Traduceți "muziek te luisteren" în Portugheză

PT Se você não tiver uma assinatura paga, o Apple Music ainda permite que você ouça as músicas que comprou, copiou ou carregou para o seu dispositivo, mas você não terá acesso a todos os recursos que o Apple Music oferece, como ouvir offline.

• tiver uma assinatura
• ouça as músicas
• comprou
• copiou
• dispositivo
• Music oferece
• ouvir

PT Cada um desses serviços permite que você não apenas faça streaming de música, mas também continue ouvindo quando estiver offline, embora você precise de uma assinatura paga para ter acesso à audição offline, bem como a outros recursos premium

• desses serviços permite
• offline
• embora você precise
• acesso à audição
• recursos premium

PT Se você não tiver uma assinatura paga, o Apple Music ainda permite que você ouça músicas que você comprou, copiou ou carregou para o seu dispositivo, mas você não terá acesso a todos os recursos que o Apple Music oferece, como ouvir offline.

• tiver uma assinatura
• comprou
• copiou
• dispositivo
• Music oferece
• ouvir

PT Cada um desses serviços permite que você não apenas transmita música, mas também continue ouvindo quando estiver offline, embora você precise de uma assinatura paga para acessar a audição offline, bem como outros recursos premium

• desses serviços permite
• transmita música
• offline
• embora você precise
• audição offline
• recursos premium

PT A biblioteca é onde todas as suas músicas vivem, sejam músicas que você importou do seu computador, comprou do iTunes ou adicionou de servidores Apple Music. E, finalmente, a Pesquisa é onde você pode pesquisar qualquer música que deseja ouvir.

• biblioteca é onde
• músicas vivem
• comprou do iTunes
• adicionou de servidores
• Music
• finalmente
• Pesquisa é onde
• pesquisar qualquer música
• deseja

PT Todas as seis contas têm música sem anúncios, a capacidade de baixar músicas para tocar offline e também há uma lista de reprodução Family Mix que é regularmente atualizada com músicas de que todos gostam.

• seis contas têm
• anúncios
• capacidade de baixar
• tocar offline
• há uma lista
• reprodução Family Mix
• é regularmente atualizada

PT Agora você pode dizer "Alexa, pause" para um dispositivo que está tocando música e, em seguida, "Alexa, retome a música aqui" para mover as

• dispositivo que está
• música
• seguida
• retome a música

PT O telefone pode então ser usado para controlar - reproduzir, pausar, pular - a música, bem como permitir que você navegue pela música no aplicativo Amazon Music e escolha uma nova música para tocar.

• telefone pode então
• usado para controlar
• reproduzir
• pausar
• pular
• música
• música no aplicativo
• Music
• escolha uma nova

PT Todas as seis contas recebem músicas sem anúncios, a capacidade de baixar músicas para reproduzir offline e também há uma lista de reprodução Family Mix que é atualizada regularmente com músicas que você gosta.

• seis contas recebem
• anúncios
• capacidade de baixar
• reproduzir offline
• há uma lista
• reprodução Family Mix
• é atualizada regularmente

PT Agora você pode dizer "Alexa, pause" para um dispositivo que está tocando música e, em seguida, "Alexa, retome a música aqui" para mover as

• dispositivo que está
• música
• seguida
• retome a música

PT Você não pode comercializar as músicas como se fossem suas, mesmo que tenha adicionado outros instrumentos ou voz a elas

• comercializar as músicas
• voz a elas

PT “Usamos nossos produtos” é um valor essencial da empresa. Não estamos apenas ouvindo as necessidades dos nossos clientes. Elas fazem parte do nosso dia a dia. Nunca deixaremos de ouvir nossos clientes, nem de ver o mundo pelo ponto de vista deles.

• Usamos nossos
• é um valor
• empresa
• estamos apenas ouvindo
• necessidades dos nossos
• Elas fazem parte
• nossos clientes
• nem de ver
• mundo pelo ponto
• vista

PT Você também poderá ouvir o Apple Music 1 e ouvir estações Apple suportadas por anúncios.

• Music
• ouvir estações Apple

PT A melhor maneira de ouvir música em qualquer lugar

• maneira de ouvir
• qualquer lugar

PT Se eles estiverem ocupados, não vão querer ligar para o atendimento ao cliente e perder tempo ouvindo aquelas musiquinhas

• eles estiverem ocupados
• vão querer ligar
• atendimento ao cliente
• perder tempo ouvindo
• musiquinhas

PT Também pode ser configurado para reagir ao som em vez da visão, se você quiser, o que alguns podem preferir ao ouvir música como uma espécie de efeito de festa.

• configurado para reagir
• som em vez
• visão
• quiser
• alguns podem preferir
• espécie de efeito

PT Você também pode baixar músicas para ouvir offline, tanto faixas individuais como listas de reprodução ou álbuns inteiros

• offline
• tanto faixas individuais
• listas de reprodução
• álbuns inteiros

PT O feed de atividades é exibido no lado direito do software de desktop e é uma ótima maneira de atrair amigos que ouvem a mesma música que você ou de zombar deles em sua última sessão do ABBA.

• feed de atividades
• exibido no lado
• software de desktop
• é uma ótima

PT Isso é ótimo porque significa que você pode ouvir sua música em mais lugares e com mais dispositivos

• é ótimo porque
• ouvir sua música
• lugares
• dispositivos

PT Este aplicativo atende crianças a partir dos três anos de idade e foi projetado para ser "seguro" e privado também. Como era de se esperar, a música aqui é mais interativa com canções cantadas, trilhas sonoras de filmes e até histórias.

• aplicativo atende crianças
• partir dos três
• idade
• música aqui é
• interativa com canções

PT O Spotify agora permite que os usuários do Spotify Premium ouçam música simultaneamente com amigos distantes.

• Spotify agora permite
• usuários do Spotify
• ouçam música simultaneamente
• amigos

PT Os usuários premium também podem pular qualquer faixa, ouvir offline, ouvir música de alta qualidade e usar o aplicativo Spotify em seu dispositivo móvel como um controle remoto de computador.

• pular qualquer faixa
• ouvir offline
• qualidade
• usar o aplicativo

PT O Spotify Tastebuds permitirá que você pesquise músicas que seus amigos mais ouvem

• Spotify Tastebuds permitirá
• amigos mais ouvem

PT Mas realmente a marca da qualidade do áudio é que você não precisa aumentar o volume para obter um som nítido durante a audição diária de rádio, audiolivros, podcasts ou música.

• realmente a marca
• qualidade do áudio
• obter um som
• durante a audição
• rádio
• audiolivros
• podcasts

PT Nenhuma barra de som oferece suporte para áudio Dolby Atmos ou DTS: X baseado em objeto, mas existem modos de equalizador (EQ) predefinidos para filmes, músicas e música noturna.

• Dolby Atmos
• objeto
• EQ
• predefinidos para filmes
• músicas
• música

PT Ele tem Bluetooth, Chromecast, AirPlay e funciona bem com todos os tipos de fontes, então digitamos tudo ouvindo nossas músicas favoritas

• Ele tem Bluetooth
• Chromecast
• AirPlay
• tipos de fontes
• então digitamos tudo
• nossas músicas favoritas

PT Predefinições para música, cinema e padrão atestam sua flexibilidade - mas dentro da predefinição de jogo há subconfigurações para RPG, FPS e vozes aprimoradas (o que é excelente para ouvir níveis de volume muito baixos).

• Predefinições para música
• cinema
• dentro da predefinição
• jogo há subconfigurações
• RPG
• FPS
• vozes aprimoradas
• níveis de volume
• baixos

PT A inclusão do Amazon Alexa torna esta barra de som um assistente inteligente totalmente funcional, permitindo aos usuários fazer perguntas, ouvir música ou podcasts e desfrutar do controle de voz sem as mãos

• inclusão do Amazon
• torna esta barra
• som um assistente
• totalmente funcional
• permitindo aos usuários
• perguntas
• ouvir música
• podcasts
• desfrutar do controle

PT Outro ponto positivo é que o Oppo tem alto-falantes estéreo embutidos, então se o telefone estiver perto o suficiente do seu rosto, você terá aquele efeito de canal esquerdo e direito enquanto assiste filmes e ouve música

• Outro ponto positivo
• Oppo tem alto-falantes
• embutidos
• rosto
• terá aquele efeito
• canal esquerdo
• direito enquanto assiste
• ouve música

PT Quando se trata de qualidade de som, especificamente ouvir música, o Beoplay EQ é um dos pares de fones de ouvido sem fio com melhor som do mercado. Eles parecem excelentes, como seria de esperar, dado o preço pedido.

• trata de qualidade
• som
• especificamente ouvir música
• Beoplay EQ é
• pares de fones
• ouvido sem fio
• som do mercado
• Eles parecem excelentes
• seria de esperar
• dado o preço

PT Ainda assim, seja com suavidade acústica ou rock estrondoso, descobrimos que o Mu3 tem um jeito astuto de reproduzir música sem qualquer tipo de filtro - é um som despojado que é realmente relaxante de ouvir.

• seja com suavidade
• rock estrondoso
• música sem qualquer
• filtro
• é um som
• é realmente relaxante

PT Eles são fáceis de usar e não nos dão nenhuma sensibilidade dentro do canal auditivo - mesmo depois de ouvir música por muito tempo.

• Eles são fáceis
• usar
• dão nenhuma sensibilidade
• canal auditivo
• depois de ouvir

PT Você pode ouvir música por três horas seguidas e quase não tocar na bateria. Durante os testes, fizemos isso em alguns dias consecutivos e não conseguimos ficar sem bateria, nem precisamos conectar o gabinete para carregá-lo.

• horas seguidas
• quase não tocar
• bateria
• Durante os testes
• dias consecutivos
• nem precisamos conectar

PT É muita música para ouvir de uma vez

• É muita música

PT Não temos dúvidas de que, se você quisesse, você poderia facilmente ouvir música durante um dia inteiro de trabalho sem precisar colocar os Buds + de volta no estojo para carregar.

• quisesse
• poderia facilmente ouvir
• trabalho sem precisar
• Buds
• volta no estojo

PT Claro, você pode ouvir música em casa, em sua mesa, ou sentar-se em um ônibus ou trem e provavelmente terá uma experiência perfeita.

• Claro
• mesa
• trem

PT Descobrimos que este fone de ouvido não só tinha uma ótima bateria, mas tinha um som fantástico ao ouvir música, assistir a filmes e muito mais

• ouvido não só
• ótima bateria
• tinha um som
• ouvir música
• assistir a filmes

PT O Nest Hub Max oferece grande volume e certamente soa rico o suficiente para ouvir música em segundo plano - o tipo de coisa que você faria enquanto cozinhava

• Nest Hub Max
• grande volume
• certamente soa rico
• suficiente para ouvir
• segundo plano
• tipo de coisa
• faria enquanto cozinhava

PT Nos dois anos em que usamos os AirPods originais, não tivemos problemas em ouvir música e o mesmo se aplica aqui.

• usamos os AirPods
• música
• aplica

PT O FaceTime também inclui um novo recurso chamado SharePlay, ou a capacidade de ouvir música ou assistir conteúdo streaming com outras pessoas durante uma ligação do FaceTime

• FaceTime também inclui
• novo recurso chamado
• capacidade de ouvir
• assistir conteúdo streaming
• durante uma ligação
• FaceTime

PT A melhor maneira de ouvir música em qualquer lugar.

• maneira de ouvir
• qualquer

PT Eles são testados com telefones Android, iPhone, iPads, Macs e vários outros produtos, e ouvimos uma infinidade de diferentes gêneros musicais para ver como eles lidam com diferentes tipos de música

• Eles são testados
• telefones Android
• iPhone
• iPads
• Macs
• vários outros produtos
• ouvimos uma infinidade
• diferentes gêneros musicais
• ver como eles

PT A vida da bateria é, francamente, insana para um par de fios livres, com o Powerbeats Pro capaz de durar até 9 horas de música constante ouvindo fora do case

• vida da bateria
• francamente
• fios livres
• Powerbeats Pro capaz
• durar até horas
• música constante ouvindo
• case

PT Para ouvir em seus fones de ouvido separados, você precisa acessar Ajustes> Música> Dolby Atmos e mudar para "Sempre Ligado"

• ouvido separados
• precisa acessar
• Dolby Atmos

PT Ele vem com recursos, incluindo audição offline para quando você não estiver conectado, e combina todas as suas músicas em um só lugar - até mesmo músicas extraídas de um CD

• incluindo audição offline
• estiver conectado
• lugar
• CD

PT Para aqueles com iTunes Match, você poderá usar o Apple Music para ouvir qualquer música que você carregou para o iCloud sem uma assinatura do Apple Music

• aqueles com iTunes
• Music para ouvir
• Apple Music

PT Descobrimos que é certamente bom o suficiente assistir a programas de TV ou filmes ou ouvir música enquanto trabalhamos, com uma qualidade de som mais rica

• Descobrimos que é
• bom o suficiente
• programas de TV
• filmes
• ouvir música enquanto
• qualidade de som
• rica

PT Os visuais são acompanhados por uma trilha sonora maravilhosa também, com momentos em que você fica feliz em apenas sentar e ouvir a música

• visuais são acompanhados
• trilha sonora maravilhosa
• sentar
• ouvir a música

PT É importante ressaltar que a Bowers & Wilkins torna tão fácil quanto possível alimentar o Zeppelin com sua música, estações de rádio, podcasts e qualquer outro áudio (sem fio) que você deseja ouvir.

• É importante ressaltar
• Bowers
• Wilkins torna tão
• quanto possível alimentar
• estações de rádio
• podcasts
• qualquer outro áudio
• fio
• deseja

PT A experiência de audição vai muito além de ouvir música hoje em dia, então a Apple lançou algo que chama de Áudio Espacial

• experiência de audição
• ouvir música hoje
• então a Apple
• algo que chama
• Áudio Espacial