Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "ordenador se ralentiza" на Итальянский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "ordenador se ralentiza" с испанский на Итальянский

Переводы ordenador se ralentiza

"ordenador se ralentiza" на испанский можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:

ordenador accesso app applicazione applicazioni attraverso casa cellulare computer computer portatile con controllo dati del computer desktop dispositivi dispositivo e eseguire host il computer portatile il software laptop lavoro mac mobile modo online pc piattaforma portatile prestazioni programma rete server servizi sistema sito smartphone software strumenti strumento supporto tecnologia telefono ufficio un usare uso utente utilizza utilizzando utilizzare utilizzo
ralentiza rallenta

Перевод испанский на Итальянский из ordenador se ralentiza

испанский
Итальянский

ES Tu ordenador se ralentiza y pierde agilidad con el paso del tiempo. ¿Quieres que vaya como nuevo? CleanMyPC eliminará la basura y aumentará el rendimiento de tu ordenador. Es una utilidad fácil de usar y funciona.

IT Il tuo computer diventa lento e pigro nel tempo. Vuoi farlo funzionare come nuovo? CleanMyPC pulisce la spazzatura e aumenta le prestazioni del tuo computer. È uno strumento facile da usare e funziona.

испанский Итальянский
ordenador computer
basura spazzatura
aumentar aumenta
y e
fácil facile
tiempo tempo
que diventa
nuevo nuovo
rendimiento prestazioni
quieres vuoi
como come
usar usare
funciona funziona

ES Tu ordenador se ralentiza y pierde agilidad con el paso del tiempo. ¿Quieres que vaya como nuevo? CleanMyPC eliminará la basura y aumentará el rendimiento de tu ordenador. Es una utilidad fácil de usar y funciona.

IT Il tuo computer diventa lento e pigro nel tempo. Vuoi farlo funzionare come nuovo? CleanMyPC pulisce la spazzatura e aumenta le prestazioni del tuo computer. È uno strumento facile da usare e funziona.

испанский Итальянский
ordenador computer
basura spazzatura
aumentar aumenta
y e
fácil facile
tiempo tempo
que diventa
nuevo nuovo
rendimiento prestazioni
quieres vuoi
como come
usar usare
funciona funziona

ES El cryptojacking no solo ralentiza el funcionamiento del ordenador, sino que también incrementa los costes de energía, daña el hardware y además suele inyectar ransomware para maximizar la rentabilidad del malware.

IT Il cryptojacking non solo rallenta le prestazioni del sistema, ma fa aumentare i costi energetici, danneggia l'hardware e spesso infetta anche i sistemi con ransomware per ottenere i massimi profitti dal malware.

испанский Итальянский
ralentiza rallenta
costes costi
suele spesso
el hardware lhardware
ransomware ransomware
malware malware
y e
no non
sino ma
hardware sistema
solo solo
también anche
incrementa aumentare

ES Si has notado que tu ordenador de sobremesa o portátil se ralentiza cuando tienes muchas pestañas abiertas, o cuando ejecutas varios programas a la ve...

IT Se avete notato che il vostro PC desktop o portatile rallenta quando avete molte schede aperte o quando eseguite più programmi contemporaneamente, all...

испанский Итальянский
ralentiza rallenta
pestañas schede
programas programmi
o o
portátil portatile
abiertas aperte
la il
ordenador pc
cuando quando
sobremesa desktop
muchas molte
a all
tu vostro

ES computadora ordenador portátil computadora personal cuaderno esquema del ordenador portátil ordenador portátil pc de mano artilugio dispositivo imac

IT computer dispositivo il computer portatile dati contorno portatile archivio conservazione file gps

испанский Итальянский
esquema contorno
dispositivo dispositivo
portátil portatile

ES Despierta tu ordenador de forma remota. El ordenador objetivo debe ser compatible con Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.

IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.

испанский Итальянский
ordenador computer
remota remoto
conectado collegato
encendido acceso
y e
un un
cable cavo
lan lan
de di
misma stessa
debe deve
ser essere

ES computadora ordenador portátil computadora personal cuaderno esquema del ordenador portátil ordenador portátil pc de mano artilugio dispositivo imac

IT computer dispositivo il computer portatile dati contorno portatile archivio conservazione file gps

испанский Итальянский
esquema contorno
dispositivo dispositivo
portátil portatile

ES Proyectores y Accesorios Dispositivos de red Accesorios para ordenadores Periféricos de ordenador Componentes de ordenador Ordenador Útiles de oficina y escolares Computadores & accesorios Tabletas y accesorios

IT Proiettori & Accessori Periferiche di rete Periferiche del Computer Componenti per Computer Computer Forniture per ufficio e scuole Computer e accessori Tablet PC & Accessori

испанский Итальянский
proyectores proiettori
periféricos periferiche
amp amp
y e
oficina ufficio
tabletas tablet
accesorios accessori
red rete
componentes componenti
de di
ordenador computer
para per

ES TV Box y Mini PC Proyectores y Accesorios Dispositivos de red Accesorios para ordenadores Periféricos de ordenador Componentes de ordenador Ordenador Útiles de oficina y escolares Tabletas y accesorios

IT TV Box e Mini PC Proiettori & Accessori Periferiche di rete Periferiche del Computer Componenti per Computer Computer Forniture per ufficio e scuole Tablet PC & Accessori

испанский Итальянский
tv tv
box box
mini mini
proyectores proiettori
periféricos periferiche
y e
pc pc
oficina ufficio
tabletas tablet
accesorios accessori
red rete
componentes componenti
de di
ordenador computer
para per

ES Arduino y suministros SCM Placa base Tarjetas de vídeo Ventilador de CPU Fuente de alimentación Monitores de ordenador Otros componentes de ordenador Cajas de ordenador CPU Memorias Unidades Ópticas Tarjeta CPI Recinto de HDD

IT Arduino & Accessori SCM Schede madri Schede grafiche & video Ventole per CPU Alimentatore per PC Monitori Altri Parti per PC Case per PC CPU Moduli di Memoria Dischi Ottici Carte PCI HDD Enclosure

испанский Итальянский
vídeo video
cpu cpu
ordenador pc
otros altri
memorias memoria
unidades dischi
hdd hdd
scm scm
fuente de alimentación alimentatore
de di
y per
tarjetas carte
componentes parti

ES Arduino y suministros SCM Placa base Tarjetas de vídeo Ventilador de CPU HDD y SSD Fuente de alimentación Monitores de ordenador Otros componentes de ordenador Cajas de ordenador CPU Memorias Unidades Ópticas Tarjeta CPI

IT Arduino & Accessori SCM Schede madri Schede grafiche & video Ventole per CPU HDD & SSD Alimentatore per PC Monitori Altri Parti per PC Case per PC CPU Moduli di Memoria Dischi Ottici Carte PCI

испанский Итальянский
vídeo video
cpu cpu
hdd hdd
ssd ssd
ordenador pc
otros altri
memorias memoria
unidades dischi
scm scm
fuente de alimentación alimentatore
de di
y per
tarjetas carte
componentes parti

ES Arduino y suministros SCM Tarjetas de vídeo Ventilador de CPU HDD y SSD Fuente de alimentación Monitores de ordenador Otros componentes de ordenador Cajas de ordenador CPU Memorias Unidades Ópticas Tarjeta CPI Recinto de HDD

IT Arduino & Accessori SCM Schede grafiche & video Ventole per CPU HDD & SSD Alimentatore per PC Monitori Altri Parti per PC Case per PC CPU Moduli di Memoria Dischi Ottici Carte PCI HDD Enclosure

испанский Итальянский
vídeo video
cpu cpu
hdd hdd
ssd ssd
ordenador pc
otros altri
memorias memoria
unidades dischi
scm scm
fuente de alimentación alimentatore
de di
y per
tarjetas carte
componentes parti

ES Arduino y suministros SCM Placa base Ventilador de CPU HDD y SSD Fuente de alimentación Monitores de ordenador Otros componentes de ordenador Cajas de ordenador CPU Memorias Unidades Ópticas Tarjeta CPI Recinto de HDD

IT Arduino & Accessori SCM Schede madri Ventole per CPU HDD & SSD Alimentatore per PC Monitori Altri Parti per PC Case per PC CPU Moduli di Memoria Dischi Ottici Carte PCI HDD Enclosure

испанский Итальянский
cpu cpu
hdd hdd
ssd ssd
ordenador pc
otros altri
memorias memoria
unidades dischi
scm scm
fuente de alimentación alimentatore
de di
y per
tarjeta schede
componentes parti

ES TV Box y Mini PC Proyectores y Accesorios Dispositivos de red Accesorios para ordenadores Periféricos de ordenador Componentes de ordenador Ordenador Computadores & accesorios Tabletas y accesorios

IT TV Box e Mini PC Proiettori & Accessori Periferiche di rete Periferiche del Computer Componenti per Computer Computer Computer e accessori Tablet PC & Accessori

испанский Итальянский
tv tv
box box
mini mini
proyectores proiettori
periféricos periferiche
amp amp
y e
pc pc
tabletas tablet
accesorios accessori
red rete
componentes componenti
de di
ordenador computer
para per

ES Despierta tu ordenador de forma remota. El ordenador objetivo debe ser compatible con Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.

IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite un cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.

испанский Итальянский
ordenador computer
remota remoto
conectado collegato
encendido acceso
y e
un un
cable cavo
lan lan
de di
misma stessa
debe deve
ser essere

ES Despierte su ordenador de forma remota. El ordenador de destino debe soportar Wake-on-LAN y estar conectado mediante un cable LAN. Y otro ordenador de la misma red debe estar encendido.

IT Risvegliare il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite cavo LAN. E un altro computer della stessa rete deve essere acceso.

испанский Итальянский
ordenador computer
remota remoto
soportar supportare
conectado collegato
encendido acceso
y e
un un
cable cavo
lan lan
de di
destino destinazione
misma stessa
debe deve

ES Acceda a su ordenador desde la comodidad de su sofá o dormitorio utilizando un iPhone, iPad o dispositivo Android para el acceso remoto móvil, o acceda a su ordenador remoto desde otro ordenador

IT Accedi al tuo computer comodamente dal divano o dalla camera da letto utilizzando un iPhone, iPad o dispositivo Android per l'accesso remoto mobile, oppure accedi al tuo computer remoto da un altro computer

испанский Итальянский
comodidad comodamente
sofá divano
utilizando utilizzando
ipad ipad
remoto remoto
o o
un un
iphone iphone
android android
móvil mobile
dispositivo dispositivo
ordenador computer
acceda accedi
desde da
su tuo
dormitorio camera da letto
la dalla
el dal

ES Ralentiza los sitios para los visitantes y desperdicia ancho de banda y recursos informáticos

IT Rallenta il sito per i visitatori, sprecando larghezza di banda e risorse computazionali

испанский Итальянский
ralentiza rallenta
visitantes visitatori
ancho larghezza
banda banda
recursos risorse
y e
de di
para per

ES Es un código ligero que no ralentiza tu sitio web. Mejor aún, podrás conocer el rendimiento de tu sitio web tal y como lo perciben tus visitantes.

IT Questo codice leggero non rallenta il tuo sito Web. Ancora meglio, visualizza le prestazioni del tuo sito Web come appaiono ai tuoi visitatori.

испанский Итальянский
código codice
ligero leggero
ralentiza rallenta
rendimiento prestazioni
visitantes visitatori
mejor meglio
no non
el il
de del
como come
es questo
sitio sito
web web

ES Las soluciones actuales de firewall o puertas de enlace web seguras envían las solicitudes de los usuarios a centros de filtrado centralizados para su inspección, lo que ralentiza el acceso de los usuarios.

IT Le soluzioni firewall o con il gateway Web sicuro esistenti trasportano le richieste degli utenti a centri di scrubbing centralizzati per le ispezioni, rallentando in questo modo l'accesso degli utenti.

испанский Итальянский
soluciones soluzioni
actuales esistenti
firewall firewall
solicitudes richieste
usuarios utenti
centralizados centralizzati
inspección ispezioni
o o
web web
a a
de di
el il
para per
centros centri

ES Probablemente tenga una solución de integración de plataforma como servicio (iPaaS), pero aún requiera que los usuarios vayan a un nodo centralizado para poder ampliar o solicitar servicios nuevos, lo cual ralentiza la capacidad de trabajo del equipo

IT Anche nel caso in cui la soluzione iPaaS adottata tenga conto di questo limite, potrebbe comunque richiedere agli utenti di passare per un hub centralizzato per estendere i servizi o richiederne di nuovi, rallentando il ritmo di lavoro del team

испанский Итальянский
probablemente potrebbe
usuarios utenti
centralizado centralizzato
ampliar estendere
nuevos nuovi
equipo team
ipaas ipaas
un un
o o
trabajo lavoro
solución soluzione
la il
de di
solicitar richiederne
servicios servizi
para per
a agli

ES Además de la frustración y el tiempo de inactividad, al acceder a determinados recursos, los usuarios también deben validar sus identidades con una sólida autenticación de múltiples factores, lo cual ralentiza aún más el trayecto de acceso.

IT Oltre alla frustrazione e ai tempi di inattività, quando accedono ad alcune risorse gli utenti devono anche convalidare la propria identità con un'autenticazione multi-fattore avanzata, che rallenta ulteriormente il processo di accesso.

испанский Итальянский
frustración frustrazione
usuarios utenti
deben devono
validar convalidare
múltiples multi
factores fattore
ralentiza rallenta
inactividad inattività
y e
recursos risorse
de di
al ai
más ulteriormente
acceso accesso
el tiempo tempi
identidades identità
también anche

ES No ralentiza el rendimiento del sistema

IT Nessun rallentamento delle prestazioni di sistema

испанский Итальянский
rendimiento prestazioni
sistema sistema
del di
no nessun
el delle

ES También ofrece compatibilidad con el sistema operativo incrustado, todo con un tamaño reducido que no ralentiza ni entorpece los sistemas.  

IT Fornisce anche supporto per i sistemi operativi integrati, il tutto con un ingombro ridotto che non rallenta o frena i sistemi.  

испанский Итальянский
ofrece fornisce
operativo operativi
reducido ridotto
ralentiza rallenta
un un
sistemas sistemi
o o
también anche
no non
con con
el il
todo tutto

ES Los clientes de hoy, más que nunca, esperan una experiencia suave y perfecta.Y lo quieren rápido.No van a esperar pacientemente porque de repente obtienes un pico en el tráfico y tu sitio se ralentiza.

IT I clienti oggi, più che mai, si aspettano un'esperienza fluida e senza soluzione di continuità.E lo vogliono velocemente.Non aspettiamo pazientemente perché improvvisamente prendi un picco nel traffico e il tuo sito rallenta.

испанский Итальянский
hoy oggi
esperan aspettano
quieren vogliono
rápido velocemente
pico picco
ralentiza rallenta
y e
un un
clientes clienti
de di
tráfico traffico
más più
nunca mai
no non
el il
sitio sito

ES Por mucho que quieras automatizar tareas y procesos, trabajar con herramientas dispares y sin coordinación entre equipos te ralentiza

IT Per quanto si cerchi di automatizzare task e processi, la gestione di strumenti diversi e la mancanza di coordinamento tra i team causano rallentamenti

испанский Итальянский
coordinación coordinamento
y e
dispares diversi
equipos team
automatizar automatizzare
procesos processi
herramientas strumenti
tareas task
con di

ES Quieres proteger todo tu tráfico, pero YouTube se ralentiza con la VPN activada

IT Desideri proteggere tutto il tuo traffico, ad eccezione di YouTube che carica più lentamente con una VPN attiva

испанский Итальянский
proteger proteggere
tráfico traffico
youtube youtube
vpn vpn
quieres desideri
la il
todo tutto

ES Ralentiza el tiempo con Kupuna-Wa, la máscara del tiempo, que permite a Crash y Coco saltar por plataformas que se mueven rápido y esquivar los veloces ataques enemigos

IT Rallenta il tempo con Kupuna-Wa, la maschera del tempo, per permettere a Crash e Coco di scavalcare piattaforme che si muovono velocemente e schivare rapidi attacchi dei nemici

испанский Итальянский
ralentiza rallenta
máscara maschera
crash crash
coco coco
plataformas piattaforme
ataques attacchi
enemigos nemici
permite permettere
y e
rápido velocemente
tiempo tempo
a a

ES El crecimiento del precio de las exportaciones australianas se ralentiza en el tercer t..

IT La crescita dei prezzi all'esportazione dell'Australia rallenta nel terzo trimestre men..

испанский Итальянский
crecimiento crescita
precio prezzi
ralentiza rallenta
tercer terzo
de dei
el la

ES El crecimiento del precio de las exportaciones australianas se ralentiza en el tercer trimestre al caer la demanda de mineral de hierro de China

IT La crescita dei prezzi all'esportazione dell'Australia rallenta nel terzo trimestre mentre la domanda di minerale di ferro della Cina cade

испанский Итальянский
crecimiento crescita
precio prezzi
ralentiza rallenta
tercer terzo
trimestre trimestre
mineral minerale
hierro ferro
china cina
de di
el la
la dei

ES El crecimiento de las ventas minoristas online en Australia se ralentiza en julio y Vic..

IT La crescita delle vendite al dettaglio online in Australia rallenta a luglio, mentre Vi..

испанский Итальянский
crecimiento crescita
online online
australia australia
ralentiza rallenta
julio luglio
minoristas dettaglio
ventas vendite
en in
el la
de delle

ES El uso de JavaScript está completamente restringido ya que ralentiza la velocidad de carga, por lo que tendrás que usar su propia versión.

IT L'uso di JavaScript è completamente limitato in quanto rallenta la velocità di caricamento, quindi dovrete usare la loro versione.

испанский Итальянский
javascript javascript
completamente completamente
restringido limitato
ralentiza rallenta
tendrás dovrete
carga caricamento
usar usare
de di
que è
velocidad velocità
versión versione
su loro
el la

ES No ralentiza el rendimiento del sistema

IT Non rallenta le prestazioni del sistema

испанский Итальянский
ralentiza rallenta
rendimiento prestazioni
sistema sistema
no non
el le
del del

ES Cada plugin adicional ralentiza tu sitio. Con nuestro sistema de backup de WordPress te ahorras mucho código y dispones de más potencia de cálculo.

IT Ogni plugin in più rallenta il tuo sito. Con il nostro sistema di backup di WordPress si risparmia molto code e si ha a disposizione una maggiore potenza di calcolo.

испанский Итальянский
plugin plugin
ralentiza rallenta
backup backup
wordpress wordpress
potencia potenza
cálculo calcolo
y e
sistema sistema
código code
mucho molto
cada ogni
de di
más più
nuestro nostro
sitio sito

ES Existe una mecánica nueva que se presenta al principio del nivel en forma de máscara cuántica: Kupuna-Wa, la máscara del tiempo, que ralentiza el tiempo excepto para Crash

IT Un'altra meccanica che viene insegnata in questo livello prevede l'uso di una Maschera quantica conosciuta come Kupuna-Wa, o Maschera del Tempo, che, una volta attivata, rallenta il tempo per tutto e tutti, tranne che per Crash

испанский Итальянский
mecánica meccanica
máscara maschera
ralentiza rallenta
excepto tranne
crash crash
nivel livello
en in
tiempo tempo
de di
existe e

ES Al activar a Kupuna-Wa, ese segundo se ralentiza, y serás capaz de machacar las cuatro cajas ​a tiempo​​ para conseguir las deliciosas frutas Wumpa del interior.

IT Attiva il Kupuna-Wa per espandere quel singolo secondo e prova a rompere le quattro casse ​in tempo​​ per agguantare i succulenti frutti Wumpa al loro interno.

ES La fibra del almohadillado interior agiliza el proceso de evaporación de la transpiración, ralentiza la acumulación de humedad en la piel y mantiene una temperatura constante.

IT La fibra dell'imbottitura interna velocizza il processo di evaporazione della sudorazione, rallentando l'accumularsi dell'umidità sulla pelle e mantenendo la temperatura costante.

испанский Итальянский
fibra fibra
agiliza velocizza
evaporación evaporazione
piel pelle
temperatura temperatura
constante costante
y e
en interna
de di
proceso processo

ES También ofrece compatibilidad con el sistema operativo incrustado, todo con un tamaño reducido que no ralentiza ni entorpece los sistemas.  

IT Fornisce anche supporto per i sistemi operativi integrati, il tutto con un ingombro ridotto che non rallenta o frena i sistemi.  

испанский Итальянский
ofrece fornisce
operativo operativi
reducido ridotto
ralentiza rallenta
un un
sistemas sistemi
o o
también anche
no non
con con
el il
todo tutto

ES Además de la frustración y el tiempo de inactividad, al acceder a determinados recursos, los usuarios también deben validar sus identidades con una sólida autenticación de múltiples factores, lo cual ralentiza aún más el trayecto de acceso.

IT Oltre alla frustrazione e ai tempi di inattività, quando accedono ad alcune risorse gli utenti devono anche convalidare la propria identità con un'autenticazione multi-fattore avanzata, che rallenta ulteriormente il processo di accesso.

испанский Итальянский
frustración frustrazione
usuarios utenti
deben devono
validar convalidare
múltiples multi
factores fattore
ralentiza rallenta
inactividad inattività
y e
recursos risorse
de di
al ai
más ulteriormente
acceso accesso
el tiempo tempi
identidades identità
también anche

ES No ralentiza el rendimiento del sistema

IT Nessun rallentamento delle prestazioni di sistema

испанский Итальянский
rendimiento prestazioni
sistema sistema
del di
no nessun
el delle

ES Cuando estos trastornos se desarrollan en aquellas personas que ya padecen demencia, su tratamiento a veces ralentiza el deterioro mental

IT Quando questi disturbi compaiono in soggetti già affetti da demenza, trattarli a volte rallenta il declino mentale

испанский Итальянский
trastornos disturbi
personas soggetti
demencia demenza
ralentiza rallenta
deterioro declino
mental mentale
a a
el il
ya già
en in
cuando quando
veces volte
estos questi

ES Esto ralentiza la producción y puede pasar por alto una lenta degradación de la impresora.

IT Ciò rallenta la produzione e può non rilevare un lento deterioramento di una stampante.

испанский Итальянский
ralentiza rallenta
producción produzione
y e
lenta lento
impresora stampante
puede può
de di
la ciò

ES Ofrece escaneos rápidos y suaves del sistema con solo presionar un botón, y como todo el análisis avanzado se lleva a cabo en los servidores de Avira, es rápido y no consume demasiados recursos del sistema ni ralentiza su experiencia de navegación.

IT Fornisce scansioni di sistema rapide e fluide con la semplice pressione di un pulsante e, poiché tutte le analisi avanzate si svolgono sui server di Avira, è veloce e non consuma troppe risorse del sistema e non rallenta la navigazione.

испанский Итальянский
ofrece fornisce
avanzado avanzate
ralentiza rallenta
navegación navigazione
avira avira
y e
un un
botón pulsante
análisis analisi
recursos risorse
es è
escaneos scansioni
sistema sistema
servidores server
rápido veloce
de di
no non
rápidos rapide
presionar pressione
lleva con
en sui
el le

ES Muchas personas todavía firman multitud de documentos a mano con pluma y papel. Esto ralentiza los procesos comerciales, especialmente cuando se trabaja de forma remota. sign pro PDF pone fin a esta laguna del flujo de trabajo digital.

IT Molte persone firmano ancora grandi quantità di documenti utilizzando carta e penna. Ciò rallenta i processi aziendali, in modo particolare nel lavoro da remoto. sign pro PDF colma questo divario digitale nei flussi di lavoro.

испанский Итальянский
pluma penna
ralentiza rallenta
comerciales aziendali
remota remoto
pdf pdf
flujo flussi
documentos documenti
papel carta
procesos processi
forma modo
y e
personas persone
de di
pro pro
muchas molte
trabajo lavoro
digital digitale
esto ciò
se questo

ES Esto ralentiza los procesos, especialmente cuando se trabaja de forma remota

IT Questa condizione rallenta i processi, in particolare nel lavoro da remoto

испанский Итальянский
ralentiza rallenta
procesos processi
trabaja lavoro
remota remoto
los i
especialmente in

ES Ralentiza los sitios para los visitantes y desperdicia ancho de banda y recursos informáticos

IT Rallenta il sito per i visitatori, sprecando larghezza di banda e risorse computazionali

испанский Итальянский
ralentiza rallenta
visitantes visitatori
ancho larghezza
banda banda
recursos risorse
y e
de di
para per

ES El mayor peso de las páginas web (la 'carga útil') aumenta la cantidad de datos que deben circular por la red y que representa el navegador del usuario, lo que ralentiza la carga.

IT Le dimensioni medie delle pagine web (il "payload") aumenta la quantità di dati che devono viaggiare attraverso la rete per essere renderizzate dal browser dell'utente, rallentando i tempi di caricamento.

испанский Итальянский
carga caricamento
páginas pagine
web web
aumenta aumenta
datos dati
deben devono
navegador browser
de di
cantidad quantità
red rete

ES Es un código ligero que no ralentiza tu sitio web. Mejor aún, podrás conocer el rendimiento de tu sitio web tal y como lo perciben tus visitantes.

IT Questo codice leggero non rallenta il tuo sito Web. Ancora meglio, visualizza le prestazioni del tuo sito Web come appaiono ai tuoi visitatori.

испанский Итальянский
código codice
ligero leggero
ralentiza rallenta
rendimiento prestazioni
visitantes visitatori
mejor meglio
no non
el il
de del
como come
es questo
sitio sito
web web

ES De esta manera, si la configuración de la política de gestión de las API no está disponible por algún motivo, el programa de API no se ralentiza y sigue funcionando

IT In questo modo, ad esempio, se la configurazione della policy di gestione dell'API non è disponibile, il programma API non subisce rallentamenti e resta operativo

испанский Итальянский
política policy
gestión gestione
api api
manera modo
configuración configurazione
y e
disponible disponibile
programa programma
de di
no non

ES Desplazarse entre Data Wrangling y las herramientas de análisis ralentiza el proceso de análisis y puede introducir errores

IT Passare dal data wrangling agli strumenti di analisi rallenta il processo di analisi e potrebbe causare errori

испанский Итальянский
wrangling wrangling
análisis analisi
ralentiza rallenta
errores errori
y e
de di
data data
herramientas strumenti
el il
puede potrebbe
proceso processo

Показаны переводы 50 из 50