Перевести "smartphone qui préfèrent" на английский

FR Pour ceux qui préfèrent ne pas utiliser le charbon mais qui préfèrent opter pour un système à allumage rapide, il est possible de choisir les barbecues à gaz

• ceux qui préfèrent
• utiliser le charbon
• système à allumage
• possible de choisir
• barbecues à gaz

FR Mais en général, les joueurs utilisant une basse sensibilité préfèrent les souris plus légères tandis que ceux qui utilisent une sensibilité élevée préfèrent les souris plus lourdes

• général
• utilisent une sensibilité
• préfèrent les souris
• lourdes

FR Smartphone : Vous aurez besoin d'un Smartphone pour l'utiliser. La qualité de l'expérience dépend également du smartphone que vous utilisez.

• Smartphone
• aurez besoin d'un
• l'utiliser
• qualité de l'expérience

FR Supposons, par exemple, que certaines de vos équipes marketing préfèrent une méthodologie en cascade, tandis que d’autres préfèrent une approche agile pour gérer leurs projets

• Supposons
• exemple
• cascade
• préfèrent une approche
• gérer leurs projets

FR Certains membres préfèrent que vous leur envoyiez un texto avant d'appeler, d'autres préfèrent simplement recevoir un appel tant que c'est avant une certaine heure de la nuit

• Certains membres préfèrent
• envoyiez un texto
• d'appeler
• d'autres préfèrent simplement
• nuit

FR Déballez le tampon et installez-vous confortablement en position assise ou debout. Certaines femmes préfèrent se tenir debout en mettant un pied sur le bord de la toilette ou du bain, alors que d’autres préfèrent s’asseoir ou s’accroupir.

• Déballez le tampon
• assise
• debout
• Certaines femmes préfèrent
• toilette
• bain
• préfèrent

FR Certains membres préfèrent que vous leur envoyiez un texto avant d'appeler, d'autres préfèrent simplement recevoir un appel tant que c'est avant une certaine heure de la nuit

• Certains membres préfèrent
• envoyiez un texto
• d'appeler
• d'autres préfèrent simplement
• nuit

FR Cela peut donc être un défaut pour les utilisateurs d’appareils Apple et de smartphone qui préfèrent une suite antivirus basique et qui sont peu disposés à payer pour des options dont ils n’ont pas besoin ou qu’ils ne veulent pas

• Cela peut donc
• Apple
• smartphone qui préfèrent
• suite antivirus basique
• besoin

FR Lorsque Motorola a lancé le smartphone Moto G l'année dernière, il a déclaré vouloir offrir « un smartphone abordable pour les personnes qui ne

• Lorsque Motorola a
• smartphone Moto G
• dernière
• a déclaré vouloir

FR Ce smartphone est animé par un SoC qui lui permet de frôler la surchauffe à pleine charge et de se recharger rapidement avec une puissance folle de 120 W! Néanmoins, je me suis amusé avec le smartphone pendant le test..

• smartphone est animé
• SoC qui lui
• frôler la surchauffe
• pleine charge
• Néanmoins
• je me suis

FR Ce smartphone est animé par un SoC qui lui permet de frôler la surchauffe à pleine charge et de se recharger rapidement avec une puissance folle de 120 W! Néanmoins, je me suis amusé avec le smartphone pendant le test..

• smartphone est animé
• SoC qui lui
• frôler la surchauffe
• pleine charge
• Néanmoins
• je me suis

FR Le OT Message Center pour smartphone Android vous permet de consulter et de gérer vos messages vocaux à partir de votre smartphone Android.

• OT Message Center
• consulter
• gérer vos messages

FR Passer de votre smartphone à un téléphone de baseVous pouvez remplacer votre smartphone par un «téléphone multifonction», un téléphone sans écran tactile avec uniquement des fonctions d'appel et de messagerie.

• téléphone de baseVous
• remplacer votre smartphone
• téléphone sans écran
• uniquement des fonctions

FR On doit toujours l'avoir sur soi, un peu comme son smartphone, sauf que sur le site on ne doit pas avoir de smartphone (#tristesse)

• doit toujours l'avoir
• soi
• smartphone

FR Dans ce cours, Austin Mann, photographe et spécialiste de la photo avec smartphone, vous montre comment obtenir des images plus réussies et créatives avec votre smartphone

• cours
• Austin Mann
• photographe
• smartphone
• montre comment obtenir
• images plus réussies

FR Le smartphone est désormais lappareil photo de prédilection, mais comment prendre les meilleures photos avec un smartphone ?

• smartphone est désormais
• photo de prédilection

FR Smartphone : Vous aurez besoin d'un Smartphone compatible pour l'utiliser pour plus qu'un Cardboard.

• Smartphone
• aurez besoin d'un
• compatible pour l'utiliser
• qu'un

FR Comme le GearVR, le Daydream est assorti d'une restriction. Vous ne pouvez utiliser la vue Daydream qu'avec un Smartphone à pixels ou tout autre Smartphone compatible de haute qualité. Cela signifie également que vous pouvez regarder

• GearVR
• Daydream est assorti
• restriction
• pixels
• autre Smartphone compatible
• haute qualité
• pouvez regarder

FR fonctions OMNI sur le ST3) sur un smartphone (via l'application correspondante), la communication des données via le smartphone peut générer des coûts supplémentaires

• smartphone
• via l'application correspondante
• communication des données
• smartphone peut générer
• coûts supplémentaires

FR Faire le dropshipping pour Xiaomi Redmi Note 9S Smartphone Le Dernier Smartphone de Séries Redmi Version Globale Prise EU à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com

• dropshipping pour Xiaomi
• Note Smartphone Le
• Smartphone de Séries
• Version Globale Prise
• vendre en ligne
• prix de gros

FR Vous n'arrivez pas à scanner un code QR avec votre smartphone Android ? Voici notre guide complet sur le sujet, pour tous les modèles de smartphone.

• smartphone Android
• Voici notre guide
• sujet

FR WhatsApp utilise les codes QR pour relier le logiciel sur ordinateur à celui sur smartphone. Téléchargez simplement WhatsApp sur votre ordi, sélectionnez Options, WhatsApp Web, puis scannez le code QR avec votre smartphone.

• QR pour relier
• logiciel sur ordinateur
• celui sur smartphone
• Téléchargez simplement WhatsApp
• ordi
• sélectionnez Options
• WhatsApp Web

FR Ce choix est nécessaire au fonctionnement de la double charge rapide mais c'est également pensé pour ne pas gêner votre main droite lorsque vous tenez le smartphone à l'horizontale pour jouer tout en rechargeant votre smartphone.

• choix est nécessaire
• gêner votre main
• lorsque vous tenez
• smartphone à l'horizontale

FR Ce choix est nécessaire au fonctionnement de la double charge rapide mais c'est également pensé pour ne pas gêner votre main droite lorsque vous tenez le smartphone à l'horizontale pour jouer tout en rechargeant votre smartphone.

• choix est nécessaire
• gêner votre main
• lorsque vous tenez
• smartphone à l'horizontale

FR Par ailleurs, pour ceux disposant d'un unique port pour l'audio et le chargement sur leur smartphone, il devient donc possible de charger son smartphone tout en profitant de l'amplificateur en Bluetooth.

• ailleurs
• ceux disposant d'un
• port pour l'audio
• devient donc possible
• charger son smartphone
• profitant de l'amplificateur

FR Même si la plupart des photos ont un aspect "instantané sur un smartphone", elles ont probablement été prises avec un reflex numérique et téléchargées sur le smartphone

• plupart des photos
• aspect
• elles ont probablement
• numérique

FR flapgrip rend le smartphone plus astucieux. Il est votre compagnon de vie multifonction, pour une utilisation efficace et confortable du smartphone dans la vie quotidienne.

• astucieux
• utilisation efficace
• confortable du smartphone

FR Très logiquement, les internautes préfèrent visiter en profondeur un site qui se charge en un claquement de doigts plutôt qu'un site qui met plusieurs secondes pour s'afficher entièrement

• logiquement
• internautes préfèrent visiter
• doigts plutôt qu'un
• met plusieurs secondes
• s'afficher entièrement

FR Toutes les entrées du Musée sont accessibles aux gens qui utilisent des appareils roulants et à ceux qui préfèrent éviter les escaliers. Une aire de débarquement accessible permet de laisser des passagers à proximité des portes d’entrée.

• entrées du Musée
• accessibles aux gens
• utilisent des appareils
• ceux qui préfèrent
• escaliers
• aire de débarquement
• permet de laisser
• passagers à proximité
• portes

FR Toutes les entrées du Musée sont accessibles aux gens qui utilisent des appareils roulants et à ceux qui préfèrent éviter les escaliers. Une aire de débarquement accessible permet de laisser des passagers à proximité des portes d’entrée.

• entrées du Musée
• accessibles aux gens
• utilisent des appareils
• ceux qui préfèrent
• escaliers
• aire de débarquement
• permet de laisser
• passagers à proximité
• portes

FR Il implique les consommateurs qui préfèrent le contenu dans leur langue maternelle, ce qui améliore l'expérience utilisateur et augmente les taux de réussite des transactions.

• implique les consommateurs
• préfèrent le contenu
• langue maternelle
• améliore l'expérience utilisateur
• augmente les taux

FR La garde de chien est la solution idéale pour les chiens qui préfèrent rester dans leur propre environnement et qui souhaitent avoir de la compagnie pendant la journée

• garde de chien
• chiens qui préfèrent
• propre environnement

FR La garde de maison est un choix parfait pour les animaux qui préfèrent rester dans le confort de leur propre maison. Votre maison sera également habitée et beaucoup plus sûre avec un gardien de confiance qui va et vient, qu'une maison vide.

• garde de maison
• animaux qui préfèrent
• maison
• beaucoup plus sûre
• gardien de confiance
• va
• vient
• qu'une maison

FR La garde de chats est la solution idéale pour les chats qui préfèrent rester dans leur propre environnement et qui souhaitent un peu de compagnie pendant la journée

• garde de chats
• chats qui préfèrent
• propre environnement
• souhaitent un peu

FR Les saveurs de la Black Bomb possèdent des éléments sucrés et terreux, ce qui en fait un classique instantané, et la préférée de ceux qui préfèrent les goûts plus old school.

• sucrés
• terreux
• classique instantané
• préférée de ceux
• préfèrent les goûts
• old

FR Toutes les entrées du Musée sont accessibles aux gens qui utilisent des appareils roulants et à ceux qui préfèrent éviter les escaliers. Une aire de débarquement accessible permet de laisser des passagers à proximité des portes d’entrée.

• entrées du Musée
• accessibles aux gens
• utilisent des appareils
• ceux qui préfèrent
• escaliers
• aire de débarquement
• permet de laisser
• passagers à proximité
• portes

FR Très logiquement, les internautes préfèrent visiter en profondeur un site qui se charge en un claquement de doigts plutôt qu'un site qui met plusieurs secondes pour s'afficher entièrement

• logiquement
• internautes préfèrent visiter
• doigts plutôt qu'un
• met plusieurs secondes
• s'afficher entièrement

FR Option hybride : selon les exigences du sponsor du test, ceux qui préfèrent les évaluations en centre ou qui ont besoin d'aménagements supplémentaires peuvent effectuer l'évaluation en personne.

• Option hybride
• selon les exigences
• sponsor du test
• ceux qui préfèrent
• évaluations en centre
• besoin d'aménagements supplémentaires

FR Les chiens qui préfèrent rester sur leur propre territoire

• chiens qui préfèrent
• propre territoire

FR Pour les équipes qui préfèrent gérer leurs logiciels en interne, nous proposons Bitbucket Data Center, l'offre d'Atlassian conçue spécialement pour les entreprises.

• équipes qui préfèrent
• logiciels en interne
• proposons Bitbucket Data
• l'offre d'Atlassian conçue

FR  par les consommateurs qui préfèrent désormais donner leur argent à des marques engagées

• consommateurs qui préfèrent
• donner leur argent
• marques engagées

FR Cela ne signifie pas que vous devez cesser de cibler les clients ou les prospects qui préfèrent une autre marque, mais que vous pouvez consacrer plus d'énergie à un certain segment de clientèle et vous éloigner des autres

• Cela ne signifie
• clients
• prospects qui préfèrent
• autre marque

FR Nous développons constamment nos tutoriels à la disposition de nos clients qui préfèrent dépanner leurs serveurs sans demander un soutien.

FR Pour les équipes qui préfèrent gérer leurs logiciels en interne, nous proposons Bitbucket Data Center, l'offre d'Atlassian conçue spécialement pour les entreprises.

• équipes qui préfèrent
• logiciels en interne
• proposons Bitbucket Data
• l'offre d'Atlassian conçue

FR Pour les utilisateurs qui préfèrent apprendre à leur propre rythme, visitez le Centre de soutien en direct pour des tutoriels vidéo, FAQ et guides étape par étape.

• utilisateurs qui préfèrent
• propre rythme
• visitez le Centre
• soutien en direct
• tutoriels vidéo
• FAQ

FR Lunacy est un puissant outil de conception de vecteurs. Il permet aux concepteurs, qui préfèrent Windows, d'accéder et de produire des illustrations de type Sketch sans limitation ni frais.

• outil de conception
• vecteurs
• permet aux concepteurs
• préfèrent Windows
• d'accéder
• produire des illustrations
• ni

FR Des tutoriels vidéos rapides offrant des trucs et astuces pour tirer le maximum de Squarespace. Ces guides sont parfaits pour ceux qui apprennent visuellement et préfèrent regarder une vidéo plutôt qu'un manuel.

• tutoriels vidéos rapides
• trucs
• astuces pour tirer
• maximum de Squarespace
• guides sont parfaits
• ceux qui apprennent
• plutôt qu'un

FR Pour ceux qui préfèrent rester au sec, Zoug est le point de départ idéal pour une foule d?excursions

• ceux qui préfèrent
• sec
• excursions

FR À la place, les équipes qui adoptent les pratiques ITIL ou ITSM préfèrent le terme « incident majeur ».

• équipes qui adoptent
• pratiques ITIL
• incident majeur

FR des acheteurs en ligne en Suède, qui est pourtant connue pour avoir l'un des plus hauts taux d'anglophones non natifs au monde, préfèrent faire leurs courses dans leur langue maternelle¹.

• acheteurs en ligne
• Suède
• langue