EN Wakeboarding, wakeskating and wakesurfing courses plus equipment and boat hire in Stäfa on Lake Zurich
"stäfa" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "stäfa" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 36 පරිවර්තන වල 36 පෙන්වමින්
ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත stäfa හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ජර්මානු
DE Wakeboard-, Wakeskate- und Wakesurfkurse sowie Material- und Bootvermietung in Stäfa am Zürichsee
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| equipment | material |
| stäfa | stäfa |
| lake zurich | zürichsee |
| and | und |
| in | in |
EN Cozy guesthouse in a listed building opposite Stäfa harbor and with a first-class fish restaurant.
DE Gemütlicher Gasthof in denkmalgeschütztem Haus gegenüber vom Hafen Stäfa mit bestem Fischrestaurant.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stäfa | stäfa |
| harbor | hafen |
| in | in |
| with | mit |
| a | haus |
EN The Maison Truffe in Stäfa is one of the best kept secrets and the place to go for all chocolate lovers.
DE Das Maison Truffe in Stäfa ist der Geheimtipp für alle Schokoladenliebhaber.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stäfa | stäfa |
| in | in |
| is | ist |
| for | für |
| all | alle |
EN Find out more about: Heilsarmee Jugendhaus Stäfa
DE Mehr erfahren über: Heilsarmee Jugendhaus Stäfa
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stäfa | stäfa |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Heilsarmee Jugendhaus Stäfa
DE Mehr erfahren über: + Heilsarmee Jugendhaus Stäfa
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stäfa | stäfa |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN We also offer tours of the company at our headquarters in Stäfa
DE Ausserdem bieten wir Firmenbesichtigungen an unserem Hauptsitz in Stäfa an
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| offer | bieten |
| headquarters | hauptsitz |
| stäfa | stäfa |
| also | ausserdem |
| in | in |
EN Sensirion's first Students TechDay took place on October 3 at the headquarters in Stäfa. The aim of the TechDay was to develop and present a business model canvas for ...
DE Der erste Students TechDay von Sensirion fand am 3. Oktober am Hauptsitz in Stäfa statt. Ziel des TechDays war es, einen Business Model Canvas für einen ...
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| october | oktober |
| headquarters | hauptsitz |
| stäfa | stäfa |
| business | business |
| model | model |
| canvas | canvas |
| students | students |
| at the | am |
| was | war |
| the | statt |
| in | in |
EN Meeting customers in Shanghai, attending the CES trade fair in Las Vegas, joining development colleagues in Stäfa to discuss technical challenges, or researching market trends ...
DE Das Miteinander wird bei Sensirion nicht nur bei der Arbeit grossgeschrieben. Auch beim jährlichen Skitag genossen die Mitarbeitenden das schöne Wetter gemeinsam – ob beim Skifahren ...
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| colleagues | mitarbeitenden |
| in | bei |
| to | die |
| fair | auch |
EN Sensirion’s around 600 employees have built the longest marble run in the world at Flumserberg. The Swiss sensor manufacturer from Stäfa smashed the previous record of ...
DE Sensirion hat mit seinen rund 600 Mitarbeitenden am Flumserberg die längste Kugelbahn der Welt gebaut. Der Schweizer Sensorhersteller aus Stäfa hat mit einer Bahnlänge von ...
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| employees | mitarbeitenden |
| built | gebaut |
| longest | längste |
| sensor | sensirion |
| stäfa | stäfa |
| world | welt |
| from | aus |
| swiss | schweizer |
EN A Tour of the Buildings in Stäfa
DE Ein Rundgang durch die Firmengebäude in Stäfa
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| tour | rundgang |
| stäfa | stäfa |
| in | in |
| a | ein |
| of | durch |
| the | die |
EN Besides that, Stäfa has plenty to offer, such as a well-developed infrastructure, attractive leisure activities and very good educational institutions.
DE Doch auch gut ausgebaute Infrastrukturen, attraktive Freizeitangebote und sehr gute Bildungsstätten sprechen für Stäfa.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stäfa | stäfa |
| infrastructure | infrastrukturen |
| attractive | attraktive |
| very | sehr |
| good | gute |
| well | gut |
| besides | und |
EN The production site was designed to be completely fossil-free (geothermal energy/heat recovery coupled with a storage system), following the example of the production site in Stäfa, and has been built accordingly.
DE Die Produktionsstätte ist nach dem Vorbild der Produktion in Stäfa vollständig fossilfrei konzipiert (Erdwärme/Wärmerückgewinnung, gekoppelt mit einem Speichersystem) und entsprechend gebaut worden.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| coupled | gekoppelt |
| stäfa | stäfa |
| in | in |
| production | produktion |
| and | und |
| built | konzipiert |
| with | mit |
| accordingly | entsprechend |
| example | die |
| to | vollständig |
EN IRsweep, based in Stäfa, Switzerland, develops, manufactures, and supplies optical spectroscopy solutions based on semiconductor quantum cascade laser (QCL) frequency comb technology in the mid-infrared.
DE IRsweep mit Sitz in Stäfa, Schweiz, entwickelt, produziert und vertreibt optische Spektroskopie Lösungen auf Basis der Halbleiter-Quantenkaskadenlaser (QCL)-Frequenzkammtechnologie im mittleren Infrarot.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stäfa | stäfa |
| switzerland | schweiz |
| manufactures | produziert |
| optical | optische |
| spectroscopy | spektroskopie |
| solutions | lösungen |
| semiconductor | halbleiter |
| mid | mittleren |
| infrared | infrarot |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| develops | entwickelt |
| the | der |
| on | auf |
EN The Stäfa company’s key driver of success is its employees
DE Der ausschlaggebende Erfolgsfaktor des Stäfner Unternehmens sind dessen Mitarbeitende
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| employees | mitarbeitende |
EN The Annual General Meeting was held on the premises of Sensirion Holding AG’s company headquarters in Stäfa.
DE Die Generalversammlung wurde in den Räumlichkeiten der Sensirion Holding AG am Sitz der Gesellschaft in Stäfa durchgeführt.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| premises | räumlichkeiten |
| sensirion | sensirion |
| company | gesellschaft |
| headquarters | sitz |
| stäfa | stäfa |
| holding | holding |
| in | in |
| the | den |
| was | wurde |
| of | der |
EN The Swiss sensor manufacturer from Stäfa smashed the previous record of 598.41 m with a track length of 2,858.9 m and is now the official record holder.
DE Der Schweizer Sensorhersteller aus Stäfa hat mit einer Bahnlänge von 2858.9 Meter den bisherigen Rekord um 598.41 Meter geschlagen und ist nun der offizielle Rekordhalter.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stäfa | stäfa |
| official | offizielle |
| m | meter |
| record | rekord |
| now | nun |
| previous | bisherigen |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| swiss | schweizer |
| from | aus |
| a | einer |
| the | den |
EN Sonova, headquartered in Stäfa, Switzerland, is a leading provider of innovative hearing care solutions
DE Sonova mit Hauptsitz in Stäfa in der Schweiz ist ein führender Anbieter von innovativen Lösungen rund um das Thema Hören
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| sonova | sonova |
| headquartered | hauptsitz |
| stäfa | stäfa |
| switzerland | schweiz |
| provider | anbieter |
| innovative | innovativen |
| solutions | lösungen |
| in | in |
| a | führender |
| is | ist |
EN Stäfa, Switzerland, September 17, 2019 – Sonova Holding AG, a leading provider of hearing solutions, today announced that is has been named to the Dow Jones Sustainability Index (DJSI), due to its continuous improvement in…
DE Stäfa (Schweiz), 17. September 2019 – Die Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, hat heute bekannt gegeben, dass sie dank der kontinuierlichen Verbesserung ihrer Performance in den Bereichen…
EN Stäfa (Switzerland), December 15, 2021 – Sonova Holding AG, a leading provider of hearing solutions, announces that as part of medium-term succession planning its Board of Directors will nominate Julie Tay as a new independent…
DE Stäfa (Schweiz), 15. Dezember 2021 – Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, gibt heute die Nominierung von Julie Tay als neues unabhängiges Mitglied des Verwaltungsrates anlässlich der Wahl an der nächsten…
EN Stäfa (Switzerland), November 15, 2021 – Sonova Holding AG, a leading provider of hearing solutions, today announces its results for the first half of financial year 2021/22. Group sales reached CHF 1,603.8 million, up by 48.5%…
DE Stäfa (Schweiz), 15. November 2021 – Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, gibt heute das Ergebnis für das erste Geschäftshalbjahr 2021/22 bekannt. Der Gruppenumsatz belief sich auf CHF 1'603,8 Mio., eine…
EN Stäfa (Switzerland), 29 September, 2021 – Sonova Holding AG, a leading provider of hearing solutions, is expanding its range of Audiological Care services to support patients with different medical needs often co-existing with…
DE Stäfa (Schweiz), 29. September 2021 – Die Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, erweitert ihr Dienstleistungsangebot im Bereich Audiological Care, um Kunden bei häufig vorkommenden, hörverlustbegleitenden…
EN Stäfa (Switzerland), September 14, 2021 – Sonova Holding AG, a leading provider of hearing solutions, today holds its annual Investor & Analyst Day. Amid the current restrictions related to the COVID-19 pandemic, the event will…
DE Stäfa (Schweiz), 14. September 2021 – Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, führt heute seinen jährlichen Investoren- und Analystentag durch. Aufgrund der derzeitigen Einschränkungen im Zusammenhang mit der…
EN Stäfa (Switzerland), July 15, 2021 – Sonova Holding AG, a leading provider of hearing solutions, announces today that Robert Woolley has been appointed GVP Hearing Instruments and member of the Management Board, effective April 1…
DE Stäfa (Schweiz), 15. Juli 2021 – Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, gibt heute die Ernennung von Robert Woolley als GVP Hearing Instruments und Mitglied der Geschäftsleitung bekannt. Mit Wirkung vom 1…
EN Stäfa (Switzerland), October 19, 2021
DE Stäfa (Schweiz), 19. Oktober 2021
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stäfa | stäfa |
| switzerland | schweiz |
| october | oktober |
EN Stäfa ZH – The US firm Tive develops trackers to monitor transportation conditio...
DE Bosch setzt auf die Kompetenzen des Wirtschaftsraums Zürich. Am Bosch IoT Lab ar...
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| to | setzt |
| the | des |
EN The family-run guesthouse is located directly opposite the beautiful harbor in Stäfa.
DE Der familienbetriebene Gasthof befindet sich direkt gegenüber vom schönen Hafen von Stäfa.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| located | befindet |
| directly | direkt |
| beautiful | schönen |
| harbor | hafen |
| stäfa | stäfa |
| in | gegenüber |
| the | der |
EN The Group was founded in 1947 and is headquartered in Stäfa, Switzerland.
DE Die 1947 gegründete Gruppe hat ihren Hauptsitz in Stäfa in der Schweiz.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| founded | gegründete |
| in | in |
| headquartered | hauptsitz |
| stäfa | stäfa |
| switzerland | schweiz |
| group | gruppe |
| the | der |
EN Stäfa (Switzerland), May 17, 2022 – Sonova Holding AG, a leading provider of hearing care solutions, today reports its results for the 2021/22 financial year. Group sales reached CHF 3,363.9 million, up by 29.0% in local…
DE Stäfa (Schweiz), 17. Mai 2022 – Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, gibt heute das Ergebnis für das Geschäftsjahr 2021/22 bekannt. Der Umsatz belief sich auf CHF 3’363,9 Mio., ein Zuwachs von 29,0% in…
EN Stäfa, Switzerland, September 17, 2019 – Sonova Holding AG, a leading provider of hearing solutions, today announced that is has been named to the Dow Jones Sustainability Index (DJSI), due to its continuous improvement in…
DE Stäfa (Schweiz), 17. September 2019 – Die Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, hat heute bekannt gegeben, dass sie dank der kontinuierlichen Verbesserung ihrer Performance in den Bereichen…
EN Stäfa (Switzerland), March 29, 2022 – Sonova Holding AG, a leading provider of hearing care solutions, today announces the completion of its 2021-22 share buyback program, which was initially announced on May 18, 2021. Following…
DE Stäfa (Schweiz), 29. März 2022 – Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, hat das Aktienrückkaufprogramm 2021-22 abgeschlossen, welches ursprünglich am 18. Mai 2021 angekündigt worden war. Im Anschluss daran…
EN Stäfa (Switzerland), March 8, 2022 – Sonova Holding AG, a leading provider of hearing care solutions, informs that the Regional Court of Mannheim in Germany has reached a judgment in the first instance in a patent infringement…
DE Stäfa (Schweiz), 8. März 2022 – Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, teilt mit, dass das Landgericht Mannheim in erster Instanz in einer Patentverletzungsklage der MED-EL Elektromedizinische Geräte GmbH (Med…
EN Stäfa (Switzerland), March 5, 2022 - Sonova Holding AG announces that it controls 3.02% of Sonova’s total share capital as of March 3, 2022 due to the acquisition of shares in the context of the 2021-2022 share buyback program…
DE Stäfa (Schweiz), 5. März, 2022 - Sonova Holding AG gibt bekannt, dass sie aufgrund des Erwerbes von Aktien im Rahmen des laufenden Aktienrückkaufprogramms per 3. März 2022 3,02% des Sonova Aktienkapitals kontrolliert. Der…
EN Stäfa (Switzerland), March 1, 2022 – Sonova Holding AG, a leading provider of hearing care solutions, has successfully closed the previously announced acquisition of the Consumer Division from Sennheiser electronic GmbH & Co. KG…
DE Stäfa (Schweiz), 1. März 2022 – Die Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, hat die zuvor angekündigte Übernahme der Consumer Division von Sennheiser electronic GmbH & Co. KG erfolgreich abgeschlossen. Damit…
EN Stäfa (Switzerland), March 1, 2022 – Sonova Holding AG, a leading provider of hearing care solutions, has successfully completed the acquisition of Alpaca Audiology, announced on January 13, 2022. Alpaca is one of the largest…
DE Stäfa (Schweiz), 1. März 2022 – Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, vermeldet den erfolgreichen Abschluss der am 13. Januar 2022 angekündigten Übernahme von Alpaca Audiology. Mit rund 220 Standorten ist…
EN Stäfa (Switzerland), January 13, 2022 – Sonova Holding AG, a leading provider of hearing care solutions, has signed an agreement to acquire Alpaca Audiology, one of the largest independent networks of audiological care clinics in…
DE Stäfa (Schweiz), 13. Januar 2022 – Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, hat eine Vereinbarung zur Übernahme von Alpaca Audiology, einem der grössten unabhängigen Netzwerke von Hörakustikgeschäften in den USA…
EN The Maison Truffe in Stäfa is one of the best kept secrets and the place to go for all chocolate lovers.
DE Das Maison Truffe in Stäfa ist der Geheimtipp für alle Schokoladenliebhaber.
| ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stäfa | stäfa |
| in | in |
| is | ist |
| for | für |
| all | alle |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 36 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත