Перевести "bouwen van grote" на французкий язык

FR Bien sûr, tous les plaisirs habituels de la construction de villes sont ici - y compris la construction de vos villes avec amour, la construction de linfrastructure et lengagement des finances, mais Tropico 6 offre bien plus encore

• sûr
• construction de villes
• ici
• compris la construction
• villes avec amour
• construction de linfrastructure
• lengagement des finances

FR Par défaut, vous allez obtenir les 8 types de diapositives suivantes : titre, en-tête avec texte, 3 points imortants, citation, image à gauche, grande image à droite, 2 grandes images et une grande image avec une légende

• défaut
• diapositives suivantes
• titre
• en-tête avec texte
• points imortants
• citation
• image à gauche
• grandes images
• légende

FR Belle grande ficus avec grand pot en terre cuite et grande soucoupe en terre cuite aussi, terreau de qualité mélanger avec des bil

• Belle grande ficus
• cuite
• terreau de qualité
• bil

FR Par défaut, vous allez obtenir les 8 types de diapositives suivantes : titre, en-tête avec texte, 3 points imortants, citation, image à gauche, grande image à droite, 2 grandes images et une grande image avec une légende

• défaut
• diapositives suivantes
• titre
• en-tête avec texte
• points imortants
• citation
• image à gauche
• grandes images
• légende

FR Lorsque vous commencez à construire votre site, il devient de plus en plus important de comprendre les bases de la construction d'un site de commerce électronique complet

• Lorsque vous commencez
• important de comprendre
• électronique complet

FR Adaface a beaucoup investi dans la construction d'une équipe de sécurité robuste, une équipe de sécurité qui peut gérer diverses problèmes - tout de la détection de la menace pour la construction de nouveaux outils

• Adaface a beaucoup
• construction d'une équipe
• sécurité robuste
• équipe de sécurité
• gérer diverses problèmes
• construction de nouveaux

FR Même une personne qui n'est pas designer et qui n'a aucune expérience dans la création de sites Web peut s'y mettre en un rien de temps comme un pro

• personne qui n'est
• designer
• n'a aucune expérience
• création de sites
• pro

FR Et ce que nous avons appris jusqu'à présent, c'est que la construction et la vente d'un produit sont totalement différentes de la construction d'une entreprise.

• avons appris jusqu'à
• vente d'un produit
• construction d'une

FR Nous avons été les pionniers en matière de technologie que les entreprises doivent désormais concevoir et adopter pour protéger les données à caractère personnel dans le cadre du GDPR - et avons ouvert notre technologie à d'autres .

• matière de technologie
• entreprises doivent désormais
• adopter pour protéger
• données à caractère
• cadre du GDPR
• d'autres

FR Oui ! Avoir un site pour votre CV vous démarque des autres candidats

• Oui
• CV vous démarque
• candidats

FR Nous aimons assembler des PC ainsi que les personnes qui les assemblent

• assemblent

FR Nous avons été les pionniers en matière de technologie que les entreprises doivent désormais concevoir et adopter pour protéger les données à caractère personnel dans le cadre du GDPR - et avons ouvert notre technologie à d'autres .

• matière de technologie
• entreprises doivent désormais
• adopter pour protéger
• données à caractère
• cadre du GDPR
• d'autres

FR Oui ! Avoir un site pour votre CV vous démarque des autres candidats

• Oui
• CV vous démarque
• candidats

FR La seule chose plus importante que de construire un site Web génial est de construire un site Web dans lequel vos visiteurs ont confiance

• Web dans lequel
• visiteurs ont confiance

FR Essayez de tirer parti des arbres qui se trouvent déjà dans les parages, si vous faites construire une maison neuve. Vous pourriez même les incorporer à la conception de votre maison, comme d'aménager une terrasse sous l'ombrage d'un chêne géant.

• Essayez de tirer
• neuve
• d'aménager une terrasse
• l'ombrage d'un chêne

FR Par exemple, si vous écrivez un livre sur la façon de construire une maison dans les arbres, vous devriez présenter quelqu'un en train d'en construire une sur la première de couverture

• exemple
• écrivez un livre
• façon de construire
• devriez présenter quelqu'un
• train d'en construire
• première de couverture

FR ABAP est un langage de programmation de quatrième génération conçu à l'origine pour créer des applications pour la plate-forme SAP R / 2, mais est également utilisée par les développeurs pour créer la plate-forme SAP R / 3.

• programmation de quatrième
• conçu à l'origine
• créer des applications
• plate-forme SAP R
• créer la plate-forme

FR Est-il difficile de créer un site de commerce électronique ?Non, la création d'un site de commerce électronique ne doit pas être difficile ou coûteuse

• commerce électronique
• difficile
• coûteuse

FR Nous ne sommes pas ici pour le court terme. Nous construisons les meilleurs systèmes et produits que nous pouvons éventuellement. Nous gardons notre 99.9999% promesse en construisant des licenciements dans chaque système.

• sommes pas ici
• court terme
• construisons les meilleurs
• éventuellement
• gardons notre promesse
• construisant des licenciements

FR Pour construire votre avenir, vous devez commencer par construire votre présent.

• construire votre avenir

FR Nous ne sommes pas des hommes d’affaires ayant fondé une entreprise de livraison, nous sommes des professionnels de la livraison, qui avons décidé de créer une entreprise.

• livraison
• sommes des professionnels

FR Mais une bien meilleure façon de construire l'identité de votre marque et votre présence en ligne est de créer votre propre site de commerce électronique

• présence en ligne
• créer votre propre
• commerce électronique

FR Il peut être difficile de générer Git sur Mac, car certaines bibliothèques se déplacent entre les différentes versions d'OS X. Sur El Capitan (OS X 10.11), suivez ces instructions pour générer Git :

• difficile de générer
• Mac
• car certaines bibliothèques
• versions d'OS X
• El Capitan
• suivez ces instructions
• générer Git

FR Six des premiers films de Bond présentent 007 affrontant des ennemis de l'organisation maléfique Spectre, et ils construisent tous vers la grande révélation que Blofeld est son chef. Alors, voici une commande qui suit les débuts de Spectre :

• Six des premiers
• Bond présentent affrontant
• ennemis de l'organisation
• Spectre
• construisent tous vers
• chef
• Alors
• voici une commande
• suit les débuts

FR Afin de pouvoir fournir ces données sur vos appareils, nous avons dû investir dans la construction d'un grand jeu de données nous permettant de rechercher toutes sortes d'attributs à partir d'iOS et d'appareils mobiles

• appareils
• avons dû investir
• construction d'un grand
• données nous permettant
• rechercher toutes sortes
• partir d'iOS
• d'appareils mobiles

FR Python est typographié dynamiquement, ce qui facilite la création de scripts et l'écriture de petites applications. On dit souvent qu'il apporte des difficultés dans la construction de grandes applications durables.

• Python est typographié
• facilite la création
• scripts
• l'écriture de petites
• dit souvent qu'il
• grandes applications

FR Gérer un bar sans avoir la certitude de reprendre et de reconstruire la brasserie était une trop grande entreprise, car l?objectif principal de Gert était de sauvegarder les bières lambic traditionnelles.

• Gérer un bar
• certitude de reprendre
• reconstruire la brasserie
• trop grande entreprise
• était de sauvegarder
• bières lambic

FR Afin de pouvoir fournir ces données sur vos appareils, nous avons dû investir dans la construction d'un grand jeu de données nous permettant de rechercher toutes sortes d'attributs à partir d'iOS et d'appareils mobiles

• appareils
• avons dû investir
• construction d'un grand
• données nous permettant
• rechercher toutes sortes
• partir d'iOS
• d'appareils mobiles

FR Python est typographié dynamiquement, ce qui facilite la création de scripts et l'écriture de petites applications. On dit souvent qu'il apporte des difficultés dans la construction de grandes applications durables.

• Python est typographié
• facilite la création
• scripts
• l'écriture de petites
• dit souvent qu'il
• grandes applications

FR Développer votre propre application nécessite un investissement initial important, en temps et en ressources, avant que vous ne puissiez en retirer un quelconque avantage.

• Développer votre propre
• nécessite un investissement
• important
• ressources
• puissiez en retirer
• quelconque

FR Développer votre propre application nécessite un investissement initial important, en temps et en ressources, avant que vous ne puissiez en retirer un quelconque avantage.

• Développer votre propre
• nécessite un investissement
• important
• ressources
• puissiez en retirer
• quelconque

FR Elle peut également offrir une excellente occasion de découpler la croissance économique de la dégradation de l'environnement et de renforcer la résilience.

• offrir une excellente
• découpler la croissance
• dégradation de l'environnement

FR Dès le premier jour, l’entreprise a compris que la seule façon de fidéliser de nombreux abonnés était d’offrir une assistance de premier ordre.

• Dès le premier
• nombreux abonnés était
• assistance de premier

FR Ensuite, ils devront décomposer ce résultat positif en différentes étapes à franchir pour y parvenir et prévoir de construire un module de cours pour chaque étape importante.

• Ensuite
• positif en différentes
• prévoir de construire
• module de cours
• étape

FR SAP ABAP est utilisé pour la production d'applications professionnelles pour les institutions financières et d'autres grandes entreprises sur le réseau SAP. C'est un langage de programmation client-serveur utilisé pour créer des programmes.

• production d'applications professionnelles
• institutions financières
• d'autres grandes entreprises
• réseau SAP
• C'est un langage
• programmation client-serveur utilisé

FR Ensuite, ils devront décomposer ce résultat positif en différentes étapes à franchir pour y parvenir et prévoir de construire un module de cours pour chaque étape importante.

• Ensuite
• positif en différentes
• prévoir de construire
• module de cours
• étape

FR C'est grâce à la grande variété de plates-formes de vente en ligne et d'outils de création de sites Web conçus uniquement pour les cours en ligne

• vente en ligne
• d'outils de création
• sites Web conçus
• cours en ligne

FR « SF+ est entièrement personnalisé et peut être étendu en fonction de nos besoins. Cette flexibilité est un atout majeur pour construire et maintenir une bonne relation avec nos clients ».

• entièrement personnalisé
• étendu en fonction
• besoins
• majeur pour construire
• maintenir une bonne
• clients

FR Taxi for Email est un outil de productivité des e-mails qui permet aux enseignes et aux équipes des agences de créer des e-mails plus efficaces, rapidement et à grande échelle

• Taxi for Email
• outil de productivité
• e-mails qui permet
• enseignes
• équipes des agences
• créer des e-mails
• efficaces
• rapidement
• grande échelle

FR Vous serez en mesure de déployer des campagnes de marketing d’influence à grande échelle sans pour autant sacrifier cette touche personnelle qui contribue à construire de meilleures relations et à améliorer vos chances de succès.

• serez en mesure
• déployer des campagnes
• marketing
• personnelle qui contribue
• construire de meilleures
• améliorer vos chances

FR Des cadres tels que Vue JS, JS angulaires et Ember JS fournissent des performances et une organisation optimales pour créer de grandes applications.

• JS
• JS angulaires
• Ember JS fournissent
• performances
• grandes

FR Vous serez en mesure de déployer des campagnes de marketing d’influence à grande échelle sans pour autant sacrifier cette touche personnelle qui contribue à construire de meilleures relations et à améliorer vos chances de succès.

• serez en mesure
• déployer des campagnes
• marketing
• personnelle qui contribue
• construire de meilleures
• améliorer vos chances

FR « SF+ est entièrement personnalisé et peut être étendu en fonction de nos besoins. Cette flexibilité est un atout majeur pour construire et maintenir une bonne relation avec nos clients ».

• entièrement personnalisé
• étendu en fonction
• besoins
• majeur pour construire
• maintenir une bonne
• clients

FR Taxi for Email est un outil de productivité des e-mails qui permet aux enseignes et aux équipes des agences de créer des e-mails plus efficaces, rapidement et à grande échelle

• Taxi for Email
• outil de productivité
• e-mails qui permet
• enseignes
• équipes des agences
• créer des e-mails
• efficaces
• rapidement
• grande échelle

FR Quel que soit le type d'entreprise, qu'il s'agisse d'une startup ou d'une grande entreprise, toute entreprise a besoin de créer un site Web pour être présente en ligne et présenter ses produits ou services sur le marché

• Quel que soit
• type d'entreprise
• qu'il s'agisse d'une
• d'une grande entreprise
• entreprise a besoin
• présente en ligne
• présenter ses produits
• marché

FR La haute sensibilité de LABOCA et son large champ (1/3 du diamètre de la pleine Lune) en font un outil inestimable pour visualiser l'Univers submillimétrique.

• large champ
• Lune
• font un outil
• visualiser l'Univers

FR Le grand avantage dAndroid par rapport à Apple est la grande variété doptions

• grand avantage dAndroid
• rapport à Apple
• grande variété doptions

FR Invitez-vous à la table d'un grand chef étoilé pour une expérience culinaire unique et inoubliable. Découvrez une cuisine portée au rang d'art avec les meilleurs produits magnifiés par le savoir-faire d'un très grand chef.

• d'un grand chef
• expérience culinaire unique
• inoubliable
• Découvrez une cuisine
• meilleurs produits magnifiés

FR Compréhension solide des grands concepts de données et les composants des grandes données disponibles dans Talend (v7)

• concepts de données
• composants des grandes
• disponibles dans Talend

FR Contrairement à certains des appareils photo plus simples de Canon, il existe ici une multitude de modes: suivi; spot, 1 point, développer la zone, développer la zone autour, la zone, la grande zone et la grande zone horizontale.

• Contrairement à certains
• Canon
• modes
• suivi
• spot
• point
• développer la zone
• zone
• grande zone