PT Estamos sempre satisfeitos em ver como nossos usuários são criativos ao criar seus próprios designs de revistas. Aqui estão apenas alguns exemplos para inspirar você a criar e publicar sua revista digital com a Flipsnack.
Перевести "ver designs criativos" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "ver designs criativos" с португальский на английский
Переводы ver designs criativos
"ver designs criativos" на португальский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод португальский на английский из ver designs criativos
португальский
английский
EN We’re always delighted to see how creative our users are when making their own magazine designs. Here are just a few examples that hopefully will inspire you to create and publish your digital magazine with Flipsnack.
| португальский | английский |
|---|---|
| usuários | users |
| criativos | creative |
| designs | designs |
| exemplos | examples |
| inspirar | inspire |
| publicar | publish |
| flipsnack | flipsnack |
PT Motive e inspire-se com os melhores criativos. A Domestika é uma comunidade com milhões de criativos cadastrados e com muita vontade de aprender.
EN Get inspired and inspire other creatives. Domestika is a community with millions of creatives who are eager to learn.
| португальский | английский |
|---|---|
| criativos | creatives |
| domestika | domestika |
| comunidade | community |
PT Os melhores recursos da página inicial do modelo de portfólio de criativos de uma página lidam com as fontes ilimitadas de criativos do portfólio da web de fotos
EN A single page creative portfolio template best homepage features handle the unlimited photos web portfolio creative fonts
| португальский | английский |
|---|---|
| melhores | best |
| recursos | features |
| modelo | template |
| portfólio | portfolio |
| criativos | creative |
| fontes | fonts |
| ilimitadas | unlimited |
| web | web |
| fotos | photos |
PT Motive e inspire-se com os melhores criativos. A Domestika é uma comunidade com milhões de criativos cadastrados e com muita vontade de aprender.
EN Inspire and get inspired, alongside other creatives. Domestika is a community with millions of creatives who are eager to learn.
| португальский | английский |
|---|---|
| criativos | creatives |
| domestika | domestika |
| comunidade | community |
PT Pixpa é uma plataforma construída a partir do solo por criativos, para criativos. É verdadeiramente uma plataforma tudo-em-um para quem trabalha na indústria criativa, para construir e criar um website de uma forma simples e fácil.
EN Pixpa is a platform that’s built from the ground up by creatives, for creatives. It’s truly an all-in-one platform for anyone who works in the creative industry, to build and create a website in a simple and easy manner.
| португальский | английский |
|---|---|
| é | is |
| solo | ground |
| verdadeiramente | truly |
| trabalha | works |
| indústria | industry |
| website | website |
| forma | manner |
| pixpa | pixpa |
PT A Elements abre um mundo de possibilidades criativas para todos os seus projetos criativos. Desenvolvida por uma comunidade de designers talentosos, nossa assinatura oferece excelentes designs ao alcance de todos.
EN Elements opens up a world of creative possibilities for all your design projects. Powered by a community of talented designers, our subscription puts great design in reach for everyone.
| португальский | английский |
|---|---|
| mundo | world |
| possibilidades | possibilities |
| comunidade | community |
| assinatura | subscription |
| excelentes | great |
| alcance | reach |
PT Celebre o Dia do Pai com os nossos designs criativos e divertidos e diga ao seu pai o quanto ele significa para si com os nossos cartões gratuitos e personalizáveis.
EN Make Dad's day this Father's Day with DIY cards, paper crafts, scrapbook pages and more from Creative Center!
| португальский | английский |
|---|---|
| criativos | creative |
| cartões | cards |
PT Desde modernos hotéis-boutique até ícones urbanos e legados arquitetônicos, a Sofitel apresenta designs contemporâneos e criativos com toques da estética francesa
EN From boutique design hotels to urban landmarks and heritage architecture, Sofitel showcases contemporary and creative design combined with French aesthetics
| португальский | английский |
|---|---|
| urbanos | urban |
| sofitel | sofitel |
| criativos | creative |
| francesa | french |
| boutique | boutique |
| hotéis | hotels |
PT Em seguida, você pode criar um banner da web incrível sobre outros designs criativos de seu projeto
EN Then you can create an amazing web banner over other creative designs of your project
| португальский | английский |
|---|---|
| um | an |
| banner | banner |
| web | web |
| incrível | amazing |
| outros | other |
| criativos | creative |
PT Eleve seu pequeno negócio por meio de um logotipo de cuidados com o gramado profissionalmente projetado. Descubra vários designs criativos de logotipos para encontrar aquele que melhor se adequa à sua empresa.
EN Elevate your small business through a skillfully crafted lawn care logo. Discover various creative logo designs to find the one that suits your company best.
| португальский | английский |
|---|---|
| pequeno | small |
| cuidados | care |
| gramado | lawn |
| designs | designs |
| criativos | creative |
| melhor | best |
PT Celebre o Dia do Pai com os nossos designs criativos e divertidos e diga ao seu pai o quanto ele significa para si com os nossos cartões gratuitos e personalizáveis.
EN Make Dad's day this Father's Day with DIY cards, paper crafts, scrapbook pages and more from Creative Center!
| португальский | английский |
|---|---|
| criativos | creative |
| cartões | cards |
PT A coordenação direta olhos-mãos e o posicionamento preciso da caneta permitem que cada designer se concentre no que está buscando – trabalhando em designs criativos e colocando ideias no papel.
EN The direct hand-eye coordination and precise positioning of the pen allow every designer to concentrate on what he is striving for – working on creative designs and putting ideas onto paper.
| португальский | английский |
|---|---|
| coordenação | coordination |
| direta | direct |
| posicionamento | positioning |
| preciso | precise |
| caneta | pen |
| permitem | allow |
| trabalhando | working |
| criativos | creative |
| colocando | putting |
| ideias | ideas |
| papel | paper |
PT Crie Imagens e Avatares Criativos para seu Perfil no YouTube usando nossas ferramentas gratuitas online. Designs premiados para facilitar o crescimento do seu canal!
EN Create creative YouTube profile pictures and avatars using our online free tools. Award winning designs to support your channel growth!
PT Sua colaboração com o DesignStudio o ajudará a criar designs de panfletos impressionantes, inspiradores e criativos
EN Your collaboration with DesignStudio will help you create stunning, inspiring & creative flyer designs
PT Utilize os seus designs mais criativos para iniciar conversas interessantes e brilhar no green - guarde as provocações até acertar o putt.
EN Use any design for a great conversation starter – just hold all trash talk until after you drain the putt.
PT Nós armazenamos todas as suas atividades, designs, feedback e mensagens em um só lugar. Seus designs e arquivos finais estão sempre acessíveis e armazenados por tempo indeterminado sem nenhuma taxa adicional.
EN We save all of your activity, revisions, feedback and communications in one place. Your finished design files are always accessible and stored indefinitely at no additional fee.
| португальский | английский |
|---|---|
| atividades | activity |
| designs | design |
| feedback | feedback |
| lugar | place |
| arquivos | files |
| sempre | always |
| acessíveis | accessible |
| armazenados | stored |
| taxa | fee |
| adicional | additional |
PT Selecione um dos nossos vários designs personalizáveis para o setor da Educação, de brochuras a cartazes, faturas e muito mais. Todos os designs são de utilização livre.
EN Download marketing kits for the Education industry
| португальский | английский |
|---|---|
| setor | industry |
| educação | education |
PT Mostre seus designs de roupas usando essas cenas sofisticadas de mockups. Faça upload de suas imagens, ajuste as cores e obtenha visualizações realistas de seus designs de crop top com apenas alguns cliques. Experimente este pacote de mockups hoje!
EN Showcase your apparel designs using these high-end mockup scenes. Upload your images, adjust the colors, and get realistic previews of your casual crop top designs in a few clicks. Try this mockup pack today!
| португальский | английский |
|---|---|
| designs | designs |
| roupas | apparel |
| cenas | scenes |
| imagens | images |
| cores | colors |
| realistas | realistic |
| top | top |
| cliques | clicks |
| experimente | try |
| pacote | pack |
| hoje | today |
PT Com o Mega Creator, você tem maneiras infinitas de elaborar designs incríveis para todas as suas necessidades. Crie designs novos com os elementos gráficos feitos pela nossa própria equipe.
EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.
| португальский | английский |
|---|---|
| necessidades | need |
| novos | new |
| gráficos | graphics |
| mega | mega |
PT Com o Mega Creator, você tem maneiras infinitas de elaborar designs incríveis para todas as suas necessidades. Crie designs novos com os elementos gráficos feitos pela nossa própria equipe.
EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.
| португальский | английский |
|---|---|
| necessidades | need |
| novos | new |
| gráficos | graphics |
| mega | mega |
PT Com o Mega Creator, você tem maneiras infinitas de elaborar designs incríveis para todas as suas necessidades. Crie designs novos com os elementos gráficos feitos pela nossa própria equipe.
EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.
| португальский | английский |
|---|---|
| necessidades | need |
| novos | new |
| gráficos | graphics |
| mega | mega |
PT Selecione um dos nossos vários designs personalizáveis para o setor da Educação, de brochuras a cartazes, faturas e muito mais. Todos os designs são de utilização livre.
EN Download marketing kits for the Education industry
| португальский | английский |
|---|---|
| setor | industry |
| educação | education |
PT Use designs de alta qualidade para aumentar seu engajamento nas redes sociais, criar designs imprimíveis, documentos e muito mais.
EN Use high-end designs to raise your social media engagement rate, create printables, documents, and more.
| португальский | английский |
|---|---|
| use | use |
| designs | designs |
| seu | your |
| engajamento | engagement |
| documentos | documents |
PT Com o Mega Creator, você tem infinitas maneiras de elaborar designs incríveis para todas as suas necessidades. Crie designs novos com os elementos gráficos feitos pela nossa própria equipe.
EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.
| португальский | английский |
|---|---|
| necessidades | need |
| novos | new |
| gráficos | graphics |
| mega | mega |
PT Mostre seus designs de roupas usando essas cenas sofisticadas de mockups. Faça upload de suas imagens, ajuste as cores e obtenha visualizações realistas de seus designs de crop top com apenas alguns cliques. Experimente este pacote de mockups hoje!
EN Showcase your apparel designs using these high-end mockup scenes. Upload your images, adjust the colors, and get realistic previews of your casual crop top designs in a few clicks.
PT Vai adorar criar decalques de parede para os seus filhos quando descobrir como é fácil enviar os seus próprios designs e fotos. Pode criar uma infinidade de visuais, e as crianças também vão adorar criar designs coloridos para as suas paredes.
EN When you create wall decals for your kids, you'll love how easy it is to upload your own designs and photos. That means you'll have so many looks that you can create -- and your kids will love making colorful designs for their walls, too.
PT Adicionar alguns designs extra a uma encomenda grande. Uma vez que calculamos o preço da sua encomenda com base no tamanho total, se precisar de encomendar uma grande quantidade de um design, pode adicionar alguns designs extra por um preço menor.
EN Add-on a few extra designs to a large order. Since we calculate the price of your order based on it's total size, if you need to order a large quantity of one design you can add a few extra designs for a low price.
PT Se você ama o Angry Birds, mas quer ver designs de abóbora adequados em vez de pinturas, então este pode ser para você.
EN If you love Angry Birds but want to see proper pumpkin designs rather than paintings, then this one might be for you.
| португальский | английский |
|---|---|
| se | if |
| birds | birds |
| designs | designs |
| abóbora | pumpkin |
| adequados | proper |
| pinturas | paintings |
PT Ao longo das rodadas do torneio, você pode ver a classificação para ver em qual colocação seu país está classificado. Você também pode ver seu progresso individual e a contribuição de pontos que você alcançou em cada rodada.
EN Throughout the tournament rounds you can check the live leaderboards to see where your country is ranked. You can also view your individual progress and see the points contribution you’ve achieved in each round.
| португальский | английский |
|---|---|
| rodadas | rounds |
| torneio | tournament |
| país | country |
| classificado | ranked |
| contribuição | contribution |
| pontos | points |
| alcançou | achieved |
| rodada | round |
PT Os entrevistadores costumam dizer que usam essas perguntas para "ver como um candidato pensa", ou "ver se eles podem pensar fora da caixa", ou "ver como eles pensam sob pressão" ou alguma desculpa desse tipo
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort
| португальский | английский |
|---|---|
| candidato | candidate |
| ou | or |
| se | if |
| caixa | box |
| pressão | pressure |
| tipo | sort |
PT Desafie seus limites criativos concorrendo em concursos com outros designers em nossa comunidade.
EN Push your creative limits by competing in Design Contests with other designers in our community who challenge you.
| португальский | английский |
|---|---|
| limites | limits |
| criativos | creative |
| em | in |
| concursos | contests |
| outros | other |
| designers | designers |
| comunidade | community |
| com | by |
PT Receba vários conceitos criativos de diferentes designers do mundo todo. Você pode ler mais sobre como funciona. Temos 4 pacotes fixos de acordo com seu orçamento.
EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.
| португальский | английский |
|---|---|
| receba | receive |
| conceitos | concepts |
| criativos | creative |
| designers | designers |
| mundo | worldwide |
| pacotes | packages |
| fixos | fixed |
| orçamento | budget |
PT Get Pre-Approved Content in BulkSe você puder se sentar com seus clientes e identificar um cache de ativos de criativos aprovados, poderá procurar oportunidades para redirecionar esse conteúdo ao criar um calendário de conteúdo
EN Get Pre-Approved Content in Bulk If you can sit down with your clients and identify a cache of approved creative assets, you can look for opportunities to repurpose that content when creating a content calendar
| португальский | английский |
|---|---|
| get | get |
| se | if |
| clientes | clients |
| identificar | identify |
| cache | cache |
| ativos | assets |
| criativos | creative |
| aprovados | approved |
| oportunidades | opportunities |
| calendário | calendar |
PT Os influenciadores também podem ser um ótimo recurso quando você se deparar com esses obstáculos criativos.
EN Influencers also can be a great resource for you when you run into those creative roadblocks.
| португальский | английский |
|---|---|
| influenciadores | influencers |
| podem | can |
| ótimo | great |
| recurso | resource |
| quando | when |
| criativos | creative |
PT O concurso permite que você disponibilize seu briefing do design para a nossa comunidade global de designers criativos. Os designers enviam propostas com base no que precisa e você escolhe o seu favorito como vencedor.
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
| португальский | английский |
|---|---|
| concurso | contest |
| permite | allows |
| design | design |
| comunidade | community |
| global | global |
| designers | designers |
| criativos | creative |
| escolhe | pick |
| favorito | favorite |
| vencedor | winner |
PT Programa de cursos integrados Desenvolvimento móvel em iOS para Empreendedores Criativos
EN Conflict Management Specialization
PT A nossa rede internacional de especialistas e parceiros criativos pode trabalhar diretamente com a sua equipa para criar programas globais de formação.
EN Our international network of creative specialists and partners, can work directly with your team to build global ready training programs.
| португальский | английский |
|---|---|
| rede | network |
| especialistas | specialists |
| parceiros | partners |
| criativos | creative |
| pode | can |
| trabalhar | work |
| diretamente | directly |
| programas | programs |
PT Com uma rede internacional de especialistas criativos, podemos colaborar com a sua equipa ou agência para criar e manter uma marca respeitável e confiável, de continente para continente.
EN With an international network of creative specialists, we can collaborate with your team or agency to create and maintain a reputable and trustworthy brand, continent to continent.
| португальский | английский |
|---|---|
| rede | network |
| internacional | international |
| especialistas | specialists |
| criativos | creative |
| colaborar | collaborate |
| equipa | team |
| ou | or |
| agência | agency |
| manter | maintain |
| confiável | trustworthy |
| continente | continent |
PT Ao definir seu objetivo, seus instintos criativos vão transbordar. Você vai começar a gerar ideias poderosas para a sua estratégia de criação de conteúdo.
EN As you define your objective, your creative instincts funnel will overflow. You will begin to generate powerful ideas for your editorial calendar and your content creation strategy.
| португальский | английский |
|---|---|
| definir | define |
| objetivo | objective |
| criativos | creative |
| vai | will |
| começar | begin |
| ideias | ideas |
| poderosas | powerful |
| estratégia | strategy |
| criação | creation |
| conteúdo | content |
PT Se você quiser escritores criativos para fazer o trabalho direito, você deve esperar pagar as taxas padrões do mercado.
EN If you want creative writers to do the job right, you must expect to pay them the industry standard rates.
| португальский | английский |
|---|---|
| se | if |
| escritores | writers |
| criativos | creative |
| esperar | expect |
| taxas | rates |
| padrões | standard |
| mercado | industry |
PT Esse sucesso foi ótimo, mas nosso foco principal continua sendo expandir os limites do que é possível com aplicativos criativos. Nós amamos fazer o que fazemos e estamos apenas começando.
EN This success has been great, but our main focus remains on pushing the boundaries of what is possible with creative apps. We love doing what we do, and we are just getting started.
| португальский | английский |
|---|---|
| sucesso | success |
| ótimo | great |
| foco | focus |
| principal | main |
| limites | boundaries |
| possível | possible |
| aplicativos | apps |
| criativos | creative |
| amamos | we love |
| fazemos | we do |
PT Construído a partir do zero com a tecnologia mais recente, os aplicativos da Affinity são projetados especificamente para profissionais criativos
EN Built from the ground up using the latest technology, Affinity apps are specifically designed for creative professionals
| португальский | английский |
|---|---|
| construído | built |
| tecnologia | technology |
| affinity | affinity |
| especificamente | specifically |
| profissionais | professionals |
| criativos | creative |
PT Estamos muito satisfeitos com o desempenho que os aplicativos Affinity oferecem aos criativos, mas nos últimos meses nos concentramos em identificar que outros aprimoramentos poderiam ser feitos
EN We pride ourselves on the performance Affinity apps offer creatives, but over the last few months we’ve taken a step back to really see what further improvements could be made
| португальский | английский |
|---|---|
| muito | really |
| desempenho | performance |
| aplicativos | apps |
| affinity | affinity |
| oferecem | offer |
| criativos | creatives |
| últimos | last |
| feitos | made |
PT O Affinity Photo tornou-se a primeira opção de fotografia e profissionais criativos em todo o mundo, um testemunho de sua velocidade, poder e precisão
EN Affinity Photo has become the first choice for photography and creative professionals around the world, who love its speed, power and precision
| португальский | английский |
|---|---|
| affinity | affinity |
| opção | choice |
| profissionais | professionals |
| criativos | creative |
| mundo | world |
| velocidade | speed |
| poder | power |
| precisão | precision |
PT Em muitos lugares, especialmente aqueles que abrigam uma grande população de residentes criativos, você encontrará mercados de fazenda que se descortinam em mercados de artesanato
EN In many places, particularly those that house a large population of creative residents, you’ll find the farmers markets flow into arts and crafts markets
| португальский | английский |
|---|---|
| lugares | places |
| especialmente | particularly |
| grande | large |
| população | population |
| residentes | residents |
| criativos | creative |
| você | you |
| mercados | markets |
| encontrar | find |
PT Recursos criativos de qualidade profissional para realizar seus projetos com mais rapidez.
EN Professional quality creative resources to get your projects done faster.
| португальский | английский |
|---|---|
| recursos | resources |
| criativos | creative |
| qualidade | quality |
| seus | your |
| rapidez | faster |
PT Estamos formando uma equipe qualificada e apaixonada por oferecer os melhores recursos criativos para que você possa fazer seu melhor trabalho
EN We're building a skilled team that's passionate about bringing you the best creative resources so that you can make your best work
| португальский | английский |
|---|---|
| estamos | we |
| qualificada | skilled |
| apaixonada | passionate |
| recursos | resources |
| criativos | creative |
PT Use este template para compartilhar os requisitos de projetos criativos e as metas com sua equipe.
EN Use this template to share creative project requirements and goals with your team.
| португальский | английский |
|---|---|
| requisitos | requirements |
| criativos | creative |
| metas | goals |
| equipe | team |
PT O Island Creek Oyster Bar, em Boston, serve frutos do mar frescos de dar água na boca, coquetéis criativos e oferece uma atmosfera animada.
EN Island Creek Oyster Bar in Boston serves mouth-watering fresh seafood, imaginative cocktails & an upbeat atmosphere.
| португальский | английский |
|---|---|
| bar | bar |
| boston | boston |
| serve | serves |
| frescos | fresh |
| boca | mouth |
| coquetéis | cocktails |
| atmosfera | atmosphere |
| frutos do mar | seafood |
PT O Island Creek Oyster Bar, em Boston, serve frutos do mar frescos de dar água na boca, coquetéis criativos e oferece uma atmosfera animada.
EN Island Creek Oyster Bar in Boston serves mouth-watering fresh seafood, imaginative cocktails & an upbeat atmosphere.
| португальский | английский |
|---|---|
| bar | bar |
| boston | boston |
| serve | serves |
| frescos | fresh |
| boca | mouth |
| coquetéis | cocktails |
| atmosfera | atmosphere |
| frutos do mar | seafood |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
ver designs criativos designs criativos nossos designs criativos parceiros criativos criativos processos criativos efeitos criativos somos criativos pacotes criativos profissionais criativos conceitos criativos exemplos criativos limites criativos pensadores criativos ativos criativos logotipos criativos projetos criativos esforços criativos serem criativos coquetéis criativos superar desafios criativos objetivos criativos tipos criativos especialistas criativos recursos criativos principais criativos criativos espaço modelos criativos criativos envolventes criativos ao criar criativos aprovados elementos criativos criativos precisam inúmeros jeitos criativos criativos pintura digital criativos e contemporâneos cursos criativos ativos de criativos calcular os criativos criativos que precisam músicos mais criativos tantos ícones criativos fundadores criativos ilimitadas de criativos residentes criativos preparar alguns criativos criativos para usar portfólio de criativos onde profissionais criativos colegas não criativos
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык