EN Panasonic has announced its 2022 flagship TV - the LZ2000. How does it compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs.
"does it compare" în Engleză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:
EN Panasonic has announced its 2022 flagship TV - the LZ2000. How does it compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs.
SV Panasonic har tillkännagett sin 2022 flaggskepps-TV - LZ2000. Hur är det jämfört med förra årets modeller? Här jämför vi alla Panasonics
Engleză | suedez |
---|---|
panasonic | panasonic |
announced | tillkännagett |
models | modeller |
tv | tv |
we | vi |
compare | jämför |
here | är |
how | hur |
all | alla |
the | här |
EN Panasonic has unveiled its OLED and LED TVs for 2022. How do they compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs you can buy.
SV Panasonic har presenterat sina OLED- och LED-tv-apparater för 2022. Hur står de sig jämfört med förra årets modeller? Här jämför vi alla
Engleză | suedez |
---|---|
panasonic | panasonic |
oled | oled |
led | led |
models | modeller |
we | vi |
compare | jämför |
years | år |
tvs | tv |
the | de |
how | hur |
all | alla |
can | har |
with | med |
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
SV Diagrammet låter dig jämföra olika mätvärden över samma tidsram. Du kan till exempel jämföra antalet organiska köp med antalet betalade assisterade köp under samma tidsram.
Engleză | suedez |
---|---|
compare | jämföra |
organic | organiska |
you | du |
different | olika |
lets | kan |
can | du kan |
EN How does Sky Glass compare with the existing Sky Q experience and is it worth upgrading if you are already a Sky Q customer?
SV Hur jämför Sky Glass sig med den befintliga Sky Q -upplevelsen och är det värt att uppgradera om du redan är Sky Q -kund?
Engleză | suedez |
---|---|
sky | sky |
compare | jämför |
existing | befintliga |
q | q |
experience | upplevelsen |
worth | värt |
upgrading | uppgradera |
customer | kund |
if | om |
you | du |
how | hur |
and | och |
already | redan |
EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.
SV Hur är batteritiden för Google Nest Doorbell (batteri)? Hur är kameran? Hur kan det jämföras med Nest Hello? Här är vår recension.
Engleză | suedez |
---|---|
battery | batteri |
doorbell | doorbell |
review | recension |
nest | nest |
life | är |
camera | kameran |
our | vår |
how | hur |
EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...
SV Microsofts billigaste Surface är Surface Go. Men hur jämför den lägre Surface Go 2 med Surface Pro 7 ? Pro 7 debuterade i slutet av 2019 tillsammans
Engleză | suedez |
---|---|
cheapest | billigaste |
compare | jämför |
surface | surface |
lower | lägre |
in | i |
end | slutet |
how | hur |
pro | pro |
but | men |
EN Samsung's Galaxy Z Flip 3 is the first flexible flip phone that's got no serious compromises. So how does it compare with Moto's?
SV Samsungs Galaxy Z Flip 3 är den första flexibla flip -telefonen som inte har några allvarliga kompromisser. Så hur jämför det sig med Moto?
Engleză | suedez |
---|---|
z | z |
flip | flip |
flexible | flexibla |
phone | telefonen |
serious | allvarliga |
compromises | kompromisser |
compare | jämför |
galaxy | galaxy |
how | hur |
first | första |
EN How does the Samsung Galaxy A52s 5G compare to the A52 5G, standard A52 and the Galaxy A72? Which is the best Galaxy A for you?
SV Hur jämför Samsung Galaxy A52s 5G sig med A52 5G, standard A52 och Galaxy A72? Vilken är den bästa Galaxy A för dig?
Engleză | suedez |
---|---|
compare | jämför |
standard | standard |
a | a |
samsung | samsung |
you | dig |
how | hur |
galaxy | galaxy |
and | och |
EN Sonos Roam is the second portable speaker offered by the company, but how does it to compare to the Sonos Move and which is right for you?
SV Hur väljer du mellan Sonos One, One SL och Sonos Play: 1? Vi jämför de små Sonos-högtalarna för att hjälpa dig att bestämma.
Engleză | suedez |
---|---|
compare | jämför |
the | de |
sonos | sonos |
speaker | att |
you | du |
and | och |
how | hur |
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
SV Den nya Apple iPad 10.5 återupplivar iPad Air-namnet för att förenkla saker, men hur jämför det sig med iPad 9.7 och vad ska du köpa?
Engleză | suedez |
---|---|
name | namnet |
simplify | förenkla |
compare | jämför |
buy | köpa |
apple | apple |
new | nya |
ipad | ipad |
things | saker |
you | du |
and | och |
but | men |
how | hur |
EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade
SV Hur jämför den nya iPad Air med förra årets modell? Här är en nedgång så att du kan räkna ut vilken modell du ska köpa eller om du ska
Engleză | suedez |
---|---|
compare | jämför |
model | modell |
buy | köpa |
air | air |
new | nya |
ipad | ipad |
or | eller |
you | du |
can | du kan |
which | är |
how | hur |
EN How does the OnePlus 8 Pro compare to Samsung's top-of-the-range Galaxy S20 Ultra and Galaxy S20+? Here are the specifications up against each other.
SV Hur jämför OnePlus 8 Pro med Samsungs förstklassiga Galaxy S20 Ultra och Galaxy S20 +? Här är specifikationerna mot varandra.
Engleză | suedez |
---|---|
compare | jämför |
ultra | ultra |
galaxy | galaxy |
pro | pro |
oneplus | oneplus |
how | hur |
EN This Chrome OS tablet is more like a notebook once the (sold separately) keyboard is attached. How does it compare to iPad and Android competitors?
SV Denna Chrome OS-surfplatta är mer som en bärbar dator när tangentbordet (säljs separat) är anslutet. Hur jämför det sig med iPad- och
Engleză | suedez |
---|---|
os | os |
keyboard | tangentbordet |
compare | jämför |
chrome | chrome |
is | är |
ipad | ipad |
tablet | surfplatta |
more | mer |
this | denna |
once | en |
and | och |
how | hur |
EN Oppo has finally announced its first consumer foldable smartphone, and it takes a similar book-like approach to the Z Fold 3. So how does it compare?
SV Oppo har äntligen tillkännagett sin första hopfällbara smartphone för konsumenter, och den har en liknande bokliknande strategi som Z Fold 3. Så
Engleză | suedez |
---|---|
oppo | oppo |
announced | tillkännagett |
consumer | konsumenter |
smartphone | smartphone |
z | z |
finally | äntligen |
and | och |
first | första |
similar | liknande |
the | sin |
takes | har |
EN How does TotalAV? for Windows compare to other Antivirus?
SV Hur står sig TotalAV? för Windows jämfört med andra antivirusprogram?
Engleză | suedez |
---|---|
windows | windows |
compare | jämfört |
antivirus | antivirusprogram |
other | andra |
how | hur |
EN How does TotalAV? for Mac compare to other Antivirus?
SV Hur står sig TotalAV? för Mac jämfört med andra antivirusprogram?
Engleză | suedez |
---|---|
mac | mac |
compare | jämfört |
antivirus | antivirusprogram |
other | andra |
how | hur |
EN How does TotalAV? for Android compare to other Antivirus?
SV Hur står sig TotalAV? för Android jämfört med andra antivirusprogram?
Engleză | suedez |
---|---|
android | android |
compare | jämfört |
antivirus | antivirusprogram |
other | andra |
how | hur |
EN How does the actual cost to deliver epics and features compare to the anticipated budget?
SV Hur ser den faktiska kostnaden för att leverera epics och funktioner ut i jämförelse med den förväntade budgeten?
Engleză | suedez |
---|---|
actual | faktiska |
cost | kostnaden |
features | funktioner |
compare | jämförelse |
to | ser |
how | hur |
and | och |
the | med |
deliver | leverera |
EN Is Apple's AirTag tracker any good? How does it compare against Tile? Your questions answered in our review.
SV Är Apples AirTag-tracker bra? Hur jämför det sig mot Kakel? Dina frågor besvaras i vår recension.
Engleză | suedez |
---|---|
airtag | airtag |
tracker | tracker |
good | bra |
compare | jämför |
review | recension |
in | i |
your | dina |
questions | frågor |
our | vår |
how | hur |
it | det |
EN The G series has brought more advanced features to the range in 2021. But how does the top tier model, the G200, compare to its G100 predecessor?
SV G-serien har tagit med mer avancerade funktioner till sortimentet 2021. Men hur står sig toppmodellen, G200, jämfört med sin G100-föregångare?
Engleză | suedez |
---|---|
g | g |
advanced | avancerade |
compare | jämfört |
features | funktioner |
series | serien |
has | tagit |
more | mer |
but | men |
how | hur |
EN How does LCIF compare to other charitable organizations?
SV Hur kan LCIF jämföras med andra välgörenhetsorganisationer?
Engleză | suedez |
---|---|
lcif | lcif |
other | andra |
how | hur |
EN Is Apple's AirTag tracker any good? How does it compare against Tile? Your questions answered in our review.
SV Är Apples AirTag-tracker bra? Hur jämför det sig mot Kakel? Dina frågor besvaras i vår recension.
Engleză | suedez |
---|---|
airtag | airtag |
tracker | tracker |
good | bra |
compare | jämför |
review | recension |
in | i |
your | dina |
questions | frågor |
our | vår |
how | hur |
it | det |
EN How does the iPad Air (2020) compare to its predecessor? Here's a run down so you can work out which model to buy or whether you should upgrade.
SV Hur står sig iPad Air (2020) i jämförelse med sin föregångare? Här är en sammanfattning så att du kan räkna ut vilken modell du ska köpa
Engleză | suedez |
---|---|
model | modell |
air | air |
compare | jämförelse |
ipad | ipad |
you | du |
out | ut |
buy | köpa |
work | en |
can | du kan |
which | är |
how | hur |
EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...
SV Microsofts billigaste Surface är Surface Go. Men hur jämför den lägre Surface Go 2 med Surface Pro 7 ? Pro 7 debuterade i slutet av 2019 tillsammans
Engleză | suedez |
---|---|
cheapest | billigaste |
compare | jämför |
surface | surface |
lower | lägre |
in | i |
end | slutet |
how | hur |
pro | pro |
but | men |
EN Oppo has finally announced its first consumer foldable smartphone, and it takes a similar book-like approach to the Z Fold 3. So how does it compare?
SV Oppo har äntligen tillkännagett sin första hopfällbara smartphone för konsumenter, och den har en liknande bokliknande strategi som Z Fold 3. Så
Engleză | suedez |
---|---|
oppo | oppo |
announced | tillkännagett |
consumer | konsumenter |
smartphone | smartphone |
z | z |
finally | äntligen |
and | och |
first | första |
similar | liknande |
the | sin |
takes | har |
EN The G series has brought more advanced features to the range in 2021. But how does the top tier model, the G200, compare to its G100 predecessor?
SV G-serien har tagit med mer avancerade funktioner till sortimentet 2021. Men hur står sig toppmodellen, G200, jämfört med sin G100-föregångare?
Engleză | suedez |
---|---|
g | g |
advanced | avancerade |
compare | jämfört |
features | funktioner |
series | serien |
has | tagit |
more | mer |
but | men |
how | hur |
EN We give our verdict on Huawei's latest 2-in-1. How does it compare to the competition from Microsoft and Apple?
SV Vi ger vårt omdöme om Huaweis senaste 2-i-1-dator. Hur står den sig i jämförelse med konkurrenterna från Microsoft och Apple?
Engleză | suedez |
---|---|
latest | senaste |
microsoft | microsoft |
compare | jämförelse |
apple | apple |
we | vi |
in | i |
and | vårt |
give | ger |
from | från |
how | hur |
EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.
SV Hur är batteritiden för Google Nest Doorbell (batteri)? Hur är kameran? Hur kan det jämföras med Nest Hello? Här är vår recension.
Engleză | suedez |
---|---|
battery | batteri |
doorbell | doorbell |
review | recension |
nest | nest |
life | är |
camera | kameran |
our | vår |
how | hur |
EN This HyperX headset promises 300-hour battery life and support for PC and PlayStation. How does it compare to the top gaming headsets?
SV Detta HyperX-headset lovar 300 timmars batteritid och stöd för PC och PlayStation. Hur står det sig i jämförelse med de bästa spelheadseten?
Engleză | suedez |
---|---|
promises | lovar |
support | stöd |
playstation | playstation |
hour | timmars |
pc | pc |
compare | jämförelse |
headset | headset |
and | och |
the | de |
this | detta |
how | hur |
EN Look at the facts and use them as a starting point for your creative decisions, because guessing just does not compare.
SV Titta på fakta och använd dem som en utgångspunkt för dina kreativa beslut då det inte ens går att jämföra med att gissa.
Engleză | suedez |
---|---|
facts | fakta |
creative | kreativa |
decisions | beslut |
compare | jämföra |
use | använd |
just | en |
starting | att |
and | och |
your | dina |
look at | titta |
EN How does TotalAV? for Mac compare to other Antivirus?
SV Hur står sig TotalAV? för Mac jämfört med andra antivirusprogram?
Engleză | suedez |
---|---|
mac | mac |
compare | jämfört |
antivirus | antivirusprogram |
other | andra |
how | hur |
EN How does TotalAV? for Windows compare to other Antivirus?
SV Hur står sig TotalAV? för Windows jämfört med andra antivirusprogram?
Engleză | suedez |
---|---|
windows | windows |
compare | jämfört |
antivirus | antivirusprogram |
other | andra |
how | hur |
EN How does TotalAV? for Android compare to other Antivirus?
SV Hur står sig TotalAV? för Android jämfört med andra antivirusprogram?
Engleză | suedez |
---|---|
android | android |
compare | jämfört |
antivirus | antivirusprogram |
other | andra |
how | hur |
EN How does the actual cost to deliver epics and features compare to the anticipated budget?
SV Hur ser den faktiska kostnaden för att leverera epics och funktioner ut i jämförelse med den förväntade budgeten?
Engleză | suedez |
---|---|
actual | faktiska |
cost | kostnaden |
features | funktioner |
compare | jämförelse |
to | ser |
how | hur |
and | och |
the | med |
deliver | leverera |
EN Amazon launched its first e-reader/tablet crossover in 2022, but how does it compare to ReMarkable's similar product?
SV Amazon lanserade sin första crossover av e-läsare och surfplatta år 2022, men hur står den sig i jämförelse med ReMarkables liknande produkt?
Engleză | suedez |
---|---|
amazon | amazon |
launched | lanserade |
tablet | surfplatta |
crossover | crossover |
similar | liknande |
compare | jämförelse |
in | i |
product | produkt |
first | första |
but | men |
how | hur |
EN How does Sky Glass compare with the Sky Q experience and is it worth upgrading if you are already a Sky Q customer?
SV Hur är Sky Glass jämfört med Sky Q-upplevelsen och är det värt att uppgradera om du redan är Sky Q-kund?
Engleză | suedez |
---|---|
sky | sky |
compare | jämfört |
q | q |
experience | upplevelsen |
worth | värt |
upgrading | uppgradera |
customer | kund |
if | om |
you | du |
how | hur |
and | och |
already | redan |
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
SV Den nya Apple iPad 10.5 återupplivar iPad Air-namnet för att förenkla saker, men hur jämför det sig med iPad 9.7 och vad ska du köpa?
Engleză | suedez |
---|---|
name | namnet |
simplify | förenkla |
compare | jämför |
buy | köpa |
apple | apple |
new | nya |
ipad | ipad |
things | saker |
you | du |
and | och |
but | men |
how | hur |
EN Roccat has been creating some interesting and visually appealing keyboards of late. How does this one compare?
SV Roccat har skapat några intressanta och visuellt tilltalande tangentbord på sistone. Hur står sig det här i jämförelse?
Engleză | suedez |
---|---|
roccat | roccat |
interesting | intressanta |
visually | visuellt |
appealing | tilltalande |
keyboards | tangentbord |
compare | jämförelse |
how | hur |
does | är |
this | här |
and | och |
EN This Chrome OS tablet is more like a notebook once the (sold separately) keyboard is attached. How does it compare to iPad and Android competitors?
SV Denna Chrome OS-surfplatta är mer som en bärbar dator när tangentbordet (säljs separat) är anslutet. Hur jämför det sig med iPad- och
Engleză | suedez |
---|---|
os | os |
keyboard | tangentbordet |
compare | jämför |
chrome | chrome |
is | är |
ipad | ipad |
tablet | surfplatta |
more | mer |
this | denna |
once | en |
and | och |
how | hur |
EN Samsung makes its long-awaited return to OLED, but with its own spin, using its QD-OLED panel. But how does it compare to the competition?
SV Samsung gör sin efterlängtade återkomst till OLED, men med sin egen variant, med sin QD-OLED-panel. Men hur står den sig i jämförelse med
Engleză | suedez |
---|---|
samsung | samsung |
oled | oled |
panel | panel |
awaited | efterlängtade |
compare | jämförelse |
using | i |
to | gör |
but | men |
own | egen |
how | hur |
EN How does Bitdefender Total Security compare to other Bitdefender security suites?
SV Hur står sig Bitdefender Total Security jämfört med andra Bitdefender-säkerhetspaket?
Engleză | suedez |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
total | total |
security | security |
compare | jämfört |
other | andra |
how | hur |
EN So, how does Thinkific compare?
SV Så, hur går det Thinkific jämföra?
Engleză | suedez |
---|---|
compare | jämföra |
how | hur |
so | det |
EN How does the price performance of NEM compare against its peers?
SV Hur är prisprestandan för NEM i jämförelse med andra tillgångar?
EN How does the price performance of Ocean Protocol compare against its peers?
SV Hur är prisprestandan för Ocean Protocol i jämförelse med andra tillgångar?
EN But what does this mean, exactly? What is big data? Is it dangerous? How does it affect our privacy, if at all? Those are some of the questions we?ll cover in this article.
SV Men vad betyder det här egentligen? Vad är big data? Är det farligt? Hur påverkar den vår integritet, om alls? Dessa är några av de frågor vi kommer att täcka i den här artikeln.
Engleză | suedez |
---|---|
data | data |
dangerous | farligt |
affect | påverkar |
privacy | integritet |
big | big |
is | är |
we | vi |
in | i |
at all | alls |
the | de |
at | på |
how | hur |
but | men |
of | av |
what | vad |
if | om |
questions | frågor |
this | här |
mean | betyder |
EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from
SV Vår hotmodell tillhandahåller en detaljerad inblick över de hot som Mailfence skyddar och inte skyddar dig mot
Engleză | suedez |
---|---|
provides | tillhandahåller |
detailed | detaljerad |
mailfence | mailfence |
protect | skyddar |
the | de |
threats | hot |
our | vår |
you | dig |
not | inte |
EN See also the threat model for more details about what Mailfence does and does not protect you from.
SV Se även hotmodellen för mer detaljer om vad Mailfence skyddar och inte skyddar dig från.
Engleză | suedez |
---|---|
details | detaljer |
mailfence | mailfence |
protect | skyddar |
see | se |
more | mer |
about | om |
what | vad |
from | från |
and | även |
you | dig |
EN The truth is that a cookie banner does not ensure that a website is compliant, and it is fairly easy to see when a website does not comply with cookie legislation.
SV Utöver det räkans även webanalys verktyg som Google Analytics eller Adobe Analytics in.
Engleză | suedez |
---|---|
the | som |
EN Security Cloud does not track your web activity or collect information on websites that have been analyzed already, and it does not collect information on clean applications that are installed on your computer
SV Security Cloud spårar inte din webbaktivitet och samlar inte in information om webbplatser som redan har analyserats
Engleză | suedez |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
track | spårar |
collect | samlar |
information | information |
websites | webbplatser |
your | din |
already | redan |
applications | som |
and | och |
clean | har |
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
SV Saint-Tropez - juli 1979 --- Om hon inte besöker de tropeziska klubbarna, Brigitte Bardot, 44, tvekar inte att dansa på bryggan i hamnen i Saint-Tropez vid midnatt, med sin gamla vän fotografen av " Paris Match "Michou Simon
Engleză | suedez |
---|---|
july | juli |
brigitte | brigitte |
port | hamnen |
old | gamla |
friend | vän |
paris | paris |
match | match |
simon | simon |
of | av |
the | de |
if | om |
bardot | bardot |
she | hon |
at | vid |
with | med |
Se afișează 50 din 50 traduceri