EN It includes features such as email tracking, goal, and conversion tracking, ad tracking, thermal mapping, and Facebook integration, in addition to what the Starter plan offers, which is useful for creating and analyzing sales funnels
"email tracking" на английский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
EN It includes features such as email tracking, goal, and conversion tracking, ad tracking, thermal mapping, and Facebook integration, in addition to what the Starter plan offers, which is useful for creating and analyzing sales funnels
PT Inclui recursos como rastreamento de e-mail, meta e rastreamento de conversão, rastreamento de anúncio, mapeamento térmico e integração com o Facebook, além do que o plano Starter oferece, o que é útil para criar e analisar funis de vendas
английский | португальский |
---|---|
tracking | rastreamento |
goal | meta |
conversion | conversão |
thermal | térmico |
mapping | mapeamento |
integration | integração |
analyzing | analisar |
funnels | funis |
ad | anúncio |
starter | starter |
useful | útil |
includes | inclui |
features | recursos |
is | é |
sales | vendas |
the | o |
plan | plano |
offers | oferece |
to | além |
as | como |
and | e |
EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.
PT Os usuários com licença pessoal podem utilizar o rastreamento de email até 5 vezes por mês. Em contraste, os usuários de licença business podem desfrutar de rastreamento de email ilimitado.
английский | португальский |
---|---|
license | licença |
can | podem |
tracking | rastreamento |
contrast | contraste |
enjoy | desfrutar |
unlimited | ilimitado |
users | usuários |
month | mês |
with | utilizar |
in | em |
to | a |
times | vezes |
our | de |
business | com |
EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.
PT Os usuários com licença pessoal podem utilizar o rastreamento de email até 5 vezes por mês. Em contraste, os usuários de licença business podem desfrutar de rastreamento de email ilimitado.
английский | португальский |
---|---|
license | licença |
can | podem |
tracking | rastreamento |
contrast | contraste |
enjoy | desfrutar |
unlimited | ilimitado |
users | usuários |
month | mês |
with | utilizar |
in | em |
to | a |
times | vezes |
our | de |
business | com |
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard. However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.
PT Quando você salvar um mapeamento com o monitoramento ativado, não poderá desativar o monitoramento no assistente. Porém, se você tiver permissões de administrador ou proprietário na planilha, poderá excluir a coluna de monitoramento.
английский | португальский |
---|---|
save | salvar |
mapping | mapeamento |
tracking | monitoramento |
enabled | ativado |
disable | desativar |
admin | administrador |
permissions | permissões |
sheet | planilha |
delete | excluir |
column | coluna |
if | se |
or | ou |
owner | proprietário |
a | um |
you | você |
the | o |
you have | tiver |
in | de |
can | poderá |
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard. However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.
PT Quando você salvar um mapeamento com o monitoramento ativado, não poderá desativar o monitoramento no assistente. Porém, se você tiver permissões de administrador ou proprietário na planilha, poderá excluir a coluna de monitoramento.
английский | португальский |
---|---|
save | salvar |
mapping | mapeamento |
tracking | monitoramento |
enabled | ativado |
disable | desativar |
admin | administrador |
permissions | permissões |
sheet | planilha |
delete | excluir |
column | coluna |
if | se |
or | ou |
owner | proprietário |
a | um |
you | você |
the | o |
you have | tiver |
in | de |
can | poderá |
EN Snov.io offers over a dozen sales tools and extensions for prospecting, LinkedIn lead generation, email verification, email engagement tracking, outreach, email warm-up and sales management
PT O Snov.io oferece mais de uma dúzia de ferramentas e extensões de venda para prospecção, geração de leads do LinkedIn, verificação de e-mails, rastreamento de engajamento dos e-mails, alcance, aquecimento de e-mails e gerenciamento de vendas
английский | португальский |
---|---|
dozen | dúzia |
prospecting | prospecção |
verification | verificação |
engagement | engajamento |
outreach | alcance |
warm | aquecimento |
offers | oferece |
sales | vendas |
tools | ferramentas |
extensions | extensões |
tracking | rastreamento |
management | gerenciamento |
a | uma |
generation | geração |
and | e |
for | de |
EN AWeber supports all kind of marketing needs, from email tracking with detailed insights and reports, to amazing, branded click-tracking links for affiliate marketing
PT O AWeber oferece suporte a todos os tipos de necessidades de marketing, desde rastreamento de e-mail com informações e relatórios detalhados até links incríveis de rastreamento de cliques de marca para marketing de afiliados
английский | португальский |
---|---|
supports | suporte |
needs | necessidades |
tracking | rastreamento |
detailed | detalhados |
amazing | incríveis |
links | links |
click | cliques |
marketing | marketing |
reports | relatórios |
insights | informações |
branded | de marca |
kind | tipos |
all | todos |
of | de |
and | e |
affiliate | afiliados |
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
PT Editor de campanhas por e-mail — Os editores de campanhas por e-mail podem criar, enviar e acompanhar análises para Campanhas por e-mail. Eles não podem adicionar ou fazer alterações em uma assinatura de Campanhas por e-mail.
английский | португальский |
---|---|
campaigns | campanhas |
track | acompanhar |
analytics | análises |
changes | alterações |
subscription | assinatura |
editor | editor |
add | adicionar |
or | ou |
editors | editores |
can | podem |
to | para |
create | criar |
and | e |
EN Roundcube - A modern, well-designed, and robust web-based email client used for accessing email on an email server. This is one of the default options for email on the Hostwinds Webmail platform.
PT Cubo redondo - Um cliente de e-mail moderno, bem projetado e robusto usado para acessar email em um servidor de e-mail.Esta é uma das opções padrão para e-mail na plataforma Webmail Hostwinds.
английский | португальский |
---|---|
modern | moderno |
robust | robusto |
client | cliente |
used | usado |
accessing | acessar |
default | padrão |
hostwinds | hostwinds |
well | bem |
designed | projetado |
server | servidor |
is | é |
webmail | webmail |
platform | plataforma |
a | um |
options | opções |
this | esta |
of | de |
and | e |
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
PT Editor de campanhas por e-mail — Os editores de campanhas por e-mail podem criar, enviar e acompanhar análises para Campanhas por e-mail. Eles não podem adicionar ou fazer alterações em uma assinatura de Campanhas por e-mail.
английский | португальский |
---|---|
campaigns | campanhas |
track | acompanhar |
analytics | análises |
changes | alterações |
subscription | assinatura |
editor | editor |
add | adicionar |
or | ou |
editors | editores |
can | podem |
to | para |
create | criar |
and | e |
EN After the merge, the primary email address of the keptaccount will be the value in the Replacement Login Email Address column. The value in the Current Login Email Address column will be kept as an alternate email address on the account.
PT Após a mesclagem, o endereço de e-mail principal da conta mantida será o valor na coluna Endereço de e-mail de login substituto. O valor na coluna Endereço de e-mail de login atual será mantido como um endereço de e-mail alternativo para a conta.
английский | португальский |
---|---|
merge | mesclagem |
replacement | substituto |
column | coluna |
current | atual |
alternate | alternativo |
an | um |
account | conta |
value | valor |
primary | principal |
be | ser |
address | endereço |
the | o |
login | login |
will | será |
as | como |
of | de |
kept | mantida |
EN To receive an email when a visitor submits a form, use the Email storage option. The default email address is the administrator's account email address.
PT Para receber um e-mail quando um visitante enviar o formulário, use a opção de armazenamento "E-mail". O endereço de e-mail padrão é o endereço da conta do administrador.
английский | португальский |
---|---|
visitor | visitante |
storage | armazenamento |
option | opção |
default | padrão |
account | conta |
administrators | administrador |
form | formulário |
is | é |
a | um |
use | use |
receive | receber |
address | endereço |
the | o |
when | quando |
EN If you're having trouble replying to the email, your email provider might not support replying directly. Instead, copy the email address and create a new email.
PT Se houver algum problema para responder ao e-mail, é possível que o seu provedor de e-mails não permita responder diretamente. Nesse caso, copie o endereço de e-mail e crie outro e-mail.
английский | португальский |
---|---|
provider | provedor |
directly | diretamente |
copy | copie |
if | se |
the | o |
might | possível |
address | endereço |
to | outro |
and | e |
EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.
PT O campo E-mail solicita que o visitante insira seu endereço de e-mail. Deve ser um formato de e-mail válido para ser aceito. O endereço de e-mail test@test.com não será aceito.
английский | португальский |
---|---|
field | campo |
visitor | visitante |
valid | válido |
format | formato |
accepted | aceito |
test | test |
a | um |
the | o |
address | endereço |
enter | de |
it | seu |
be | ser |
to | para |
EN Use the Email tab to encourage visitors to email you. When visitors click the link, it opens a blank email in their default email service and automatically populates it with your information.
PT Use a aba E-mail para incentivar o visitante a enviar um e-mail para você. Quando ele clicar no link, um e-mail vazio se abrirá no serviço de e-mail padrão dele, já com as suas informações preenchidas automaticamente.
английский | португальский |
---|---|
tab | aba |
encourage | incentivar |
visitors | visitante |
click | clicar |
opens | abrir |
default | padrão |
automatically | automaticamente |
information | informações |
a | um |
service | serviço |
link | link |
with | use |
the | o |
it | ele |
you | você |
when | quando |
in | de |
and | e |
use | com |
EN Use the email option to encourage visitors to email you. When a visitor clicks the link, it opens a blank email in their default email service and automatically populates it with your information.
PT Use a opção de e-mail para incentivar o visitante a enviar um e-mail para você. Quando o visitante clica no link, um e-mail em branco se abre no serviço de e-mail padrão dele, já com as suas informações preenchidas automaticamente.
английский | португальский |
---|---|
option | opção |
encourage | incentivar |
opens | abre |
default | padrão |
automatically | automaticamente |
information | informações |
clicks | clica |
a | um |
service | serviço |
visitor | visitante |
link | link |
blank | em branco |
in | em |
with | use |
the | o |
you | você |
when | quando |
and | e |
use | com |
EN You can also enter body text, a cc email address, and a bcc email address if you want. Keep in mind visitors who click the email link can edit any populated fields before sending an email.
PT Você também pode escrever o texto do corpo, um endereço de e-mail Cc e um endereço de e-mail Cco. Tenha em mente que o visitante que clicar no link de e-mail pode editar todos os campos preenchidos antes de enviar o e-mail.
английский | португальский |
---|---|
body | corpo |
cc | cc |
mind | mente |
visitors | visitante |
click | clicar |
fields | campos |
edit | editar |
a | um |
you | você |
can | pode |
address | endereço |
keep | que |
in | em |
link | link |
also | também |
text | texto |
before | antes |
the | o |
EN In the context of marketing, an email header (also called email header image or email banner) is the visual that is located at the top of your email
PT No contexto de marketing, um cabeçalho de email (também chamado de imagem de cabeçalho de email ou banner de email) é o visual localizado na parte superior do email
английский | португальский |
---|---|
marketing | marketing |
an | um |
header | cabeçalho |
called | chamado |
banner | banner |
context | contexto |
image | imagem |
or | ou |
the | o |
also | também |
is | é |
visual | visual |
located | localizado |
of | do |
at | na |
EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware. Investing in an email scanner will help protect you from email phishing attempts.
PT Um varredor de e-mail é uma ferramenta que varre os anexos de e-mail em busca de possíveis malwares. Investir em um varredor de e-mail ajudará a proteger você de tentativas de phishing por e-mail.
английский | португальский |
---|---|
scans | busca |
attachments | anexos |
malware | malwares |
investing | investir |
help | ajudar |
protect | proteger |
phishing | phishing |
attempts | tentativas |
is | é |
tool | ferramenta |
a | um |
you | você |
in | em |
that | que |
EN With HubSpot's free email tracking software, you get a desktop notification the second a prospect opens your email and clicks a link inside.
PT Com o E-mail Tracking, você recebe uma notificação assim que o prospect abre seu e-mail e clica em um link nele.
английский | португальский |
---|---|
tracking | tracking |
opens | abre |
link | link |
clicks | clica |
the | o |
notification | notificação |
a | um |
you get | recebe |
with | assim |
you | você |
inside | em |
and | e |
EN With HubSpot’s email tracking software, reps can set up push notifications to follow up seconds after a lead opens an email, clicks a link, or downloads an important document such as a proposal.
PT Use as notificações para fazer um acompanhamento assim que um lead abrir um e-mail, clicar em um link ou baixar um documento importante, como uma proposta.
английский | португальский |
---|---|
notifications | notificações |
clicks | clicar |
link | link |
downloads | baixar |
important | importante |
document | documento |
proposal | proposta |
lead | lead |
or | ou |
a | um |
with | use |
follow | acompanhamento |
to | assim |
as | como |
EN A modern applicant tracking solution with trackable communication, bulk email, email templates, interview scheduling, interview scorecards and more. Read more about Workable
PT O Indeed é uma rede de publicidade de recrutamento de remuneração por desempenho que ajuda os candidatos a emprego e os empregadores a encontrarem a opção certa em milhares de sites da empresa e empregos. Leia mais sobre o Indeed
английский | португальский |
---|---|
communication | rede |
a | uma |
about | sobre |
more | leia |
EN If you want to build a more detailed picture of your target contacts as well as your email marketing and website performance, you can enable Google Analytics tracking on Mailify and measure the impact your email campaigns have on website traffic levels.
PT Se o seu site usa Google Analytics para acompanhar as métricas mais importantes, ative o rastreamento da Mailify para ver o impacto que cada envio tem na audiência do seu site.
английский | португальский |
---|---|
website | site |
enable | ative |
mailify | mailify |
envio | |
if | se |
tracking | rastreamento |
impact | impacto |
of | do |
analytics | analytics |
measure | métricas |
the | o |
more | mais |
your | seu |
EN Enable Google Analytics tracking within Mailify to make the most of your data. Discover how your email campaigns impact your website traffic levels and what drives your email recipients to make a purchase.
PT Se a sua empresa usa Google Analytics, Mailify se conecta com o Analytics com facilidade, permitindo um acompanhamento ainda mais detalhado do impacto do seu email no seu site.
английский | португальский |
---|---|
analytics | analytics |
mailify | mailify |
impact | impacto |
website | site |
a | um |
tracking | acompanhamento |
of | do |
the | o |
and | com |
EN Send transactional email through your own site or app while also tracking email performance and create contact information within HubSpot
PT Envie e-mail transacional por meio do seu próprio site ou aplicativo enquanto controla o desempenho de e-mail e crie informações de contato no HubSpot
английский | португальский |
---|---|
transactional | transacional |
app | aplicativo |
performance | desempenho |
contact | contato |
hubspot | hubspot |
site | site |
or | ou |
information | informações |
through | meio |
and | e |
within | de |
EN separate transactional email system, while also tracking email performance and creating contacts in HubSpot.
PT separado, enquanto controla o desempenho de e-mail e criando contatos no HubSpot.
английский | португальский |
---|---|
separate | separado |
performance | desempenho |
creating | criando |
contacts | contatos |
hubspot | hubspot |
and | e |
in | de |
EN Mailchimp comes with all the features you need to leverage email marketing, including tracking, segmentation, autoresponders, and an email builder with drag-and-drop.
PT O Mailchimp vem com todos os recursos de que você precisa para alavancar o marketing por email, incluindo rastreamento, segmentação, respostas automáticas e um criador de email com arrastar e soltar.
английский | португальский |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
features | recursos |
marketing | marketing |
including | incluindo |
tracking | rastreamento |
segmentation | segmentação |
builder | criador |
drag | arrastar |
an | um |
you | você |
need | precisa |
drop | soltar |
all | todos |
comes | com |
and | e |
the | o |
EN • Email tracker for free Gmail email engagement tracking and more sales productivity tools within Snov.io CRM.
PT • Rastreador de e-mails para acompanhamento gratuito do envolvimento dos e-mails do Gmail e mais ferramentas de produtividade de vendas no CRM da Snov.io.
EN Post Tracking - Content performance tracking | Semrush
PT Post Tracking – monitoramento do desempenho do conteúdo | Semrush Português (Brasil)
английский | португальский |
---|---|
performance | desempenho |
semrush | semrush |
content | conteúdo |
post | post |
tracking | monitoramento |
EN Instead of using manual tracking, let your sales team leverage the power of a fully automated tracking system
PT Em vez de usar rastreamento manual, deixe sua equipe comercial aproveitar o poder de um sistema de rastreamento totalmente automatizado
английский | португальский |
---|---|
manual | manual |
tracking | rastreamento |
let | deixe |
power | poder |
automated | automatizado |
sales | comercial |
of | de |
team | equipe |
fully | totalmente |
system | sistema |
the | o |
a | um |
leverage | aproveitar |
instead | em vez de |
your | sua |
EN LearnDash has also taken progress tracking to a new level in their most recent update, with course progress tracking baked right into the interface across all levels of the course
PT LearnDash também elevou o rastreamento do progresso a um novo nível em sua atualização mais recente, com o rastreamento do progresso do curso embutido na interface em todos os níveis do curso
английский | португальский |
---|---|
progress | progresso |
tracking | rastreamento |
course | curso |
interface | interface |
learndash | learndash |
a | um |
new | novo |
levels | níveis |
level | nível |
update | atualização |
of | do |
recent | recente |
in | em |
has | é |
also | também |
the | o |
EN If you do not want to participate in tracking, you can opt-out of this by easily disabling the Google Conversion Tracking cookie by changing your browser settings
PT Se você não quiser participar do rastreamento, você pode optar por não participar dele, desativando facilmente o cookie de rastreamento de conversão do Google, alterando as configurações do seu navegador
английский | португальский |
---|---|
tracking | rastreamento |
easily | facilmente |
conversion | conversão |
changing | alterando |
settings | configurações |
opt | optar |
cookie | cookie |
if | se |
browser | navegador |
participate | participar |
the | o |
you | você |
can | pode |
of | do |
EN Does the tracking/non-tracking work automatically analogous to the user's opt-in/opt-out after the JavaScript tag has been implemented?
PT Pela utilização de Rede de Distribuição de Conteúdo (CDN), são transmitidos endereços de IP aos EUA?
английский | португальский |
---|---|
to | transmitidos |
does | o |
in | de |
has | os |
EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping
PT Se você ativou o monitoramento em sua planilha durante o processo de mapeamento, a coluna de monitoramento irá exibir o status em tempo real para qualquer linha que apresentar um documento gerado com tal mapeamento
английский | португальский |
---|---|
mapping | mapeamento |
column | coluna |
row | linha |
generated | gerado |
if | se |
sheet | planilha |
process | processo |
a | um |
document | documento |
real | real |
display | exibir |
time | tempo |
tracking | monitoramento |
in | em |
real-time | tempo real |
the | o |
that | que |
will | irá |
you | você |
any | qualquer |
status | status |
EN There is no Google My Business integration and tracking positions in Google Maps yet. However, you can use the local rank tracking tool to monitor rankings in a specific city, district, or region.
PT No Google My Business ainda não existe a integração e rastreamento de posição do Google Maps. Mas pode usar a ferramenta de rastreamento local para monitorizar rankings numa cidade, distrito ou região específica.
английский | португальский |
---|---|
business | business |
integration | integração |
tracking | rastreamento |
local | local |
tool | ferramenta |
rankings | rankings |
or | ou |
region | região |
my | my |
city | cidade |
district | distrito |
use | usar |
the | a |
to monitor | monitorizar |
can | pode |
is | existe |
and | e |
in | de |
a | numa |
EN True 1 to 1 tracking. No tracking errors. No response time delays.
PT Rastreamento Real 1 para 1. Sem erros de rastreabilidade. Não há atrasos no tempo de resposta..
английский | португальский |
---|---|
tracking | rastreamento |
errors | erros |
delays | atrasos |
no | sem |
response | resposta |
time | tempo |
EN In 'Hot Tracking' mode, the warmest source in the image is framed with a red square. Finding heat sources in densely overgrown areas and tracking them is therefore easier.
PT No modo 'Rastreio de Calor', a fonte mais quente na imagem é enquadrada com um quadrado vermelho. Por conseguinte, é mais fácil encontrar fontes de calor em áreas densamente cobertas de vegetação e localizá-las.
английский | португальский |
---|---|
tracking | rastreio |
image | imagem |
square | quadrado |
finding | encontrar |
a | um |
sources | fontes |
areas | áreas |
is | é |
hot | quente |
heat | calor |
the | a |
in | em |
mode | modo |
easier | mais fácil |
with | por |
source | fonte |
red | vermelho |
and | e |
EN With the Tracking Time Button Extension for Chrome enhance Airtable with time tracking.
PT Com a Extensão do Botão de Tempo de Rastreamento para Chrome, aprimore Airtable com rastreamento de tempo.
английский | португальский |
---|---|
tracking | rastreamento |
button | botão |
extension | extensão |
enhance | aprimore |
airtable | airtable |
chrome | chrome |
time | tempo |
the | a |
EN With the Tracking Time Button for Chrome enhance Microsoft Azure DevOps with time tracking.
PT Com o botão Tracking Time para Chrome, aprimore o Microsoft Azure DevOps com controle de tempo.
английский | португальский |
---|---|
enhance | aprimore |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
devops | devops |
chrome | chrome |
tracking | tracking |
the | o |
button | botão |
for | de |
time | tempo |
EN One of the most advanced, SEO-friendly tracking tools available on the market. Direct links tracking feature
PT Uma das ferramentas de SEO para rastreamento mais avançadas e amigáveis disponíveis no mercado. Recurso de rastreamento de links diretos
английский | португальский |
---|---|
advanced | avançadas |
tracking | rastreamento |
available | disponíveis |
direct | diretos |
links | links |
friendly | amigáveis |
tools | ferramentas |
feature | recurso |
market | mercado |
of | de |
on | no |
seo | seo |
one | e |
EN The number of tracking requests you’ve used up for the current time period, including info about tracked traffic and a predicted number of tracking requests for the given month based on historical data.
PT O número de solicitações de rastreamento que você usou até o período atual, incluindo informações sobre o tráfego rastreado e um número previsto de solicitações de rastreamento para o mês determinado com base em dados históricos.
английский | португальский |
---|---|
tracking | rastreamento |
current | atual |
tracked | rastreado |
traffic | tráfego |
predicted | previsto |
period | período |
including | incluindo |
month | mês |
data | dados |
a | um |
the | o |
historical | históricos |
number | número |
requests | solicitações |
of | de |
based | com |
about | sobre |
and | e |
EN Like most of the Tracker and tags in the market, BEBONCOOL tracking device also comes with two-way tracking
PT Como a maioria dos rastreadores e tags do mercado, o dispositivo de rastreamento BEBONCOOL também vem com rastreamento bidirecional
английский | португальский |
---|---|
tags | tags |
two-way | bidirecional |
tracking | rastreamento |
device | dispositivo |
market | mercado |
the | o |
also | também |
of | do |
and | e |
comes | com |
EN Does the tracking/non-tracking work automatically analogous to the user's opt-in/opt-out after the JavaScript tag has been implemented?
PT O rastreamento / não-rastreamento não funciona automaticamente de forma análoga com o opt-in / opt-out do usuário depois que o Tag JavaScript foi incorporado?
английский | португальский |
---|---|
tracking | rastreamento |
automatically | automaticamente |
users | usuário |
javascript | javascript |
tag | tag |
the | o |
in | de |
EN If you do not want to participate in tracking, you can opt-out of this by easily disabling the Google Conversion Tracking cookie by changing your browser settings
PT Se você não quiser participar do rastreamento, você pode optar por não participar dele, desativando facilmente o cookie de rastreamento de conversão do Google, alterando as configurações do seu navegador
английский | португальский |
---|---|
tracking | rastreamento |
easily | facilmente |
conversion | conversão |
changing | alterando |
settings | configurações |
opt | optar |
cookie | cookie |
if | se |
browser | navegador |
participate | participar |
the | o |
you | você |
can | pode |
of | do |
EN There is no Google My Business integration and tracking positions in Google Maps yet. However, you can use the local rank tracking tool to monitor rankings in a specific city, district, or region.
PT No Google My Business ainda não existe a integração e rastreamento de posição do Google Maps. Mas pode usar a ferramenta de rastreamento local para monitorizar rankings numa cidade, distrito ou região específica.
английский | португальский |
---|---|
business | business |
integration | integração |
tracking | rastreamento |
local | local |
tool | ferramenta |
rankings | rankings |
or | ou |
region | região |
my | my |
city | cidade |
district | distrito |
use | usar |
the | a |
to monitor | monitorizar |
can | pode |
is | existe |
and | e |
in | de |
a | numa |
EN tracking: Object - Tracking requests and waiting for running requests before shutdowning. (Graceful shutdown) Read more.
PT tracking: Object - Rastrear requisições e aguardar pelas requisições em andamento antes de desligar. (Desligamento elegante) Leia mais.
английский | португальский |
---|---|
running | em |
more | leia |
before | antes |
EN If you find yourself out of the house or the office and you need to check up on your rank tracking for your site, being able to use dual tracking can be immensely helpful.
PT Se você se encontrar fora de casa ou do escritório e precisar verificar seu rastreamento de classificação para seu site, ser capaz de usar o rastreamento duplo pode ser imensamente útil.
английский | португальский |
---|---|
rank | classificação |
dual | duplo |
helpful | útil |
if | se |
or | ou |
office | escritório |
tracking | rastreamento |
site | site |
the | o |
use | usar |
can | pode |
be | ser |
able | capaz |
you | você |
need | precisar |
find | encontrar |
of | do |
and | e |
check | verificar |
EN To connect Google Analytics to your site, add the tracking code for your Google Analytics property to your site. Your tracking code looks different depending on your property type:
PT Para conectar o Google Analytics ao seu site, adicione o código de rastreamento da sua propriedade do Google Analytics ao seu site. Seu código de rastreamento parece diferente dependendo do tipo de propriedade:
английский | португальский |
---|---|
analytics | analytics |
add | adicione |
code | código |
different | diferente |
type | tipo |
site | site |
tracking | rastreamento |
property | propriedade |
the | o |
depending | dependendo |
for | de |
connect | conectar |
looks | parece |
to | para |
EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping
PT Se você ativou o monitoramento em sua planilha durante o processo de mapeamento, a coluna de monitoramento irá exibir o status em tempo real para qualquer linha que apresentar um documento gerado com tal mapeamento
английский | португальский |
---|---|
mapping | mapeamento |
column | coluna |
row | linha |
generated | gerado |
if | se |
sheet | planilha |
process | processo |
a | um |
document | documento |
real | real |
display | exibir |
time | tempo |
tracking | monitoramento |
in | em |
real-time | tempo real |
the | o |
that | que |
will | irá |
you | você |
any | qualquer |
status | status |
EN Get Started With Wireless Tracking Get Started With Wireless Tracking
PT Introdução ao rastreamento sem fio Introdução ao rastreamento sem fio
английский | португальский |
---|---|
wireless | sem fio |
tracking | rastreamento |
with | sem |
Показаны переводы 50 из 50