DE Wählen Sie Nischenprodukte aus dem Marketplace und ordnen Sie diese Ihren eigenen Syncee-Katalogen zu. Ordnen Sie Produkte mit wenigen Klicks in und aus Katalogen an.
ජර්මානු හි "ordnen sie it funktionen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Wählen Sie Nischenprodukte aus dem Marketplace und ordnen Sie diese Ihren eigenen Syncee-Katalogen zu. Ordnen Sie Produkte mit wenigen Klicks in und aus Katalogen an.
EN Choose niche products from the Marketplace and assign them to your own Syncee catalogs. Arrange products in-and-out of catalogs in a few clicks.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
marketplace | marketplace |
ordnen | arrange |
katalogen | catalogs |
klicks | clicks |
in | in |
und | and |
zu | to |
wählen | choose |
produkte | products |
an | out |
ihren | your |
aus | from |
dem | the |
wenigen | a |
DE Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu
EN Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
virtualisierung | virtualization |
kosten | costs |
workloads | workloads |
zu | to |
DE Fügen Sie vorgefertigte Blöcke und Snippets zu Ihrer Seite hinzu, ordnen Sie sie an und bearbeiten Sie sie, um den Inhalt so zu präsentieren, wie Sie es möchten.
EN Add, sequence, and edit pre-built blocks and snippets in your page and present the content the way you want.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
blöcke | blocks |
snippets | snippets |
präsentieren | present |
bearbeiten | edit |
seite | page |
und | and |
den | the |
inhalt | the content |
hinzu | add |
DE Fügen Sie vorgefertigte Blöcke und Snippets hinzu, ordnen Sie sie an und bearbeiten Sie sie auf Ihrer Seite, um Ihre Inhalte so zu präsentieren, wie Sie es wünschen.
EN Add, sequence and edit pre-built blocks and snippets in your page to present your content the way you want.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
blöcke | blocks |
snippets | snippets |
präsentieren | present |
bearbeiten | edit |
inhalte | content |
wünschen | you want |
und | and |
seite | page |
ihre | your |
zu | to |
sie | want |
hinzu | add |
DE Ermitteln Sie zusammengehörige Prozesse und ordnen Sie sie einander zu. Dadurch gewinnen Sie einen vollständigen Überblick darüber, wie sie miteinander in Verbindung stehen und einander beeinflussen.
EN Discover and map related processes for a complete view of how they connect to and impact on each other.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ermitteln | discover |
prozesse | processes |
einander | each other |
verbindung | connect |
beeinflussen | impact |
und | and |
zu | to |
vollständigen | complete |
einen | a |
DE Ermitteln Sie zusammengehörige Prozesse und ordnen Sie sie einander zu. Dadurch gewinnen Sie einen vollständigen Überblick darüber, wie sie miteinander in Verbindung stehen und einander beeinflussen.
EN Discover and map related processes for a complete view of how they connect to and impact on each other.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ermitteln | discover |
prozesse | processes |
einander | each other |
verbindung | connect |
beeinflussen | impact |
und | and |
zu | to |
vollständigen | complete |
einen | a |
DE Ermitteln Sie zusammengehörige Prozesse und ordnen Sie sie einander zu. Dadurch gewinnen Sie einen vollständigen Überblick darüber, wie sie miteinander in Verbindung stehen und einander beeinflussen.
EN Discover and map related processes for a complete view of how they connect to and impact on each other.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ermitteln | discover |
prozesse | processes |
einander | each other |
verbindung | connect |
beeinflussen | impact |
und | and |
zu | to |
vollständigen | complete |
einen | a |
DE Ermitteln Sie zusammengehörige Prozesse und ordnen Sie sie einander zu. Dadurch gewinnen Sie einen vollständigen Überblick darüber, wie sie miteinander in Verbindung stehen und einander beeinflussen.
EN Discover and map related processes for a complete view of how they connect to and impact on each other.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ermitteln | discover |
prozesse | processes |
einander | each other |
verbindung | connect |
beeinflussen | impact |
und | and |
zu | to |
vollständigen | complete |
einen | a |
DE Ermitteln Sie zusammengehörige Prozesse und ordnen Sie sie einander zu. Dadurch gewinnen Sie einen vollständigen Überblick darüber, wie sie miteinander in Verbindung stehen und einander beeinflussen.
EN Discover and map related processes for a complete view of how they connect to and impact on each other.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ermitteln | discover |
prozesse | processes |
einander | each other |
verbindung | connect |
beeinflussen | impact |
und | and |
zu | to |
vollständigen | complete |
einen | a |
DE Ermitteln Sie zusammengehörige Prozesse und ordnen Sie sie einander zu. Dadurch gewinnen Sie einen vollständigen Überblick darüber, wie sie miteinander in Verbindung stehen und einander beeinflussen.
EN Discover and map related processes for a complete view of how they connect to and impact on each other.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ermitteln | discover |
prozesse | processes |
einander | each other |
verbindung | connect |
beeinflussen | impact |
und | and |
zu | to |
vollständigen | complete |
einen | a |
DE Ermitteln Sie zusammengehörige Prozesse und ordnen Sie sie einander zu. Dadurch gewinnen Sie einen vollständigen Überblick darüber, wie sie miteinander in Verbindung stehen und einander beeinflussen.
EN Discover and map related processes for a complete view of how they connect to and impact on each other.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ermitteln | discover |
prozesse | processes |
einander | each other |
verbindung | connect |
beeinflussen | impact |
und | and |
zu | to |
vollständigen | complete |
einen | a |
DE Ermitteln Sie zusammengehörige Prozesse und ordnen Sie sie einander zu. Dadurch gewinnen Sie einen vollständigen Überblick darüber, wie sie miteinander in Verbindung stehen und einander beeinflussen.
EN Discover and map related processes for a complete view of how they connect to and impact on each other.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ermitteln | discover |
prozesse | processes |
einander | each other |
verbindung | connect |
beeinflussen | impact |
und | and |
zu | to |
vollständigen | complete |
einen | a |
DE Frage 18: Bitte ordnen Sie die nachstehenden Tests in der Reihenfolge, in der sie Sie am meisten interessieren, und in der Reihenfolge, in der sie Sie weniger interessieren.
EN Question 18: Please order the tests below from the ones you are most interested in to the ones in which you are less interested in.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tests | tests |
interessieren | interested |
weniger | less |
frage | question |
bitte | please |
in | in |
reihenfolge | order |
DE Dank unserer Tools zur Seitenverwaltung setzen Sie mühelos Projekte jeder Größenordnung oder Komplexität um. Ordnen Sie beispielsweise Ihre Seiten mit Drag & Drop rasch neu an oder organisieren Sie sie effizient in Ordnern.
EN Handle projects of any size or complexity with powerful Page Management tools. Drag and drop pages to quickly reorder them - or organize them within folders.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tools | tools |
komplexität | complexity |
drag | drag |
ordnern | folders |
projekte | projects |
oder | or |
organisieren | organize |
seiten | pages |
unserer | of |
mühelos | quickly |
mit | with |
drop | drop |
sie | and |
DE Verschieben Sie Ihre Tabellen in ein dynamisches Daten-Storyboard, ändern Sie die Größe und ordnen Sie sie neu an.
EN Drag, resize, and rearrange your charts into a dynamic data storyboard.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tabellen | charts |
dynamisches | dynamic |
verschieben | drag |
daten | data |
ihre | your |
in | into |
und | and |
DE Dort erscheint sie als langes Video-Objekt. Wenn Sie mehrere Videos miteinander kombinieren möchten, ordnen Sie sie nacheinander in der oberste Spur an.
EN It will appear there as a long video object. If you want to combine multiple videos, arrange them one after the other on the uppermost track.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
langes | long |
ordnen | arrange |
spur | track |
objekt | object |
kombinieren | combine |
videos | videos |
erscheint | appear |
video | video |
als | as |
möchten | want to |
sie | want |
DE Verschieben Sie Ihre Tabellen in ein dynamisches Daten-Storyboard, ändern Sie die Größe und ordnen Sie sie neu an.
EN Receive proactive alerts on Slack, email or mobile when key Liveboard metrics and trends change.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
daten | metrics |
ändern | change |
sie | receive |
und | and |
DE Dort erscheint sie als langes Video-Objekt. Wenn Sie mehrere Videos miteinander kombinieren möchten, ordnen Sie sie nacheinander in der oberste Spur an.
EN It will appear there as a long video object. If you want to combine multiple videos, arrange them one after the other on the uppermost track.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
langes | long |
ordnen | arrange |
spur | track |
objekt | object |
kombinieren | combine |
videos | videos |
erscheint | appear |
video | video |
als | as |
möchten | want to |
sie | want |
DE Fügen Sie Ihrem Website-Menü eine Kategorie hinzu und ordnen Sie Seiten so an, dass sie unter dieser Kategorie erscheinen. So fügen Sie eine Kategorie hinzu:
EN Add a category to your website menu and arrange pages to appear under this category.To add a category:
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kategorie | category |
ordnen | arrange |
website | website |
seiten | pages |
und | and |
eine | a |
hinzu | add |
erscheinen | appear |
DE Ordnen Sie Seiten neu an, löschen oder drehen Sie sie und führen Sie ganze PDF-Dokumente zusammen.Die Einfachheit wird Ihnen gefallen!
EN Rearrange, delete, rotate pages, or merge entire PDF documents. You’ll love how easy it is!
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
löschen | delete |
drehen | rotate |
ganze | entire |
dokumente | documents |
seiten | pages |
oder | or |
wird | is |
die | love |
sie | it |
DE Löschen Sie mit zwei Klicks eine oder mehrere Seiten aus Ihrem PDF und ordnen Sie die verbleibenden Seiten neu an oder drehen Sie sie, um Ihr Dokument aufzuräumen.
EN Delete one or multiple pages from your PDF in two clicks. Rearrange and rotate the remaining pages to tidy up your document.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
löschen | delete |
klicks | clicks |
verbleibenden | remaining |
drehen | rotate |
dokument | document |
oder | or |
seiten | pages |
ihr | your |
und | and |
aus | from |
DE Laden Sie Ihr Firmenlogo hoch, fügen Sie Ihre Geschäftsbedingungen hinzu, ändern Sie den vorgegebenen Text und ordnen Sie das Template-Layout nach Ihren Wünschen neu an
EN Upload your company’s logo, add your terms and conditions, change the given text, and rearrange the template layout to your liking
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
layout | layout |
ändern | change |
text | text |
und | and |
ihr | your |
hinzu | add |
DE Ordnen Sie virtuelle Testumgebungen zu und verwalten Sie sie, damit Tester und Entwickler Plug-and-Play mit den Komponenten durchführen können, die sie zur Beschleunigung der agilen Softwareentwicklung benötigen.
EN Map and manage virtual test environments so testers and developers can plug and play using the components they need to accelerate Agile software development.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
virtuelle | virtual |
testumgebungen | test environments |
tester | testers |
entwickler | developers |
komponenten | components |
agilen | agile |
softwareentwicklung | software development |
plug | plug |
play | play |
verwalten | manage |
können | can |
und | and |
zu | to |
den | the |
beschleunigung | accelerate |
DE 2. Ordnen Sie bekannte Probleme in dem Tool, das Sie qualifizieren, schnell den Funktionen des Tools zu, das Sie in der Entwicklung verwenden, und definieren Sie geeignete Maßnahmen zur Schadensbegrenzung.
EN 2. Quickly mapping known issues in the tool you’re qualifying to the features of the tool you’re using in development and defining appropriate mitigation actions.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
bekannte | known |
schnell | quickly |
entwicklung | development |
probleme | issues |
tool | tool |
funktionen | features |
maßnahmen | actions |
in | in |
und | and |
den | the |
DE Optimiert. Erstellen und ordnen Sie Projektspalten so, dass sie genau zu Ihrem Workflow passen. Sie können sie auch ausblenden oder einklappen.
EN Optimized. Create, name and arrange project sections to match your workflow precisely. Collapse sections for a focused overview.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
optimiert | optimized |
workflow | workflow |
passen | match |
ordnen | arrange |
zu | to |
ihrem | a |
erstellen | create |
oder | your |
und | and |
DE Zeigen Sie immer nur Ihre besten Arbeiten. Stellen Sie nicht alle Ihre Arbeiten aus. Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Arbeiten richtig kategorisieren und ordnen.
EN Always show your best work only. Do not put all of your work on it. Make sure you curate and categorize your work properly.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zeigen | show |
besten | best |
arbeiten | work |
immer | always |
kategorisieren | categorize |
nur | only |
ihre | your |
nicht | not |
alle | all |
sie | you |
stellen | of |
darauf | and |
DE Fügen Sie Symbole, Formen oder Illustrationen über das linke Grafikfenster hinzu. Passen Sie die Farben und Größen an und ordnen Sie sie in einer ausgewogenen Komposition an.
EN Add icons, shapes or illustrations from the left-hand graphics panel. Customize the colors and sizes and arrange them into a balanced composition.
DE Erstellen Sie, ordnen Sie zu und optimieren Sie Ihre Feeds mit Leichtigkeit, und falls Sie einmal in eine ausweglose Situation geraten sollten, hilft Ihnen unser Team an Feed-Optimierungsexperten gerne weiter!
EN Create, map and optimize your feeds with ease and if you do ever run into a dilemma, our team of feed optimization experts are always happy to help!
DE Erstellen Sie, ordnen Sie zu und optimieren Sie Ihre Feeds mit Leichtigkeit, und falls Sie einmal in eine ausweglose Situation geraten sollten, hilft Ihnen unser Team an Feed-Optimierungsexperten gerne weiter!
EN Create, map and optimize your feeds with ease and if you do ever run into a dilemma, our team of feed optimization experts are always happy to help!
DE Erstellen Sie, ordnen Sie zu und optimieren Sie Ihre Feeds mit Leichtigkeit, und falls Sie einmal in eine ausweglose Situation geraten sollten, hilft Ihnen unser Team an Feed-Optimierungsexperten gerne weiter!
EN Create, map and optimize your feeds with ease and if you do ever run into a dilemma, our team of feed optimization experts are always happy to help!
DE Erstellen Sie, ordnen Sie zu und optimieren Sie Ihre Feeds mit Leichtigkeit, und falls Sie einmal in eine ausweglose Situation geraten sollten, hilft Ihnen unser Team an Feed-Optimierungsexperten gerne weiter!
EN Create, map and optimize your feeds with ease and if you do ever run into a dilemma, our team of feed optimization experts are always happy to help!
DE Erstellen Sie, ordnen Sie zu und optimieren Sie Ihre Feeds mit Leichtigkeit, und falls Sie einmal in eine ausweglose Situation geraten sollten, hilft Ihnen unser Team an Feed-Optimierungsexperten gerne weiter!
EN Create, map and optimize your feeds with ease and if you do ever run into a dilemma, our team of feed optimization experts are always happy to help!
DE Erstellen Sie, ordnen Sie zu und optimieren Sie Ihre Feeds mit Leichtigkeit, und falls Sie einmal in eine ausweglose Situation geraten sollten, hilft Ihnen unser Team an Feed-Optimierungsexperten gerne weiter!
EN Create, map and optimize your feeds with ease and if you do ever run into a dilemma, our team of feed optimization experts are always happy to help!
DE Erstellen Sie, ordnen Sie zu und optimieren Sie Ihre Feeds mit Leichtigkeit, und falls Sie einmal in eine ausweglose Situation geraten sollten, hilft Ihnen unser Team an Feed-Optimierungsexperten gerne weiter!
EN Create, map and optimize your feeds with ease and if you do ever run into a dilemma, our team of feed optimization experts are always happy to help!
DE Erstellen Sie, ordnen Sie zu und optimieren Sie Ihre Feeds mit Leichtigkeit, und falls Sie einmal in eine ausweglose Situation geraten sollten, hilft Ihnen unser Team an Feed-Optimierungsexperten gerne weiter!
EN Create, map and optimize your feeds with ease and if you do ever run into a dilemma, our team of feed optimization experts are always happy to help!
DE Kategorisieren Sie Ihre Aufgaben und ordnen Sie sie nach Projekten, Kunden oder Dienstleistungen.
EN Categorize you tasks and order them by project, client, or service.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kunden | client |
aufgaben | tasks |
oder | or |
kategorisieren | categorize |
nach | by |
und | and |
dienstleistungen | service |
sie | you |
projekten | project |
DE SeekWell speichert Ihre Daten nicht. Stellen Sie einfach eine Verbindung zu Ihrem vorhandenen Warehouse her, wählen Sie ein Ziel aus und ordnen Sie Ihre SQL-Spalten Feldern in Ihren Anwendungen zu.
EN SeekWell doesn’t store your data. Simply connect to your existing warehouse, pick a destination, and map your SQL columns to fields in your apps.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
speichert | store |
verbindung | connect |
vorhandenen | existing |
warehouse | warehouse |
anwendungen | apps |
sql | sql |
daten | data |
feldern | fields |
spalten | columns |
in | in |
und | and |
zu | to |
wählen sie | pick |
ein | a |
DE Erfassen Sie Ihre Tabellen und ordnen Sie sie per Drag-and-Drop einfach neu, um Live-Dashboards zu erstellen, die ganz einfach geteilt werden können.
EN Collect, then rearrange your charts and tables with drag-and-drop ease to create live dashboards that can be shared easily.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
geteilt | shared |
dashboards | dashboards |
tabellen | tables |
live | live |
ihre | your |
zu | to |
können | can |
einfach | easily |
erfassen | and |
erstellen | create |
DE Ordnen Sie Risiken Ihren Kontrollen zu, bewerten Sie die Absicherung und zeigen Sie Bedrohungen mit mehr Selbstvertrauen und weniger Fehlern auf.
EN Map risks to controls, assess coverage, and surface threats with more confidence and less error.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kontrollen | controls |
bewerten | assess |
selbstvertrauen | confidence |
weniger | less |
fehlern | error |
risiken | risks |
bedrohungen | threats |
zu | to |
mit | with |
mehr | more |
auf | surface |
und | and |
DE Flipsnack bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre internen Kommunikationsdokumente in Ordnern und Unterordnern zu ordnen. Auf diese Weise finden Sie im Handumdrehen, wonach Sie suchen, insbesondere wenn Sie große Inhaltsbibliotheken erstellen.
EN Flipsnack gives you the opportunity to arrange your internal communication documents in folders and subfolders. This way, you’ll easily find what you’re looking for in no time, especially when you’re creating large content libraries.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ordnern | folders |
insbesondere | especially |
flipsnack | flipsnack |
in | in |
finden | find |
ihre | your |
zu | to |
ordnen | arrange |
suchen | looking |
große | large |
und | and |
bietet | gives |
weise | way |
wonach | what |
möglichkeit | opportunity |
ihnen | the |
DE Erstellen Sie eine maßgeschneiderte Website mit editierbaren Blöcken; ordnen Sie die Elemente neu an und konzipieren Sie ein Design, bei dem Funktionalität und Ästhetik aufeinander treffen.
EN Build a custom website with editable blocks; rearrange the elements and conceive a design where functionality and aesthetics meet.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
website | website |
funktionalität | functionality |
treffen | meet |
konzipieren | design |
mit | with |
und | and |
elemente | elements |
dem | the |
maßgeschneiderte | custom |
DE Hier sind Sie richtig! Erstellen Sie Ihre einzigartige responsive Webseite mit Hilfe des Renderforest Seiten-Baukastens. Ordnen Sie Blöcke und Komponenten per Drag & Drop an, um in wenigen Minuten Ihre Webseite zu erstellen.
EN You're in the right place! Create your unique responsive website online with the help of Renderforest Site Builder. Just drag and drop various blocks and components to create your stunning website in minutes.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
responsive | responsive |
renderforest | renderforest |
blöcke | blocks |
komponenten | components |
drag | drag |
minuten | minutes |
in | in |
webseite | website |
mit | with |
zu | to |
einzigartige | unique |
ihre | your |
hilfe | help |
drop | drop |
erstellen | create |
und | and |
DE Ordnen Sie IT-Funktionen den Geschäftsfunktionen zu, die sie unterstützen, und ermitteln Sie, wie Mitarbeiter, Prozesse, Daten, Technologien und Anwendungen interagieren, um eine perfekte Ausrichtung mit Blick auf Unternehmensziele sicherzustellen
EN Map IT capabilities to the business functions they support and determine how people, processes, data, technologies and applications interact to ensure alignment in achieving enterprise objectives
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ermitteln | determine |
interagieren | interact |
ausrichtung | alignment |
unterstützen | support |
mitarbeiter | people |
technologien | technologies |
anwendungen | applications |
prozesse | processes |
sicherzustellen | to ensure |
zu | to |
daten | data |
funktionen | functions |
und | and |
den | the |
mit | achieving |
DE Ordnen Sie die Videos oder Fotos untereinander auf verschiedenen Spuren an. Ziehen Sie also in unserem Beispiel das hintere Video auf die Spur 2 und ziehen Sie es nach vorne bis an den Start des vorderen Videos auf Spur 1.
EN Arrange the videos or photos on top of one another on separate tracks. In our example here, we want to drag the second video onto track 2 and then move it to the left until it lines up with where the first video starts on track 1.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ordnen | arrange |
verschiedenen | another |
oder | or |
fotos | photos |
spuren | tracks |
ziehen | drag |
es | it |
videos | videos |
spur | track |
video | video |
beispiel | example |
in | in |
und | and |
also | to |
sie | want |
unserem | we |
vorne | the |
DE Ordnen Sie die Videos, die Sie zusammenmontieren wollen, hintereinander an und wählen Sie das erste Video aus.
EN Arrange the videos you want to combine in order and select the first video.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
videos | videos |
video | video |
ordnen | arrange |
wählen | select |
erste | the first |
und | and |
DE Ziehen Sie weitere Dateien mit Geräuschaufnahmen auf eine eigene Spur und ordnen Sie sie passend an.
EN Drag more files containing noises or sound effects onto another track and arrange the two tracks so that they fit the video track.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ziehen | drag |
ordnen | arrange |
passend | fit |
dateien | files |
mit | containing |
spur | track |
und | and |
an | onto |
weitere | another |
DE Ziehen Sie die Audiodateien mit Geräuschaufnahmen auf eine weitere Spur (z.B. Spur 5) und ordnen Sie sie dort passend zur Bildspur an.
EN Drag a file containing noises or sound effects onto yet another empty track (e.g. Track 5) and arrange the two tracks so that they fit the video track.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ziehen | drag |
ordnen | arrange |
passend | fit |
weitere | another |
spur | track |
mit | containing |
b | a |
an | onto |
und | and |
DE Dort erscheint sie als langes Video-Objekt. Um mehrere Videos miteinander zu kombinieren, ordnen Sie sie nacheinander auf der obersten Spur an.
EN It will appear there as a long video object. To combine multiple videos, arrange them one after the other on the uppermost track.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
langes | long |
ordnen | arrange |
spur | track |
objekt | object |
kombinieren | combine |
videos | videos |
video | video |
als | as |
zu | to |
erscheint | appear |
DE Laden Sie Ihre Videodateien per Drag & Drop aus dem Import-Reiter des Media Pool und ordnen Sie sie hintereinander in einer Spur an.
EN Drag & drop to load your video files from the import tab of the Media Pool and arrange them one after the other in a track.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
laden | load |
videodateien | video files |
drag | drag |
amp | amp |
media | media |
pool | pool |
ordnen | arrange |
spur | track |
import | import |
reiter | tab |
drop | drop |
in | in |
und | and |
ihre | your |
aus | from |
per | to |
einer | a |
DE Ziehen Sie wieder ein oder mehrere Videos in diese neue Bearbeitungsansicht und ordnen Sie sie dort an.
EN Drag one or several videos into this new editing view and arrange them in the order you want.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ziehen | drag |
videos | videos |
oder | or |
neue | new |
in | in |
ordnen | arrange |
und | and |
sie | want |
mehrere | several |
dort | the |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්