NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
"verkrijgbaar vanaf" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
NL Er zijn 5 vergaderruimtes voor groepen tijdelijk tot en met 12 personenDe kleinste boek je vanaf: halve dag vanaf 350 CHF (incl. BTW)hele dag vanaf 550 CHF (incl. BTW)avond vanaf 300 CHF (incl. BTW)
EN We have 5 meeting spaces for up to 12 people Our smallest room starts from: 350 CHF (incl. VAT) for half day550 CHF (incl. VAT) for full day 300 CHF (incl. VAT) for evening
Голландский | английский |
---|---|
kleinste | smallest |
halve | half |
chf | chf |
btw | vat |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
Голландский | английский |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL Gepersonaliseerde leggings, verkrijgbaar voor kinderen van 5 tot 14 jaar. Bedrukt met jouw foto's en verkrijgbaar in drie stoffen.
EN Available in age 5-age 14 these personalised kids leggings are personalised with your photos in your choice of three fabrics.
Голландский | английский |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
verkrijgbaar | available |
jouw | your |
foto | photos |
stoffen | fabrics |
leggings | leggings |
NL Tip Ton is verkrijgbaar in verschillende kleuren; Tip Ton RE is exclusief verkrijgbaar in het grijs.
EN Tip Ton comes in a choice of different colours; Tip Ton RE is exclusively available in grey.
Голландский | английский |
---|---|
tip | tip |
ton | ton |
verkrijgbaar | available |
verschillende | different |
exclusief | exclusively |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
Голландский | английский |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
Голландский | английский |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL Gepersonaliseerde leggings, verkrijgbaar voor kinderen van 5 tot 14 jaar. Bedrukt met jouw foto's en verkrijgbaar in drie stoffen.
EN Available in age 5-age 14 these personalised kids leggings are personalised with your photos in your choice of three fabrics.
Голландский | английский |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
verkrijgbaar | available |
jouw | your |
foto | photos |
stoffen | fabrics |
leggings | leggings |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
Голландский | английский |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
Голландский | английский |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
Голландский | английский |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL Al deze kleuren verf zijn als samplepotjes verkrijgbaar in de afwerking ?Absolute Matt Emulsion?. In grotere blikken zijn alle kleuren verf verkrijgbaar in al onze afwerkingen.
EN Although we're not able to send colour cards featuring these colours, they are available in Absolute Matt Emulsion sample pots and in bigger tins in the full range of finishes.
Голландский | английский |
---|---|
matt | matt |
grotere | bigger |
alle | full |
afwerkingen | finishes |
NL De Nama Ophanglamp is verkrijgbaar in de range Nama 1,2,3,4 en 5. De Nama Ophanglamp is verkrijgbaar in de range Nama 1,2,3,4 en 5. Fleur uw ruimte op met alle Nama-verlichting.
EN The Nama Suspension is available in the range Nama 1,2,3,4 and 5. Brighten your space with all the Nama range of lighting.
Голландский | английский |
---|---|
is | is |
verkrijgbaar | available |
range | range |
uw | your |
ruimte | space |
verlichting | lighting |
NL Twee keer op de Zugerberg, de eerste keer vanaf de achterkant via Neuägeri en de tweede keer vanaf de voorkant vanaf de Zuger-kant
EN Twice on the Zugerberg, the first time from the back via Neuägeri and the second time from the front from the Zug side
Голландский | английский |
---|---|
achterkant | back |
voorkant | front |
kant | side |
NL In de straten zien we zandkleur: De collectie vanmaart onthult een zandkleurig suèdeleer, een voorsmaakje van de zomer. Verkrijgbaar vanaf 8 maart in bepaalde winkels, op bestelling en op ikks.com
EN With sand beneath your feet: The March collection reveals a sand-coloured suede that gives you a taste of summer. Available from 8 March in certain stores, to order and on ikks.com
Голландский | английский |
---|---|
collectie | collection |
onthult | reveals |
verkrijgbaar | available |
maart | march |
winkels | stores |
bestelling | order |
ikks | ikks |
NL Verkrijgbaar vanaf 21 april in sommige winkels, op bestelling en op ikks.com
EN Available from 21 April in certain stores, to order and on ikks.com
Голландский | английский |
---|---|
verkrijgbaar | available |
april | april |
sommige | certain |
winkels | stores |
bestelling | order |
ikks | ikks |
NL Ga voor de meisjesbabybroekjes en -shortjes die vanaf nu verkrijgbaar zijn in onze online winkel!
EN Stock up on baby girl shorts and trousers, available now in the online store!
Голландский | английский |
---|---|
online | online |
NL Gloednieuwe Amazon Echo Buds vanaf 10 november verkrijgbaar in het VK, goedkoper voor Prime-leden
EN All-new Amazon Echo Buds available in UK from 10 November, cheaper for Prime members
Голландский | английский |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
november | november |
verkrijgbaar | available |
vk | uk |
goedkoper | cheaper |
prime | prime |
leden | members |
NL De flesopener Hastings is alleen zilverkleurig verkrijgbaar en kan worden besteld vanaf een minimumhoeveelheid van 100 stuks
EN The "Hastings" bottle opener is available in silver only from a minimum quantity of 100
Голландский | английский |
---|---|
verkrijgbaar | available |
NL De iPhone 13 Pro is verkrijgbaar vanaf een prijs van $999 en kan worden geïdentificeerd met de modelnummers A2483, A2636, A2639, A2640 en A2638, afhankelijk van de regio waar je je bevindt.
EN The iPhone 13 Pro starts at $999 and can be identified by model numbers A2483, A2636, A2639, A2640, and A2638 depending on region.
Голландский | английский |
---|---|
iphone | iphone |
worden | be |
geïdentificeerd | identified |
regio | region |
NL Deze hogere minitray is in 2 poothoogtes verkrijgbaar gemeten vanaf de plantcup tot de grond, poothoogte 50mm en 70mm
EN This higher minitray has legs with a length of 50 mm or 70 mm, measured from the plant cup to the ground
Голландский | английский |
---|---|
hogere | higher |
gemeten | measured |
grond | ground |
is | has |
NL Onze Basic maskers, vanaf 5 stuks verkrijgbaar, zijn geen persoonlijk beschermingsmiddel noch een medisch hulpmiddel, maar kunnen wel helpen om uzelf en uw medewerkers te beschermen.
EN Our Basic Masks, available to order in as few as five items, are not personal protective equipment or medical devices but they are an excellent tool to protect you and your colleagues.
Голландский | английский |
---|---|
maskers | masks |
medisch | medical |
hulpmiddel | tool |
wel | as |
NL Amp zal vanaf februari 2019 wereldwijd verkrijgbaar zijn. Bij deze nieuwe s?
EN San Francisco – June 6, 2018 – On the doorstep of Big Tech’s sprawling stro?
Голландский | английский |
---|---|
s | s |
NL Sparschiene-tickets van Wenen naar Polen zijn reeds verkrijgbaar vanaf ? 19,90*!
EN Sparschiene Tickets from Vienna to Poland are available from ? 19.90*!
Голландский | английский |
---|---|
wenen | vienna |
polen | poland |
tickets | tickets |
NL De bundel is verkrijgbaar met 10% korting vanaf 4 t/m 17 januari 2022 of zolang de voorraad strekt voor ABO's en geregistreerde klanten, met verlaagde ZV en PW.
EN Offer valid from 4th until 17th January or until stock lasts for ABOs, Registered Customers, Members & Members +.BV PV reduction
Голландский | английский |
---|---|
korting | offer |
januari | january |
of | or |
voorraad | stock |
geregistreerde | registered |
klanten | customers |
NL Vanaf nu is het Web Security Platform ook verkrijgbaar via Xolphin
EN From now on, the Sectigo Web Security Platform is also available via Xolphin
Голландский | английский |
---|---|
nu | now |
web | web |
security | security |
platform | platform |
ook | also |
verkrijgbaar | available |
xolphin | xolphin |
NL pdfToolbox Desktop voor manuele verwerking als plug-in voor Adobe Acrobat of standaloneversie is verkrijgbaar vanaf € 500. Een upgrade van pdfToolbox 11 kost € 200, een upgrade van pdfToolbox 10 heb je voor € 300.
EN pdfToolbox Desktop for manual processing as a plug-in within Adobe Acrobat or standalone, starts at 500 EUR. An upgrade from pdfToolbox 11 costs 200 EUR, and an upgrade from pdfToolbox 10 costs 300 EUR.
Голландский | английский |
---|---|
pdftoolbox | pdftoolbox |
desktop | desktop |
verwerking | processing |
adobe | adobe |
of | or |
kost | costs |
NL pdfToolbox Server, CLI en SDK voor volledig geautomatiseerde, hands-offverwerking en integratie in andere oplossingen is verkrijgbaar vanaf € 4000
EN pdfToolbox Server, CLI, and SDK for fully automated, hands-off processing and integration in other solutions start at 4000 EUR
Голландский | английский |
---|---|
pdftoolbox | pdftoolbox |
server | server |
sdk | sdk |
volledig | fully |
geautomatiseerde | automated |
integratie | integration |
oplossingen | solutions |
NL Ga voor de meisjesbabybroekjes en -shortjes die vanaf nu verkrijgbaar zijn in onze online winkel!
EN Stock up on baby girl shorts and trousers, available now in the online store!
Голландский | английский |
---|---|
online | online |
NL Verdere kleurvarianten zijn verkrijgbaar vanaf januari 2022.
EN Additional colour variants will be available from January 2022.
Голландский | английский |
---|---|
verdere | additional |
vanaf | from |
januari | january |
NL Verdere kleurvarianten zijn verkrijgbaar vanaf januari 2022.
EN Additional colour variants will be available from January 2022.
Голландский | английский |
---|---|
verdere | additional |
vanaf | from |
januari | january |
NL Verdere kleurvarianten zijn verkrijgbaar vanaf januari 2022.
EN Additional colour variants will be available from January 2022.
Голландский | английский |
---|---|
verdere | additional |
vanaf | from |
januari | january |
NL De flesopener Hastings is alleen zilverkleurig verkrijgbaar en kan worden besteld vanaf een minimumhoeveelheid van 100 stuks
EN The "Hastings" bottle opener is available in silver only from a minimum quantity of 100
Голландский | английский |
---|---|
verkrijgbaar | available |
NL Blink Video Doorbell nu verkrijgbaar in UK vanaf minder dan £50
EN Blink Video Doorbell now available in UK from under £50
Голландский | английский |
---|---|
video | video |
doorbell | doorbell |
nu | now |
verkrijgbaar | available |
uk | uk |
minder | under |
NL De nieuwste toevoeging aan ons assortiment combineert ultieme warmte en flexibiliteit dankzij het toonaangevende Japanse Yamamoto #40 neopreen. Verkrijgbaar als een 3/2mm, 4/3mm, 5/4 mm en een 5/4mm hooded voor dames en heren. Vanaf €269.
EN The latest addition to our wetsuit range combines ultimate Heat and Flex thanks to the state-of-the-art Japanese Yamamoto #40 neoprene. Available as a 3/2mm, 4/3mm, 5/4mm and a 5/4mm hooded for men and women. From €269.
NL Gratis accounts en Free-abonnementen zijn verkrijgbaar vanaf $ 15 per maand
EN Free account and plans starting from $15/month
NL Toegang tot en beheer van digitale bestanden vanaf elke locatie, op elk moment en vanaf elk apparaat.
EN Access and manage digital files from anywhere, at any time, from any device.
Голландский | английский |
---|---|
toegang | access |
beheer | manage |
digitale | digital |
bestanden | files |
moment | time |
apparaat | device |
NL Zorg ervoor dat al het marketingmateriaal gemakkelijk toegankelijk is, vanaf elke locatie, altijd en overal, vanaf elk apparaat dat geschikt is voor het web
EN Have all collateral easily accessible, from anywhere, anytime, from any web-enabled device
Голландский | английский |
---|---|
overal | anywhere |
apparaat | device |
web | web |
is | have |
NL Vanaf een andere pagina op Facebook klikken of vanaf een website buiten Facebook op een link die naar de pagina leidt klikken.
EN From another page on Facebook or from a website outside of Facebook, click on a link that leads to the page
Голландский | английский |
---|---|
klikken | click |
of | or |
link | link |
NL U kunt eenvoudig vanaf 7 dagen tot 5 uur voor vertrek online inchecken vanaf uw computer, tablet of mobiele telefoon
EN Check-in online conveniently using your PC, tablet or smartphone from 7 days to 5 hours before departure
Голландский | английский |
---|---|
vertrek | departure |
online | online |
uw | your |
computer | pc |
tablet | tablet |
of | or |
eenvoudig | conveniently |
NL Bekijk onze selectie jeans en broeken voor uw babyjongen, die hij kan dragen vanaf de geboorte (vanaf maat 3 maanden voor grotere baby's) tot 3 jaar.
EN Browse our selection of jeans and trousers for your baby boy, which he can wear from birth (from three months for larger babies) to three years.
Голландский | английский |
---|---|
selectie | selection |
dragen | wear |
geboorte | birth |
grotere | larger |
NL De graveerservice wordt aangeboden vanaf een exemplaar, vanaf € 6.
EN The engraving service is offered from one unit, starting at €6.
Голландский | английский |
---|---|
aangeboden | offered |
NL Om de nodige aanpassingen te kunnen doorvoeren, zal uw Belnet Portal niet toegankelijk zijn op 30 juni vanaf 12 uur. Vanaf 1 juli kan u opnieuw inloggen.
EN To carry out all the necessary changes, your Belnet Portal will not be accessible on 30 June as from midday. Your access will be restored on 1 July.
Голландский | английский |
---|---|
nodige | necessary |
aanpassingen | changes |
belnet | belnet |
portal | portal |
niet | not |
toegankelijk | accessible |
inloggen | access |
NL Treinverbindingen: op de luchthaven is het Changi Airport Station (MRT), die is per Skytrain Service te bereiken vanaf Terminal 1 en 2 en met Shuttlebussen vanaf terminal 2 en de Budget Terminal.
EN Stations: Changi Airport station (Airport Station, MRT); Skytrain service between Terminal 1 and 2, shuttle buses between Terminal 2 and Budget Terminal.
Голландский | английский |
---|---|
service | service |
terminal | terminal |
budget | budget |
NL Sky en Amazon hebben een overeenkomst getekend waardoor Amazon Prime vanaf vandaag op Sky Q-boxen wordt uitgerold. Omgekeerd zal Skys Now TV-app vanaf
EN You've got Sky Q, but how the heck do you use it? And are there any secrets hidden in the settings that will make your TV viewing experiences better o...
Голландский | английский |
---|---|
sky | sky |
q | q |
tv | tv |
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
Голландский | английский |
---|---|
toegang | access |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
solo | solo |
NL Toegang tot al uw Windows-computers, Windows-servers, Macs en Linux-computers vanaf elk Windows-, Mac-, iOS- of Android-apparaat, evenals vanaf elke Chrome-browser of Chromebook
EN Access all of your Windows workstations, Windows servers, Macs, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, or Android device, as well as from any Chrome browser or Chromebook
Голландский | английский |
---|---|
toegang | access |
uw | your |
windows | windows |
linux | linux |
ios | ios |
browser | browser |
chromebook | chromebook |
NL Gebruikers kunnen met behulp van de Splashtop Business-app direct op afstand inloggen vanaf elk apparaat en vanaf een onbeperkt aantal apparaten
EN Users can instantly remote in from any device and any number of devices by using the Splashtop Business app
Голландский | английский |
---|---|
kunnen | can |
splashtop | splashtop |
direct | instantly |
business | business |
NL Splashtop-oplossingen voor remote access bieden een snelle en veilige manier om vanaf elke locatie en vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand toegang te krijgen tot een computer of VM
EN Splashtop remote access solutions provide a fast and secure way to remote into a computer or VM from anywhere, and from any computer or mobile device
Голландский | английский |
---|---|
snelle | fast |
computer | computer |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
vm | vm |
NL Gebruik Splashtop om op afstand toegang te krijgen tot elke computer vanaf een Mac en om toegang te krijgen tot Mac-computers vanaf een andere computer, tablet of smartphone
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
Голландский | английский |
---|---|
splashtop | splashtop |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
op afstand | remotely |
Показаны переводы 50 из 50