"hängt vom jeweiligen" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Die Codequalität hängt vom Entwickler ab: Die Qualität der Codebasis Ihrer Windows-Anwendung hängt vom Entwickler ab

• Qualität der Codebasis

DE Apartment in Gdynia für Ferien, Wochenenden oder länger, Freie Termine 2021 Verfügbare Termine: Vom 29. Juni bis 3. Juli vom 3. Juli bis 10. Juli Vom 10. Juli bis 17. Juli vom 17. Juli bis 24. Juli vom 24. Juli 31. Juli vom 31. Juli bis 7. Juli…

• Apartment in Gdynia
• Ferien
• Wochenenden
• länger
• Freie Termine Verfügbare
• Juli Vom
• Juli

DE PREISLISTE FÜR 2022 vom 28.04. bis 07.05. 250 PLN * Tag vom 07.05. bis 28.05. 220 PLN * Tag vom 28.05. bis 25.06. 250 PLN * für den Tag vom 25.06. bis zum 07.09. 320 PLN Tag vom 7.9. bis 13.08. PLN 420 pro Tag vom 13.08. bis 27.08. 350 PLN pro Tag…

• PLN
• PLN pro Tag
• PLN pro

DE Preis 35 - 45 PLN (pro Person) Vom 1. Juni bis 7. Juli und vom 20. August bis Ende September laden wir Gruppen von Rentnern und grünen Schulen über 25 Personen ein. Der Preis hängt vom Datum ab. Kostenlose Grillwurst und Getränke. Tanzparty im…

• Preis
• PLN
• pro Person
• Juli
• August bis Ende
• laden wir Gruppen
• Rentnern
• Kostenlose Grillwurst
• Getränke
• Tanzparty

DE Die SSL-Installation hängt vom verwendeten Hosting-Panel oder vom Server ab. Sie können kostenlosen Support vom Atak Domain Support Team für die SSL-Installation erhalten.

• Hosting-Panel
• Domain Support Team
• SSL-Installation

DE Die Dauer des Zertifizierungsprozesses hängt von den individuellen Bedingungen der jeweiligen Betriebsstätte ab. Rechnen Sie vom Zeitpunkt der Antragsstellung bis zur Ausstellung des STeP-Zertifikats mit mindestens 3 Monaten.

• Dauer des Zertifizierungsprozesses
• STeP-Zertifikats mit mindestens

DE KernelCare IoT - Live-Patching für Linux-Kernel auf ARM 64. KernelCare für IoT schützt Geräte mit sofortigen Kernel-Updates. Die Preisgestaltung ist kundenspezifisch und hängt vom jeweiligen Anwendungsfall ab.

• KernelCare IoT
• Live-Patching für Linux-Kernel
• ARM
• KernelCare für IoT
• Geräte mit sofortigen
• Preisgestaltung ist kundenspezifisch
• hängt vom jeweiligen

DE Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten und zu welchem Zweck, hängt vom jeweiligen Vertragsverhältnis ab.

• Welche personenbezogenen Daten
• verarbeiten
• welchem Zweck
• hängt vom jeweiligen

DE Die Dauer des Zertifizierungsprozesses hängt von den individuellen Bedingungen der jeweiligen Betriebsstätte ab. Rechnen Sie vom Zeitpunkt der Antragsstellung bis zur Ausstellung des STeP-Zertifikats mit mindestens 3 Monaten.

• Dauer des Zertifizierungsprozesses
• STeP-Zertifikats mit mindestens

DE Wie das von statten geht, hängt vom jeweiligen System ab

• statten geht
• hängt vom jeweiligen

DE Die Liste der verfügbaren Zähler hängt vom jeweiligen System und den installierten Anwendungen ab

• Liste der verfügbaren
• hängt vom jeweiligen

DE Die Dauer des Zertifizierungsprozesses hängt von den individuellen Bedingungen der jeweiligen Betriebsstätte ab. Rechnen Sie vom Zeitpunkt der Antragsstellung bis zur Ausstellung des STeP-Zertifikats mit mindestens 3 Monaten.

• Dauer des Zertifizierungsprozesses
• STeP-Zertifikats mit mindestens

DE Die Vorgehensweise zum Scannen von QR Codes hängt jedoch vom jeweiligen Smartphone-Modell ab

• Vorgehensweise zum Scannen
• QR Codes hängt

DE Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten und zu welchem Zweck, hängt vom jeweiligen Vertragsverhältnis ab.

• Welche personenbezogenen Daten
• verarbeiten
• welchem Zweck
• hängt vom jeweiligen

DE Die Dauer des Zertifizierungsprozesses hängt von den individuellen Bedingungen der jeweiligen Betriebsstätte ab. Rechnen Sie vom Zeitpunkt der Antragsstellung bis zur Ausstellung des STeP-Zertifikats mit mindestens 3 Monaten.

• Dauer des Zertifizierungsprozesses
• STeP-Zertifikats mit mindestens

DE Welches additive Fertigungsverfahren zum Einsatz kommt, hängt vom eingesetzten Material und den jeweiligen Produktanforderungen ab.

• Welches additive Fertigungsverfahren
• Einsatz kommt
• hängt vom eingesetzten
• jeweiligen Produktanforderungen

DE Welches additive Fertigungsverfahren zum Einsatz kommt, hängt vom eingesetzten Material und den jeweiligen Produktanforderungen ab.

• Welches additive Fertigungsverfahren
• Einsatz kommt
• hängt vom eingesetzten
• jeweiligen Produktanforderungen

DE «Wie viel Zeit wir damit tatsächlich sparen können, hängt aber stark vom jeweiligen Produkt und dessen Komplexität ab», so Psikuta

• hängt aber stark
• jeweiligen Produkt
• dessen Komplexität
• Psikuta

DE Welche dabei wozu gezählt werden, hängt sehr vom Autor der jeweiligen Farbenlehre ab und den Zwecken, die er damit verfolgt

• Welche dabei wozu
• Zwecken
• er damit verfolgt

DE 4) Ist die Fotografie noch rentabel?Die Rentabilität der Fotografie hängt stark vom jeweiligen Genre ab

• Fotografie noch rentabel
• Rentabilität der Fotografie
• stark vom jeweiligen

DE Die Footer-Navigation wird immer im Footer der Website angezeigt, aber ihre genaue Position hängt vom jeweiligen Template ab.

• Footer-Navigation wird immer
• Footer der Website
• genaue Position hängt
• jeweiligen Template

DE Wie Sie Inhalte hinzufügen und gestalten, hängt vom jeweiligen Abschnitt ab. Es gibt drei Typen:

• Inhalte hinzufügen
• gestalten
• hängt vom jeweiligen
• drei

DE Zusätzlich hängt der Link der Index-Seite in deiner Navigation vom jeweiligen Template ab

• Index-Seite in deiner

DE VERFÜGBARE TERMINE: Haus-Nr. 1: vom 29. August - bis ... Hüttennr. 2 vom 30.08 - bis 04.09 vom 13.09 - bis ... Haus-Nr. 3 vom 30.08 - bis 01.09 vom 07.09 - bis ... Wir bieten drei hölzerne Sommerhäuser mit einer Fläche von 48m2 an. Die Cottages…

• VERFÜGBARE TERMINE
• Haus-Nr
• August
• Hüttennr
• bieten drei hölzerne

DE Im Jahr 2022 wird Merkur vom 2. Juni bis 3. Juli und vom 3. Oktober bis 17. Oktober am Morgenhimmel sichtbar. Suchen Sie nach dem Planeten am Abend vom 18. April bis 10. Mai, vom 1. August bis 15. September und dann vom 7. Dezember bis 31. Dezember.

• Jahr wird Merkur
• Juli
• Oktober am Morgenhimmel
• Planeten am Abend
• Mai
• September

DE Der Zugriff auf das Aktivitätsprotokoll hängt von Ihrer Freigabeberechtigungsstufe ab. Der früheste Zeitpunkt, für den Sie nachverfolgte Aktivitäten anzeigen können, hängt davon ab, wann das Blatt zuletzt für Sie freigegeben wurde.

• hängt von Ihrer
• früheste Zeitpunkt
• wann das Blatt
• freigegeben

DE Der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten hängt davon ab, ob es sich bei dem Kunden um eine natürliche oder juristische Person handelt, hängt von der Einstufung/Kategorisierung des Kunden (d.h

• Zweck der Verarbeitung
• juristische Person handelt
• Kategorisierung des Kunden

DE Es gibt verschiedene Chiffren und Protokolle. Ein Großteil hängt davon ab, was ein Mailserver unterstützt, und der Rest hängt davon ab, was eine App mit dem Server aushandelt.

• verschiedene Chiffren
• Protokolle
• Großteil hängt davon
• Mailserver unterstützt
• Rest hängt davon

DE Die Zeit, die benötigt wird, um Ihre Squarespace-Website zu bauen und zu designen, kann jedoch variieren und hängt vom Zweck der Website und vom Umfang ihres Inhalts ab

• Zeit
• Squarespace-Website zu bauen
• designen
• jedoch variieren
• hängt vom Zweck
• Website
• Umfang ihres Inhalts

DE Der Zeitaufwand für die Erstellung einer Website hängt vom Zweck der Website und vom Umfang des Inhalts ab

• Website
• Umfang des Inhalts

DE Darüber hinaus hängt das Ergebnis auch vom Umfang der getesteten Übersetzung ab, sowie vom Zeichensatz und weiteren Faktoren

• Darüber hinaus hängt
• Zeichensatz
• weiteren Faktoren

DE Die Technologie hängt nicht vom weltweiten Netz ab, sondern vom Anbieter, der den Dienst bereitstellt

• sondern vom Anbieter
• Dienst bereitstellt

DE Gelingt Ihr Bluff, haben Sie Ihre Mitspieler richtig eingeschätzt? Sie haben es schon gemerkt: Wie wahrscheinlich es ist, dass Sie als Sieger vom Tisch aufstehen, hängt vom Glück, aber auch von Ihrem Können ab.

• Gelingt Ihr Bluff
• Mitspieler richtig eingeschätzt
• schon gemerkt
• Sieger vom Tisch
• hängt vom Glück
• Ihrem Können

DE Die Entscheidung, ob dieses Einrichtungsstück in den Wohnbereich oder ins Schlafzimmer gestellt wird, hängt vom persönlichen Geschmack und vom Verwendungszweck ab

• Entscheidung
• ob dieses Einrichtungsstück
• Wohnbereich
• ins Schlafzimmer gestellt
• hängt vom persönlichen

DE Zusammengefasst: Der Entscheid für ein Projekt hängt nicht nur vom eingesparten CO₂ ab, sondern auch vom Beitrag zu einer nachhaltigen Entwicklung

• Zusammengefasst
• eingesparten
• nachhaltigen Entwicklung

DE Die Technologie hängt nicht vom weltweiten Netz ab, sondern vom Anbieter, der den Dienst bereitstellt

• sondern vom Anbieter
• Dienst bereitstellt

DE Spezial-Attacken Spezial-Attacken fügen dem Ziel ähnlich wie physische Attacken Schaden zu. Wie hoch der Schaden ausfällt, hängt dabei vom Spezial-Angriffs-Wert des Anwenders und vom Spezial-Verteidigungs-Wert des Ziels ab.

• Spezial-Attacken Spezial-Attacken fügen
• hoch der Schaden
• Anwenders
• Spezial-Verteidigungs-Wert des Ziels

DE Der Zeitaufwand für die Erstellung einer Website hängt vom Zweck der Website und vom Umfang des Inhalts ab

• Website
• Umfang des Inhalts

DE Ja, individuelle Fußbodengrafiken können in beliebiger Form gestanzt werden. Der Preis hängt vom Maß der Grafik ab und bleibt vom Stanzen unbeeinflusst.

• Ja
• beliebiger Form gestanzt
• bleibt vom Stanzen

DE Streaming auf 123Movies ist in Ihrem Land wahrscheinlich verboten. Ob tatsächlich eine Strafverfolgung von Urheberrechtsverletzungen stattfindet, hängt von den Ressourcen des jeweiligen Landes ab.

• Ihrem Land wahrscheinlich
• Urheberrechtsverletzungen stattfindet
• jeweiligen Landes

DE Die Antwortzeit dieser Abfrage hängt also nicht von der Größe des Ergebnisses, sondern von der Anzahl der Mitarbeiter in der jeweiligen Zweigstelle ab

• Antwortzeit dieser Abfrage
• Größe des Ergebnisses

DE 4 Eltern haben in Deutschland das Recht, zu Hause zu bleiben, wenn ihr Kind erkrankt ist. Ob diese Kinderkrankentage jedoch vergütet werden oder nicht, hängt von der jeweiligen Firmenpolitik ab.

• Recht
• Hause zu bleiben
• ihr Kind erkrankt
• Ob diese Kinderkrankentage
• Firmenpolitik

DE Akkuleistung hängt von der jeweiligen Systemkonfiguration ab

DE Die Möglichkeit unserer Erfahrungen hängt von der Gesundheitssituation in der jeweiligen Provinz ab

• Möglichkeit unserer Erfahrungen

DE Im konkreten Fall hängt die Prozedur allerdings von der jeweiligen Anwendung ab

• konkreten Fall hängt

DE Wie das Leistungsvermögen des Menschen selbst hängt auch die Fähigkeit zur Wahrnehmung komplexer Klangereignisse von der jeweiligen Tagesform ab

• Leistungsvermögen des Menschen
• Wahrnehmung komplexer Klangereignisse

DE Im konkreten Fall hängt die Prozedur allerdings von der jeweiligen Anwendung ab

• konkreten Fall hängt

DE Welches Tools am besten für Ihre Bedürfnisse geeignet ist, hängt von der Art der Aufgabe (Datenwiederherstellung, -löschung oder Wiederherstellung eines Datenträgers oder einer Partition) und der jeweiligen Situation ab

• Aufgabe
• Datenwiederherstellung
• -löschung
• Wiederherstellung eines Datenträgers
• Partition

DE Welches Tools am besten für Ihre Bedürfnisse geeignet ist, hängt von der Art der Aufgabe (Datenwiederherstellung, -löschung oder Wiederherstellung eines Datenträgers oder einer Partition) und der jeweiligen Situation ab

• Aufgabe
• Datenwiederherstellung
• -löschung
• Wiederherstellung eines Datenträgers
• Partition

DE Im konkreten Fall hängt die Prozedur allerdings von der jeweiligen Anwendung ab

• konkreten Fall hängt