NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
Перевести "helpen om uzelf" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "helpen om uzelf" с Голландский на английский
Переводы helpen om uzelf
"helpen om uzelf" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод Голландский на английский из helpen om uzelf
Голландский
английский
EN Introduce yourself in The AmericasIntroduce yourself in Europe and Asia Pacific
| Голландский | английский |
|---|---|
| stel | the |
| uzelf | yourself |
| en | and |
| europa | europe |
NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
EN Introduce yourself in The AmericasIntroduce yourself in Europe and Asia Pacific
| Голландский | английский |
|---|---|
| stel | the |
| uzelf | yourself |
| en | and |
| europa | europe |
NL Laad uzelf op in ons moderne So FIT-fitnesscentrum: dé plek voor welzijn en ontspanning. Trakteer uzelf op een verkwikkende sessie op de steppers, de fietsen of de Kinesis-fitnesswanden, om daarna te ontspannen in de hammam of het bubbelbad.
EN Refresh yourself in our modern So FIT center: a superb gym dedicated to well-being and relaxation. Enjoy a revitalizing workout on the stair stepper, exercise bike or kinesis wall, then wind down in the hammam or jacuzzi.
NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.
EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.
| Голландский | английский |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| planning | plan |
| helpen | serve |
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
| Голландский | английский |
|---|---|
| optionele | optional |
| beheerders | admins |
| onderscheiden | distinguish |
NL Cybercriminelen zijn er voortdurend op uit om ten koste van u geld te verdienen. Deze tips kunnen u alvast helpen om uzelf beter te beschermen.
EN Cybercriminals are constantly looking for ways to make money at your expense. The tips provided here are aimed to help you protect yourself.
| Голландский | английский |
|---|---|
| cybercriminelen | cybercriminals |
| voortdurend | constantly |
| geld | money |
| tips | tips |
| er | here |
NL Onze Basic maskers, vanaf 5 stuks verkrijgbaar, zijn geen persoonlijk beschermingsmiddel noch een medisch hulpmiddel, maar kunnen wel helpen om uzelf en uw medewerkers te beschermen.
EN Our Basic Masks, available to order in as few as five items, are not personal protective equipment or medical devices but they are an excellent tool to protect you and your colleagues.
| Голландский | английский |
|---|---|
| maskers | masks |
| medisch | medical |
| hulpmiddel | tool |
| wel | as |
NL Maak uzelf vertrouwd met het eenvoudige registratieproces voor klanten, zodat u prospects kunt helpen zich aan te melden.
EN Familiarize yourself with the easy Customer registration process so that you can help prospects sign up.
| Голландский | английский |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| klanten | customer |
| zodat | so |
| helpen | help |
NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.
EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.
| Голландский | английский |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| planning | plan |
| helpen | serve |
NL Onze gebruiksvriendelijke toolkit zal u helpen uw persoonlijke gegevens beschermingsbeleid te implementeren en uzelf voor te bereiden op EU AVG naleving.
EN Our easy-to-use toolkit will help you implement your personal data protection policies and set yourself up for EU GDPR compliance.
| Голландский | английский |
|---|---|
| toolkit | toolkit |
| zal | will |
| gegevens | data |
| en | and |
| avg | gdpr |
| naleving | compliance |
| eu | eu |
NL Of u nu uw online activiteiten wilt beschermen, uw apparaten of uzelf; wij kunnen u helpen. Beantwoord twee eenvoudige vragen en ontdek wel product het beste bij uw digitale levensstijl past.
EN Whether you are looking to protect your online activities, your devices or yourself, we can help. Just answer two simple questions and find the best fit for your digital lifestyle.
| Голландский | английский |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| apparaten | devices |
| ontdek | find |
| stijl | style |
| past | fit |
NL Cybercriminelen zijn er voortdurend op uit om ten koste van u geld te verdienen. Deze tips kunnen u alvast helpen om uzelf beter te beschermen.
EN Cybercriminals are constantly looking for ways to make money at your expense. The tips provided here are aimed to help you protect yourself.
| Голландский | английский |
|---|---|
| cybercriminelen | cybercriminals |
| voortdurend | constantly |
| geld | money |
| tips | tips |
| er | here |
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
| Голландский | английский |
|---|---|
| optionele | optional |
| beheerders | admins |
| onderscheiden | distinguish |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| Голландский | английский |
|---|---|
| team | team |
| live | live |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:
EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:
| Голландский | английский |
|---|---|
| uiteraard | of course |
| hier | here |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| Голландский | английский |
|---|---|
| team | team |
| live | live |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:
EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:
| Голландский | английский |
|---|---|
| uiteraard | of course |
| hier | here |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| Голландский | английский |
|---|---|
| team | team |
| live | live |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| Голландский | английский |
|---|---|
| team | team |
| live | live |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| Голландский | английский |
|---|---|
| team | team |
| live | live |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| Голландский | английский |
|---|---|
| team | team |
| live | live |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| Голландский | английский |
|---|---|
| team | team |
| live | live |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| Голландский | английский |
|---|---|
| team | team |
| live | live |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| Голландский | английский |
|---|---|
| team | team |
| live | live |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| Голландский | английский |
|---|---|
| team | team |
| live | live |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| Голландский | английский |
|---|---|
| team | team |
| live | live |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| Голландский | английский |
|---|---|
| team | team |
| live | live |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
NL U kunt te allen tijde gedragsgerichte berichten van ons uitschakelen door uzelf aan te melden bij uw account en de optie te selecteren om geen marketingcommunicatie meer te ontvangen
EN You may opt out at any time from receiving targeted communications from us by logging into your registration account and selecting not to receive marketing communications
| Голландский | английский |
|---|---|
| tijde | time |
| marketingcommunicatie | marketing |
NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
| Голландский | английский |
|---|---|
| houd | keep |
| kort | short |
| voeg | add |
| afbeeldingen | images |
| video | videos |
| verbeteren | enhance |
| probeer | try |
| herhalen | repeat |
NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.
EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.
| Голландский | английский |
|---|---|
| lage | low |
| kosten | cost |
| geld | money |
| besparen | save |
| gebouwd | built |
| verwacht | expected |
| enterprise | enterprise |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Probeer onze antivirus programma gratis en bescherm uzelf in real-time
EN Protect yourself in real-time and try our virus protection for free
| Голландский | английский |
|---|---|
| probeer | try |
| en | and |
| uzelf | yourself |
NL De banner hierboven is hoe u zich aanmeldt voor uzelf (zeer aan te bevelen, het is geweldig), maar als u Audible wilt schenken, kunt u dat hier doen.
EN The banner above is how you sign up for yourself (highly recommended, it?s awesome) but if you want to gift Audible, you can do so here.
| Голландский | английский |
|---|---|
| banner | banner |
| zeer | highly |
| bevelen | recommended |
| geweldig | awesome |
| hier | here |
NL Als je eenmaal een aantal inkomstenstromen hebt opgezet, is je volgende zorg hoe je ze kunt laten groeien. De sleutel daartoe is het begrijpen van uw doelgroep en uzelf als poortwachter opstellen.
EN Once you’ve set up some revenue streams, your next concern is how to grow them. The key to that is to understand your target audience and set yourself up as a gatekeeper.
| Голландский | английский |
|---|---|
| opgezet | set up |
| zorg | concern |
| groeien | grow |
| sleutel | key |
| doelgroep | target audience |
NL Wij kijken uit naar een gesprek met u. Vertel ons een en ander over uzelf en wij nemen zo snel mogelijk contact met u op.
EN Let’s get this conversation started. Tell us a bit about yourself, and we’ll get in touch as soon as we can.
| Голландский | английский |
|---|---|
| gesprek | conversation |
| nemen | get |
| snel | soon |
| mogelijk | can |
NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.
EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.
| Голландский | английский |
|---|---|
| gesprek | conversation |
| beginnen | start |
NL Maak een verschil in het leven van anderen – en van uzelf.
EN Make a difference in the lives of others — and your own.
| Голландский | английский |
|---|---|
| verschil | difference |
| leven | lives |
| anderen | others |
NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.
EN F-Secure SAFE is a security service you can install on your computer, smartphone or table to protect yourself and your loved ones against various types of threats.
| Голландский | английский |
|---|---|
| computer | computer |
| smartphone | smartphone |
| of | or |
| installeren | install |
| dreigingen | threats |
NL Zorg ervoor dat u deze aanbevelingen opvolgt om uzelf en uw gezin beter te beschermen.
EN Make sure you follow these recommendations to better protect yourself and your family.
| Голландский | английский |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| gezin | family |
| beter | better |
NL Ontdek het backlink profiel van uzelf en uw concurrentie
EN Discover your and your competitors? backlink profiles
| Голландский | английский |
|---|---|
| ontdek | discover |
| profiel | profiles |
| concurrentie | competitors |
| backlink | backlink |
NL Door deze site te bezoeken aanvaardt u dat het Belgische recht van toepassing is in de verhouding tussen Bioville en uzelf.
EN By visiting this site you accept that Belgian law is applicable in the relationship between Bioville and yourself.
| Голландский | английский |
|---|---|
| site | site |
| bezoeken | visiting |
| aanvaardt | accept |
| belgische | belgian |
| recht | law |
NL Met onze API en ons app-framework kun je vrijwel alles maken. En wanneer je dat doet, kun je het resultaat in Apps Marketplace plaatsen zodat alle Zendesk-klanten er gebruik van kunnen maken. Of je houdt je app gewoon voor uzelf. De keuze is aan u.
EN Using our API and apps framework you can build pretty much anything. And once you do, you can place it in The Zendesk Marketplace for all Zendesk customers to find. Or just keep it for yourself–whatever feels right.
| Голландский | английский |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| houdt | keep |
| framework | framework |
| zendesk | zendesk |
| klanten | customers |
| is | find |
NL Onze algemene voorwaarden kunnen naar ons eigen goeddunken van tijd tot tijd gewijzigd worden en u bent verplicht uzelf op de hoogte te houden van eventuele wijzigingen
EN Our terms and conditions may be changed from time to time upon our sole discretion and you are obligated to keep yourself updated on any changes
| Голландский | английский |
|---|---|
| goeddunken | discretion |
| tijd | time |
| gewijzigd | changed |
| verplicht | obligated |
| wijzigingen | changes |
NL Neem voice overs op bij colleges om uzelf een pauze te gunnen tijdens lange lesperiodes.
EN Record voice overs to classroom lectures to give yourself a break during long class periods.
| Голландский | английский |
|---|---|
| voice | voice |
| pauze | break |
| lange | long |
NL Maak visitekaartjes voor uzelf, uw werknemers en uw klanten
EN Create business cards for you, your employees, and your customers
| Голландский | английский |
|---|---|
| maak | create |
| voor | for |
| werknemers | employees |
| en | and |
| klanten | customers |
NL Vul het onderstaande formulier in en vertel ons meer over uzelf.
EN Complete the form below and tell us more about yourself.
| Голландский | английский |
|---|---|
| vul | complete |
| formulier | form |
| ons | us |
| uzelf | yourself |
NL Hoe u een door uzelf gehoste WordPress-blog start: in 10 minuten of minder
EN How To Launch A Self-Hosted WordPress Blog: In 10 Minutes or Less
| Голландский | английский |
|---|---|
| gehoste | hosted |
| start | launch |
| minuten | minutes |
| of | or |
| minder | less |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
NL Vaccinatie is de meest effectieve manier om uzelf en de personen in uw omgeving te beschermen
EN Vaccination is most effective way to protect yourself and the people in your proximity
| Голландский | английский |
|---|---|
| vaccinatie | vaccination |
| is | is |
| effectieve | effective |
| manier | way |
| om | to |
| personen | people |
| in | in |
NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smartphone online beschermd en veilig bent. Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsdiefstal.
EN While you concentrate on what is important to you, we make sure you are protected and safe online on both your tablet and your smartphone. Protect yourself and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.
| Голландский | английский |
|---|---|
| belangrijke | important |
| tablet | tablet |
| smart | smart |
| phone | phone |
| online | online |
| apparaten | devices |
| virussen | viruses |
| aanvallen | attacks |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
| spyware | spyware |
NL U kunt uzelf beschermen met betrouwbare VPN-software.
EN You can protect yourself with trustworthy VPN software.
| Голландский | английский |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL U kunt deze proefversie niet downloaden op een mobiel apparaat, maar u kunt wel een herinnering naar uzelf sturen om deze later te downloaden op uw computer.
EN You cannot download this trial on a mobile device but you can email yourself a reminder to download it later on your computer.
| Голландский | английский |
|---|---|
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| herinnering | reminder |
| sturen | |
| computer | computer |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
uzelf helpen helpen en helpen uzelf uzelf wilt daag uzelf bescherm uzelf uzelf zodat uzelf beter stel uzelf trakteer uzelf uzelf beschermen wees uzelf uzelf afvragen uzelf aanmelden uzelf gehoste oplossing uzelf ontwikkelt vraag uzelf af dompel uzelf registreer uzelf groep om uzelf uzelf een uniek overtuig uzelf amerikastel uzelf foto van uzelf doelgroep en uzelf installeren om uzelf sterk aan uzelf cruciaal om uzelf bescherm uzelf tegen ondernemen om uzelf archief voor uzelf uzelf te onderscheiden uzelf verstrekt u uzelf kent herinnering naar uzelf uzelf een voorsprong uzelf als poortwachter u om uzelf uzelf exclusief aanbevelen ander over uzelf bent verplicht uzelf bedrijf of uzelf uzelf grafisch ontwerp uzelf gehoste onderscheid uzelf verder uzelf te vinden colleges om uzelf aanmeldt voor uzelf gebruiken of uzelf voel uzelf welkom
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык