in the upper layers of Earth’s crust is sodium
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schichten | layers |
in | in |
ist | is |
elemente | elements |
DE - Formate für alle vorkommenden Probematrizes
EN - Formats for all occurring sample matrices
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
formate | formats |
für | for |
alle | all |
DE Stäfa (Schweiz), 29. September 2021 – Die Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, erweitert ihr Dienstleistungsangebot im Bereich Audiological Care, um Kunden bei häufig vorkommenden, hörverlustbegleitenden…
EN Stäfa (Switzerland), 29 September, 2021 – Sonova Holding AG, a leading provider of hearing solutions, is expanding its range of Audiological Care services to support patients with different medical needs often co-existing with…
DE Zusammen mit der Bachelor-Studentin Jasmin Hubeli untersuchte Norbert Heeb nicht nur die in den Deponien vorkommenden Enzym-Varianten, sondern auch ein Enzym, das aus einem genetisch veränderten Bakterienstamm gewonnen worden war
EN Together with undergraduate student Jasmin Hubeli, Heeb investigated not only the enzyme variants found in landfills, but also an enzyme obtained from a genetically modified bacterial strain
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
jasmin | jasmin |
deponien | landfills |
enzym | enzyme |
genetisch | genetically |
gewonnen | obtained |
studentin | student |
varianten | variants |
in | in |
auch | also |
zusammen | with |
nicht | not |
aus | from |
nur | only |
den | the |
ein | a |
sondern | but |
DE TDM unterstützt alle vorkommenden Varianten, gleichgültig, ob es sich um fix codierte Halter oder um schreib-/lesbare Systeme handelt.
EN TDM supports all common variants, regardless of whether they are fixed coded holders or read/write systems.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tdm | tdm |
unterstützt | supports |
varianten | variants |
systeme | systems |
alle | all |
oder | or |
ob | whether |
es | they |
DE Die über 20.000 in der Natur vorkommenden Terpene sind flüchtige Verbindungen, die den menschlichen Geruchssinn mit endlosen dekadenten Erlebnissen verwöhnen.
EN With over 20,000 terpenes in nature, these volatile compounds treat the human sense of smell to endless decadent experiences.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
natur | nature |
terpene | terpenes |
verbindungen | compounds |
endlosen | endless |
erlebnissen | experiences |
verwöhnen | treat |
in | in |
menschlichen | the human |
mit | with |
den | the |
DE Das halogenfreie, flammwidrige Schleppkettenkabel mit Mantel aus Polyurethan ist beständig gegen die meisten in industrieller Umgebung vorkommenden Chemikalien
EN The cable is halogen-free, flame-retardant and resistant to most chemicals used in industrial environment
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
beständig | resistant |
industrieller | industrial |
umgebung | environment |
chemikalien | chemicals |
in | in |
ist | is |
gegen | to |
meisten | the |
DE Die Leitung ist halogenfrei, flammwidrig und beständig gegen die meisten in industrieller Umgebung vorkommenden Chemikalien
EN The cable is halogen-free, flame-retardant and resistant to most chemicals used in industrial environment
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
leitung | cable |
beständig | resistant |
industrieller | industrial |
umgebung | environment |
chemikalien | chemicals |
in | in |
ist | is |
und | and |
gegen | to |
meisten | the |
DE Das Schleppkettenkabel ist halogenfrei, flammwidrig und beständig gegen die meisten in industrieller Umgebung vorkommenden Chemikalien
EN The cable is halogen-free, flame-retardant and resistant to most chemicals used in industrial environment
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
beständig | resistant |
industrieller | industrial |
umgebung | environment |
chemikalien | chemicals |
in | in |
ist | is |
und | and |
gegen | to |
meisten | the |
DE Zusammen mit der Bachelor-Studentin Jasmin Hubeli untersuchte Norbert Heeb nicht nur die in den Deponien vorkommenden Enzym-Varianten, sondern auch ein Enzym, das aus einem genetisch veränderten Bakterienstamm gewonnen worden war
EN Together with undergraduate student Jasmin Hubeli, Heeb investigated not only the enzyme variants found in landfills, but also an enzyme obtained from a genetically modified bacterial strain
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
jasmin | jasmin |
deponien | landfills |
enzym | enzyme |
genetisch | genetically |
gewonnen | obtained |
studentin | student |
varianten | variants |
in | in |
auch | also |
zusammen | with |
nicht | not |
aus | from |
nur | only |
den | the |
ein | a |
sondern | but |
DE Die Fülle der im Karst vorkommenden unterirdische HöhlenWenn Sie in Slowenien Urlaub machen, sollten Sie mindestens eine davon besuchen
EN The Karst’s plethora of underground caves, you should visit at least one on your holiday in Slovenia
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
fülle | plethora |
unterirdische | underground |
slowenien | slovenia |
urlaub | holiday |
besuchen | visit |
in | in |
DE Abhängig von den einzigartigen Eigenschaften der einzelnen im Roku Gin vorkommenden Botanicals wird eine der vier Destillationsmethoden verwendet, um die reinsten Aromen zu extrahieren.
EN As an example, depending on the unique features of each botanical present in Roku Gin, one of four different distillation methods will be employed to extract the best and purest flavour.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
abhängig | depending |
eigenschaften | features |
roku | roku |
gin | gin |
reinsten | purest |
verwendet | employed |
vier | four |
zu | to |
die | example |
extrahieren | extract |
DE theta ist eine der am häufigsten vorkommenden Spezies dort und im Labor relativ einfach zu untersuchen
EN theta is one of the most abundant species there and relatively easy to study in the lab
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spezies | species |
labor | lab |
relativ | relatively |
im | in the |
einfach | easy |
zu | to |
ist | is |
und | and |
DE Der Protektor Pro-Shape 2.0, der von den geometrischen Formen der in der Natur vorkommenden auxetischen Materialien inspiriert ist, folgt den Bewegungen des Knies, leitet die Aufprallenergie ab und dehnt sich bei einem Aufprall in alle Richtungen aus
EN Inspired by the geometries of natural auxetics, the Pro-Shape 2.0 protector follows knee movements, dissipates the energy from any shock, and expands in all directions in the event of an impact
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
natur | natural |
inspiriert | inspired |
bewegungen | movements |
richtungen | directions |
in | in |
ab | from |
alle | all |
formen | shape |
und | and |
DE Inspiriert von den geometrischen Formen der in der Natur vorkommenden auxetischen Materialien, bietet er Schutz der Stufe 2 bei starkem Aufprall und gleichzeitig absolute Bewegungsfreiheit, überragende Leichtigkeit und Belüftung
EN Inspired by the geometries of auxetic materials found in nature, it offers level 2 protection against the most violent impacts, while ensuring ample freedom of movement, superior lightness and ventilation
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
inspiriert | inspired |
natur | nature |
auxetischen | auxetic |
materialien | materials |
schutz | protection |
stufe | level |
bewegungsfreiheit | freedom of movement |
leichtigkeit | lightness |
belüftung | ventilation |
bietet | offers |
in | in |
und | and |
DE Der integrierte Rückenprotektor Auxagon, der von den geometrischen Formen der in der Natur vorkommenden auxetischen Materialien inspiriert ist, bietet Schutz der Stufe 2 bei starkem Aufprall und gleichzeitig absolute Bewegungsfreiheit.
EN The integrated Auxagon back protector, inspired by the geometries of auxetic materials found in nature, offers level 2 protection against the most violent impacts while ensuring freedom of movement.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
integrierte | integrated |
natur | nature |
auxetischen | auxetic |
materialien | materials |
inspiriert | inspired |
bietet | offers |
stufe | level |
bewegungsfreiheit | freedom of movement |
in | in |
schutz | protection |
DE tauchen viele der dort vorkommenden Gedanken und Praktiken in den späteren jüdischen und christlichen Schriften wieder auf.
EN discovered among the ancient manuscripts, many of the thoughts and practices discovered in the Scrolls resurface in later Jewish and Christian writings.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
gedanken | thoughts |
praktiken | practices |
späteren | later |
jüdischen | jewish |
christlichen | christian |
schriften | writings |
in | in |
viele | many |
und | and |
den | the |
DE TDM unterstützt alle vorkommenden Varianten, gleichgültig, ob es sich um fix codierte Halter oder um schreib-/lesbare Systeme handelt.
EN TDM supports all common variants, regardless of whether they are fixed coded holders or read/write systems.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tdm | tdm |
unterstützt | supports |
varianten | variants |
systeme | systems |
alle | all |
oder | or |
ob | whether |
es | they |
DE Ein strategisch günstig gelegener Markt, der als Tor nach Südamerika mit Datenverkehr mit hoher Bandbreite dient, und ein Gebäude, das so konzipiert ist, dass es einem Hurrikan der Kategorie 5 standhält, einem häufig vorkommenden Wetterereignis.
EN A strategically located market serving as a gateway to South America with high-bandwidth data traffic, and a building designed to withstand a Category 5 hurricane, a common weather event.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
strategisch | strategically |
markt | market |
hoher | high |
bandbreite | bandwidth |
dient | serving |
gebäude | building |
hurrikan | hurricane |
kategorie | category |
häufig | common |
und | and |
mit | with |
konzipiert | designed |
als | as |
nach | south |
ein | a |
DE - Formate für alle vorkommenden Probematrizes
EN - Formats for all occurring sample matrices
DE Im April 2013 rief die EFSA Lebensmittelunternehmer und andere Interessengruppen auf, zusätzliche Daten zu den vorkommenden Acrylamidgehalten in Lebensmitteln und Getränken einzureichen, die ab 2010 erhoben wurden
EN In April 2013, EFSA launched a call to food business operators and other stakeholders to submit additional occurrence data on acrylamide levels in foods and beverages collected from 2010 onwards
DE Viele der in Europa vorkommenden invasiven Arten wurden absichtlich eingeführt, so etwa Bäume, Feldfrüchte, Zier- und Gartenpflanzen oder Haustiere
EN An alien species – animal, plant or micro-organism – is one that has been introduced as a result of human activity to an area it could not have reached on its own
DE Wenn Sie ein optimales Design abliefern möchten, sollten Sie diese häufig vorkommenden Probleme in Ihren Vektorgrafiken vermeiden:
EN To provide optimal artwork, avoid these common problems in your vector artwork
DE kosmos, blumen, gelb, natur, gold, natürlich, gänseblümchen, wildblumen, blume, geblümt, botanisch, muster, garten, pflanze, grün, frühling, stift und tinte, gouache, skizze, handgemalt
EN cosmos, flowers, yellow, nature, gold, natural, daisy, wildflowers, flower, floral, botanical, pattern, garden, plant, green, spring, pen and ink, gouache, sketch, hand drawn
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kosmos | cosmos |
wildblumen | wildflowers |
muster | pattern |
frühling | spring |
stift | pen |
tinte | ink |
gouache | gouache |
skizze | sketch |
und | and |
gold | gold |
garten | garden |
pflanze | plant |
gelb | yellow |
natur | nature |
natürlich | natural |
grün | green |
blumen | flowers |
geblümt | floral |
DE natur pflanze gartenarbeit blatt landwirtschaft baum pflanzen biologie natürlich
EN nature plant farming and gardening botanical nature plant gardening gardening
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
natur | nature |
gartenarbeit | gardening |
landwirtschaft | farming |
pflanze | plant |
DE landwirtschaft natur vegetarier ernte natürlich organisch tierwelt vegan pflanze
EN farming and gardening farming agriculture nature agriculture wildlife farming garden
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
natur | nature |
tierwelt | wildlife |
pflanze | garden |
landwirtschaft | agriculture |
DE Cannabidiol (CBD) ist eine natürlich vorkommende Verbindung, die in der harzigen Blüte von Cannabis gefunden wird, einer Pflanze mit einer jahrtausendealten Geschichte als Medizin
EN Cannabidiol (CBD) is a naturally occurring compound found in the resinous flower of cannabis, a plant with a rich history as a medicine going back thousands of years
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
natürlich | naturally |
blüte | flower |
gefunden | found |
geschichte | history |
medizin | medicine |
verbindung | compound |
cbd | cbd |
cannabis | cannabis |
pflanze | plant |
cannabidiol | cannabidiol |
in | in |
mit | with |
als | as |
wird | the |
DE Es ist ein natürlich vorkommendes Phänomen, das in den Spiralen einer Muschel, den Regenbändern eines Hurrikans, den Blütenblättern einer Blume oder den Blättern einer Pflanze zu beobachten ist
EN It?s a naturally occurring phenomenon that can be observed in the spirals of a seashell, rainbands of a hurricane, petals of a flower, or the leaves of a plant
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
natürlich | naturally |
phänomen | phenomenon |
blume | flower |
blättern | leaves |
pflanze | plant |
beobachten | observed |
es | it |
oder | or |
in | in |
den | the |
DE Natürlich haben wir auch Mitarbeitende, die sich in ihrer aktuellen Rolle rundum wohl fühlen. Dann ist das für uns natürlich auch vollkommen in Ordnung. Jeder kann – keiner muss.
EN Of course, we also have employees who feel completely comfortable in their current role. Then, of course, that's perfectly fine with us. Everyone can - no one has to.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
mitarbeitende | employees |
fühlen | feel |
rolle | role |
kann | can |
wir | we |
in | in |
aktuellen | current |
uns | us |
auch | also |
haben | have |
die | of |
das | completely |
dann | then |
jeder | everyone |
ist | has |
DE „…Das liegt zum einen natürlich an den oft erheblichen Vorteilen im Hinblick auf Transparenz und Flexibilität und damit natürlich auch auf eine langfristige Wirtschaftlichkeit
EN ??This is due, on the one hand, of course, to the often considerable advantages in terms of transparency and flexibility and thus, of course, long-term economic efficiency
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
oft | often |
erheblichen | considerable |
vorteilen | advantages |
transparenz | transparency |
flexibilität | flexibility |
langfristige | long-term |
und | and |
auf | on |
eine | one |
damit | thus |
DE Natürlich kommt es auch hier darauf an, natürlich zu schreiben
EN Of course, once again, the key is to write naturally
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
natürlich | of course |
hier | the |
zu | to |
DE Natürlich beeinflusst auch ihre Herkunft aus Schweden Camillas Arbeit. „Ich mag es eher minimalistisch und natürlich, nicht so überladen – das gilt vor allem auch für die Lichtgestaltung in meinen Bildern.“
EN Of course, being Swedish also influences Camilla's work. "I like things to be relatively minimal and natural, not overly contrived, and that's especially true of the light I shape for my images."
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
minimalistisch | minimal |
natürlich | natural |
bildern | images |
arbeit | work |
auch | also |
nicht | not |
ich | i |
und | and |
das | true |
vor allem | especially |
DE Dies sind natürlich nur einige Beispiele dafür, wie wir versuchen können, unsere tägliche Arbeit nachhaltiger zu gestalten. Natürlich gibt es noch viele weitere Ideen, wir freuen uns darauf, Ihre zu hören!
EN Needless to say, these are just a few ways how we try to make our everyday work more sustainable. Of course, there are many more ideas and we look forward to hearing yours!
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
natürlich | of course |
versuchen | try |
nachhaltiger | more sustainable |
ideen | ideas |
arbeit | work |
viele | many |
unsere | our |
zu | to |
darauf | and |
sind | hearing |
nur | just |
wir | we |
tägliche | everyday |
DE Ja, es gibt einen Unterschied zwischen Umfragen und Fragebögen, natürlich gibt es den, und natürlich kann unser Online-Umfrage- und Fragebogen-Gestalter beide handhaben!
EN Yes, there is a difference between surveys and questionnaires, of course there is, and of course our online survey and questionnaire form creator can handle both!
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unterschied | difference |
handhaben | handle |
online | online |
ja | yes |
natürlich | of course |
kann | can |
fragebogen | questionnaire |
einen | a |
zwischen | between |
fragebögen | questionnaires |
unser | our |
und | and |
umfrage | survey |
umfragen | surveys |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්