Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "criminal law" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "criminal law" с английский на Голландский

Переводы criminal law

"criminal law" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

criminal illegale
law aan af alle beleid bescherming beste bij binnen dan dat de deze die door door de echter een eigen elke en gaan hebben het het is in in de juridisch juridische met na naar niet om om te onder ons ook op de over overeenkomst overeenstemming privacy recht rechte rechten regelgeving samen te toe toestemming tot tussen uit van van de van een veel via voor voor de voorwaarden waar waarborgen wanneer wat wet wetgeving wettelijk wettelijke wetten wij zoals zonder

Перевод английский на Голландский из criminal law

английский
Голландский

EN The Department focuses on substantive criminal law and criminal procedure, on understanding criminal phenomena and their effects on society and on victims, as well as on the management of crime.

NL Het departement richt zich op het materiële strafrecht en het strafprocesrecht, op het begrijpen van criminele fenomenen en hun effecten op de samenleving en op slachtoffers, alsmede op de aanpak van criminaliteit.

английский Голландский
department departement
effects effecten
victims slachtoffers
on op
the de
and en
their hun
of van

EN The Department focuses on substantive criminal law and criminal procedure, on understanding criminal phenomena and their effects on society and on victims, as well as on the management of crime.

NL Het departement richt zich op het materiële strafrecht en het strafprocesrecht, op het begrijpen van criminele fenomenen en hun effecten op de samenleving en op slachtoffers, alsmede op de aanpak van criminaliteit.

английский Голландский
department departement
effects effecten
victims slachtoffers
on op
the de
and en
their hun
of van

EN Tilburg University appoints Elies van Sliedregt as Professor of Criminal Law and Criminal Procedure | Tilburg University

NL Tilburg University benoemt prof. mr. dr. Elies van Sliedregt tot hoogleraar straf(proces)recht | Tilburg University

английский Голландский
tilburg tilburg
university university
law recht
procedure proces

EN Tilburg University appoints Elies van Sliedregt as Professor of Criminal Law and Criminal Procedure

NL Tilburg University benoemt prof. mr. dr. Elies van Sliedregt tot hoogleraar straf(proces)recht

английский Голландский
tilburg tilburg
university university
law recht
procedure proces

EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.

NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.

английский Голландский
enable mogelijk
security veiligheid
indications aanwijzingen
to om
or of
there er
if als
specific specifieke
legal voor
are zijn

EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.

NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.

английский Голландский
enable mogelijk
security veiligheid
indications aanwijzingen
to om
or of
there er
if als
specific specifieke
legal voor
are zijn

EN Acting as the vendor, the criminal instructs the recipient to make payments or change payment destinations to an account controlled by the criminal

NL Door zich voor te doen als de verkoper, instrueert de crimineel de ontvanger om betalingen te doen of de bestemming van de betaling te wijzigen naar een rekening die door de crimineel wordt beheerd

английский Голландский
vendor verkoper
recipient ontvanger
change wijzigen
controlled beheerd
or of
the de
as als
to om
by door
payments betalingen
account rekening
payment betaling

EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.

NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.

английский Голландский
enable mogelijk
security veiligheid
indications aanwijzingen
to om
or of
there er
if als
specific specifieke
legal voor
are zijn

EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.

NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.

английский Голландский
enable mogelijk
security veiligheid
indications aanwijzingen
to om
or of
there er
if als
specific specifieke
legal voor
are zijn

EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.

NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.

английский Голландский
enable mogelijk
security veiligheid
indications aanwijzingen
to om
or of
there er
if als
specific specifieke
legal voor
are zijn

EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.

NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.

английский Голландский
enable mogelijk
security veiligheid
indications aanwijzingen
to om
or of
there er
if als
specific specifieke
legal voor
are zijn

EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.

NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.

английский Голландский
enable mogelijk
security veiligheid
indications aanwijzingen
to om
or of
there er
if als
specific specifieke
legal voor
are zijn

EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.

NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.

английский Голландский
specialized gespecialiseerd
new nieuwe
media media
copyright auteursrecht
german duitsland
based gevestigd
data protection gegevensbescherming
in in
law wet
and en
a een

EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.

NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.

английский Голландский
specialized gespecialiseerd
new nieuwe
media media
copyright auteursrecht
german duitsland
based gevestigd
data protection gegevensbescherming
in in
law wet
and en
a een

EN In the context of this theme, I am especially interested in the phenomenon of ‘enemy criminal law’.”

NL Het fenomeen van ‘enemy criminal law’ heeft voor dat thema mijn bijzondere belangstelling.”

EN The diagnostics and treatment of people with a migrant background who end up in criminal law and are struggling with mental disorders leave much to be desired. It is high time for interculturalisation of forensic psychiatry.

NL De diagnostiek en behandeling van mensen met een migratieachtergrond die in het strafrecht terecht komen en kampen met psychische stoornissen laat veel te wensen over. Het is hoog tijd voor interculturalisatie van de psychiatrie in de tbs-kliniek.

английский Голландский
treatment behandeling
time tijd
people mensen
in in
is is
the de
much te
a een
and en
of van
law voor
to over

EN Forced ‘brain reading’ in criminal law not prohibited under the European Human Rights Convention

NL Gedwongen hersenscans in het strafrecht niet verboden door het Europees mensenrechtenverdrag

английский Голландский
forced gedwongen
prohibited verboden
european europees
in in
not niet
the het

EN The European Convention on Human Rights does not exclude the coercive use of neurotechnological ‘brain reading’ in criminal law, according to PhD research conducted by neurolaw expert Sjors Ligthart.

NL Het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens sluit de gedwongen inzet van neurotechnologisch ‘hersenlezen’ in het strafrecht niet uit, blijkt uit onderzoek van neurorechtdeskundige Sjors Ligthart.

английский Голландский
european europees
convention verdrag
human mens
research onderzoek
in in
the de
use inzet
rights rechten
law voor

EN This data will not be passed on to third parties unless required to do so by law or for the purpose of criminal prosecution.

NL Doorgifte van deze gegevens vindt in principe niet plaats, voor zover er geen wettelijke verplichting toe bestaat of de doorgifte dient voor strafrechtelijke vervolging.

английский Голландский
or of
the de
data gegevens
to toe
law voor
of van
this deze
be bestaat

EN This data will not be passed on to third parties unless required to do so by law or for the purpose of criminal prosecution.

NL Doorgifte van deze gegevens vindt in principe niet plaats, voor zover er geen wettelijke verplichting toe bestaat of de doorgifte dient voor strafrechtelijke vervolging.

английский Голландский
or of
the de
data gegevens
to toe
law voor
of van
this deze
be bestaat

EN PowerDMARC performs employment verification, including proof of identity validation and criminal background checks for all new hires in accordance with applicable law.

NL PowerDMARC voert arbeidsverificatie uit, met inbegrip van de validatie van identiteitsbewijzen en strafrechtelijke antecedentenonderzoeken voor alle nieuw aangeworven personeelsleden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

английский Голландский
powerdmarc powerdmarc
performs voert
validation validatie
new nieuw
applicable toepasselijke
in in
and en
of van
law voor

EN Forced ‘brain reading’ in criminal law not prohibited under the European Human Rights Convention | Tilburg University

NL Gedwongen hersenscans in het strafrecht niet verboden door het Europees mensenrechtenverdrag | Tilburg University

английский Голландский
forced gedwongen
prohibited verboden
european europees
tilburg tilburg
university university
in in
not niet
the het

EN Ligthart investigated to what extent these human rights permit the deployment of forced brain scans in criminal law

NL Ligthart onderzocht in hoeverre deze mensenrechten de inzet van gedwongen hersenscans in het strafrecht toelaten

английский Голландский
investigated onderzocht
deployment inzet
forced gedwongen
in in
the de
human rights mensenrechten
to deze
of van

EN One of the aspects he looked at was case law on DNA testing and the use of other coercive medical procedures in investigating criminal offenses.

NL Zo keek hij onder meer naar jurisprudentie over DNA-onderzoek en naar de inzet van medische procedures in de opsporing van strafbare feiten. 

английский Голландский
dna dna
medical medische
procedures procedures
in in
use inzet
the de
he hij
and en
other van

EN This data will not be passed on to third parties unless required to do so by law or for the purpose of criminal prosecution.

NL Doorgifte van deze gegevens vindt in principe niet plaats, voor zover er geen wettelijke verplichting toe bestaat of de doorgifte dient voor strafrechtelijke vervolging.

английский Голландский
or of
the de
data gegevens
to toe
law voor
of van
this deze
be bestaat

EN This data will not be passed on to third parties unless required to do so by law or for the purpose of criminal prosecution.

NL Doorgifte van deze gegevens vindt in principe niet plaats, voor zover er geen wettelijke verplichting toe bestaat of de doorgifte dient voor strafrechtelijke vervolging.

английский Голландский
or of
the de
data gegevens
to toe
law voor
of van
this deze
be bestaat

EN PowerDMARC performs employment verification, including proof of identity validation and criminal background checks for all new hires in accordance with applicable law.

NL PowerDMARC voert arbeidsverificatie uit, met inbegrip van de validatie van identiteitsbewijzen en strafrechtelijke antecedentenonderzoeken voor alle nieuw aangeworven personeelsleden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

английский Голландский
powerdmarc powerdmarc
performs voert
validation validatie
new nieuw
applicable toepasselijke
in in
and en
of van
law voor

EN The topic of compliance is one that concerns all associates, as everyone is affected — directly or indirectly — by violations: on the one hand, violations of the law may lead to criminal prosecution, depending on the seriousness of the case

NL Alle medewerkers hebben direct of indirect met compliance te maken, want inbreuken tegen de wetgeving kunnen leiden tot vervolging, afhankelijk van het geval

английский Голландский
associates medewerkers
directly direct
indirectly indirect
compliance compliance
law wetgeving
lead leiden
depending afhankelijk
or of
the de
case geval
all alle

EN Any violation of your responsibilities regarding User Content may constitute violation of federal and international law, and may result in criminal and civil penalties.

NL Elke overtreding van uw verantwoordelijkheden in verband met Gebruikersinhoud kan een overtreding inhouden van federale en internationale wetgeving, en kan juridische of strafrechtelijke gevolgen hebben.

английский Голландский
violation overtreding
responsibilities verantwoordelijkheden
international internationale
in in
and en
law wetgeving
result een
content hebben
any of
of van

EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.

NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.

английский Голландский
others anderen
activity activiteiten
law wetgeving
to om
or of
services services
our onze
applicable toepasselijke
not niet
use gebruikt
of van

EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.

NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.

английский Голландский
others anderen
activity activiteiten
law wetgeving
to om
or of
services services
our onze
applicable toepasselijke
not niet
use gebruikt
of van

EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.

NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.

английский Голландский
others anderen
activity activiteiten
law wetgeving
to om
or of
services services
our onze
applicable toepasselijke
not niet
use gebruikt
of van

EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.

NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.

английский Голландский
others anderen
activity activiteiten
law wetgeving
to om
or of
services services
our onze
applicable toepasselijke
not niet
use gebruikt
of van

EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.

NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.

английский Голландский
others anderen
activity activiteiten
law wetgeving
to om
or of
services services
our onze
applicable toepasselijke
not niet
use gebruikt
of van

EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.

NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.

английский Голландский
others anderen
activity activiteiten
law wetgeving
to om
or of
services services
our onze
applicable toepasselijke
not niet
use gebruikt
of van

EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.

NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.

английский Голландский
others anderen
activity activiteiten
law wetgeving
to om
or of
services services
our onze
applicable toepasselijke
not niet
use gebruikt
of van

EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.

NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.

английский Голландский
others anderen
activity activiteiten
law wetgeving
to om
or of
services services
our onze
applicable toepasselijke
not niet
use gebruikt
of van

EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.

NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.

английский Голландский
others anderen
activity activiteiten
law wetgeving
to om
or of
services services
our onze
applicable toepasselijke
not niet
use gebruikt
of van

EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.

NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.

английский Голландский
others anderen
activity activiteiten
law wetgeving
to om
or of
services services
our onze
applicable toepasselijke
not niet
use gebruikt
of van

EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.

NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.

английский Голландский
others anderen
activity activiteiten
law wetgeving
to om
or of
services services
our onze
applicable toepasselijke
not niet
use gebruikt
of van

EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.

NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.

английский Голландский
others anderen
activity activiteiten
law wetgeving
to om
or of
services services
our onze
applicable toepasselijke
not niet
use gebruikt
of van

EN You may not use our Services to bully or harass others, in furtherance of any criminal activity, or in violation of any applicable law.

NL Onze services mogen niet worden gebruikt om anderen te pesten of te intimideren of om criminele activiteiten of schendingen van toepasselijke wetgeving te bevorderen.

английский Голландский
others anderen
activity activiteiten
law wetgeving
to om
or of
services services
our onze
applicable toepasselijke
not niet
use gebruikt
of van

EN Ot is a member of the Dutch Association for Privacy Law (VPR), the Dutch Association for Information Technology and Law (NVvIR) and the Association for Media- and Communications Law (VMC).

NL Hij is lid van de Nederlandse Vereniging voor Informatietechnologie en Recht (NVvIR), de Vereniging voor Privacyrecht (VPR) en de Vereniging voor Media- en Communicatierecht (VMC).

английский Голландский
association vereniging
communications media
vmc vmc
is is
the de
member lid
a hij
technology informatietechnologie
and en
law voor

EN The referendum on the new Dutch ‘dragnet’ law takes place on March 21. What exactly is this law? In this edition of DO worry, be happy we talk to experts to understand this new law.

NL Parijs heeft een digitaal participatieplatform, genaamd Budget Participatif. Toegang tot het platform is simpel. Maar is dat ook wenselijk?

английский Голландский
is is
exactly dat
the het

EN Use Eventbrite to facilitate illegal or criminal activity of any kind

NL Gebruik Eventbrite niet voor illegale of criminele activiteiten

английский Голландский
activity activiteiten
use gebruik
illegal illegale
or of
to voor

EN The background check includes Criminal, Education and Employment verification

NL De achtergrondcontrole bestaat uit het nalopen van strafbladen, genoten onderwijs en arbeidsverleden

английский Голландский
education onderwijs
the de
and en

EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.

NL Wij bewaren je gegevens ook als wij daartoe om juridische redenen verplicht zijn of als de gegevens nodig zijn voor strafvervolging of voor het veiligstellen, doen gelden of afdwingen van juridische claims.

английский Голландский
obliged verplicht
reasons redenen
enforce afdwingen
claims claims
your je
or of
the de
data gegevens
we wij
to om
needed nodig
if als
also ook
legal voor
is doen
are zijn

EN They can redirect your traffic to a web­site run by them, causing you to unwittingly give your credit card number or Facebook login credentials to a criminal

NL Ze kunnen uw verkeer omleiden naar een website die door hen beheerd wordt, waardoor u ongewild uw creditcardnummer of Facebook-inloggegevens aan een crimineel doorgeeft

английский Голландский
redirect omleiden
traffic verkeer
facebook facebook
credentials inloggegevens
or of
site website
you u
a een
they ze
by door

EN Subpoena: A compulsory demand issued by a governmental entity for the production of documents in a criminal case (such as grand jury subpoenas).

NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).

английский Голландский
compulsory verplicht
issued uitgegeven
production productie
documents documenten
in in
the de
as zoals
for voor
demand verzoek
a een
by door
of van

EN Court Order: An order issued by a judge upon a finding that there are reasonable grounds to believe that the information sought is relevant and material to an ongoing criminal investigation.

NL Gerechtelijk bevel: Een bevel van een rechter na reden te hebben om te vermoeden dat de gezochte informatie relevant is en van wezenlijk belang voor een lopend crimineel onderzoek.

английский Голландский
order bevel
ongoing lopend
information informatie
is is
relevant relevant
the de
investigation onderzoek
to om
upon van
that dat
and en
a een
by reden

Показаны переводы 50 из 50