Перевести "daarop onze ethische" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "daarop onze ethische" с Голландский на английский

Перевод Голландский на английский из daarop onze ethische

Голландский
английский

NL Wij zetten daarop onze ethische hackers aan het werk, die ethisch hacken inzetten om een complete aanval op te zetten

EN We put that on our ethical hackers at work, who use ethical hacking to create a complete attack

Голландский английский
hackers hackers
hacken hacking
inzetten use
aanval attack

NL Alle leveranciers van producten wordt gevraagd om te voldoen aan een ethische gedragscode, die betrekking heeft op gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, arbeids- en mensenrechtenwetten en ethische bedrijfspraktijken

EN All product suppliers are asked to comply with an ethical code of conduct that covers health and safety regulations, labor and human rights laws, and ethical business practices

Голландский английский
leveranciers suppliers
gevraagd asked
ethische ethical
gedragscode code of conduct

NL Wij stellen hoge eisen aan onze werknemers en zakelijke partners als het gaat om ethische gedragsnormen. Deze verwachtingen zijn verwoord in de beginselen voor een goede bedrijfsethiek in onze Gedragscode.

EN We have high ethical expectations for our employees and our business partners, and these expectations are expressed as principles for good business ethics in our Code of Conduct.

Голландский английский
zakelijke business
verwachtingen expectations
beginselen principles
gedragscode code of conduct

NL We willen ervoor zorgen dat duurzame praktijken volledig worden geïntegreerd in onze activiteiten door het bevorderen van transparantie, betrokkenheid van werknemers en onze ethische gedragscode.

EN We want to make sure that sustainability practices are fully integrated into our operations by promoting transparency, employee engagement, and our ethical code of conduct.

Голландский английский
duurzame sustainability
praktijken practices
volledig fully
geïntegreerd integrated
activiteiten operations
bevorderen promoting
transparantie transparency
betrokkenheid engagement
werknemers employee
ethische ethical
gedragscode code of conduct

NL Onze focus ligt op het opbouwen van sterkere gemeenschappen waar we werken, op het creëren van een gezonder milieu en op het altijd trouw blijven aan onze ethische normen.

EN Our focus is on building stronger communities where we work, growing a healthier environment and staying true to our ethical standards.

Голландский английский
focus focus
sterkere stronger
gemeenschappen communities
gezonder healthier
milieu environment
blijven staying
ethische ethical
normen standards

NL Wij voeren onze activiteiten op een eerlijke en ethische manier uit en vermijden situaties die een belangenconflict zouden kunnen creëren of de schijn van een conflict zouden kunnen opwekken tussen de belangen van Randstad en onze persoonlijke belangen.

EN We conduct our business in a fair and ethical way and avoid situations that could create or appear to create a conflict between Randstad’s interests and our personal interests.

Голландский английский
voeren conduct
activiteiten business
eerlijke fair
ethische ethical
manier way
vermijden avoid
situaties situations
of or
conflict conflict
belangen interests
randstad randstad

NL Onze focus ligt op het opbouwen van sterkere gemeenschappen waar we werken, op het creëren van een gezonder milieu en op het altijd trouw blijven aan onze ethische normen.

EN Our focus is on building stronger communities where we work, growing a healthier environment and staying true to our ethical standards.

Голландский английский
focus focus
sterkere stronger
gemeenschappen communities
gezonder healthier
milieu environment
blijven staying
ethische ethical
normen standards

NL Waar u dit pictogram ziet in advertenties van derden of in onze advertenties, verneemt u door daarop te klikken meer over gedragsgericht adverteren, met inbegrip van de wijze waarop u uw controlemogelijkheden uitoefent via uw browserinstellingen

EN Where you see this icon  on third-party advertising or our advertising, you can click through to learn more about behaviourally targeted advertising, including how to exercise your control options through your browser settings

Голландский английский
pictogram icon
of or
klikken click
met inbegrip van including

NL Welkom bij Profoto. Wij zijn opgetogen dat u onze website en daarop aangeboden diensten gebruikt.

EN Welcome to Profoto. We are glad that you are using our website and the various services offered here.

Голландский английский
welkom welcome
website website
aangeboden offered
diensten services
profoto profoto

NL Gebruik van onze website is onderworpen aan de onderstaande voorwaarden en beperkingen. Door deze site te bekijken en de daarop geboden informatie te gebruiken stemt u in met deze voorwaarden.

EN Usage of this website is subject to the conditions and limitations written below. By visiting this website and using the offered information on it, you agree to these conditions. 

Голландский английский
voorwaarden conditions
beperkingen limitations
informatie information
stemt agree

NL Gebruik van onze website is onderworpen aan de onderstaande voorwaarden en beperkingen. Door deze site te bekijken en de daarop geboden informatie te gebruiken stemt u in met deze voorwaarden.

EN Usage of this website is subject to the conditions and limitations written below. By visiting this website and using the offered information on it, you agree to these conditions. 

Голландский английский
voorwaarden conditions
beperkingen limitations
informatie information
stemt agree

NL U heeft in dat geval van ons een proforma factuur ontvangen met daarop onze betaalgegevens

EN In that case, you will have received a proforma invoice from us with our payment details

Голландский английский
factuur invoice

NL Deze helpen ons bij het leveren van cookies, het tellen van bezoeken aan onze websites, inzicht in het gebruik en de effectiviteit van campagnes en het bepalen of een e-mail is geopend en of daarop is gereageerd

EN These assist us in delivering cookies, counting visits to our Websites, understanding usage and campaign effectiveness and determining whether an email has been opened and acted upon

Голландский английский
helpen assist
cookies cookies
bezoeken visits
websites websites
gebruik usage
effectiviteit effectiveness
campagnes campaign
bepalen determining
geopend opened

NL Pa’lais is ook te vinden in winkels bij jou in de buurt. Onze webdesigner heeft erg zijn best gedaan om een mooie knop te ontwerpen. Als je daarop klikt, zie je welke winkels dat zijn.

EN Pa’lais likes to hang out in nearby shops. Our web designer poured their heart into making the little button below which lets you see which ones.

NL Sinds 2016 hebben wij de mvo-score van Ecovadis toegekend gekregen. Dit is een duidelijke erkenning van onze voortdurende focus op duurzaamheid, transparantie, verrijking van de gemeenschap en ethische groei.

EN Since 2016, we’ve been granted the Ecovadis CSR Rating. A clear acknowledgement of our continuous focus on sustainability, transparency, community enrichment and ethical growth.

Голландский английский
ecovadis ecovadis
toegekend granted
duidelijke clear
focus focus
duurzaamheid sustainability
transparantie transparency
gemeenschap community
ethische ethical
groei growth
mvo csr
score rating

NL Vanaf onze positie op privacy en vertrouwen is ricloud alleen beschikbaar voor ethische, transparante use-cases met duidelijke toestemming van eindgebruikers.

EN As per our position on privacy and trust, ricloud is only available for ethical, transparent use-cases with clear end-user consent.

Голландский английский
positie position
privacy privacy
vertrouwen trust
is is
alleen only
beschikbaar available
ethische ethical
toestemming consent
ricloud ricloud

NL Wij focussen op grondig onderzoek, nauwkeurige informatie verificatie en ethische verantwoording bij het creëren van onze content. Dit is de beste manier om het vertrouwen te krijgen van jouw publiek en tevens een imago te ontwikkelen als expert.

EN We focus on thorough research, meticulous information verification and we have an ethical approach to the content we create. This is the best way to gain the trust of your audience and build an image of a reliable expert.

Голландский английский
focussen focus
grondig thorough
onderzoek research
verificatie verification
ethische ethical
vertrouwen trust
publiek audience
expert expert

NL Van kunst tot onderwijs, humanitair tot gezondheid, de non-profitsector is van vitaal belang voor onze ontwikkeling als een eerlijke, ethische, inclusieve en menselijke mondiale samenleving

EN From arts to education, humanities to health, the non-profit sector is vital to our development as a fair, ethical, inclusive and humane global society

Голландский английский
kunst arts
gezondheid health
is is
eerlijke fair
ethische ethical
inclusieve inclusive

NL Onze ethische hackers zijn creatieve hackers met veel creativiteit

EN Our ethical hackers are creative hackers with a lot of creativity

Голландский английский
ethische ethical
hackers hackers
creatieve creative
creativiteit creativity

NL Aan uw Blue Team en online beveiliging de taak om onze ethische hackers te stoppen

EN It's up to your Blue Team and online security to be our ethical hackers to stop

Голландский английский
blue blue
team team
online online
beveiliging security
ethische ethical
hackers hackers

NL Als onze ethische hackers er niet in kunnen komen, dan is de kans erg klein dat het andere hackers wel lukt.

EN If our ethical hackers don't the chance is very small that other hackers will succeed.

Голландский английский
als if
ethische ethical
hackers hackers
niet don
kans chance
erg very
klein small
andere other

NL Weet u niet zeker of dit het geval is of wilt u eerst de situatie in kaart brengen? Kiest u dan voor onze ethische phishing campagne

EN If you are not sure if this is the case or if you want to assess the situation first, choose our ethical phishing scams campaign

Голландский английский
kiest choose
ethische ethical
phishing phishing
campagne campaign

NL Met ons duidelijke rapport na een ethische hack kan uw team direct aan de slag met onze aanbevelingen en testresultaten, zodat u direct de juiste stappen kunt (laten) zetten.

EN With our clear report after an ethical hack, your team can get started right away with our recommendations and test results, so that you can immediately take the right steps.

Голландский английский
duidelijke clear
rapport report
ethische ethical
team team
aanbevelingen recommendations
zodat so
stappen steps

NL Sedex biedt een simpele en effectieve manier om het ethische en verantwoord zakendoen in onze bedrijfstak te managen

EN Sedex provides a simple and effective way to manage business operations in our industry ethically and responsibly

Голландский английский
biedt provides
simpele simple
effectieve effective
manier way
verantwoord responsibly
bedrijfstak industry

NL Wij hanteren specifieke principes, richtlijnen en beleidsbepalingen die overeenkomen met onze ethische, sociale en milieuverantwoordelijkheden

EN We operate within a framework of principles, guidelines and policies aligned with our ethical, social, and environmental responsibilities

Голландский английский
ethische ethical
sociale social

NL We worden ons allemaal meer bewust van de manier waarop onze producten worden gemaakt en eisen dat bedrijven zich aanpassen. Ethische merken tonen de grote...

EN We are all becoming more conscious of how our products are made and demanding that companies adapt. Ethical brands show the great...

Голландский английский
bewust conscious
bedrijven companies
ethische ethical
merken brands
tonen show
grote great

NL Sinds 2016 hebben wij de mvo-score van Ecovadis toegekend gekregen. Dit is een duidelijke erkenning van onze voortdurende focus op duurzaamheid, transparantie, verrijking van de gemeenschap en ethische groei.

EN Since 2016, we’ve been granted the Ecovadis CSR Rating. A clear acknowledgement of our continuous focus on sustainability, transparency, community enrichment and ethical growth.

Голландский английский
ecovadis ecovadis
toegekend granted
duidelijke clear
focus focus
duurzaamheid sustainability
transparantie transparency
gemeenschap community
ethische ethical
groei growth
mvo csr
score rating

NL Wij focussen op grondig onderzoek, nauwkeurige informatie verificatie en ethische verantwoording bij het creëren van onze content. Dit is de beste manier om het vertrouwen te krijgen van jouw publiek en tevens een imago te ontwikkelen als expert.

EN We focus on thorough research, meticulous information verification and we have an ethical approach to the content we create. This is the best way to gain the trust of your audience and build an image of a reliable expert.

Голландский английский
focussen focus
grondig thorough
onderzoek research
verificatie verification
ethische ethical
vertrouwen trust
publiek audience
expert expert

NL Alle Artefact -medewerkers verbinden zich ertoe de 10 ethische principes te volgen die collectief zijn gedefinieerd in al onze gegevensprojecten.

EN All Artefact people are committed to following the 10 ethical principles that have been collectively defined in all our data projects.

Голландский английский
ethische ethical
principes principles
gedefinieerd defined
artefact artefact

NL Vanaf onze positie op privacy en vertrouwen is ricloud alleen beschikbaar voor ethische, transparante use-cases met duidelijke toestemming van eindgebruikers.

EN As per our position on privacy and trust, ricloud is only available for ethical, transparent use-cases with clear end-user consent.

Голландский английский
positie position
privacy privacy
vertrouwen trust
is is
alleen only
beschikbaar available
ethische ethical
toestemming consent
ricloud ricloud

NL Als u zich abonneert op een dienst via een link op deze pagina, kan Reeves and Sons Limited een commissie verdienen. Zie onze ethische uitspraak.

EN If you subscribe to a service from a link on this page, Reeves and Sons Limited may earn a commission. See our ethics statement.

NL We helpen je om een profiel aan te maken met daarop informatie die huisdierenbaasjes belangrijk vinden.

EN We guide you through building a profile that showcases information pet owners care about.

Голландский английский
we we
profiel profile
informatie information

NL Probeer je de reikwijdte van jouw merk te verbreden? Een uniek pamfletontwerp kan een geweldig effect daarop hebben.

EN Trying to grow your brand’s reach? A custom leaflet design would have a “tree”mendous effect.

Голландский английский
probeer trying
effect effect

NL Wat is “zoekintentie” en hoe sluit je daarop aan?

EN What is “searcher intent” and how to match it

Голландский английский
is is

NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.

EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.

Голландский английский
maak create
site site
ervaringen experiences

NL Hij won de Tour de France een laatste keer het jaar daarop in 1953.

EN He will win the Tour de France for the last time the following year in 1953.

Голландский английский
hij he
tour tour
france france
laatste last

NL Alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met het gebruik van deze Website of de daarop aangeboden diensten, worden beheerst door, geïnterpreteerd en uitgevoerd in overeenstemming met het materiële recht van Zweden

EN Any disputes arising out of or in connection with the use of this Website or the services offered on the same, shall be governed by and construed and enforced in accordance with the substantive laws of Sweden

Голландский английский
geschillen disputes
verband connection
website website
aangeboden offered
diensten services
beheerst governed
recht laws
zweden sweden

NL De links voor de download vindt u in uw e-mail. Klik daarop en download het programma.

EN You can find the download links in your email. Click on the link and download the program.

Голландский английский
download download
vindt find
klik click

NL Pioniers leren door te doen, en als Pionier bij komoot hebben ze alles al een keer gedaan. Ze trekken de wildernis in en komen terug met een routekaart met daarop de mooiste plekken in de buitenlucht.

EN Pioneers learn by doing, and as a komoot Pioneer they’ve done it all. They venture into the wild and return with a roadmap; a list of the outdoor’s best spots.

Голландский английский
pioniers pioneers
pionier pioneer
komoot komoot
routekaart roadmap
plekken spots

NL Toch? Wie goed kijkt ontdekt dat het in werkelijkheid een rommeltje is op die bordjes: verschillende lettertypes, provisorisch overplakt met tape met daarop nieuwe letters

EN As the VP of experience design at Zillow, he brings over 20 years of strategic thinking, imagining, and making to revolutionize the process of buying or selling your home

NL Het antwoord daarop is kort: nee, een nul-log VPN bestaat niet.

EN The short answer is no, a zero log VPN does not exist.

Голландский английский
kort short
vpn vpn
log log

NL U kunt een van de specifieke talen selecteren die u wilt leren en u daarop abonneren

EN You can select any of the specific languages that you want to learn and subscribe to that

Голландский английский
selecteren select
abonneren subscribe

NL De Dawn-collectie bevat 164 displaykaarten met daarop meer dan 230 van de 861 speciale effecten die Dawn voor meer dan 80 films heeft ontwikkeld

EN The Dawn collection features 164 display cards that illustrate more than 230 of the 861 special effects Dawn created in more than 80 movies

Голландский английский
effecten effects
films movies
heeft features
ontwikkeld created
collectie collection

NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.

EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.

Голландский английский
biedt offers
upgraden upgrade
x x
machine machine
developer developer
preview preview
eenvoudig simply
snapshot snapshot
bestaande existing
installeren installing
kb kb
os os
mavericks mavericks

NL Voorts kunnen gegevens ook worden opgeslagen in de gebruiksprofielen, ongeacht de apparatuur die de gebruikers gebruiken (met name indien de gebruikers lid zijn van de respectieve platforms en daarop zijn ingelogd).

EN Furthermore, data may also be stored in the usage profiles regardless of the devices used by the users (in particular if the users are members of the respective platforms and are logged in to them).

Голландский английский
apparatuur devices
indien if
platforms platforms

NL Hij kan je geven wat je nodig hebt in plaats van wat je vraagt, en niet iedere klant is daarop voorbereid

EN He may be giving you what you need, rather than what you ask and not every client is prepared for that

Голландский английский
nodig need
vraagt ask
niet not
klant client
voorbereid prepared

NL RTS / CTS handshaking wordt in zijn originele vorm gebruikt tussen een computer en een daarop aangesloten apparaat zoals een modem.

EN RTS / CTS in its original outlook is used for handshaking between a computer and a device connected to it such as a modem.

Голландский английский
originele original
gebruikt used
computer computer
aangesloten connected
apparaat device
modem modem
rts rts
cts cts

NL Als reactie daarop richtten hij en zijn vrouw, Carolyn Yokubaitis, Texas.net op—een van de eerste 50 50 ISPs in de Verenigde Staten

EN In response, he and his wife, Carolyn Yokubaitis, co-founded Texas.net—one of the first 50 ISPs in the United States

Голландский английский
reactie response
vrouw wife
texas texas
net net

NL Ze speelden samen, zagen elkaar het jaar daarop weer en behoorden langzaam aan tot de harde kern.

EN They played together, met up again a year later and became part of the core group.

Голландский английский
speelden played
kern core

NL Consumenten verwachten dat ze alles, overal en altijd kunnen kopen, daarop moeten winkeliers hun diefstalpreventie strategieën aanpassen

EN As consumers expect to be able to purchase anything, anywhere, anytime, retailers need to adapt their loss prevention strategies to these high expectations

Голландский английский
consumenten consumers
verwachten expect
overal anywhere
altijd anytime
kopen purchase
winkeliers retailers
strategieën strategies

Показаны переводы 50 из 50