Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "haber completado" на Немецкий

Показаны 50 из 50 переводов фразы "haber completado" с испанский на Немецкий

Переводы haber completado

"haber completado" на испанский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:

haber aber alle als also am an andere auch auf auf der aus bei beim bereits bis da damit dank dann das dass daten dazu deine deinem deinen deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einigen er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas finden für ganze geben gibt habe haben hast hat hatten hier hätte hätten ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer in in diesem informationen ist ist ein ist es jahr jahre jedoch jetzt kann kannst kein keine kommen können können sie könnte könnten machen mal man mehr mehr als mehrere mit muss musst müssen nach nach dem neue neuen nicht nie noch nur ob obwohl oder ohne pro sehen sehr sein seine seiner seit selbst sich sicher sie sie können sie müssen sind so sollen sollte sollten solltest stellen tun um und uns unsere unseren unserer unter verwenden verwendet viel viele vielleicht vom von vor war waren was weil wenn werden wie wir wir sind wird wirklich wissen wo worden wurde wurden während wäre würde zeit zu zu sein zum zur über
completado abgeschlossen ausgefüllt bereit über

Перевод испанский на Немецкий из haber completado

испанский
Немецкий

ES Cuando esto se haya completado, ¡un mensaje que indica completado! aparecerá.

DE Wenn dies abgeschlossen ist, wird eine Nachricht abgeschlossen! wird auftauchen.

испанский Немецкий
completado abgeschlossen
mensaje nachricht
cuando wenn
un eine
esto dies
haya ist

ES Cuando esto se haya completado, ¡un mensaje que indica completado! aparecerá.

DE Wenn dies abgeschlossen ist, wird eine Nachricht abgeschlossen! wird auftauchen.

испанский Немецкий
completado abgeschlossen
mensaje nachricht
cuando wenn
un eine
esto dies
haya ist

ES «Podemos personalizar nuestras campañas dirigidas en función de factores como las compras anteriores o el no haber completado una compra

DE „Wir sind in der Lage, unsere gezielten Kampagnen basierend auf Faktoren wie früheren Einkäufen und dem Nichtabschluss eines Kaufs anzupassen

испанский Немецкий
personalizar anzupassen
campañas kampagnen
factores faktoren
compra kaufs
anteriores früheren
como wie
nuestras unsere
en in
las und
el der
haber sind

ES Después de haber completado todos los campos obligatorios para cada aplicación, selecciona "copiar URL del feed" para copiar el hipervínculo al feed directo que agregará tus vídeos de Showcase en tus aplicaciones de TV.

DE Nachdem du alle erforderlichen Felder für jede App ausgefüllt hast, wähle „Feed-URL kopieren“, um einen Hyperlink zum Direktfeed zu kopieren, über den die Videos deiner Präsentation in deinen TV-Apps bereitgestellt werden.

испанский Немецкий
completado ausgefüllt
campos felder
obligatorios erforderlichen
selecciona wähle
copiar kopieren
url url
hipervínculo hyperlink
vídeos videos
en in
al zum
de die
todos alle
para für
aplicación app
aplicaciones apps

ES Después de haber completado o reprogramado todas sus tareas, puede regresar a la página de tareas o cerrar el reproductor.

DE Nachdem Sie alle Aufgaben abgeschlossen oder neu geplant haben, können Sie zu Ihrer Aufgabenseite zurückkehren oder den Task Player schließen.

испанский Немецкий
cerrar schließen
reproductor player
tareas aufgaben
puede können
completado abgeschlossen
o oder
todas alle
regresar zurückkehren
a zu

ES Luego de haber completado uno o dos trompos, suelta el acelerador para que tu vehículo vuelva a tener una velocidad normal

DE Nachdem du ein bis zwei Donuts gefahren bist, nimmst du den Fuß vom Gaspedal und fährst mit normaler Geschwindigkeit weiter

испанский Немецкий
velocidad geschwindigkeit
normal normaler
tu bist

ES Va dirigida a clientes de tu tienda conectada que añaden productos a su carrito de compra y luego se van sin haber completado la compra.

DE Eine solche Postkarte richtet sich an Kunden deines verbundenen Shops, die Produkte in den Warenkorb legen und diesen dann zurücklassen, ohne einen Kauf zu tätigen.

испанский Немецкий
clientes kunden
conectada verbundenen
carrito warenkorb
y und
tienda shops
compra kauf
de einen
se sich
sin ohne
la deines
productos produkte

ES Usted no tiene que haber completado un entrenamiento técnico, ser un mecánico entrenado o comprar la mitad de la tienda de bricolaje vacía

DE Sie müssen weder eine abgeschlossene Technik-Ausbildung haben , noch ausgelernter KFZ-Mechaniker sein oder den halben Baumarkt leer kaufen

испанский Немецкий
entrenamiento ausbildung
mecánico mechaniker
mitad halben
vacía leer
comprar kaufen
ser sein
o oder
no weder

ES a todos nuestros atletas por haber completado la UTMB®.

DE Glückwunsch an unsere Athleten, die den UTMB® gefinisht haben!

испанский Немецкий
atletas athleten
nuestros unsere
la den

ES Nuestra más grande enhorabuena a todos nuestros atletas por haber completado la CCC®.

DE Herzlichen Glückwunsch an unsere Athleten, die den CCC® gefinisht haben.

испанский Немецкий
atletas athleten
nuestra die
nuestros unsere
la den

ES Después de haber completado la transacción que va a volver a una OnlineOCR.net la página de confirmación de su nuevo total de páginas

DE Nach Abschluss der Transaktion werden Sie zurück zu einer OnlineOCR.net Seite Bestätigung Ihrer neuen insgesamt verfügbaren Seiten

испанский Немецкий
transacción transaktion
confirmación bestätigung
nuevo neuen
página seite
páginas seiten

ES Se incluyó la opción de otorgar insignias a los usuarios como certificación de haber completado cursos particulares

DE Sie beinhaltet die Möglichkeit, den Nutzern Badges als Zertifizierung für den Abschluss bestimmter Kurse zu vergeben

испанский Немецкий
usuarios nutzern
certificación zertifizierung
cursos kurse
a zu
opción möglichkeit

ES Usted no tiene que haber completado un entrenamiento técnico, ser un mecánico entrenado o comprar la mitad de la tienda de bricolaje vacía

DE Sie müssen weder eine abgeschlossene Technik-Ausbildung haben , noch ausgelernter KFZ-Mechaniker sein oder den halben Baumarkt leer kaufen

испанский Немецкий
entrenamiento ausbildung
mecánico mechaniker
mitad halben
vacía leer
comprar kaufen
ser sein
o oder
no weder

ES Haber completado con éxito los exámenes del curso Tec Deep Instructor.

DE Die Anforderungen einer Begutachtung der Wasserfertigkeiten erfüllen.

ES a todos nuestros atletas por haber completado la UTMB®.

DE Glückwunsch an unsere Athleten, die den UTMB® gefinisht haben!

испанский Немецкий
atletas athleten
nuestros unsere
la den

ES Nuestra más grande enhorabuena a todos nuestros atletas por haber completado la CCC®.

DE Herzlichen Glückwunsch an unsere Athleten, die den CCC® gefinisht haben.

испанский Немецкий
atletas athleten
nuestra die
nuestros unsere
la den

ES Asegúrate de haber completado todos los puntos de la checklist previa a la migración de la fase de preparación antes de utilizar nuestra guía de prueba que te llevará por la migración de prueba.

DE Stelle sicher, dass du alle Schritte der Vorab-Checkliste für die Migration abgearbeitet hast, bevor du unseren Testleitfaden nutzt, der dich durch den Migrationstest führt.

испанский Немецкий
checklist checkliste
migración migration
guía führt
asegúrate sicher
utilizar nutzt
todos alle
haber du
te dich

ES Te proporcionaremos acceso a nuestra herramienta de importación de cambios en bloque y te confirmaremos la fecha límite en la que deberás haber completado el proceso de importación

DE Sie haben Zugriff auf unser Massenänderungsimporttool und bestätigen die Frist, innerhalb der Sie den Importprozess abschließen müssen

ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.

DE Alle weiteren Informationen über unsere Kunden (Kundenreferenzen, Fallstudien usw.) werden erst dann veröffentlicht, wenn wir mit ihnen zusammengearbeitet und ihre Genehmigung eingeholt haben.

испанский Немецкий
otra weiteren
testimonios kundenreferenzen
etc usw
publica veröffentlicht
colaborado zusammengearbeitet
permiso genehmigung
información informationen
y und
clientes kunden
casos wenn

ES Parece que este tweet podría haber sido una broma costosa de realizar con muy pocos resultados. Ni siquiera estamos seguros de haber entendido la broma, pero otras 60,000 personas ciertamente lo disfrutaron.

DE Dieser Tweet scheint ein teurer Streich mit sehr geringen Ergebnissen gewesen zu sein. Wir sind uns nicht einmal sicher, ob wir den Witz dahinter haben, aber 60.000 andere Leute haben es auf jeden Fall genossen.

испанский Немецкий
parece scheint
tweet tweet
broma witz
costosa teurer
otras andere
a zu
muy sehr
pero aber
resultados ergebnissen
lo es
personas leute
una fall
ciertamente auf jeden fall

ES Muchas de estas empresas afirman haber reducido hasta un 75% los costes relacionados con al acceso a los datos y haber observado un aumento del valor del negocio derivado de la mayor agilidad del mismo

DE Viele berichten von bis zu 75 Prozent geringeren Kosten beim Datenzugriff sowie einem größeren Mehrwert durch schnellere Prozesse

испанский Немецкий
costes kosten
mayor größeren
hasta bis
a zu
muchas viele

ES Puesto que Dropbox permite controlar a los usuarios cómo quieren organizar y personalizar sus propias cuentas de Dropbox, pueden haber desactivado las notificaciones o haber pasado por alto esa notificación en concreto.

DE Da Dropbox es den Nutzern selbst überlässt, wie sie ihre eigenen Dropbox-Konten organisieren und verwalten, haben sie möglicherweise Benachrichtigungen deaktiviert oder diese eine Benachrichtigung übersehen.

испанский Немецкий
dropbox dropbox
usuarios nutzern
cuentas konten
pueden möglicherweise
desactivado deaktiviert
y und
notificaciones benachrichtigungen
organizar organisieren
notificación benachrichtigung
o oder
cómo wie
propias ihre

ES Nota: Con las tarjetas de crédito, no revertimos las tarifas anteriores de las 72 horas de su cargo.Lo que significa que tendríamos que haber demostrado haber demostrado que usted es el propietario válido dentro de ese marco de tiempo.

DE Hinweis: Mit Kreditkarten umkehren wir die Ladung nicht in den letzten 72 Stunden der Anklage.Das heißt, wir müssten beweisen, dass Sie der gültige Besitzer in diesem Zeitrahmen sind.

испанский Немецкий
significa heißt
válido gültige
horas stunden
nota hinweis
tarjetas de crédito kreditkarten
dentro in

ES Debería haber recibido el correo electrónico con la clave de activación unos 15 minutos después de haber realizado el pago

DE Sie sollen eine E-Mail mit dem Aktivierungsschlüssel innerhalb von 15 Minuten nach der Zahlung bekommen

испанский Немецкий
recibido bekommen
minutos minuten
pago zahlung
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail

ES Apreciar la calidad y aspirar a la excelencia significa saber apreciar el esfuerzo y el desempeño. Quiere decir sentirse satisfecho con haber sido productivo, haber realizado un buen trabajo y con el resultado obtenido.

DE Qualität zu schätzen und nach Exzellenz zu streben bedeutet, Anstrengung und Leistung zu schätzen. Es bedeutet, zufrieden zu sein, produktiv gewesen zu sein, gute Arbeit geleistet zu haben, und mit dem erzielten Ergebnis.

испанский Немецкий
apreciar schätzen
satisfecho zufrieden
productivo produktiv
y und
excelencia exzellenz
decir es
buen gute
significa bedeutet
resultado ergebnis
la dem
con mit
desempeño leistung
calidad qualität
el nach

ES Solo puede haber un lugar en el campo "De", pero puede haber más lugares separados por punto y coma ";" en el campo "Para"

DE Das Feld "Von" darf nur eine Stelle enthalten, das Feld "Bis" kann jedoch mehrere durch Semikolon ";" getrennte Stellen enthalten

испанский Немецкий
separados getrennte
punto y coma semikolon
el campo feld
solo nur
puede kann
más mehrere

ES Después de haber tenido la posibilidad (y el placer) de haber comido durante años en casi todos los restaurantes de Mallorca, significa que, cuando alguien me pregunta dónde ir, sé perfectamente qué recomendarle

DE Nach unzähligen (leckeren) Stunden in den Restaurants auf Mallorca kann ich Freunde, die mich um eine Empfehlung für ein bestimmtes Restaurant bitten, meist sehr präzise Auskunft geben

испанский Немецкий
mallorca mallorca
restaurantes restaurants
placer die
me ich
a in

ES Su experiencia culinaria también incluye haber trabajado en Japón, y haber sido asesor de restaurantes galardonados con estrellas Michelin.

DE Seine kulinarischen Erfahrungen beinhalten auch einen Arbeitsaufenthalt in Japan und seine Funktion als Berater für Michelinsterne-Restaurants.

испанский Немецкий
experiencia erfahrungen
japón japan
asesor berater
restaurantes restaurants
y und
también auch
en in
de einen

ES «Me arrepentí de no haber investigado activamente antes y de no haber desafiado a mi equipo a investigar. Mi consejo para otros líderes de AP es estar abierto a desafiar el status quo y dispuesto a poner a prueba nuevas soluciones».

DE „Ich ärgere mich inzwischen darüber, dass ich gemeinsam mit meinem Team nicht früher nach Alternativen Ausschau gehalten habe. Mein Rat für AP Leader lautet, den Status quo ruhig infrage zu stellen und neuen Lösungen gegenüber offen zu sein.“

испанский Немецкий
líderes leader
abierto offen
status status
nuevas neuen
soluciones lösungen
no nicht
y und
el den
equipo team
me ich
estar sein
a zu
de für
consejo rat

ES **Se requiere conexión inalámbrica a internet. Es necesario haber registrado un Nintendo Network ID y haber aceptado el Contrato de Nintendo Network y la Política de Privacidad.

DE **Drahtlose Internet-Verbindung erforderlich. Registrierung einer Nintendo Network ID und Zustimmung zu den netzwerkrelevanten Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie erforderlich.

испанский Немецкий
inalámbrica drahtlose
nintendo nintendo
contrato zustimmung
conexión verbindung
internet internet
network network
y und
política de privacidad datenschutzrichtlinie
a zu
requiere erforderlich

ES Y recuerda: la correlación no siempre es igual a la causalidad; otros factores pueden haber influido en los datos y haber pasado desapercibidos.

DE Und bedenken Sie: Korrelation impliziert nicht immer Kausalität – andere Faktoren können die Daten ebenfalls beeinflusst haben und unbemerkt gelieben sein.

испанский Немецкий
correlación korrelation
otros andere
factores faktoren
pueden können
datos daten
y und
no nicht
siempre immer
la die
pasado haben

ES Usted debe haber iniciado sesión y haber seleccionado la casilla de verificación del listado del directorio para marcar para saber si hay existencia de un directorio.

DE Sie müssen angemeldet sein und das Kontrollkästchen Verzeichnisliste aktiviert haben, um das Vorhandensein eines Verzeichnisses zu überprüfen.

испанский Немецкий
directorio verzeichnisses
existencia vorhandensein
casilla de verificación kontrollkästchen
verificación überprüfen
y und
la sie
para zu
de eines

ES Debe haber iniciado sesión y haber seleccionado sí, obtener la lista de directorios para comprobar un archivo.

DE Sie müssen angemeldet sein und ja ausgewählt haben, verzeichnisliste abrufen, um eine Datei zu überprüfen.

испанский Немецкий
seleccionado ausgewählt
comprobar überprüfen
y und
obtener abrufen
archivo datei
lista eine
para zu
la sie

ES Es un skin bastante raro ya que tienes que haber construido todo el skin hasta completarlo y tienes que haber estado desde la quinta temporada

DE Es ist ein ziemlich seltenes skin , da du die gesamte skin bis zur Fertigstellung gebaut haben musst und seit der fünften Saison dabei sein musst

испанский Немецкий
construido gebaut
quinta fünften
temporada saison
bastante ziemlich
y und
hasta bis
es ist
un ein
tienes du
tienes que musst

ES "¡Te mostraré cuán superado estás realmente!" - EdwardEstees Edward Elric después de haber perdido su Puerta de la Verdad y haber perdido completamente su capacidad de realizar cualquier tipo de transmutación

DE "Ich werde dir zeigen, wie unterlegen du wirklich bist!!" - EdwardDasist Edward Elric, nachdem er seine Pforte der Wahrheit verloren und seine Fähigkeit, jede Art von Transmutation durchzuführen, vollständig verloren hat

испанский Немецкий
perdido verloren
capacidad fähigkeit
mostrar zeigen
verdad wahrheit
y und
completamente vollständig
tipo art
estás du
realmente wirklich
te dir
cuán wie
cualquier jede

ES Si bien puede haber paneles de 60Hz que Razer podría haber usado, 60Hz simplemente no sería suficiente en este modelo.

DE Obwohl Razer 60-Hz-Panels hätte verwenden können, würden 60 Hz in diesem Modell einfach nicht ausreichen.

испанский Немецкий
paneles panels
hz hz
suficiente ausreichen
usado verwenden
modelo modell
no nicht
puede können
que hätte
de diesem
este würden
si bien obwohl
a in

ES Si bien puede haber paneles de 60Hz que Razer podría haber usado, 60Hz simplemente no sería suficiente en este modelo.

DE Obwohl Razer 60-Hz-Panels hätte verwenden können, würden 60 Hz in diesem Modell einfach nicht ausreichen.

испанский Немецкий
paneles panels
hz hz
suficiente ausreichen
usado verwenden
modelo modell
no nicht
puede können
que hätte
de diesem
este würden
si bien obwohl
a in

ES Después de haber tenido la posibilidad (y el placer) de haber comido durante años en casi todos los restaurantes de Mallorca, significa que, cuando alguien me pregunta dónde ir, sé perfectamente qué recomendarle

DE Nach unzähligen (leckeren) Stunden in den Restaurants auf Mallorca kann ich Freunde, die mich um eine Empfehlung für ein bestimmtes Restaurant bitten, meist sehr präzise Auskunft geben

испанский Немецкий
mallorca mallorca
restaurantes restaurants
placer die
me ich
a in

ES Su experiencia culinaria también incluye haber trabajado en Japón, y haber sido asesor de restaurantes galardonados con estrellas Michelin.

DE Seine kulinarischen Erfahrungen beinhalten auch einen Arbeitsaufenthalt in Japan und seine Funktion als Berater für Michelinsterne-Restaurants.

испанский Немецкий
experiencia erfahrungen
japón japan
asesor berater
restaurantes restaurants
y und
también auch
en in
de einen

ES Y recuerda: la correlación no siempre es igual a la causalidad; otros factores pueden haber influido en los datos y haber pasado desapercibidos.

DE Und bedenken Sie: Korrelation impliziert nicht immer Kausalität – andere Faktoren können die Daten ebenfalls beeinflusst haben und unbemerkt gelieben sein.

испанский Немецкий
correlación korrelation
otros andere
factores faktoren
pueden können
datos daten
y und
no nicht
siempre immer
la die
pasado haben

ES Muchas de estas empresas afirman haber reducido hasta un 75% los costes relacionados con al acceso a los datos y haber observado un aumento del valor del negocio derivado de la mayor agilidad del mismo

DE Viele berichten von bis zu 75 Prozent geringeren Kosten beim Datenzugriff sowie einem größeren Mehrwert durch schnellere Prozesse

испанский Немецкий
costes kosten
mayor größeren
hasta bis
a zu
muchas viele

ES **Se requiere conexión inalámbrica a internet. Es necesario haber registrado un Nintendo Network ID y haber aceptado el Contrato de Nintendo Network y la Política de Privacidad.

DE **Drahtlose Internet-Verbindung erforderlich. Registrierung einer Nintendo Network ID und Zustimmung zu den netzwerkrelevanten Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie erforderlich.

испанский Немецкий
inalámbrica drahtlose
nintendo nintendo
contrato zustimmung
conexión verbindung
internet internet
network network
y und
política de privacidad datenschutzrichtlinie
a zu
requiere erforderlich

ES Dicho esto, después de haber seguido de cerca los desarrollos de Qualcomm en los últimos años y haber utilizado una buena cantidad de dispositivos Snapdragon 865 en 2020, nos ha impresionado universalmente el rendimiento del S20 FE

DE Nachdem wir die Entwicklungen von Qualcomm in den letzten Jahren genau verfolgt und 2020 eine gute Anzahl von Snapdragon 865-Geräten verwendet haben, waren wir von der Leistung des S20 FE allgemein beeindruckt

испанский Немецкий
seguido verfolgt
desarrollos entwicklungen
últimos letzten
utilizado verwendet
dispositivos geräten
snapdragon snapdragon
impresionado beeindruckt
universalmente allgemein
rendimiento leistung
qualcomm qualcomm
s s
fe fe
y und
buena gute
años jahren
los waren
a in
cantidad anzahl

ES Si recibe el boletín tras haber comprado productos o servicios o tras haber obtenido productos o servicios gratuitos, la base legal para el tratamiento de los datos es el artículo 6(1)(f) del RGPD.

DE Wenn Sie den Newsletter aufgrund des Erwerbs von Produkten oder Dienstleistungen oder aufgrund des Bezugs kostenloser Produkte oder Dienstleistungen erhalten, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DS-GVO.

испанский Немецкий
gratuitos kostenloser
tratamiento verarbeitung
base legal rechtsgrundlage
boletín newsletter
f f
si wenn
obtenido erhalten
datos daten
o oder
servicios dienstleistungen
es ist
de aufgrund
para für
artículo artikel

ES «Me arrepentí de no haber investigado activamente antes y de no haber desafiado a mi equipo a investigar. Mi consejo para otros líderes de AP es estar abierto a desafiar el status quo y dispuesto a poner a prueba nuevas soluciones».

DE „Ich ärgere mich inzwischen darüber, dass ich gemeinsam mit meinem Team nicht früher nach Alternativen Ausschau gehalten habe. Mein Rat für AP Leader lautet, den Status quo ruhig infrage zu stellen und neuen Lösungen gegenüber offen zu sein.“

испанский Немецкий
líderes leader
abierto offen
status status
nuevas neuen
soluciones lösungen
no nicht
y und
el den
equipo team
me ich
estar sein
a zu
de für
consejo rat

ES Solo puede haber un lugar en el campo "De", pero puede haber más lugares separados por punto y coma ";" en el campo "Para"

DE Das Feld "Von" darf nur eine Stelle enthalten, das Feld "Bis" kann jedoch mehrere durch Semikolon ";" getrennte Stellen enthalten

испанский Немецкий
separados getrennte
punto y coma semikolon
el campo feld
solo nur
puede kann
más mehrere

ES Después de haber tenido la posibilidad (y el placer) de haber comido durante años en casi todos los restaurantes de Mallorca, significa que, cuando alguien me pregunta dónde ir, sé perfectamente qué recomendarle

DE Nach unzähligen (leckeren) Stunden in den Restaurants auf Mallorca kann ich Freunde, die mich um eine Empfehlung für ein bestimmtes Restaurant bitten, meist sehr präzise Auskunft geben

испанский Немецкий
mallorca mallorca
restaurantes restaurants
placer die
me ich
a in

ES Después de haber tenido la posibilidad (y el placer) de haber comido durante años en casi todos los restaurantes de Mallorca, significa que, cuando alguien me pregunta dónde ir, sé perfectamente qué recomendarle

DE Nach unzähligen (leckeren) Stunden in den Restaurants auf Mallorca kann ich Freunde, die mich um eine Empfehlung für ein bestimmtes Restaurant bitten, meist sehr präzise Auskunft geben

испанский Немецкий
mallorca mallorca
restaurantes restaurants
placer die
me ich
a in

ES Su experiencia culinaria también incluye haber trabajado en Japón, y haber sido asesor de restaurantes galardonados con estrellas Michelin.

DE Seine kulinarischen Erfahrungen beinhalten auch einen Arbeitsaufenthalt in Japan und seine Funktion als Berater für Michelinsterne-Restaurants.

испанский Немецкий
experiencia erfahrungen
japón japan
asesor berater
restaurantes restaurants
y und
también auch
en in
de einen

ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.

DE Alle weiteren Informationen über unsere Kunden (Kundenreferenzen, Fallstudien usw.) werden erst dann veröffentlicht, wenn wir mit ihnen zusammengearbeitet und ihre Genehmigung eingeholt haben.

испанский Немецкий
otra weiteren
testimonios kundenreferenzen
etc usw
publica veröffentlicht
colaborado zusammengearbeitet
permiso genehmigung
información informationen
y und
clientes kunden
casos wenn

Показаны переводы 50 из 50