DE Die Menschen, die am meisten davon profitieren, sind diejenigen, die unsere Hilfe am meisten brauchen.
ජර්මානු හි "meisten davon" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Die Menschen, die am meisten davon profitieren, sind diejenigen, die unsere Hilfe am meisten brauchen.
EN The people who benefit most are the ones who need our help the most.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
menschen | people |
profitieren | benefit |
hilfe | help |
brauchen | need |
unsere | our |
sind | are |
DE Die Menschen, die am meisten davon profitieren, sind diejenigen, die unsere Hilfe am meisten brauchen.
EN The people who benefit most are the ones who need our help the most.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
menschen | people |
profitieren | benefit |
hilfe | help |
brauchen | need |
unsere | our |
sind | are |
DE Er hält die Rekorde für die meisten Titel im Buckelpisten-Weltcup der Herren, die meisten Weltcupsiege auf der Buckelpiste und ist der Teilnehmer mit den meisten Medaillen in der Geschichte bei Ski-Freestyle-Weltmeisterschaften
EN He owns the records for most men's moguls World Cup titles, career World Cup moguls victories, and has won the most medals at the Freestyle World Championships of any male competitor in history
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
rekorde | records |
herren | mens |
medaillen | medals |
geschichte | history |
er | he |
in | in |
für | for |
ist | owns |
und | and |
den | the |
DE Von den 195 anerkannten Ländern in der Welt haben 56 davon weitreichende Gesetzgebung erlassen, um das Glücksspiel einzuschränken und 10 davon haben das online Glücksspiel komplett verboten
EN Of the 195 recognized countries in the world today, 56 of them have significant legal regulations in place to restrict gambling, and 10 of them have banned online gambling altogether
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
anerkannten | recognized |
ländern | countries |
glücksspiel | gambling |
online | online |
verboten | banned |
welt | world |
in | in |
einzuschränken | restrict |
und | and |
den | the |
DE Spenden durch Posteo, insgesamt: 44.500,00 EUR davon freiwillige Spenden durch das Unternehmen Posteo: 42.044,85 EUR davon Spenden aus Kündigungen (Restguthaben): 2.455,15 EUR
EN Total donations made by Posteo: 44,500.00 EUR Of which, voluntary donations made by Posteo: 42,044.85 EUR Of which, donations from terminations (remaining credit): 2,455.15 EUR
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spenden | donations |
durch | by |
posteo | posteo |
eur | eur |
freiwillige | voluntary |
insgesamt | total |
aus | of |
das | which |
DE 2.3.2 nicht auf die Services oder Teile davon zugreifen, um ein Produkt zu erzeugen oder zu bauen oder eine Leistung anzubieten, welche mit den Services oder Teilen davon konkurrieren; oder
EN 2.3.2 access all or any part of the Services in order to create or build a product or service which competes in whole or part with the Services; or
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
zugreifen | access |
oder | or |
produkt | product |
services | services |
erzeugen | to create |
anzubieten | to |
mit | with |
ein | a |
den | the |
DE (i) Webseitenkomponenten im Ganzen oder in Teilen davon übersetzen, anpassen, entschlüsseln, dekompilieren, zerlegen, abgeleitete Werke davon erzeugen oder verändern;
EN (b) Express Restrictions. Without limiting the generality of Section 2(a) above, End User SHALL NOT:
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
teilen | section |
verändern | the |
in | above |
DE Nun haben Sie eine gute Vorstellung davon, welche Styleguides bei anderen Marken funktionieren. Jetzt sollten Sie sich überlegen, wie Sie sich auf Ihre individuelle Weise davon abheben können.
EN Now that you have a good idea of what types of guides worked for other brands, begin to come up with ways to differentiate in your own way.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
vorstellung | idea |
marken | brands |
anderen | other |
individuelle | own |
gute | good |
ihre | your |
eine | a |
jetzt | now |
DE Zu Ihrer Verfügung: - 2 3-Bett-Zimmer (davon 1 en-suite) - 3 4-Bett-Zimmer (davon 2 en-suite) Die Gäste haben den allgemeinen Zugriff auf: - eine voll ausgestattete Küche (auch eine Geschirrspülmaschine) - zwei Badezimmer ( eine im Erdgeschoss…
EN To our guests: - 2 rooms (including 1 with bathroom) - 3 rooms for 4 people (including 2 with bathroom) guests have access in general: - in the fully equipped kitchen (even dishwasher) - two bathrooms (one on the ground floor - additional, Second…
DE Eine Frau kann nie genug davon haben! Wir sind überzeugt davon: Ein Paar Schuhe verleiht Flügel! Grund genug für uns, mit größter Sorgfalt die allerschönsten Damenschuhe auszuwählen
EN A women can never own enough! Convinced that a pair of shoes can really give you wings, we take extra-special care when selecting the most beautiful women’s designer shoes
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
genug | enough |
überzeugt | convinced |
schuhe | shoes |
flügel | wings |
sorgfalt | care |
auszuwählen | selecting |
kann | can |
frau | women |
größter | most |
verleiht | give |
wir | we |
mit | of |
DE Abgesehen davon haben Silver-I-Spieler in der Regel nicht mehr als 100 Stunden in CS:GO gespielt, aber das hängt davon ab, wie viele Spiele der Spieler zu Beginn seines Abenteuers mit dem Spiel tatsächlich verloren hat.
EN That said, Silver I players typically have no more than 100 hours played in CS:GO, but it all depends on how many games the player actually lost at the beginning of his adventure with the game.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
cs | cs |
beginn | beginning |
tatsächlich | actually |
verloren | lost |
stunden | hours |
go | go |
spiel | game |
in | in |
spiele | games |
haben | have |
mehr | more |
viele | many |
mit | with |
aber | but |
hängt | depends |
spieler | players |
gespielt | played |
DE Es gibt verschiedene Chiffren und Protokolle. Ein Großteil hängt davon ab, was ein Mailserver unterstützt, und der Rest hängt davon ab, was eine App mit dem Server aushandelt.
EN Now, there are different “ciphers” and “protocols” – a lot depends on what a mail server supports – and the rest depends on what an app negotiates with the server.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
protokolle | protocols |
mailserver | mail server |
unterstützt | supports |
rest | rest |
app | app |
server | server |
verschiedene | different |
hängt | depends |
gibt | are |
ein | a |
mit | with |
DE So sehr, wie wir davon überzeugt sind, dass Daten der Mittelpunkt jedes Unternehmens sind, so sehr sind wir davon überzeugt, dass unsere Mitarbeitenden die Basis unseres Erfolgs bilden
EN Just as we believe data is the core of every business, our company is powered by our people
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unternehmens | company |
daten | data |
mittelpunkt | core |
jedes | every |
unsere | our |
DE Sofern von uns nicht ausdrücklich etwas anderes erlaubt wurde, dürfen Sie den bezahlten Inhalt oder Teile davon nicht modifizieren, übersetzen, reproduzieren oder verteilen und keine davon abgeleiteten Werke schaffen
EN Except as expressly permitted by us, you shall not modify, translate, reproduce, distribute, or create derivative works of the Paid Content or any part thereof
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ausdrücklich | expressly |
erlaubt | permitted |
bezahlten | paid |
modifizieren | modify |
reproduzieren | reproduce |
werke | works |
inhalt | content |
verteilen | distribute |
oder | or |
teile | part |
und | create |
uns | us |
den | the |
von | of |
nicht | not |
DE Sofern von uns nicht ausdrücklich etwas anderes erlaubt wurde, dürfen Sie den bezahlten Inhalt oder Teile davon nicht modifizieren, übersetzen, reproduzieren oder verteilen und keine davon abgeleiteten Werke schaffen
EN Except as expressly permitted by us, you shall not modify, translate, reproduce, distribute, or create derivative works of the Paid Content or any part thereof
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ausdrücklich | expressly |
erlaubt | permitted |
bezahlten | paid |
modifizieren | modify |
reproduzieren | reproduce |
werke | works |
inhalt | content |
verteilen | distribute |
oder | or |
teile | part |
und | create |
uns | us |
den | the |
von | of |
nicht | not |
DE Sofern von uns nicht ausdrücklich etwas anderes erlaubt wurde, dürfen Sie den bezahlten Inhalt oder Teile davon nicht modifizieren, übersetzen, reproduzieren oder verteilen und keine davon abgeleiteten Werke schaffen
EN Except as expressly permitted by us, you shall not modify, translate, reproduce, distribute, or create derivative works of the Paid Content or any part thereof
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ausdrücklich | expressly |
erlaubt | permitted |
bezahlten | paid |
modifizieren | modify |
reproduzieren | reproduce |
werke | works |
inhalt | content |
verteilen | distribute |
oder | or |
teile | part |
und | create |
uns | us |
den | the |
von | of |
nicht | not |
DE Sofern von uns nicht ausdrücklich etwas anderes erlaubt wurde, dürfen Sie den bezahlten Inhalt oder Teile davon nicht modifizieren, übersetzen, reproduzieren oder verteilen und keine davon abgeleiteten Werke schaffen
EN Except as expressly permitted by us, you shall not modify, translate, reproduce, distribute, or create derivative works of the Paid Content or any part thereof
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ausdrücklich | expressly |
erlaubt | permitted |
bezahlten | paid |
modifizieren | modify |
reproduzieren | reproduce |
werke | works |
inhalt | content |
verteilen | distribute |
oder | or |
teile | part |
und | create |
uns | us |
den | the |
von | of |
nicht | not |
DE Sofern von uns nicht ausdrücklich etwas anderes erlaubt wurde, dürfen Sie den bezahlten Inhalt oder Teile davon nicht modifizieren, übersetzen, reproduzieren oder verteilen und keine davon abgeleiteten Werke schaffen
EN Except as expressly permitted by us, you shall not modify, translate, reproduce, distribute, or create derivative works of the Paid Content or any part thereof
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ausdrücklich | expressly |
erlaubt | permitted |
bezahlten | paid |
modifizieren | modify |
reproduzieren | reproduce |
werke | works |
inhalt | content |
verteilen | distribute |
oder | or |
teile | part |
und | create |
uns | us |
den | the |
von | of |
nicht | not |
DE Sofern von uns nicht ausdrücklich etwas anderes erlaubt wurde, dürfen Sie den bezahlten Inhalt oder Teile davon nicht modifizieren, übersetzen, reproduzieren oder verteilen und keine davon abgeleiteten Werke schaffen
EN Except as expressly permitted by us, you shall not modify, translate, reproduce, distribute, or create derivative works of the Paid Content or any part thereof
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ausdrücklich | expressly |
erlaubt | permitted |
bezahlten | paid |
modifizieren | modify |
reproduzieren | reproduce |
werke | works |
inhalt | content |
verteilen | distribute |
oder | or |
teile | part |
und | create |
uns | us |
den | the |
von | of |
nicht | not |
DE Sofern von uns nicht ausdrücklich etwas anderes erlaubt wurde, dürfen Sie den bezahlten Inhalt oder Teile davon nicht modifizieren, übersetzen, reproduzieren oder verteilen und keine davon abgeleiteten Werke schaffen
EN Except as expressly permitted by us, you shall not modify, translate, reproduce, distribute, or create derivative works of the Paid Content or any part thereof
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ausdrücklich | expressly |
erlaubt | permitted |
bezahlten | paid |
modifizieren | modify |
reproduzieren | reproduce |
werke | works |
inhalt | content |
verteilen | distribute |
oder | or |
teile | part |
und | create |
uns | us |
den | the |
von | of |
nicht | not |
DE Sofern von uns nicht ausdrücklich etwas anderes erlaubt wurde, dürfen Sie den bezahlten Inhalt oder Teile davon nicht modifizieren, übersetzen, reproduzieren oder verteilen und keine davon abgeleiteten Werke schaffen
EN Except as expressly permitted by us, you shall not modify, translate, reproduce, distribute, or create derivative works of the Paid Content or any part thereof
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ausdrücklich | expressly |
erlaubt | permitted |
bezahlten | paid |
modifizieren | modify |
reproduzieren | reproduce |
werke | works |
inhalt | content |
verteilen | distribute |
oder | or |
teile | part |
und | create |
uns | us |
den | the |
von | of |
nicht | not |
DE Spenden durch Posteo, insgesamt: 44.500,00 EUR davon freiwillige Spenden durch das Unternehmen Posteo: 42.044,85 EUR davon Spenden aus Kündigungen (Restguthaben): 2.455,15 EUR
EN Total donations made by Posteo: 44,500.00 EUR Of which, voluntary donations made by Posteo: 42,044.85 EUR Of which, donations from terminations (remaining credit): 2,455.15 EUR
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spenden | donations |
durch | by |
posteo | posteo |
eur | eur |
freiwillige | voluntary |
insgesamt | total |
aus | of |
das | which |
DE (i) Webseitenkomponenten im Ganzen oder in Teilen davon übersetzen, anpassen, entschlüsseln, dekompilieren, zerlegen, abgeleitete Werke davon erzeugen oder verändern;
EN (b) Express Restrictions. Without limiting the generality of Section 2(a) above, End User SHALL NOT:
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
teilen | section |
verändern | the |
in | above |
DE Monatliche Einzelbesucher auf ImmoScout24.de (Durchschnitt der einzelnen Monate), unabhängig davon, wie oft sie den Marktplatz in einem Monat besuchen, und unabhängig davon, wie viele verschiedene Zugänge (Desktop und mobil) sie nutzen; Quelle: AGOF e
EN Unique monthly visitors (UMV) to ImmoScout24.de (average of the individual months), irrespective of how often they visit the marketplace during the month and irrespective of how many different platforms (desktop and mobile) they use; Source: AGOF e
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
durchschnitt | average |
unabhängig | irrespective |
marktplatz | marketplace |
besuchen | visit |
desktop | desktop |
mobil | mobile |
quelle | source |
e | e |
de | de |
monate | months |
nutzen | use |
monat | month |
monatliche | monthly |
viele | many |
verschiedene | different |
und | and |
oft | of |
DE Das operative Ergebnis von Munich Health belief sich im 1. Halbjahr auf 86 (35) Mio. €, davon 38 (3) Mio. € im 2. Quartal. Zum Gesamtergebnis der Gruppe trug Munich Health 59 (6) Mio. € bei; davon entfielen 22 (1) Mio. € auf das 2. Quartal.
EN In the first half-year, Munich Health posted an operating result of €86m (35m), €38m (3m) of which was attributable to the second quarter. It contributed €59m (6m) to the Group's overall profit, €22m (1m) of this in the second quarter.
DE Die Schaden-Kosten-Quote lag bei 101,8 (91,6) %, davon entfielen 12,2 (2,2) Prozentpunkte auf Naturkatastrophen und davon wiederum 11,2 Prozentpunkte auf Kyrill.
EN The combined ratio amounted to 101.8% (91.6%), of which 12.2 (2.2) percentage points were attributable to natural catastrophes (11.2 percentage points of these to Kyrill).
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
und | these |
DE Egal, auf welcher Seite du stehst – oder auch, wenn du noch gar nie davon gehört hast – lernen, kann auf jeden Fall jeder etwas davon
EN It deals with the different topics concerning customers, offer, infrastructure and finances
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
wenn | topics |
du | different |
auf | concerning |
DE Spenden durch Posteo, insgesamt: 59.500,00 EUR davon freiwillige Spenden durch das Unternehmen Posteo: 56.138,93 EUR davon Spenden aus Kündigungen (Restguthaben): 3.361,07 EUR
EN Total donations made by Posteo: 59,500.00 EUR Of which, voluntary donations made by Posteo: 56,138.93 EUR Of which, donations from terminations (remaining credit): 3,361.07 EUR
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
spenden | donations |
posteo | posteo |
eur | eur |
freiwillige | voluntary |
restguthaben | remaining credit |
insgesamt | total |
aus | from |
DE Die Zero Trust Access-Säule von Fortinet ermöglicht eine konsistente, nahtlose, unternehmensweite Sicherheit für alle Anwendungen, unabhängig davon, wo sie sich befinden, für alle Benutzer, unabhängig davon, wo sie sich befinden.
EN Fortinet's Zero Trust Access pillar enables consistent, seamless, enterprise-class security across all applications, no matter where they are, for all users, no matter where they are.
DE Die Seite mit dem Status "duplicate without user-selected canonical" hat Duplikate, aber keines davon ist als kanonisch markiert. Google geht davon aus, dass diese Seite nicht die kanonische Seite ist.
EN The page with a ?duplicate without user-selected canonical? status has duplicates, but none of them is marked as canonical. Google considers that this one is not the canonical one.
DE Wir haften Ihnen gegenüber nicht für Ihre Unfähigkeit, auf die Website oder einen Teil davon zuzugreifen und/oder diese zu nutzen, aufgrund von Inkompatibilität Ihres Geräts oder Verbindung mit den Anforderungen der Website oder eines Teils davon.
EN We have no liability to you for your inability to access and/or use the Website or any part of it by reason of any incompatibility of your device or connection with the requirements of the Website or any part of it.
DE Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihrem Konto stattfinden, unabhängig davon, ob Sie davon wissen oder nicht
EN You are responsible for all activities that occur under your Account, whether or not you know about them
DE Wenn Sie herausfinden, welche Tweets am besten ankommen, erhalten Sie eine Vorstellung davon, welche Art von Inhalten Ihre Zielgruppe am meisten interessiert
EN Finding out which Tweets are performing the best will give you an idea of the type of content that your audience is most interested in seeing
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
tweets | tweets |
vorstellung | idea |
art | type |
zielgruppe | audience |
interessiert | interested |
inhalten | content |
ihre | your |
meisten | the |
von | of |
DE Finden Sie also heraus, welche Kampagnen Ihre Konversionsraten am meisten fördern und welche Aspekte davon am besten bei Ihrem Publikum ankommen.
EN Looking into what campaigns have a tangible impact on your bottom line may help you discover campaigns that will drive amazing results.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
kampagnen | campaigns |
welche | what |
ihre | your |
ankommen | will |
sie | you |
finden | looking |
fördern | drive |
davon | that |
ihrem | a |
DE Auf die meisten davon werden wir im Folgenden näher eingehen:
EN We?ll go into detail on most of these below:
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
folgenden | below |
wir | we |
im | into |
auf | on |
meisten | of |
DE Zwischen Taumarunui und Pipiriki gibt es zwar mehr als 200 Stromschnellen, die meisten davon führen jedoch nicht mal einen Meter hinunter.
EN Although there are more than 200 rapids between Taumarunui and Pipiriki, most of them drop less than 1 metre.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
stromschnellen | rapids |
meter | metre |
mehr | more |
zwischen | between |
und | and |
meisten | of |
als | than |
jedoch | although |
DE Die meisten Komponenten sind modular und können unabhängig voneinander ausgetauscht werden, viele davon sind kreuzkompatibel mit dem iPhone 8.
EN Most components are modular and independently replaceable, including many that are cross-compatible with iPhone 8.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unabhängig | independently |
iphone | iphone |
komponenten | components |
viele | many |
modular | modular |
und | and |
mit | with |
davon | that |
sind | are |
DE Nicht, dass es schlecht ist, tief in der Community von openSUSE verankert zu sein! Aber ich kann neue Perspektiven einbringen, die meisten davon bezogen auf Endanwender, Windows-Flüchtlinge und neugierige, aber technisch nicht versierte Menschen
EN Not that being deeply inside openSUSE?s community is a bad thing! But I can bring in new perspectives, most of them related to end-users, Windows-ditchers and curious but not tech-savvy people
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
schlecht | bad |
tief | deeply |
neue | new |
perspektiven | perspectives |
einbringen | bring in |
bezogen | related |
neugierige | curious |
technisch | tech |
versierte | savvy |
community | community |
ich | i |
menschen | people |
kann | can |
in | in |
nicht | not |
ist | is |
zu | to |
und | and |
aber | but |
dass | that |
DE Unabhängig davon, wie Sie Ihr Unternehmen in Zukunft strukturieren wollen, dürfen Sie eines nicht vergessen: Flexibilität hat für die meisten Mitarbeiter heute oberste Priorität
EN No matter how you plan to structure your organization moving forward, the one thing you can’t forget is that flexibility is now a top priority for most employees
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
unabhängig | no matter |
vergessen | forget |
flexibilität | flexibility |
mitarbeiter | employees |
priorität | priority |
oberste | top |
ihr | your |
strukturieren | structure |
für | for |
unternehmen | organization |
meisten | the |
DE Vielen Dank, Sir. Um mir nützliche Informationen zu geben, werde ich versuchen, die meisten davon für den Linkaufbau zu verwenden.
EN Thank You Sir, For give me a useful information, I will try to do most of them for link building.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
sir | sir |
nützliche | useful |
informationen | information |
versuchen | try |
linkaufbau | link building |
werde | will |
ich | i |
zu | to |
geben | give |
vielen dank | thank |
vielen | a |
um | for |
meisten | of |
DE Vielen Dank, dass Sie diesen Artikel geschrieben haben. Ich werde versuchen, die meisten davon für den Linkaufbau zu verwenden.
EN Thank you so much for writing this article, i will try to do most of them for link building.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
geschrieben | writing |
versuchen | try |
linkaufbau | link building |
ich | i |
werde | will |
für | for |
zu | to |
vielen dank | thank |
diesen | this |
meisten | of |
DE Wenn Sie mit all diesen Fehlalarmen überschwemmt werden, ist die Versuchung groß, die meisten davon zu ignorieren und ihnen nicht nachzugehen, was wiederum zu Reibungen zwischen Dev und Sec führen kann
EN When you’re inundated with all these false alerts, it’s tempting to ignore most alerts and resist investigating them, creating friction between dev and security functions
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
ignorieren | ignore |
dev | dev |
mit | with |
zu | to |
zwischen | between |
und | and |
ihnen | them |
meisten | most |
DE 64 % gehen davon aus, dass die meisten oder alle ihre Anwendungen in Zukunft APIs nutzen werden, sorgen sich aber zunehmend um Schwachstellen, Malware und Datenexfiltration, die auf diese Endpoints abzielt.
EN 64% expect most or all of their applications to use APIs but increasingly worry about vulnerabilities, malware, and data exfiltration targeting these endpoints.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
apis | apis |
zunehmend | increasingly |
schwachstellen | vulnerabilities |
malware | malware |
endpoints | endpoints |
oder | or |
anwendungen | applications |
aber | but |
nutzen | use |
und | and |
sorgen | worry |
meisten | of |
alle | all |
dass | to |
diese | these |
DE Die meisten davon sind Schwarzweißdrucke im Format 3" x 5"
EN Most are 3" x 5" black and white prints
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
x | x |
drucke | prints |
die | and |
sind | are |
meisten | most |
DE Pension Pod ist Windmühle ein komfortables Gebäude in einem ruhigen Teil von Posen. Unsere Besucher bieten wir Touristen in 10 Zimmern (die meisten davon mit Bad) bleiben. Insgesamt sind wir 22 Betten anbieten können. Verfügbare Zimmer - 1…
EN The pension under the blade is a comfortable building located in a quiet part of Poznan. Visitors us tourists we rest in 10 rooms (most bathroom). We are able to offer 22 places of accommodation. Available rooms - 1 quad room - 2 single rooms - 2…
DE Viele von uns träumen davon, in ein Raumschiff zu fliegen, das für andere Welten bestimmt ist. Obwohl dies für die meisten selbst in unserem Leben kei...
EN Many of us dream of going to space, blasting off through the atmosphere in a spacecraft destined for other worlds. Though that might not be a possibil...
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
welten | worlds |
in | in |
träumen | dream |
viele | many |
zu | to |
für | for |
uns | us |
andere | other |
ein | a |
leben | that |
DE Gillis Grafström (SWE) holte mit vier Medaillen (davon dreimal Gold) im Herren-Einzel die meisten Medaillen in einer einzelnen Disziplin
EN Gillis Grafström (SWE) earned the most medals in a single event, winning four medals (including three golds) in the men's singles
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
medaillen | medals |
herren | mens |
im | in the |
in | in |
einzel | singles |
vier | four |
einzelnen | the |
einer | a |
DE 26 gemütliche Zimmer, die meisten davon mit Balkon und Aussicht auf die Saaser Bergwelt und den Staudamm Mattmark
EN 26 cosy rooms, most with balconies and views of the Saas mountain paradise and Mattmark dam
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
gemütliche | cosy |
zimmer | rooms |
aussicht | views |
mit | with |
und | and |
bergwelt | mountain |
den | the |
DE Gepflegte Zimmer, die meisten davon mit Balkon.
EN Well-maintained rooms, many of which have a balcony.
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
balkon | balcony |
meisten | of |
DE Die meisten Seiten enthalten es nicht, so dass die Suchmaschinen davon ausgehen, dass sie diese indizieren sollten
EN Most pages do not contain it, so search engines assume that they should index them
ජර්මානු | ඉංග්රීසි |
---|---|
seiten | pages |
enthalten | contain |
es | it |
so | so |
nicht | not |
dass | that |
suchmaschinen | search |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්