EN When hiring new talent, great applicants can come from anywhere. By leveraging various effective hiring channels, you can optimize the talent hunt. To help you, we have listed the best recruitment channels for 2021!
"hiring new talent" în Engleză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:
hiring | anställa att ta av du emot en ett har hyra med ta |
new | data efter eller en ett få genom göra har med men mer mycket new nu ny nya nytt när några också så än är år |
talent | att av både de den det din du du vill eftersom en ett för för att har hur i kan kompetens med och om på se sin som så talang talanger till vara vi vilka vår är |
EN When hiring new talent, great applicants can come from anywhere. By leveraging various effective hiring channels, you can optimize the talent hunt. To help you, we have listed the best recruitment channels for 2021!
SV När du anlitar ny talang kan stora sökande komma från var som helst. Genom att utnyttja olika effektiva uthyrningskanaler kan du optimera talangjakten. För att hjälpa dig har vi listat de bästa rekryteringskanalerna för 2021!
Engleză | suedez |
---|---|
new | ny |
great | stora |
applicants | sökande |
leveraging | utnyttja |
effective | effektiva |
listed | listat |
optimize | optimera |
we | vi |
talent | talang |
anywhere | var som helst |
you | du |
various | olika |
help | hjälpa |
the | de |
from | från |
best | bästa |
come | att |
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
SV Unit4 Talent Management är det nya namnet på vår Intuo-lösning för kompetensutveckling och performance management. Det är en del av Unit4 Human Capital Management (HCM)-programpaket.
Engleză | suedez |
---|---|
management | management |
name | namnet |
hcm | hcm |
talent | talent |
human | human |
capital | capital |
new | nya |
unit | en |
our | vår |
of | av |
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
SV Unit4 Talent Management är det nya namnet på vår Intuo-lösning för kompetensutveckling och performance management. Det är en del av Unit4 Human Capital Management (HCM)-programpaket.
Engleză | suedez |
---|---|
management | management |
name | namnet |
hcm | hcm |
talent | talent |
human | human |
capital | capital |
new | nya |
unit | en |
our | vår |
of | av |
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
SV Unit4 Talent Management är det nya namnet på vår Intuo-lösning för kompetensutveckling och performance management. Det är en del av Unit4 Human Capital Management (HCM)-programpaket.
Engleză | suedez |
---|---|
management | management |
name | namnet |
hcm | hcm |
talent | talent |
human | human |
capital | capital |
new | nya |
unit | en |
our | vår |
of | av |
EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.
SV Rekrytera smartare: locka utvalda och anställ stora talanger med en modern talangförvärvssvit.
Engleză | suedez |
---|---|
recruit | rekrytera |
smarter | smartare |
attract | locka |
great | stora |
talent | talanger |
modern | modern |
and | och |
suite | med |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
SV Rekrytera, behåll och anlita toppkompetens som är engagerad i ert uppdrag med avancerade lösningar för lönehanterings- HR- och kompetenshantering.
Engleză | suedez |
---|---|
recruit | rekrytera |
mission | uppdrag |
advanced | avancerade |
hr | hr |
solutions | lösningar |
and | och |
your | ert |
with | med |
EN The challenge of attracting and retaining the top industry talent is one that companies everywhere face. That's where talent analytics is handy:
SV Utmaningen att locka och behålla den högsta industrin talang är en som företag överallt ansikte. Det är där talangsanalys är praktiskt:
Engleză | suedez |
---|---|
talent | talang |
face | ansikte |
the challenge | utmaningen |
is | är |
companies | företag |
everywhere | överallt |
and | och |
the | där |
EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.
SV Rekrytera smartare: locka utvalda och anställ stora talanger med en modern talangförvärvssvit.
Engleză | suedez |
---|---|
recruit | rekrytera |
smarter | smartare |
attract | locka |
great | stora |
talent | talanger |
modern | modern |
and | och |
suite | med |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
SV Rekrytera, behåll och anlita toppkompetens som är engagerad i ert uppdrag med avancerade lösningar för lönehanterings- HR- och kompetenshantering.
Engleză | suedez |
---|---|
recruit | rekrytera |
mission | uppdrag |
advanced | avancerade |
hr | hr |
solutions | lösningar |
and | och |
your | ert |
with | med |
EN Digital transformation requires investments in the right technologies and the right talent. Talent who can activate innovation, change and culture. That?s where we come in.
SV Digital transformation kräver investeringar i rätt teknik och rätt talang. Talang som är en katalysator för innovation, förändring och en positiv kultur. Här kommer vi in i bilden.
Engleză | suedez |
---|---|
requires | kräver |
investments | investeringar |
right | rätt |
talent | talang |
culture | kultur |
digital | digital |
innovation | innovation |
we | vi |
technologies | teknik |
transformation | transformation |
in | i |
change | förändring |
and | och |
come | som |
the | här |
EN We source, place and develop top talent for the most game-changing companies in the world. Talent specialised in areas spanning cloud, data, digital, DevOps, security and more.
SV Vi identifierar, rekryterar och utbildar talanger för världsledande företag. Talang som är specialiserad inom områden som cloud, data, digital utveckling, DevOps, säkerhet med mera.
Engleză | suedez |
---|---|
develop | utveckling |
companies | företag |
areas | områden |
cloud | cloud |
data | data |
digital | digital |
devops | devops |
security | säkerhet |
we | vi |
talent | talang |
and | och |
in | inom |
and more | mera |
source | den |
EN Support for the entire life cycle of talent, ensuring seamless transitions and talent satisfaction.
SV Support för hela anställningslivscykeln, med garanterat smidiga övergångar och talangtillfredsställelse.
Engleză | suedez |
---|---|
support | support |
entire | hela |
transitions | övergångar |
and | och |
the | med |
for | för |
EN Read more about our Future Talent Programme and see our Future Talent open positions around the world and apply
SV Läs mer om vårt Future Talent-program och visa lediga Future Talent-tjänster över hela världen, och ansök
Engleză | suedez |
---|---|
open | lediga |
future | future |
see | visa |
programme | program |
about | om |
EN "With Adaface, we were able to optimise our initial screening process by upwards of 75%, freeing up precious time for both hiring managers and our talent acquisition team alike!"
SV "Med Adaface kunde vi optimera vår första screeningsprocess med upp till 75% och frigörde dyrbar tid för både anställningschefer och vårt talangsuppvärmande team!"
Engleză | suedez |
---|---|
adaface | adaface |
we | vi |
time | tid |
both | både |
able | kunde |
team | team |
optimise | optimera |
and | vårt |
alike | och |
our | vår |
by | med |
EN With Adaface, we were able to optimise our initial screening process by upwards of 75%, freeing up precious time for both hiring managers and our talent acquisition team alike!
SV Med Adaface kunde vi optimera vår första screeningsprocess med upp till 75% och frigörde dyrbar tid för både anställningschefer och vårt talangsuppvärmande team!
Engleză | suedez |
---|---|
adaface | adaface |
we | vi |
time | tid |
both | både |
able | kunde |
team | team |
optimise | optimera |
and | vårt |
alike | och |
our | vår |
by | med |
EN How To Set Up A Hiring Process That Surfaces The Best Talent
SV Hur man sätter upp en anställningsprocess som ytorna är den bästa talangen
Engleză | suedez |
---|---|
how | hur |
EN A smart hiring process can speed up your time-to-hire, identify talent needs proactively and ensure you get the best people at the most optimal cost.
SV En smart anställningsprocess kan påskynda din tid-att hyra, identifiera talang behöver proaktivt och se till att du får de bästa människorna till den mest optimala kostnaden.
Engleză | suedez |
---|---|
smart | smart |
identify | identifiera |
proactively | proaktivt |
ensure | se till |
cost | kostnaden |
speed up | påskynda |
get | få |
talent | talang |
you | du |
at | på |
the | de |
and | behöver |
hire | hyra |
EN The ultimate list of resources and statistics that will help recruiters and hiring managers tailor an approach that will catch the eye of top talent every year.
SV Den ultimata listan över resurser och statistik som kommer att hjälpa rekryterare och anställa chefer skräddarsy ett tillvägagångssätt som kommer att fånga ögat på topp talang varje år.
Engleză | suedez |
---|---|
ultimate | ultimata |
resources | resurser |
statistics | statistik |
recruiters | rekryterare |
hiring | anställa |
managers | chefer |
catch | fånga |
talent | talang |
eye | att |
help | hjälpa |
tailor | skräddarsy |
list | som |
the | listan |
of | ett |
approach | tillvägagångssätt |
will | kommer |
and | och |
every | varje |
EN Recruiting for startups is hard. You need to stand out as an organization and recruit top talent to grow your business. Learn about the 7 things you can do to get a headstart when hiring for a startup.
SV Rekrytering för startups är svårt. Du måste sticka ut som en organisation och rekrytera topp talang för att växa ditt företag. Lär dig om de 7 sakerna du kan göra för att få en headstart när du anställer en start.
Engleză | suedez |
---|---|
hard | svårt |
recruit | rekrytera |
startups | startups |
is | är |
organization | organisation |
the | de |
talent | talang |
business | företag |
learn | och |
about | om |
recruiting | rekrytering |
an | en |
your | ditt |
can | du kan |
for | topp |
EN Remember that this might be constantly changing for the same role, so talent acquisition teams and hiring managers need to keep iterating this.
SV Kom ihåg att detta kan förändras hela tiden för samma roll, så talangförvärvsteam och rekryteringschefer måste fortsätta att upprepa detta.
Engleză | suedez |
---|---|
role | roll |
changing | förändras |
keep | fortsätta |
remember | ihåg |
and | och |
to | hela |
this | detta |
for | för |
the | samma |
EN A hiring policy that gets top talent whilst celebrating diversity of background and skill-set
SV En anställningspolicy som lockar till sig de bästa i branschen samtidigt som vi uppmuntrar mångfald av bakgrunder och kompetenser.
Engleză | suedez |
---|---|
diversity | mångfald |
of | av |
and | och |
top | bästa |
EN DJI has released a new, more powerful Robomaster Tello Talent drone designed to help students learn how to code
SV DJI har släppt en ny, kraftfullare Robomaster Tello Talent drone utformad för att hjälpa eleverna lära sig att koda
Engleză | suedez |
---|---|
dji | dji |
released | släppt |
new | ny |
students | eleverna |
code | koda |
more powerful | kraftfullare |
talent | talent |
drone | drone |
learn | lära |
designed | för |
help | hjälpa |
to | sig |
has | en |
EN We are always looking for new talent to join our team.
SV Läs de senaste nyheterna om Posterlounge i våra presmeddelanden.
Engleză | suedez |
---|---|
new | senaste |
our | våra |
EN I hope I've been able to help you understand how you can create your own job board or set up an application form on your own website in WordPress to attract new talent
SV Jag hoppas att den här artikeln har hjälpt dig att förstå hur du kan skapa en egen jobbannons eller ett ansökningsformulär på din egen webbplats WordPress för att locka nya talanger
Engleză | suedez |
---|---|
hope | hoppas |
wordpress | wordpress |
attract | locka |
new | nya |
help | hjälpt |
website | webbplats |
or | eller |
you | du |
an | en |
i | jag |
understand | för |
can | du kan |
form | kan |
how | hur |
EN Whether you need to drive growth and innovation, win the war for talent, upskill or reskill your existing workforce, or adopt new learning approaches and technology needed to impact productivity – we're here to help.
SV Vi är här för att öka din produktivitet, vare sig du behöver driva tillväxt och innovation, attrahera kompetens, utveckla dina medarbetare, omskola anställda eller anamma nya inlärningssätt och teknik.
Engleză | suedez |
---|---|
productivity | produktivitet |
talent | kompetens |
new | nya |
growth | tillväxt |
innovation | innovation |
technology | teknik |
drive | driva |
and | vi |
you | du |
or | eller |
your | dina |
need | behöver |
EN DJI has released a new, more powerful Robomaster Tello Talent drone designed to help students learn how to code
SV DJI har släppt en ny, kraftfullare Robomaster Tello Talent drone utformad för att hjälpa eleverna lära sig att koda
Engleză | suedez |
---|---|
dji | dji |
released | släppt |
new | ny |
students | eleverna |
code | koda |
more powerful | kraftfullare |
talent | talent |
drone | drone |
learn | lära |
designed | för |
help | hjälpa |
to | sig |
has | en |
EN We are looking for talented and highly motivated new graduates to join our global Future Talent program
SV Vi letar efter begåvade och motiverade nyutexaminerade studenter som vill börja i vårt globala Future Talent-program
Engleză | suedez |
---|---|
motivated | motiverade |
global | globala |
program | program |
future | future |
we | vi |
looking for | letar |
and | vårt |
EN We are looking for talented and highly motivated new graduates to join our global Future Talent Programme
SV Vi letar efter begåvade och motiverade nyutexaminerade studenter som vill börja i vårt globala Future Talent-program
Engleză | suedez |
---|---|
motivated | motiverade |
global | globala |
programme | program |
future | future |
we | vi |
looking for | letar |
and | vårt |
EN Would you like to start your career in good company? We are looking for talented and highly motivated new graduates to join our Future Talent Programme and become the next generation of engineers and leaders in our industry.
SV Vill du börja din karriär i gott sällskap? Vi letar efter kompetenta och motiverade nyutexaminerade personer som vill vara med i vårt Future Talent-program och bli nästa generation ingenjörer och industriledare.
Engleză | suedez |
---|---|
career | karriär |
good | gott |
motivated | motiverade |
programme | program |
generation | generation |
engineers | ingenjörer |
future | future |
in | i |
we | vi |
looking for | letar |
you | du |
start | börja |
and | vårt |
EN Join over 122,000 recruiters and discover a new way to attract, nurture, and hire top talent.
SV Gör som 122 000 andra rekryterare – attrahera och rekrytera talanger på ett nytt sätt.
Engleză | suedez |
---|---|
recruiters | rekryterare |
new | nytt |
attract | attrahera |
talent | talanger |
a | ett |
and | och |
way | sätt |
to | som |
EN Support, inspire and engage your people with advanced payroll, HR and talent management solutions
SV Stöd, inspirera och engagera era medarbetare med avancerade lösningar för lönehantering-, HR- och kompetenshantering.
Engleză | suedez |
---|---|
support | stöd |
inspire | inspirera |
engage | engagera |
advanced | avancerade |
hr | hr |
solutions | lösningar |
people | medarbetare |
with | med |
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
SV Unit4s HCM-programpaket hjälper dig att optimera dina personalprocesser, förenkla och öka noggrannheten i din lönehantering samt öka produktiviteten, engagemanget och talangutvecklingen.
Engleză | suedez |
---|---|
hcm | hcm |
helps | hjälper |
simplify | förenkla |
accuracy | noggrannheten |
productivity | produktiviteten |
engagement | engagemanget |
increase | öka |
you | dig |
optimize | optimera |
your | dina |
and | och |
EN Unleash talent and strategy with agility
SV Frigör talang och strategi med smidighet
Engleză | suedez |
---|---|
talent | talang |
strategy | strategi |
and | och |
with | med |
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
SV Engagera och inspirera med avancerade lösningar för kompetenshantering, HR och lönehantering som omfattar alla aspekter av hur era medarbetare trivs på jobbet.
Engleză | suedez |
---|---|
engage | engagera |
inspire | inspirera |
advanced | avancerade |
hr | hr |
solutions | lösningar |
of | av |
find | och |
how | hur |
people | medarbetare |
aspect | aspekter |
with | med |
EN Enable managers and teams with Talent Management software to boost productivity, engagement, and growth:
SV Aktivera chefer och team med Talent Management-programvara för att öka produktivitet, engagemang och tillväxt:
Engleză | suedez |
---|---|
enable | aktivera |
managers | chefer |
management | management |
software | programvara |
productivity | produktivitet |
engagement | engagemang |
talent | talent |
growth | tillväxt |
boost | öka |
and | och |
teams | team |
EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.
SV Planeringsverktyg för att tilldela rätt talang till rätt kunder.
Engleză | suedez |
---|---|
right | rätt |
talent | talang |
clients | kunder |
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
SV En heltäckande plattform för HR-hantering (Human Resource Management, HRMS) för att sömlöst spåra, hantera och analysera er personal genom hela HR-cykeln.
Engleză | suedez |
---|---|
platform | plattform |
seamlessly | sömlöst |
track | spåra |
analyze | analysera |
human | human |
resource | resource |
manage | hantera |
an | en |
entire | att |
and | och |
to | hela |
EN Attract and develop up-and-coming talent.
SV Attrahera och utveckla kommande talanger.
Engleză | suedez |
---|---|
attract | attrahera |
and | och |
develop | utveckla |
talent | talanger |
coming | kommande |
EN Implement modern and intuitive recruiting and talent management tools.
SV Implementera moderna och intuitiva verktyg för rekrytering och talanghantering.
Engleză | suedez |
---|---|
implement | implementera |
modern | moderna |
intuitive | intuitiva |
recruiting | rekrytering |
tools | verktyg |
and | och |
EN Implement modern and intuitive tools for recruiting and talent management.
SV Implementera moderna och intuitiva verktyg för rekrytering och talanghantering.
Engleză | suedez |
---|---|
implement | implementera |
modern | moderna |
intuitive | intuitiva |
tools | verktyg |
recruiting | rekrytering |
and | och |
for | för |
EN Talent enablement software featuring engagement, performance and learning-management tools
SV Mjukvara för kompetensutveckling med verktyg för engagemang, prestationer och utbildningshantering
Engleză | suedez |
---|---|
engagement | engagemang |
tools | verktyg |
featuring | med |
software | mjukvara |
and | och |
EN Support, inspire and engage your people with advanced payroll, HR and talent management solutions.
SV Stöd, inspirera och engagera era medarbetare med avancerade lönehanterings-, HR- och kompetenshanteringslösningar.
Engleză | suedez |
---|---|
support | stöd |
inspire | inspirera |
engage | engagera |
advanced | avancerade |
hr | hr |
people | medarbetare |
with | med |
EN Our Unit4 Talent Management experts explore what influences employee engagement, what’s working and who has it as a priority focus.
SV Våra experter på Unit4 Talent Management undersöker vad som påverkar medarbetarengagemanget, vad som fungerar och vem som har det som prioritet.
Engleză | suedez |
---|---|
management | management |
experts | experter |
priority | prioritet |
talent | talent |
a | fungerar |
what | vad |
has | har |
our | på |
EN Breakthrough talent enablement software featuring engagement, performance and learning management tools. (Formerly known as Unit4 intuo)
SV Banbrytande medarbetarutvecklingsprogram med verktyg för engagemang, prestationsutvärdering och utbildning. (Tidigare känt som Unit4 intuo).
Engleză | suedez |
---|---|
engagement | engagemang |
formerly | tidigare |
tools | verktyg |
featuring | med |
learning | och |
EN Our customers understand that the way people experience enterprise technology is critical, as they fight to retain the best talent
SV Eftersom våra kunder vill behålla den bästa kompetensen, förstår de att företagstekniken är avgörande
Engleză | suedez |
---|---|
customers | kunder |
critical | avgörande |
retain | behålla |
understand | förstå |
our | våra |
the | de |
best | bästa |
EN We’re offering free FP&A and Talent Management solutions to engage your people and plan your way forward.
SV Vi erbjuder gratis lösningar för FP&A och kompetensledning för att engagera dina medarbetare och visa vägen framåt.
Engleză | suedez |
---|---|
offering | erbjuder |
free | gratis |
amp | amp |
solutions | lösningar |
engage | engagera |
way | vägen |
people | medarbetare |
forward | fram |
a | a |
and | och |
were | vi |
your | dina |
EN So, we are donating specific solutions from within our Talent Management and FP&A software — free of charge — to make a difference for your people and your finances
SV Så vi donerar specifika lösningar från vår programvara för kompetensledning och FP&A — kostnadsfritt — för att göra skillnad för dina medarbetare och din ekonomi
EN Earlier in her time at the company, she also led Human Resources for both Seller Services and the eCommerce Platform organisations, and oversaw talent management for Amazon's global technology community
SV Tidigare i företaget ledde han även HR för organisationer inom både säljarservice och e-handelsplattformen och övervakade talanghantering för Amazons globala teknikgrupp
Engleză | suedez |
---|---|
led | ledde |
global | globala |
in | i |
organisations | organisationer |
the | både |
company | företaget |
and | även |
EN Cultivate talent & data skills
SV Odla talang och datafärdigheter
Engleză | suedez |
---|---|
talent | talang |
EN Verizon dedicated talent and attention to creating an Analytics Centre for Excellence (ACE)
SV Verizon ägnade kompetens och tid åt att skapa ett Analytics Center for Excellence (ACE)
Engleză | suedez |
---|---|
verizon | verizon |
talent | kompetens |
analytics | analytics |
ace | ace |
and | och |
Se afișează 50 din 50 traduceri