EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.
"european law regulating" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.
NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.
английский | Голландский |
---|---|
specialized | gespecialiseerd |
new | nieuwe |
media | media |
copyright | auteursrecht |
german | duitsland |
based | gevestigd |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
law | wet |
and | en |
a | een |
EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.
NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.
английский | Голландский |
---|---|
specialized | gespecialiseerd |
new | nieuwe |
media | media |
copyright | auteursrecht |
german | duitsland |
based | gevestigd |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
law | wet |
and | en |
a | een |
EN Ot is a member of the Dutch Association for Privacy Law (VPR), the Dutch Association for Information Technology and Law (NVvIR) and the Association for Media- and Communications Law (VMC).
NL Hij is lid van de Nederlandse Vereniging voor Informatietechnologie en Recht (NVvIR), de Vereniging voor Privacyrecht (VPR) en de Vereniging voor Media- en Communicatierecht (VMC).
английский | Голландский |
---|---|
association | vereniging |
communications | media |
vmc | vmc |
is | is |
the | de |
member | lid |
a | hij |
technology | informatietechnologie |
and | en |
law | voor |
EN The referendum on the new Dutch ‘dragnet’ law takes place on March 21. What exactly is this law? In this edition of DO worry, be happy we talk to experts to understand this new law.
NL Parijs heeft een digitaal participatieplatform, genaamd Budget Participatif. Toegang tot het platform is simpel. Maar is dat ook wenselijk?
английский | Голландский |
---|---|
is | is |
exactly | dat |
the | het |
EN Westlaw International: contains databases with full-text legislation, case law, treaties and law journals mainly covering the USA, Australia, Canada, Hong Kong, United Kingdom and the European Union.
NL EURlex: bestanden van de Europese Unie voor het vinden van wetgeving, jurisprudentie en officiële publicaties.
английский | Голландский |
---|---|
european | europese |
union | unie |
law | voor |
the | de |
legislation | wetgeving |
and | en |
EN This seminar in International Tax Law takes place each year. The subject area is 'The European Harmonization of Tax Law' and each year a different theme is explored and studied.
NL Bijzonder is de deelname van Tilburg Law School aan de EUCOTAX Wintercourse, een samenwerkingsverband tussen 14 universiteiten dat dient om een stimulans te geven aan grensoverschrijdend onderzoek.
английский | Голландский |
---|---|
is | is |
the | de |
this | geven |
takes | dat |
each | te |
EN (5) Erasure of your personal data is required to meet a legal obligation according to European Union law or the law of EU member states, to which the responsible party is subject.
NL (5) De persoonsgegevens moeten worden gewist om te voldoen aan een wettelijke verplichting volgens het Unierecht of het recht van de lidstaten waaraan de verwerkingsverantwoordelijke gebonden is.
английский | Голландский |
---|---|
obligation | verplichting |
personal data | persoonsgegevens |
to which | waaraan |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
legal | wettelijke |
meet | voldoen |
a | een |
law | recht |
of | volgens |
EN This seminar in International Tax Law takes place each year. The subject area is 'The European Harmonization of Tax Law' and each year a different theme is explored and studied.
NL Bijzonder is de deelname van Tilburg Law School aan de EUCOTAX Wintercourse, een samenwerkingsverband tussen 14 universiteiten dat dient om een stimulans te geven aan grensoverschrijdend onderzoek.
английский | Голландский |
---|---|
is | is |
the | de |
this | geven |
takes | dat |
each | te |
EN This shift allows us to follow the latest European PSD2 law as an online European marketplace.
NL Deze verschuiving stelt ons in staat om te voldoen aan de nieuwste Europese PSD2-wetgevingals een online marktplaats.
английский | Голландский |
---|---|
shift | verschuiving |
european | europese |
online | online |
marketplace | marktplaats |
the | de |
us | ons |
to | om |
this | deze |
an | een |
latest | nieuwste |
EN The city of Luxembourg is one of the institutional seats of the European Union, hosting for instance the Secretariat of the European Parliament and the European Court of Justice
NL Omdat ze zo bekend is om haar bankwezen, vergeet men vaak dat de stad Luxemburg ook de zetel is van talrijke Europese instellingen
английский | Голландский |
---|---|
city | stad |
luxembourg | luxemburg |
european | europese |
is | is |
the | de |
of | vaak |
for | omdat |
EN On the 28 September 2016 in Brussels, the European Commission jointly with the Parlamentarium (European Parliament) is organising a European Researchers' Night event.
NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
is | is |
the | de |
a | een |
with | met |
on | over |
EN European CBRN Support Centre: When the European Parliament called for the urgent introduction of a European Crisis Response Centre, SCK CEN co-launched the Eccofex proposal
NL European CBRN Support Centre: Wanneer het Europese Parlement opriep tot de dringende invoering van een Europees centrum voor crisisbestrijding, lanceerde SCK CEN mee het Eccofex-voorstel
английский | Голландский |
---|---|
support | support |
parliament | parlement |
urgent | dringende |
introduction | invoering |
proposal | voorstel |
launched | lanceerde |
sck | sck |
cen | cen |
the | de |
when | wanneer |
european | europese |
centre | centre |
a | een |
of | van |
for | voor |
EN Brand management systems captures all aspects of designing, delivering and regulating the desired perception of your company
NL Brand management is ervoor zorgen dat de gewenste merkrichtlijnen van je bedrijf op de juiste manier worden gedeeld
английский | Голландский |
---|---|
desired | gewenste |
management | management |
your | je |
the | de |
company | bedrijf |
of | van |
EN The functional long-sleeved tops have a moisture-regulating effect and are quick to re-dry
NL Functionele longsleeves hebben een vochtregulerend effect en drogen snel
английский | Голландский |
---|---|
functional | functionele |
effect | effect |
quick | snel |
and | en |
have | hebben |
a | een |
EN They have a moisture-regulating effect and re-dry quickly
NL Ze hebben een vochtregulerend effect en drogen snel
английский | Голландский |
---|---|
effect | effect |
quickly | snel |
and | en |
a | een |
they | ze |
have | hebben |
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
английский | Голландский |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
behaviour | gedrag |
screen | screen |
effective | effectief |
ensuring | zorgen |
removed | verwijderd |
involvement | betrokkenheid |
time | time |
without | zonder |
for | voor |
are | zijn |
with | met |
simply | een |
EN The functional long-sleeved tops have a moisture regulating effect and are quick-drying
NL Functionele longsleeves hebben een vochtregulerend effect en drogen snel
английский | Голландский |
---|---|
functional | functionele |
effect | effect |
drying | drogen |
quick | snel |
and | en |
a | een |
have | hebben |
EN Sporty high-cut invisible socks with great wearing comfort thanks to climate-regulating, warming merino wool
NL Sportief hoog uitgesneden onzichtbaar met comfortabel dragen dankzij klimaatregulerende, verwarmende merinowol
английский | Голландский |
---|---|
sporty | sportief |
invisible | onzichtbaar |
wearing | dragen |
comfort | comfortabel |
warming | verwarmende |
merino | merinowol |
high | hoog |
EN Sporty invisible socks with great wearing comfort thanks to climate-regulating, warming merino wool
NL Sportief invisible met comfortabel dragen dankzij klimaatregulerende, verwarmende merinowol
английский | Голландский |
---|---|
sporty | sportief |
wearing | dragen |
comfort | comfortabel |
warming | verwarmende |
merino | merinowol |
EN Merino wool has a warming and moisture-regulating effect
NL Merinowol heeft een verwarmend en vochtregulerend effect
английский | Голландский |
---|---|
merino | merinowol |
effect | effect |
and | en |
a | een |
EN The highly functional and temperature-regulating Outlast® technology stabilises the body's micro-climate at any time during summer, as well as during winter, and prevents the body from sweating
NL De zeer functionele en temperatuurregulerende Outlast®-technologie stabiliseert het microklimaat van het lichaam op elk moment in de zomer, maar ook in de winter, en voorkomt transpiratie
английский | Голландский |
---|---|
functional | functionele |
technology | technologie |
prevents | voorkomt |
the | de |
winter | winter |
body | lichaam |
summer | zomer |
as well | ook |
as | maar |
and | en |
from | van |
during | in |
highly | op |
EN The blend of merino wool and TENCEL™ is very kind to the skin and soft, as well as temperature-regulating, breathable and quick-drying
NL De mix van merinowol en TENCEL™ is zeer vriendelijk voor de huid en zacht, maar ook temperatuurregulerend, ademend en sneldrogend
EN The silk fibers thereby supporting climate-regulating properties of wool
NL De zijden vezels daardoor-klimaat regulerende eigenschappen van wol ondersteunen
английский | Голландский |
---|---|
fibers | vezels |
supporting | ondersteunen |
properties | eigenschappen |
wool | wol |
the | de |
of | van |
EN The ultimate insulation technology that keeps the body warm without overheating, adapting to movement and regulating temperature
NL De nieuwste isolatietechnologie die het lichaam warm houdt zonder oververhit te raken, die zich aanpast aan beweging en de temperatuur regelt
английский | Голландский |
---|---|
keeps | houdt |
movement | beweging |
temperature | temperatuur |
the | de |
warm | warm |
body | lichaam |
without | zonder |
and | en |
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld
английский | Голландский |
---|---|
opentext | opentext |
access | toegang |
user | gebruiker |
role | rollen |
is | is |
platform | platform |
control | controle |
or | of |
systems | systemen |
on | op |
information | informatie |
data | gegevens |
identity | identiteits |
and | en |
EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs employee access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on each user
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van werknemers tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van elke gebruiker
английский | Голландский |
---|---|
opentext | opentext |
employee | werknemers |
information | informatie |
user | gebruiker |
role | rollen |
management | management |
platform | platform |
control | controle |
systems | systemen |
or | of |
networks | netwerken |
the | de |
identity | identity |
on | op |
and | and |
access | toegang |
based | basis |
EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs consumer access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on the individual user
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van consumenten tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van de individuele gebruiker
английский | Голландский |
---|---|
opentext | opentext |
consumer | consumenten |
information | informatie |
user | gebruiker |
role | rollen |
management | management |
platform | platform |
control | controle |
systems | systemen |
or | of |
networks | netwerken |
on | op |
the | de |
identity | identity |
and | and |
access | toegang |
based | basis |
individual | individuele |
EN - Heat regulating and moisture transfer – fibers speed up the evaporation of perspiration and help maintain a constant temperature
NL - Warmteregulering en vochttransport - vezels versnellen de verdamping van transpiratievocht en helpen bij het handhaven van een constante temperatuur
английский | Голландский |
---|---|
fibers | vezels |
speed up | versnellen |
help | helpen |
maintain | handhaven |
constant | constante |
and | en |
the | de |
temperature | temperatuur |
a | een |
of | van |
EN The 5mm layer of fast-wicking thermoformed tri-dimensional padding is antistatic, bacteriostatic, heat regulating and moisture transferring using Resistex Carbon
NL De 5 mm dikke laag snel werkende thermisch gevormde driedimensionale voering is antistatisch, bacteriostatisch, warmteregulerend en vochtoverbrengend dankzij het gebruik van Resistex-koolstof
английский | Голландский |
---|---|
mm | mm |
layer | laag |
carbon | koolstof |
fast | snel |
is | is |
the | de |
using | gebruik |
and | en |
of | van |
EN The functional long-sleeved tops have a moisture regulating effect and are quick-drying
NL Functionele longsleeves hebben een vochtregulerend effect en drogen snel
английский | Голландский |
---|---|
functional | functionele |
effect | effect |
drying | drogen |
quick | snel |
and | en |
a | een |
have | hebben |
EN They have a moisture-regulating effect and re-dry quickly
NL Ze hebben een vochtregulerend effect en drogen snel
английский | Голландский |
---|---|
effect | effect |
quickly | snel |
and | en |
a | een |
they | ze |
have | hebben |
EN The functional long-sleeved tops have a moisture-regulating effect and are quick to re-dry
NL Functionele longsleeves hebben een vochtregulerend effect en drogen snel
английский | Голландский |
---|---|
functional | functionele |
effect | effect |
quick | snel |
and | en |
have | hebben |
a | een |
EN Sporty and equally elegant hat with an envelope in a “shadow” ribbed structure. Thanks to the yarn combination of temperature-regulating merino wool and quick-drying lyocell, the hat offers excellent wearing comfort.
NL Sportieve en tegelijkertijd elegante muts met omslag in "Shadow" ribstructuur. Dankzij de garencombinatie van temperatuurregulerende merinoswol en sneldrogende lyocell biedt de muts het beste draagcomfort.
английский | Голландский |
---|---|
elegant | elegante |
hat | muts |
lyocell | lyocell |
offers | biedt |
and | en |
the | de |
in | in |
of | van |
EN Merino wool is naturally temperature-regulating, Lyocell is kind to the skin, very soft and re-dries quickly.
NL Merinoswol is van nature temperatuurregulerend, Lyocell is vriendelijk voor de huid, zeer zacht en sneldrogend.
английский | Голландский |
---|---|
naturally | van nature |
skin | huid |
very | zeer |
soft | zacht |
lyocell | lyocell |
is | is |
the | de |
and | en |
EN The highly functional and temperature-regulating Outlast® technology stabilises the body's micro-climate at any time during summer, as well as during winter, and prevents the body from sweating
NL De zeer functionele en temperatuurregulerende Outlast®-technologie stabiliseert het microklimaat van het lichaam op elk moment in de zomer, maar ook in de winter, en voorkomt transpiratie
английский | Голландский |
---|---|
functional | functionele |
technology | technologie |
prevents | voorkomt |
the | de |
winter | winter |
body | lichaam |
summer | zomer |
as well | ook |
as | maar |
and | en |
from | van |
during | in |
highly | op |
EN The program contains a range of professional audio editing tools that make adjusting audio tracks and regulating volume simple
NL Dankzij de professionele gereedschappen voor het bewerken van audiobestanden zijn aanpassingen, zoals het aanpassen van geluidssporen en montage of volumeregelingen, heel eenvoudig
английский | Голландский |
---|---|
simple | eenvoudig |
tools | gereedschappen |
professional | professionele |
the | de |
editing | bewerken |
and | en |
of | van |
a | voor |
that | zoals |
EN This optimised moisture-regulating feature prevents the cycling jerseys from sticking on your skin when you sweat so that you don’t catch a cold.
NL Deze geoptimaliseerde vochtregulatie voorkomt dat het wielertruitje bij zweetvorming aan de huid plakt en dat de fietser bevriest.
английский | Голландский |
---|---|
optimised | geoptimaliseerde |
prevents | voorkomt |
skin | huid |
the | de |
this | deze |
that | dat |
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
английский | Голландский |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
behaviour | gedrag |
screen | screen |
effective | effectief |
ensuring | zorgen |
removed | verwijderd |
involvement | betrokkenheid |
time | time |
without | zonder |
for | voor |
are | zijn |
with | met |
simply | een |
EN Temperature-regulating, crampon-compatible and exceptional traction on ice and hard snow in a double-boot system
NL Temperatuurregulerend, compatibel met stijgijzers en uitzonderlijke tractie op ijs en harde sneeuw in een dubbele-schoen uitvoering
EN This next-to-skin plays a key role in regulating body temperature. Sufficiently close-fitting to wick sweat away from the skin, it must also be breathable to promote cooling airflow and heat convection.
NL Deze next-to-skin speelt een sleutelrol bij het reguleren van de lichaamstemperatuur. Hij moet nauwsluitend genoeg zijn om zweet van de huid af te voeren, maar ook ademend om een verkoelende luchtstroom en warmteconvectie te stimuleren.
EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information
NL De categorieën van Klantgegevens die beschikbaar kunnen zijn voor rechthandhavingsfunctionarissen zijn afhankelijk van welk Atlassian-product wordt gebruikt door de klant van wie rechtshandhaving informatie opvraagt
английский | Голландский |
---|---|
atlassian | atlassian |
categories | categorieën |
information | informatie |
the | de |
used | gebruikt |
customer | klant |
available | beschikbaar |
law | voor |
depends | afhankelijk |
of | van |
product | product |
is | wordt |
by | door |
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden op officieel briefpapier van rechtshandhaving, ondertekend door een rechthandhavingsfunctionaris, en moet het volgende bevatten:
английский | Голландский |
---|---|
sent | verzonden |
official | officieel |
signed | ondertekend |
on | op |
by | door |
be | worden |
must | moet |
a | volgende |
and | en |
EN Nevertheless, privacy law is a constantly changing landscape so we reserve the right to deviate from this Global Privacy Policy where applicable law provides for a different approach.
NL Niettemin is de privacywetgeving een voortdurend veranderend landschap en behouden wij ons het recht voor om van dit Privacybeleid af te wijken wanneer de toepasselijke wetgeving een andere aanpak voorschrijft.
английский | Голландский |
---|---|
constantly | voortdurend |
landscape | landschap |
applicable | toepasselijke |
approach | aanpak |
is | is |
privacy policy | privacybeleid |
to | om |
the | de |
this | dit |
we | wij |
law | voor |
EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.
NL Atlassian streeft ernaar om te voldoen aan de vereisten van de wetgeving inzake gegevensprivacy van Californië, en we zullen de vereisten van deze nieuwe wet analyseren en onze programma's, beleidsregels en materiaal waar nodig bijwerken.
английский | Голландский |
---|---|
atlassian | atlassian |
analyze | analyseren |
policies | beleidsregels |
california | californië |
requirements | vereisten |
new | nieuwe |
materials | materiaal |
the | de |
we | we |
needed | nodig |
to | om |
will | zullen |
update | bijwerken |
where | waar |
our | onze |
and | en |
law | wet |
compliance | voldoen aan |
of | van |
this | deze |
EN Parties hereby agree to Personal Data Protection Law (KVKK) which can be found at https://www.corendonairlines.com/KVKKandGDPR.pdf as well as to EU General Data Protection Law (GDPR)
NL 24. Partijen gaan hierbij akkoord met de Wet Bescherming Persoonsgegevens (KVKK) die te vinden is op https://www.corendonairlines.com/KVKKandGDPR.pdf, alsmede met de Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU (GDPR).
английский | Голландский |
---|---|
parties | partijen |
hereby | hierbij |
https | https |
eu | eu |
general | algemene |
personal data | persoonsgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
protection | bescherming |
law | wet |
gdpr | gdpr |
agree | akkoord |
can | vinden |
personal | de |
EN Legal Sources for Global Law (TLS) and Major law (LAS)
NL Juridische bronnen voor Global Law (TLS) en Major Rechten (LAS)
английский | Голландский |
---|---|
sources | bronnen |
global | global |
tls | tls |
and | en |
las | las |
legal | voor |
EN The Brazilian General Data Protection Law, or Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) went into effect on August 16, 2020. It is the primary law in Brazil addressing the protection of personal data.
NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.
английский | Голландский |
---|---|
general | algemene |
august | augustus |
primary | primaire |
data protection | gegevensbescherming |
personal data | persoonsgegevens |
on | op |
is | is |
in | in |
protection | bescherming |
or | ofwel |
law | voor |
brazil | brazilië |
de | de |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
английский | Голландский |
---|---|
australian | australische |
section | sectie |
schedule | schedule |
in | in |
the | de |
act | act |
under | onder |
and | and |
competition | competition |
this | deze |
of | volgens |
EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
английский | Голландский |
---|---|
established | gevestigd |
agents | agenten |
access | toegang |
services | diensten |
definition | definitie |
applicable | toepasselijke |
end users | eindgebruikers |
data protection law | gegevensbeschermingswetgeving |
in | in |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
law | wet |
brazil | brazilië |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN GoFundMe cooperates with the law enforcement and provides them with any information needed in an investigation. If you are a law enforcement officer looking to contact our team, you can reach us here.
NL GoFundMe werkt samen met de politie en verstrekt hen alle informatie die nodig is voor onderzoek. Indien je bij de politie werkt en je wenst contact met ons team op te nemen, dan kun je ons hier bereiken.
английский | Голландский |
---|---|
gofundme | gofundme |
needed | nodig |
information | informatie |
contact | contact |
team | team |
the | de |
if | indien |
you can | kun |
investigation | onderzoek |
law | voor |
and | en |
here | hier |
provides | is |
our | ons |
Показаны переводы 50 из 50