SV Ledsen för det, men artikeln säger följande om Lite-planen: "Denna plan har ingen onlinebutik, men du får obegränsade produkter och en Shopify Köp-knapp för att börja sälja."
SV Ledsen för det, men artikeln säger följande om Lite-planen: "Denna plan har ingen onlinebutik, men du får obegränsade produkter och en Shopify Köp-knapp för att börja sälja."
NO Beklager det, men artikkelen sier følgende om Lite-planen: "Denne planen har ikke en nettbutikk, men du mottar ubegrensede produkter og en Shopify Kjøp-knapp for å begynne å selge."
SV Om du vill rensa cookiefiler men ha kvar historiken trycker du på Inställningar > Safari > Avancerat > Webbplatsdata och därefter på Ta bort alla webbplatsdata.
NO For å fjerne informasjonskapsler og beholde loggen går du til Innstillinger > Safari > Avansert > Nettsteddata, og deretter trykker du på Fjern alle nettsteddata.
suedez | norvegian |
---|---|
inställningar | innstillinger |
avancerat | avansert |
alla | alle |
SV Att ta bort dessa data kan minska spårningen, men kan även logga ut dig från webbplatser eller ändra deras beteende.
NO Fjerning av data kan redusere sporingen, men det kan også logge deg ut av nettsteder og forandre hvordan nettstedene oppfører seg.
suedez | norvegian |
---|---|
data | data |
kan | kan |
minska | redusere |
webbplatser | nettsteder |
SV Surfshark är en VPN som är relativt ny, men har redan visat sig vara en bra tjänst. Dess...
NO Det kan være ganske vanskelig å installere en VPN for Amazon Fire TV Stick på en annen måte...
suedez | norvegian |
---|---|
vpn | vpn |
SV Men nästan alla andra tv-kanaler har också sina egna online strömningstjänster
NO Men nesten alle TV-kanaler har sine egne strømmetjenester på nettet
suedez | norvegian |
---|---|
men | men |
nästan | nesten |
alla | alle |
har | har |
sina | sine |
online | på nettet |
SV Men konventionella, arbetsintensiva äldre system och ojämna manuella processer gör det fortfarande svårt att snabbt svara på förändrade prioriteringar.
NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.
suedez | norvegian |
---|---|
system | systemer |
processer | prosesser |
gör | gjør |
fortfarande | fortsatt |
svårt | vanskelig |
snabbt | raskt |
SV Men om du vill se något mer specifikt, hör av dig genom att fylla i kontaktformuläret nedan.
NO Men hvis du vil se noe mer spesifikt, ta kontakt ved å fylle ut kontaktskjemaet under.
suedez | norvegian |
---|---|
om | hvis |
något | noe |
mer | mer |
fylla | fylle |
SV Tolv mindre kända men viktiga färdigheter inom kundservice
NO Hvordan lykkes med CRM for IT og Telecom
SV I likhet med ExpressVPN är NordVPN:s enda nackdel priset. Men NordVPN har många erbjudanden så att du kan få din VPN till ett lägre pris. Vänligen se deras hemsida för att få reda på mer.
NO I likhet med ExpressVPN, er NordVPNer eneste ulempe prisen. Men NordVPN har mange tilbud, slik at du kan få VPNen din til en lavere pris. Vennligst, sjekk ut nettstedet deres for å finne ut mer.
suedez | norvegian |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
pris | pris |
SV Men detta pris ger dig en stabil, pålitlig och användarvänlig VPN för Linux
NO Men denne prisen gir deg en stabil, pålitelig og brukervennlig VPN for Linux
suedez | norvegian |
---|---|
detta | denne |
ger | gir |
användarvänlig | brukervennlig |
vpn | vpn |
linux | linux |
SV Men om du vill ta reda på mer om hur detta system fungerar se till att du läser hela artikeln.
NO Men dersom du ønsker å finne ut mer om hvordan dette systemet fungerer kan du lese den komplette artikkelen.
suedez | norvegian |
---|---|
mer | mer |
hur | hvordan |
fungerar | fungerer |
artikeln | artikkelen |
SV Det finns visserligen tips och tricks du kan tillämpa för att marginellt öka din nedladdningshastighet, men om man kokar ner det hela så spelar din internethastighet störst roll.
NO Det er tips og triks du kan bruke for å gradvis øke nedlastingshastigheten, men netthastigheten din spiller størst rolle.
suedez | norvegian |
---|---|
finns | er |
tips | tips |
roll | rolle |
SV Men folk som letar efter mer obskyra titlar, oavsett om dessa är videospel, programvara, filmer, album eller TV-program kanske vill prova andra webbplatser också.
NO Men folk som ser etter litt mer sjeldne titler, enten det er videospill, programvare, filmer, album eller TV-programmer kan ønske å bruke andre sider i tillegg.
suedez | norvegian |
---|---|
mer | mer |
programvara | programvare |
filmer | filmer |
kanske | kan |
andra | andre |
SV Men eftersom det är ett webbläsartillägg skulle det vara intressant att se hur det fungerar i webbläsaren
NO Siden det er en nettleserutvidelse, vil det imidlertid være interessant å se hvordan det fungerer i nettleseren
suedez | norvegian |
---|---|
hur | hvordan |
i | i |
SV Men för en vanlig användare använder Honey data för att justera och anpassa din shoppingupplevelse.
NO For en vanlig bruker vil imidlertid Honey bruke data for å justere og å persontilpasse handleopplevelsen.
suedez | norvegian |
---|---|
data | data |
och | og |
SV Men kollektivt är det möjligt att skapa en unik profil på nästan varje onlinebesökare
NO Imidlertid er det mulig å opprette en unik profil på nesten alle online besøkende
suedez | norvegian |
---|---|
möjligt | mulig |
skapa | opprette |
en | en |
unik | unik |
profil | profil |
nästan | nesten |
varje | alle |
SV Men den kinesiska regeringen övervakar och censurerar Weibo
NO Imidlertid overvåker og sensurerer den kinesiske regjeringen Weibo
SV Du kan titta på strömmar i HD men några av länkarna kräver att du skapar ett konto för att starta strömmen
NO Du kan se strømmer i HD, men noen av lenkene krever at du oppretter en konto for å starte strømmen
suedez | norvegian |
---|---|
i | i |
kräver | krever |
konto | konto |
starta | starte |
SV Du kan betala anonymt med Bitcoin, men alla andra betalningar görs via en tredje part: Cleverbridge
NO Du kan betale anonymt med Bitcoin, men alle andre betalinger gjøres gjennom en tredjepart, Cleverbridge
suedez | norvegian |
---|---|
betala | betale |
anonymt | anonymt |
alla | alle |
andra | andre |
betalningar | betalinger |
SV Men beroende på omständigheterna kan du behöva agera snabbt för att få tillbaka dina pengar.
NO Avhengig av omstendighetene, må du imidlertid handle raskt for å få pengene tilbake.
suedez | norvegian |
---|---|
snabbt | raskt |
SV Backlink och Rank Tracker gör det enkelt att överväga förändringar, men vår sajt behövde även regelbunden utvärdering av SEO
NO Backlink og Rank Tracker gjør det enkelt å tracke endringer, men nettstedet vårt trengte også regelmessige SEO-revisjoner
suedez | norvegian |
---|---|
gör | gjør |
enkelt | enkelt |
att | å |
förändringar | endringer |
vår | vårt |
seo | seo |
SV Att installera Mullvad är enkelt, men fungerar inte riktigt på samma sätt som att installera någon annan VPN-tjänst
NO Installering av Mullvad er enkelt, men fungerer ikke på samme måte som installering av andre VPN-tjenester
suedez | norvegian |
---|---|
enkelt | enkelt |
fungerar | fungerer |
inte | ikke |
samma | samme |
sätt | måte |
annan | andre |
SV Programvaran är inte extraordinär, men allt är lätt att hitta och fungerar bra
NO Programvaren er ekstraordinær, men alt er lett å finne og fungerer godt
suedez | norvegian |
---|---|
programvaran | programvaren |
men | men |
allt | alt |
lätt | lett |
och | og |
fungerar | fungerer |
SV Det finns inget abonnemang tillgängligt för något mindre antal enheter, men du behöver naturligtvis inte använda alla tio enheter.
NO Det er ikke noe abonnement tilgjengelig for færre enheter, men du trenger selvfølgelig ikke å bruke alle de ti enhetene.
suedez | norvegian |
---|---|
abonnemang | abonnement |
enheter | enheter |
använda | bruke |
SV Men hastigheten på en grundlig genomsökning beror normalt också på mängden data på din hårddisk
NO Imidlertid er hastigheten på en grundig scanning også avhengig av datamengden på harddisken
suedez | norvegian |
---|---|
en | en |
SV Men det är möjligt att ladda ner en demoversion från Kasperskys webbplats för att kontrollera om programvaran passar dig
NO Men det er mulig å laste ned en demo-versjon fra Kaspersky-nettstedet for å sjekke om programvaren passer deg
suedez | norvegian |
---|---|
möjligt | mulig |
webbplats | nettstedet |
kontrollera | sjekke |
programvaran | programvaren |
SV Men för att optimalt utnyttja dessa alternativ så behöver du en hel del teknisk kunskap
NO Men for å utnytte disse alternativene optimalt, trenger du ganske mye teknisk kunnskap
suedez | norvegian |
---|---|
utnyttja | utnytte |
behöver | trenger |
teknisk | teknisk |
kunskap | kunnskap |
SV Bitdefender erbjuder också en minimalistisk men skaplig gratisversion vid namn Antivirus Free Edition. Denna gratisversion finns för Windows, Mac och Android.
NO Bitdefender tilbyr også en minimalistisk, men anstendig gratis versjon kalt Antivirus Free Edition. Denne gratisversjonen er tilgjengelig for Windows, Mac og Android.
suedez | norvegian |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
erbjuder | tilbyr |
men | men |
free | gratis |
denna | denne |
mac | mac |
och | og |
android | android |
SV Det är väldigt troligt att ditt system är fritt och säkert, men för att vara helt säker ska du köra en manuell datorgenomsökning:
NO Systemet ditt er sannsynligvis rent og sikkert, men for å være absolutt sikker, bør du kjøre en full skanning manuelt:
suedez | norvegian |
---|---|
och | og |
ska | bør |
SV På Mac-datorer fungerar innehållsfiltrering med ett administratörskonto, men för de andra inställningarna måste kontobehörigheten ändras (se artikeln Växla kontotyp och aktivera Familjeregler för macOS)
NO På Mac fungerer innholdsfiltreringen med en administrativ konto, men kontotillatelsene må endres for andre innstillinger (se artikkelen Hvordan bytte kontotype og ta Familieregler i bruk i macOS)
suedez | norvegian |
---|---|
fungerar | fungerer |
men | men |
andra | andre |
se | se |
artikeln | artikkelen |
SV Detta integritetsmeddelande bör berätta allt du behöver veta, men du kan alltid kontakta oss för att ta reda på mer eller för att ställa frågor med hjälp av uppgifterna i avsnitt 10.
NO Denne personvernerklæringen skal fortelle deg alt du trenger å vite, men du kan alltid kontakte oss for å finne ut mer eller stille spørsmål ved hjelp av detaljene i seksjon 10.
suedez | norvegian |
---|---|
detta | denne |
allt | alt |
veta | vite |
alltid | alltid |
oss | oss |
mer | mer |
eller | eller |
frågor | spørsmål |
hjälp | hjelp |
SV Men ingen av dem har en fullständig bas (även Googlebot behöver tid för att hitta alla bakåtlänkar)
NO Men ingen av dem har en full base (selv Googlebot trenger tid for å finne alle backlinks)
suedez | norvegian |
---|---|
men | men |
ingen | ingen |
har | har |
fullständig | full |
även | selv |
behöver | trenger |
tid | tid |
alla | alle |
SV Hur sidviktparametern beräknas är genom algoritmen PageRank, men endast för interna länkar på din webbplats
NO Algoritmen for siderangerings avgjør hvordan parameterne for verdifulle sider blir beregnet, men bare for interne lenker på nettstedet ditt
suedez | norvegian |
---|---|
hur | hvordan |
men | men |
endast | bare |
länkar | lenker |
din | ditt |
webbplats | nettstedet |
SV Har du ändrat webbplatsens text tusen gånger men inte fått bättre resultat? Korrekta metataggar, bra interna länkkopplingar och snabb sidhastighet påverkar dina ranking.
NO Har du endret nettstedets sidetekst tusen ganger uten endring i rangering? Forbedre meta tags, lag gode interne lenker samt raskere sidehastighet for å påvirke rangeringen din.
suedez | norvegian |
---|---|
har | har |
bättre | forbedre |
och | på |
SV Men på grund av dess placering i det berömda höga toppområdet är det också den perfekta komponenten att anpassa
NO På grunn av sin plassering i det berømte høye toppområdet, er det imidlertid også den ideelle komponenten å tilpasse
suedez | norvegian |
---|---|
dess | er |
i | i |
anpassa | tilpasse |
SV Men andra handelscentrum på darknet blir kvar och nya skapas för att utnyttja de möjligheter att tjäna pengar som finns darknet
NO Men det finnes fortsatt andre markedsplasser for ulovlig aktivitet på det mørke nettet, og det opprettes stadig nye som prøver å tjene penger på det mørke nettet
suedez | norvegian |
---|---|
andra | andre |
nya | nye |
pengar | penger |
SV Allting verkar vara okej, men kontrollen kunde inte slutföras. Visa detaljerad information om resultatet.
NO Alt ser bra ut, men sjekken var ufullstendig. Vis detaljerte resultater.
suedez | norvegian |
---|---|
men | men |
SV Men nya dataläckor sker hela tiden.
NO Nye datainnbrudd oppstår imidlertid hele tiden.
suedez | norvegian |
---|---|
nya | nye |
SV Det är fortfarande samma, smidiga lösenordshanterare men inkluderar nu även övervakning av personuppgifter som kan hjälpa dig att förhindra identitetsstöld.
NO Den er fortsatt den samme flotte passordbehandleren, men inkluderer nå også identites monitorering for å forebygge identitetstyveri på nett.
suedez | norvegian |
---|---|
fortfarande | fortsatt |
samma | samme |
inkluderar | inkluderer |
SV Datorvirus är ofta termen som används för att beskriva alla de olika typer av skadlig kod som kan drabba våra datorer och mobila enheter. Men hur vet man om man har fått ett virus? Nedan listar vi tecknen att hålla utkik efter.
NO Datavirus brukes ofte til å beskrive alle de ulike typene skadeprogrammer. Men hvordan kan du vite om enheten din har et virus eller skadeprogram? Finn ut nedenfor.
suedez | norvegian |
---|---|
ofta | ofte |
SV Dessa spel kommer att få dig att känna dig som en Gud, för alla trans babes kommer att knulla men du rekommenderar dem till
NO Disse spillene vil du føle deg som en Gud, fordi alle trans babes vil knulle men du overlater dem
suedez | norvegian |
---|---|
kommer | vil |
alla | alle |
SV Låt dina kunder betala via en säker betallänk som hanteras av oss men skapas av er. Ni skickar en länk, kunden betalar och ni får betalt.
NO La kunder betale med en sikker betalingslenke som driftes av oss og lages av deg. Du sender en lenke, kunden betaler og du får betalt.
suedez | norvegian |
---|---|
kunder | kunder |
betala | betale |
en | en |
säker | sikker |
länk | lenke |
kunden | kunden |
SV Vårt kontor ligger i Wan Chai-distriktet, ett kvarter bort från vackra Victoria Harbour. Vi är ett litet men växande team. Om du drivs av att göra skillnad så erbjuder Adyen dig den bästa plattformen.
NO -kontoret vårt ligger i distriktet Wan Chai, ett kvartal fra vakre Victoria Harbour. Teamet vårt er fortsatt lite, men stadig i vekst. Hvis du får energi av å påvirke, gir Adyen deg den beste plattformen.
suedez | norvegian |
---|---|
vårt | vårt |
i | i |
om | hvis |
erbjuder | gir |
adyen | adyen |
plattformen | plattformen |
SV Du kan redan köpa Homey Bridge men du behöver en beta-inbjudan för att aktivera den. Registrera »
NO Homey Bridge kan allerede kjøpes, men du trenger en betainvitasjon for å aktivere den. Meld deg på »
suedez | norvegian |
---|---|
kan | kan |
redan | allerede |
aktivera | aktivere |
SV Jag håller kontakt med teknikexperter angående implementering av nya funktioner, men även med redovisningsekonomer angående rapportering och förlikning
NO Jeg er for eksempel i kontakt med tekniske eksperter for implementering av nye funksjoner, så vel som med regnskap for rapporterings- og avstemmingsdelen
suedez | norvegian |
---|---|
kontakt | kontakt |
nya | nye |
funktioner | funksjoner |
SV Men de kan också användas för att skapa fantastisk, animerad grafik för att marknadsföra ditt företag, produkter, tjänster och innehåll.
NO Men de kan også brukes til å lage fantastisk, animert grafikk for å markedsføre virksomheten din, produkter, tjenester og innhold.
suedez | norvegian |
---|---|
kan | kan |
skapa | lage |
grafik | grafikk |
produkter | produkter |
tjänster | tjenester |
innehåll | innhold |
SV Vi har en mängd olika utrustning beroende på dina projektkrav, men vi föredrar att använda Roq Machines, kända för sin kvalitet, precision och hållbarhet.
NO Vi har en rekke utstyr avhengig av prosjektets krav, men vi foretrekker å bruke Roq Machines, kjent for kvalitet, presisjon og holdbarhet.
suedez | norvegian |
---|---|
men | men |
kvalitet | kvalitet |
SV Men för att få de bästa anpassade reklamartiklarna gjorda för ditt företag bör en marknadsförings- och varumärkesstrategi vara på plats för att hjälpa dig att bestämma
NO For å få de beste tilpassede salgsfremmende artiklene laget for din virksomhet, bør det imidlertid være en markedsførings- og merkevarestrategi for å hjelpe deg med å bestemme deg
suedez | norvegian |
---|---|
bästa | beste |
företag | virksomhet |
bör | bør |
hjälpa | hjelpe |
SV Men reklamprodukter är också idealiska för intern marknadsföring och konsistens av varumärken
NO Imidlertid er salgsfremmende produkter også ideelle for intern markedsføring og konsistens av merkevarebygging
suedez | norvegian |
---|---|
marknadsföring | markedsføring |
SV Taylorstore levererar bra produkter och har en fantastisk service. Men de sista skjortorna var något korta i ärmarna.
NO Fantastisk passform og utmerket kvalitet.
suedez | norvegian |
---|---|
och | og |
Se afișează 50 din 50 traduceri