"mappings zwischen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "mappings zwischen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත mappings zwischen හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Konvertieren Sie bidirektional zwischen diesen Formaten, erstellen Sie n:n-Mappings oder verketten Sie Mappings für maximale Flexibilität in der Datenintegration

EN Convert between these formats in either direction, create any-to-many mappings, or chain mappings together for the ultimate in data integration flexibility

ජර්මානු ඉංග්රීසි
formaten formats
mappings mappings
flexibilität flexibility
datenintegration data integration
oder or
zwischen between
erstellen create
für for
sie convert
in in
der the

DE Konvertieren Sie bidirektional zwischen diesen Formaten, erstellen Sie n:n-Mappings oder verketten Sie Mappings für maximale Flexibilität in der Datenintegration

EN Convert between these formats in either direction, create any-to-many mappings, or chain mappings together for the ultimate in data integration flexibility

ජර්මානු ඉංග්රීසි
formaten formats
mappings mappings
flexibilität flexibility
datenintegration data integration
oder or
zwischen between
erstellen create
für for
sie convert
in in
der the

DE Mit seiner visuellen Benutzeroberfläche für grafische Drag-and-Drop-Mappings, Hunderten von vordefinierten Datenverarbeitungsfunktionen und einem visuellen Function Builder macht MapForce EDI-Mappings zum Kinderspiel.

EN MapForce makes EDI mapping easy, with a visual, drag-and-drop data mapping interface, hundreds of built-in data processing functions, and a visual function builder.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
benutzeroberfläche interface
builder builder
macht makes
mapforce mapforce
edi edi
mappings mapping
visuellen visual
function function
und and
mit with
hunderten hundreds of
einem a

DE Umkehren bestehender Mappings – Ermöglicht die Umkehrung der Richtung bestehender Mappings

EN Reverse existing mapping – lets users automatically reverse the direction of mappings that they have already created.

DE Verkettete Transformationen – ermöglichen die Erstellung komplexer Mappings, in denen der Output eines Mappings zum Input eines anderen wird.

EN Chained transformations – enables users to create complex mappings in which the output of one mapping becomes the input of another.

DE Verbesserte Bearbeitung vorhandener Mappings – zusätzliche visuelle Hilfsmittel und Funktionen zum Anpassen von Mappings an geänderte Quell- oder Zieldatenstrukturen

EN Improved editing of existing mappings – added visual cues and support for refactoring mappings when source or target data structures change.

DE Verkettete Transformationen ermöglichen die Erstellung komplexer Mappings, in denen der Output eines Mappings zum Input eines anderen wird

EN Chained transformations empower you to create complex mappings in which the output of one mapping becomes the input of another

ජර්මානු ඉංග්රීසි
transformationen transformations
ermöglichen empower
komplexer complex
anderen another
output output
input input
mappings mappings
in in
wird the

DE Bei verketteten Mappings und Mappings, die mehrere Ausgabekomponenten erzeugen, können Sie die Komponente der Ausgabevorschau zuweisen.

EN For chained mappings and mappings producing multiple distinct output components, an icon on the component lets you assign it to the output preview window.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mappings mappings
erzeugen producing
zuweisen assign
komponente component
und and
der the

DE MapForce unterstützt sowohl 1:n-Datenmappings als auch verkettete Mappings. Auch Mappings von oder auf mehrere verschiedene Formate sind möglich: So können Sie etwa JSON- und XML-Daten in eine Excel-Datei konvertieren.

EN MapForce supports any-to-many data mapping as well as chained mappings. You can even map to or from multiple disparate formats, such as converting JSON and XML data to an Excel file.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mapforce mapforce
unterstützt supports
json json
xml xml
excel excel
daten data
datei file
mappings mappings
oder or
formate formats
und and
können can
möglich you can
als as
konvertieren converting
sie you
etwa to
eine an

DE Mit seiner visuellen Benutzeroberfläche für grafische Drag-and-Drop-Mappings, Hunderten von vordefinierten Datenverarbeitungsfunktionen und einem visuellen Function Builder macht MapForce EDI-Mappings zum Kinderspiel.

EN MapForce makes EDI mapping easy, with a visual, drag-and-drop data mapping interface, hundreds of built-in data processing functions, and a visual function builder.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
benutzeroberfläche interface
builder builder
macht makes
mapforce mapforce
edi edi
mappings mapping
visuellen visual
function function
und and
mit with
hunderten hundreds of
einem a

DE Verkettete Transformationen ermöglichen die Erstellung komplexer Mappings, in denen der Output eines Mappings zum Input eines anderen wird

EN Chained transformations empower you to create complex mappings in which the output of one mapping becomes the input of another

ජර්මානු ඉංග්රීසි
transformationen transformations
ermöglichen empower
komplexer complex
anderen another
output output
input input
mappings mappings
in in
wird the

DE Bei verketteten Mappings und Mappings, die mehrere Ausgabekomponenten erzeugen, können Sie die Komponente der Ausgabevorschau zuweisen.

EN For chained mappings and mappings producing multiple distinct output components, an icon on the component lets you assign it to the output preview window.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mappings mappings
erzeugen producing
zuweisen assign
komponente component
und and
der the

DE Umkehren bestehender Mappings – Ermöglicht die Umkehrung der Richtung bestehender Mappings

EN Reverse existing mapping – lets users automatically reverse the direction of mappings that they have already created.

DE Verkettete Transformationen – ermöglichen die Erstellung komplexer Mappings, in denen der Output eines Mappings zum Input eines anderen wird.

EN Chained transformations – enables users to create complex mappings in which the output of one mapping becomes the input of another.

DE Verbesserte Bearbeitung vorhandener Mappings – zusätzliche visuelle Hilfsmittel und Funktionen zum Anpassen von Mappings an geänderte Quell- oder Zieldatenstrukturen

EN Improved editing of existing mappings – added visual cues and support for refactoring mappings when source or target data structures change.

DE MapForce unterstützt sowohl 1:n-Datenmappings als auch verkettete Mappings. Auch Mappings von oder auf mehrere verschiedene Formate sind möglich: So können Sie etwa JSON- und XML-Daten in eine Excel-Datei konvertieren.

EN MapForce supports any-to-many data mapping as well as chained mappings. You can even map to or from multiple disparate formats, such as converting JSON and XML data to an Excel file.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mapforce mapforce
unterstützt supports
json json
xml xml
excel excel
daten data
datei file
mappings mappings
oder or
formate formats
und and
können can
möglich you can
als as
konvertieren converting
sie you
etwa to
eine an

DE Laden Sie zur Erstellung eines XML-Mappings zwei oder mehrere Schemas in MapForce und ziehen Sie Verbindungslinien zwischen den Nodes in der Quell- und Zielkomponente

EN To develop an XML mapping, simply load two or more schemas into MapForce and drag connecting lines between the nodes of the source and target

ජර්මානු ඉංග්රීසි
laden load
schemas schemas
mapforce mapforce
ziehen drag
verbindungslinien connecting lines
nodes nodes
xml xml
mappings mapping
quell source
oder or
zwischen between
und and
den the
mehrere to

DE Wenn die Ergebnisse eines automatischen Mappings ungenau oder unvollständig sind, können Sie Vergleiche auch manuell mappen, indem Sie Verbindungslinien zwischen Tabellenspalten ziehen.

EN If the results of automatic mapping are inaccurate or incomplete, you can also manually map comparisons by dragging connecting lines between table columns.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
automatischen automatic
ungenau inaccurate
unvollständig incomplete
vergleiche comparisons
manuell manually
verbindungslinien connecting lines
ziehen dragging
oder or
auch also
ergebnisse results
wenn if
sind are
können can
indem by
zwischen between
mappen mapping

DE MapForce unterstützt alle gängigen relationalen Datenbanken und ermöglicht die Erstellung grafischer Mappings zwischen Datenbankquelldaten, Datenverarbeitungsfunktionen und Filtern und anderen Datenstrukturen der verschiedensten Art.

EN MapForce supports all major relational databases, empowering you to create graphical database mapping designs between database source data, data processing functions and filters, and other data structures of various types.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mapforce mapforce
unterstützt supports
mappings mapping
filtern filters
datenstrukturen data structures
datenbanken databases
anderen other
verschiedensten various
die source
zwischen between
alle all
der of
und and

DE Oft müssen Daten bei Datenbank-Mappings zwischen Quell- und Zielkomponente auf Basis von Booleschen Bedingungen oder SQL- und SQL/XML-Anweisungen bearbeitet werden

EN Many database mappings require manipulation of data between the source and target based on Boolean conditions or SQL and SQL/XML statements

ජර්මානු ඉංග්රීසි
booleschen boolean
bedingungen conditions
sql sql
mappings mappings
xml xml
oder or
datenbank database
basis based
werden target
und and
quell source
oft of
daten data
zwischen between

DE Mit MapForce erfolgt die EDI-Übersetzung, -Transformation und -Integration durch einfaches Definieren von Mappings zwischen EDI-Vokabularen und anderen Universalformaten über eine intuitive visuelle Oberfläche.

EN MapForce offers a unique approach to EDI translation, transformation, and integration, allowing you to easily define mappings between EDI vocabularies and other universal data formats using an intuitive, visual mapping process

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mapforce mapforce
visuelle visual
edi edi
integration integration
anderen other
intuitive intuitive
einfaches easily
mappings mappings
definieren define
zwischen between
transformation transformation
eine a
und allowing

DE MapForce ist ein einfach zu verwendendes grafisches Datenmappingtool, mit dem Sie Mappings zwischen dem HIPAA-Datenaustauschformat X12 und anderen gebräuchlichen Datenformaten wie relationalen Datenbanken und sogar alten EDI-Daten definieren können

EN MapForce is an easy-to-use, graphical data mapping tool that makes it easy to define mappings between the HIPAA-mandated X12 data exchange format and other common data formats, such as relational databases, and even legacy EDI

ජර්මානු ඉංග්රීසි
grafisches graphical
datenbanken databases
edi edi
mapforce mapforce
anderen other
daten data
mappings mappings
und and
einfach easy
zwischen between
definieren define
zu to
ist is
dem the

DE Beliebige Mappings zwischen HIPAA X12 und XML, Datenbanken, Excel, anderen EDI-Formaten und mehr

EN Any-to-any mapping of HIPAA X12 with XML, databases, Excel, other EDI formats, and more

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mappings mapping
hipaa hipaa
xml xml
datenbanken databases
excel excel
edi edi
formaten formats
und and
anderen other
beliebige any
mehr more
zwischen of

DE Oft müssen Daten bei ETL-Datenbank-Mappings zwischen Quell- und Zielkomponente auf Basis von Booleschen Bedingungen oder SQL- und SQL/XML-Anweisungen bearbeitet werden

EN Many database ETL mappings require manipulation of data between the source and target based on Boolean conditions or SQL and SQL/XML statements

ජර්මානු ඉංග්රීසි
booleschen boolean
bedingungen conditions
sql sql
etl etl
mappings mappings
xml xml
oder or
datenbank database
basis based
werden target
und and
quell source
oft of
daten data
zwischen between

DE Laden Sie zur Erstellung eines XML-Mappings zwei oder mehrere Schemas in MapForce und ziehen Sie Verbindungslinien zwischen den Nodes in der Quell- und Zielkomponente

EN To develop an XML mapping, simply load two or more schemas into MapForce and drag connecting lines between the nodes of the source and target

ජර්මානු ඉංග්රීසි
laden load
schemas schemas
mapforce mapforce
ziehen drag
verbindungslinien connecting lines
nodes nodes
xml xml
mappings mapping
quell source
oder or
zwischen between
und and
den the
mehrere to

DE Oft müssen Daten bei Datenbank-Mappings zwischen Quell- und Zielkomponente auf Basis von Booleschen Bedingungen oder SQL- und SQL/XML-Anweisungen bearbeitet werden

EN Many database mappings require manipulation of data between the source and target based on Boolean conditions or SQL and SQL/XML statements

ජර්මානු ඉංග්රීසි
booleschen boolean
bedingungen conditions
sql sql
mappings mappings
xml xml
oder or
datenbank database
basis based
werden target
und and
quell source
oft of
daten data
zwischen between

DE Wenn die Ergebnisse eines automatischen Mappings ungenau oder unvollständig sind, können Sie Vergleiche auch manuell mappen, indem Sie Verbindungslinien zwischen Tabellenspalten ziehen.

EN If the results of automatic mapping are inaccurate or incomplete, you can also manually map comparisons by dragging connecting lines between table columns.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
automatischen automatic
ungenau inaccurate
unvollständig incomplete
vergleiche comparisons
manuell manually
verbindungslinien connecting lines
ziehen dragging
oder or
auch also
ergebnisse results
wenn if
sind are
können can
indem by
zwischen between
mappen mapping

DE Mit MapForce erfolgt die EDI-Übersetzung, -Transformation und -Integration durch einfaches Definieren von Mappings zwischen EDI-Vokabularen und anderen Universalformaten über eine intuitive visuelle Oberfläche.

EN MapForce offers a unique approach to EDI translation, transformation, and integration, allowing you to easily define mappings between EDI vocabularies and other universal data formats using an intuitive, visual mapping process

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mapforce mapforce
visuelle visual
edi edi
integration integration
anderen other
intuitive intuitive
einfaches easily
mappings mappings
definieren define
zwischen between
transformation transformation
eine a
und allowing

DE MapForce ist ein einfach zu verwendendes grafisches Datenmappingtool, mit dem Sie Mappings zwischen dem HIPAA-Datenaustauschformat X12 und anderen gebräuchlichen Datenformaten wie relationalen Datenbanken und sogar alten EDI-Daten definieren können

EN MapForce is an easy-to-use, graphical data mapping tool that makes it easy to define mappings between the HIPAA-mandated X12 data exchange format and other common data formats, such as relational databases, and even legacy EDI

ජර්මානු ඉංග්රීසි
grafisches graphical
datenbanken databases
edi edi
mapforce mapforce
anderen other
daten data
mappings mappings
und and
einfach easy
zwischen between
definieren define
zu to
ist is
dem the

DE Beliebige Mappings zwischen HIPAA X12 und XML, Datenbanken, Excel, anderen EDI-Formaten und mehr

EN Any-to-any mapping of HIPAA X12 with XML, databases, Excel, other EDI formats, and more

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mappings mapping
hipaa hipaa
xml xml
datenbanken databases
excel excel
edi edi
formaten formats
und and
anderen other
beliebige any
mehr more
zwischen of

DE Oft müssen Daten bei ETL-Datenbank-Mappings zwischen Quell- und Zielkomponente auf Basis von Booleschen Bedingungen oder SQL- und SQL/XML-Anweisungen bearbeitet werden

EN Many database ETL mappings require manipulation of data between the source and target based on Boolean conditions or SQL and SQL/XML statements

ජර්මානු ඉංග්රීසි
booleschen boolean
bedingungen conditions
sql sql
etl etl
mappings mappings
xml xml
oder or
datenbank database
basis based
werden target
und and
quell source
oft of
daten data
zwischen between

DE Zwischen Gelb und Rot werden fünf, zwischen Rot und Blau sieben, zwischen Blau und Grün drei und zwischen Grün und Gelb ebenfalls drei Farbtöne plaziert, so daß zunächst 22 Farben den Kreis bilden

EN Five hues are placed between yellow and red, seven between red and blue, three between blue and green and three between green and yellow, so that initially 22 colours complete the circle

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zunächst initially
kreis circle
fünf five
so so
sieben seven
gelb yellow
werden are
zwischen between
drei three
und and
blau blue
den the

DE Mit Hilfe grafischer Mappings beliebiger Daten wird die Datenintegration in MapForce einfach und elegant.

EN With graphical, any-to-any data mapping, MapForce makes data integration easy and elegant.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mappings mapping
daten data
datenintegration data integration
mapforce mapforce
einfach easy
elegant elegant
mit with
beliebiger any
und and
in to

DE Mit zahlreichen Optionen zum Verwalten, Visualisieren, Bearbeiten und Ausführen einzelner Mappings und komplexer Mapping-Projekte erleichtert die grafische Benutzeroberfläche von MapForce die Datenintegration

EN The MapForce interface facilitates data integration with a graphical interface that includes many options for managing, visualizing, manipulating, and executing individual mappings and complex mapping projects

ජර්මානු ඉංග්රීසි
zahlreichen many
verwalten managing
ausführen executing
komplexer complex
erleichtert facilitates
benutzeroberfläche interface
mapforce mapforce
datenintegration data integration
projekte projects
grafische graphical
mappings mappings
mapping mapping
mit with
optionen options
visualisieren visualizing
und and
zum the

DE Im Fall von XML-Mappings kann nun bei Import von XSLT- oder XQuery-Bibliotheken in ein Projekt XSLT- oder XQuery-Code generiert werden, der die importierten Bibliotheksdateien über einen relativen Pfad referenziert.

EN In the case of XML mappings, when a project imports XSLT or XQuery libraries, you have the option to generate XSLT or XQuery code that references the imported library files using a relative path.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
import imported
projekt project
xml xml
mappings mappings
xslt xslt
code code
im in the
oder or
bibliotheken libraries
in in
generiert generate
relativen relative
fall the

DE Sie können für jedes XML-Schema ein anderes Root-Element auswählen, Elemente mit unterschiedlichen Namen manuell miteinander verbinden oder automatische Element-Mappings aufheben.

EN You can select different root elements for each XML Schema, and you can also manually connect dissimilar elements to map them, or override automatic element mappings.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
auswählen select
manuell manually
verbinden connect
automatische automatic
root root
xml xml
schema schema
mappings mappings
elemente elements
oder or
element element
für for
sie you
können can
unterschiedlichen different

DE Für komplexere Mappings, für die Datenverarbeitungsfunktionen benötigt werden, können Sie mit DiffDog eine volllständig editierbare MapForce-Mapping-Datei generieren

EN DiffDog lets you generate a fully editable MapForce mapping file between the schemas for more complex mappings that require data processing functions

ජර්මානු ඉංග්රීසි
komplexere more complex
benötigt require
diffdog diffdog
generieren generate
mapforce mapforce
datei file
mappings mappings
mapping mapping
für for
eine a

DE Auf dem Ausgaberegister wird eine XML-Datei angezeigt, wenn die Zielkomponente des Mappings ein XML-Schema ist

EN The output tab displays an XML file if the target of the mapping is an XML Schema

ජර්මානු ඉංග්රීසි
angezeigt displays
mappings mapping
xml xml
schema schema
datei file
wenn if
die target
wird the

DE Während der schrittweisen Ausführung des Mappings sieht der Benutzer dabei, wie die Daten im Lauf der Ausführung von den Quell- an die Ziel-Nodes übergeben werden

EN The debugger allows users to single step through a mapping and see the data actually flow from the sources to the target nodes step by step along the way

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mappings mapping
benutzer users
nodes nodes
daten data
die target
sieht see
den the

DE Datenmapping-Tools für XML-Dateien in MapForce unterstützen Mappings auf Basis von XML-Schemas oder DTD-Inhaltsmodellen

EN Data mapping tools for XML in MapForce support mapping based on XML Schema or DTD content models

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mapforce mapforce
oder or
tools tools
xml xml
schemas schema
dtd dtd
in in
unterstützen support
für for
auf on
basis based
mappings mapping

DE Nachdem Sie die XML-Mappings und Datenverarbeitungsfunktionen definiert haben, können Sie eine Quelldatei laden und der Built-In-Ausführungsprozessor von MapForce konvertiert die Daten sofort in das neue Format.

EN Once you have finished defining your XML mapping and data processing rules, you can load a source file, and the MapForce Built-In Execution Engine will instantly convert the data into the new format.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
definiert defining
quelldatei source file
laden load
mapforce mapforce
xml xml
mappings mapping
neue new
format format
in in
die source
haben have
können can
daten data
und and
sie convert
der the
eine a

DE Auch mittels XQuery-Rückwärts-Mappings lassen sich Dokumente gezielt debuggen.

EN Targeted debugging is also provided via XQuery back-mapping.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
gezielt targeted
debuggen debugging
auch also
mittels via
sich is

DE Altova bietet in seiner gesamten Produktlinie Unterstützung für XML und JSON, z.B. für die Bearbeitung und Generierung von JSON-Instanzen und JSON-Schemas, Mappings auf beliebige Datenformate und JSON-Hochgeschwindigkeitsvalidierung.

EN Altova provides tools for both JSON and JSON across the product line, including editing and generation of JSON instances and JSON Schemas, any-to-any data mapping, and high-performance JSON validation.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
altova altova
bietet provides
produktlinie product line
json json
bearbeitung editing
generierung generation
mappings mapping
schemas schemas
beliebige any
instanzen instances
in to
für for
und and
ජර්මානු ඉංග්රීසි
automatisierung automation
mappings mappings
mapforce mapforce
server server
mit of

DE Mit MapForce, einem Tool zum grafischen Mappen von Daten, können Sie mit visuellen Mitteln XML-auf-XML-Mappings definieren und umfangreiche Filter- und Datenverarbeitungsfunktionen anwenden.

EN A graphical data mapping tool, MapForce lets you define XML to XML mappings visually and apply powerful filtering and data processing functionality.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
grafischen graphical
visuellen visually
xml xml
filter filtering
mapforce mapforce
tool tool
daten data
mappings mappings
und and
mappen mapping
sie you
definieren define
auf to
anwenden apply

DE Ab Version 2021 R2 steht bei der Auswahl der Transformationssprache für XML-Mappings zusätzlich zu XSLT 1.0 und 2.0 auch XSLT 3.0 zur Verfügung.

EN Starting with Version 2021 R2 developers can choose XSLT 3.0 in addition to 1.0 or 2.0 when selecting a data transformation language for XML mappings.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
xslt xslt
verfügung can
xml xml
mappings mappings
version version
steht or
r r
auswahl choose
der language
für for

EN Easily insert or remove columns in Excel mappings

ජර්මානු ඉංග්රීසි
einfaches easily
einfügen insert
oder or
entfernen remove
spalten columns
excel excel
mappings mappings
in in

DE Dynamischer Zugriff auf Node-Namen für generische Mappings

EN Dynamic access to node names for generic mappings

ජර්මානු ඉංග්රීසි
dynamischer dynamic
zugriff access
generische generic
mappings mappings
node node
namen names
für for
auf to

DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern

EN Improved mapping validation and editing helpMapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors

ජර්මානු ඉංග්රීසි
verbesserte improved
hilfe help
validierung validation
bearbeitung editing
mappings mapping
schnellen quick
identifizieren identification
fehlermeldungen error
zur to

DE Streaming Input für große XML-, CSV- und FLF-Dateien und -Datenbanken - ermöglicht Mappings zum Verarbeiten beliebig großer XML-, CSV- und FLF-Input-Dateien mit Hilfe von Datenstreaming

EN Streaming reading for large XML, CSV, and FLF files and databases – Allows mappings to process arbitrarily large XML, CSV, and FLF input files by using a streaming processor approach.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
streaming streaming
input input
ermöglicht allows
mappings mappings
verarbeiten process
für for
großer large

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්