Перевести "afbeeldingen van elke" на русский

RU Используйте длинные ключевые слова для подписей и тегов изображений для лучшего SEO изображений.

Транслитерация Ispolʹzujte dlinnye klûčevye slova dlâ podpisej i tegov izobraženij dlâ lučšego SEO izobraženij.

RU С помощью приложения Viewer можно выбирать изображения, которые необходимо открыть в приложении Edit, чтобы обработать их в формате RAW.

Транслитерация S pomoŝʹû priloženiâ Viewer možno vybiratʹ izobraženiâ, kotorye neobhodimo otkrytʹ v priloženii Edit, čtoby obrabotatʹ ih v formate RAW.

RU Модуль "Удаление неиспользуемых изображений товаров" позволяет очищать ваш сервер, удаляя ненужные изображения из каталога

Транслитерация Modulʹ "Udalenie neispolʹzuemyh izobraženij tovarov" pozvolâet očiŝatʹ vaš server, udalââ nenužnye izobraženiâ iz kataloga

RU С помощью галерей блогов вы можете добавить набор изображений под каждой записью блога в дополнение к вставке изображений внутри записи

Транслитерация S pomoŝʹû galerej blogov vy možete dobavitʹ nabor izobraženij pod každoj zapisʹû bloga v dopolnenie k vstavke izobraženij vnutri zapisi

RU Легко перемещайте или копируйте изображения между галереями. Нет необходимости повторно загружать изображения.

Транслитерация Legko peremeŝajte ili kopirujte izobraženiâ meždu galereâmi. Net neobhodimosti povtorno zagružatʹ izobraženiâ.

RU Добавьте набор изображений под каждой записью блога в дополнение к встраиванию изображений в записи блога.

Транслитерация Dobavʹte nabor izobraženij pod každoj zapisʹû bloga v dopolnenie k vstraivaniû izobraženij v zapisi bloga.

RU Рекламируйте свою работу, портфолио. Это возможность зарабатывать с изображений. Загрузить изображения, Это легко и бесплатно.

Транслитерация Reklamirujte svoû rabotu, portfolio. Éto vozmožnostʹ zarabatyvatʹ s izobraženij. Zagruzitʹ izobraženiâ, Éto legko i besplatno.

RU Кроме того, вы можете загружать собственные изображения и графику, если не нашли подходящих в панели редактора слева.

Транслитерация Krome togo, vy možete zagružatʹ sobstvennye izobraženiâ i grafiku, esli ne našli podhodâŝih v paneli redaktora sleva.

RU Загрузите ваши картинки в библиотеку Visme в конструкторе шаблонов. Если у вас их нет, используйте готовые в панели слева. 

Транслитерация Zagruzite vaši kartinki v biblioteku Visme v konstruktore šablonov. Esli u vas ih net, ispolʹzujte gotovye v paneli sleva. 

RU На дашборде Visme выберите, какую графику вы создаете: для соцсетей или для веб-сайта

Транслитерация Na dašborde Visme vyberite, kakuû grafiku vy sozdaete: dlâ socsetej ili dlâ veb-sajta

RU Модуль расширенных URL-адресов PrestaShop делает ваши URL-адреса вашего магазина безопасными для SEO, удаляя автоматически сгенерированные ...

Транслитерация Modulʹ rasširennyh URL-adresov PrestaShop delaet vaši URL-adresa vašego magazina bezopasnymi dlâ SEO, udalââ avtomatičeski sgenerirovannye ...

RU TextMaker позволяет вставлять рисунки как рамки или как встроенные изображения

Транслитерация TextMaker pozvolâet vstavlâtʹ risunki kak ramki ili kak vstroennye izobraženiâ

RU Мульти-изображение: Все изображения, которые вы загрузили для продукта.

Транслитерация Mulʹti-izobraženie: Vse izobraženiâ, kotorye vy zagruzili dlâ produkta.

RU Загрузите ваши картинки в библиотеку Visme в конструкторе шаблонов. Если у вас их нет, используйте готовые в панели слева. 

Транслитерация Zagruzite vaši kartinki v biblioteku Visme v konstruktore šablonov. Esli u vas ih net, ispolʹzujte gotovye v paneli sleva. 

RU На дашборде Visme выберите, какую графику вы создаете: для соцсетей или для веб-сайта

Транслитерация Na dašborde Visme vyberite, kakuû grafiku vy sozdaete: dlâ socsetej ili dlâ veb-sajta

RU Легко поворачивайте изображения в правильную ориентацию. Нет необходимости повторно загружать изображения.

Транслитерация Legko povoračivajte izobraženiâ v pravilʹnuû orientaciû. Net neobhodimosti povtorno zagružatʹ izobraženiâ.

RU Редактируйте и изменяйте изображения в любом блоке контента, легко загружая их прямо на странице

Транслитерация Redaktirujte i izmenâjte izobraženiâ v lûbom bloke kontenta, legko zagružaâ ih prâmo na stranice

RU Изображения слева показывают стандартный видеовыход Brio, а изображения справа показывают те же настройки освещения, но с включенным HDR.

Транслитерация Izobraženiâ sleva pokazyvaût standartnyj videovyhod Brio, a izobraženiâ sprava pokazyvaût te že nastrojki osveŝeniâ, no s vklûčennym HDR.

RU Вы можете добавить изображения с вашего компьютера или добавить ссылки на изображения.

Транслитерация Vy možete dobavitʹ izobraženiâ s vašego kompʹûtera ili dobavitʹ ssylki na izobraženiâ.

RU Вы можете добавить изображения с вашего устройства, сделать фото или добавить ссылки на изображения.

Транслитерация Vy možete dobavitʹ izobraženiâ s vašego ustrojstva, sdelatʹ foto ili dobavitʹ ssylki na izobraženiâ.

RU Загруженное содержимое добавлено к альбому . Вы можете создать новый альбом с загруженным содержимым.

Транслитерация Zagružennoe soderžimoe dobavleno k alʹbomu . Vy možete sozdatʹ novyj alʹbom s zagružennym soderžimym.

RU Перетащите или вставьте изображения для начала загрузки

Транслитерация Peretaŝite ili vstavʹte izobraženiâ dlâ načala zagruzki

RU Создать новый класс офисных инструментов для максимально удобного пользования сотрудниками любой компании.

Транслитерация Sozdatʹ novyj klass ofisnyh instrumentov dlâ maksimalʹno udobnogo polʹzovaniâ sotrudnikami lûboj kompanii.

RU Начните с поиска каждого пользователя, устройства, приложения и службы в вашей сети

Транслитерация Načnite s poiska každogo polʹzovatelâ, ustrojstva, priloženiâ i služby v vašej seti

RU Создать новый класс офисных инструментов для максимально удобного пользования сотрудниками любой компании.

Транслитерация Sozdatʹ novyj klass ofisnyh instrumentov dlâ maksimalʹno udobnogo polʹzovaniâ sotrudnikami lûboj kompanii.

RU Опять же, вы можете использовать iPhone Backup Extractor для загрузки изображений из каждого источника

Транслитерация Opâtʹ že, vy možete ispolʹzovatʹ iPhone Backup Extractor dlâ zagruzki izobraženij iz každogo istočnika

RU Опять же, вы можете использовать iPhone Backup Extractor для загрузки изображений из каждого источника

Транслитерация Opâtʹ že, vy možete ispolʹzovatʹ iPhone Backup Extractor dlâ zagruzki izobraženij iz každogo istočnika

RU Графика, используемая в приложении, привлечет вас к себе, а также будет мотивировать узнавать больше каждый день

Транслитерация Grafika, ispolʹzuemaâ v priloženii, privlečet vas k sebe, a takže budet motivirovatʹ uznavatʹ bolʹše každyj denʹ

RU С помощью аддона Miro можно добавлять стикеры, документы, изображения и видео на доски Miro прямо из задачи Jira.

Транслитерация S pomoŝʹû addona Miro možno dobavlâtʹ stikery, dokumenty, izobraženiâ i video na doski Miro prâmo iz zadači Jira.

RU Используя наши фирменная технология; Каждую продажу присваиваем карточке, бросаем мусор и запишите оценку каждой продажи.

Транслитерация Ispolʹzuâ naši firmennaâ tehnologiâ; Každuû prodažu prisvaivaem kartočke, brosaem musor i zapišite ocenku každoj prodaži.

RU Используя наши фирменная технология; Каждую продажу присваиваем карточке, бросаем мусор и запишите оценку каждой продажи.

Транслитерация Ispolʹzuâ naši firmennaâ tehnologiâ; Každuû prodažu prisvaivaem kartočke, brosaem musor i zapišite ocenku každoj prodaži.

RU Используя наши фирменная технология; Каждую продажу присваиваем карточка, бросаем мусор и запишите оценку каждой продажи.

Транслитерация Ispolʹzuâ naši firmennaâ tehnologiâ; Každuû prodažu prisvaivaem kartočka, brosaem musor i zapišite ocenku každoj prodaži.

RU Используя наши фирменная технология; Каждую продажу присваиваем карточка, бросаем мусор и запишите оценку каждой продажи.

Транслитерация Ispolʹzuâ naši firmennaâ tehnologiâ; Každuû prodažu prisvaivaem kartočka, brosaem musor i zapišite ocenku každoj prodaži.

RU Безопасное пространство для женщин всех возрастов: от первой менструации и до постменопаузы.

Транслитерация Bezopasnoe prostranstvo dlâ ženŝin vseh vozrastov: ot pervoj menstruacii i do postmenopauzy.

RU Ваша транскрипт автоматически сохраняется каждые несколько секунд. Легко восстанавливайте любой снимок вашей стенограммы.

Транслитерация Vaša transkript avtomatičeski sohranâetsâ každye neskolʹko sekund. Legko vosstanavlivajte lûboj snimok vašej stenogrammy.

RU Давайте подробно перейдем на каждый раздел страницы настройки программного обеспечения, поэтому вы знаете, что означает каждый вариант.

Транслитерация Davajte podrobno perejdem na každyj razdel stranicy nastrojki programmnogo obespečeniâ, poétomu vy znaete, čto označaet každyj variant.

RU Каждая кнопка, переключатель, материал и клавиша разработаны с учетом специфики движений геймеров

Транслитерация Každaâ knopka, pereklûčatelʹ, material i klaviša razrabotany s učetom specifiki dviženij gejmerov

RU Совместимость с любыми

Транслитерация Sovmestimostʹ s lûbymi

RU Синхронизатор Air Sync обеспечивает подключение любой вспышки Profoto с поддержкой Air к любой камере, оснащенной горячим башмаком

Транслитерация Sinhronizator Air Sync obespečivaet podklûčenie lûboj vspyški Profoto s podderžkoj Air k lûboj kamere, osnaŝennoj gorâčim bašmakom

RU Синхронизатор Air Sync позволяет подключать к любой камере, оснащенной горячим башмаком, любую вспышку Profoto с поддержкой Air и управлять ею

Транслитерация Sinhronizator Air Sync pozvolâet podklûčatʹ k lûboj kamere, osnaŝennoj gorâčim bašmakom, lûbuû vspyšku Profoto s podderžkoj Air i upravlâtʹ eû

RU По мере разработки каждой страницы в шаблоне вам нужно будет обновлять метаданные каждой страницы

Транслитерация Po mere razrabotki každoj stranicy v šablone vam nužno budet obnovlâtʹ metadannye každoj stranicy

RU Каждый бренд, каждая мечта, каждый день создаются с Visme

Транслитерация Každyj brend, každaâ mečta, každyj denʹ sozdaûtsâ s Visme

RU iPhone Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.11 или новее) и любом современном ПК (Windows 7 SP1 или новее).

Транслитерация iPhone Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.11 ili novee) i lûbom sovremennom PK (Windows 7 SP1 ili novee).

RU Он будет работать на любом Mac с macOS 10.13 или новее и на любом ПК с Windows 7 64-bit или новее

Транслитерация On budet rabotatʹ na lûbom Mac s macOS 10.13 ili novee i na lûbom PK s Windows 7 64-bit ili novee

RU Он работает надежно, а его ответы точно соответствуют каждому вопросу клиента

Транслитерация On rabotaet nadežno, a ego otvety točno sootvetstvuût každomu voprosu klienta

RU Входите в систему удаленно из любой точки мира, в любом браузере и с любого устройства.

Транслитерация Vhodite v sistemu udalenno iz lûboj točki mira, v lûbom brauzere i s lûbogo ustrojstva.

RU Все рамки создаются по вашим размерам на нашей партнерской фабрике в Германии и доставляются в любое место мира.

Транслитерация Vse ramki sozdaûtsâ po vašim razmeram na našej partnerskoj fabrike v Germanii i dostavlâûtsâ v lûboe mesto mira.

RU Sonix предоставляет вам максимальную гибкость в создании папок для каждого транскриптора и каждого клиента.

Транслитерация Sonix predostavlâet vam maksimalʹnuû gibkostʹ v sozdanii papok dlâ každogo transkriptora i každogo klienta.

RU Затем наш алгоритм ценообразования Карточка американского футбола определяет стоимость за каждую карту для каждого сорта

Транслитерация Zatem naš algoritm cenoobrazovaniâ Kartočka amerikanskogo futbola opredelâet stoimostʹ za každuû kartu dlâ každogo sorta

RU monday.com — это ваше пространство для совместной работы, в котором можно управлять проектами, заданиями и предметами.

Транслитерация monday.com — éto vaše prostranstvo dlâ sovmestnoj raboty, v kotorom možno upravlâtʹ proektami, zadaniâmi i predmetami.